Descripción y análisis de la obra "El posadero" de Goldoni. Carlos Goldoni

Composición

MIRANDOLINA (Italiana Mirandolina) - la heroína de la comedia K. Goldoni "El posadero" (1753). La anfitriona del hotel M., rechazando las pretensiones amorosas de sus huéspedes, el pobre y jactancioso marqués de Forlipopoli y el rico conde de Albafiorita, encanta al caballero Ripafratga, que se autodenomina misógino, ya que nunca ha experimentado el amor y tiene miedo de perder su libertad al caer bajo la influencia de una mujer. El desarrollo de una colisión combina las tradiciones de moralizar la "comedia correcta" y las actuaciones de improvisación de la commedia dell'arte. Las motivaciones psicológicas y las valoraciones morales y éticas de la situación son condicionales: formalmente, las acciones de M. son causadas por su resentimiento por el abandono de su caballero. Pero el principal objeto de burla son las declaraciones seguras de sí mismo de Ripafratta de que es capaz de superar las tentaciones del amor y los encantos femeninos, es decir. ser más fuerte que las leyes de la naturaleza. Los esfuerzos de M. tienen como objetivo demostrarle al caballero que es “de la misma clase” que todos los demás. El papel de la animada soubrette, en cuyo interior se presenta la imagen de M., se basa en los rasgos de la máscara italiana “servetta” (criada) y es uno de los principales en la historia del drama y el teatro. Ampliamente representada por Goldoni en las obras “La doncella ingeniosa”, “La llave-Nitsa”, “La ama de casa”, etc., encuentra varias encarnaciones en Moliere (Dorina, Nicole, Toinette, etc.), Beaumarchais (Suzanne), etc. Una intriga en la que un personaje enciende con su fingida indiferencia la pasión de un héroe acostumbrado a rechazar el amor de sus fans es característica del drama europeo. En él se basan las tramas de la comedia española "Por el desprecio - El desprecio" de Moreto, la comedia-ballet "La princesa de Elis" de Moliere, etc. La primera intérprete es Maddalena Marliani (nombre artístico - Coralline), especialmente para quien la obra y se escribieron el papel de M. Entre las actrices famosas que interpretaron a M. se encuentran Carlotta Marchionni, Rosa Riga-Melli-Sacchi y Eleonora Duse. El éxito de la comedia motivó decenas de traducciones y adaptaciones, incluida la versión del autor de “La posadera Camilla” (1764), representada en la Comedia Italiana de París. A menudo, la obra se representaba con otros títulos, por ejemplo “La anfitriona del hotel” (Teatro de Arte de Moscú, 1914, puesta en escena por K.S. Stanislavsky, alias Cavalier di Ripafratta, M.-O. Gzovskaya). Basado en "El posadero", se escribieron más de una docena de libretos de ópera y se representó el ballet "Mirandolina" (1949, Teatro Bolshoi, música de S.I. Vasilenko, ballet de V. Vainonen, Moscú - O.V. Lepeshinskaya).

Iluminado.: Miklashevsky K.M. Comedia italiana // Ensayos sobre la historia del teatro europeo. Página, 1923.

El conde Albafiorita y el marqués de Forlipopoli vivieron en el mismo hotel florentino durante casi tres meses y durante todo este tiempo se arreglaron las cosas, discutiendo sobre qué era más importante, un nombre importante o la billetera llena: el marqués reprochó al conde haber comprado su condado, pero el conde detuvo los ataques del marqués, recordando que compró el condado casi al mismo tiempo que el marqués se vio obligado a vender su marquesado. Lo más probable es que tales disputas, indignas de los aristócratas, no se hubieran llevado a cabo si no fuera por la dueña de ese hotel, la encantadora Mirandolina, de quien ambos estaban enamorados. El Conde intentó ganarse el corazón de Mirandodina con ricos regalos, pero el Marqués siguió superando el patrocinio que ella supuestamente podía esperar de él. Mirandolina no daba preferencia ni a uno ni a otro, demostrando una profunda indiferencia hacia ambos, mientras que los sirvientes del hotel claramente valoraban más al conde, que vivía con una lentejuela al día, que al marqués, que gastaba como máximo tres paolos.

Una vez más, habiendo iniciado una disputa sobre los méritos comparativos de la nobleza y la riqueza, el conde y el marqués llamaron juez al tercer huésped, el caballero Ripafratta. El señor admitió que, por muy glorioso que sea el nombre, siempre es bueno tener dinero para satisfacer todo tipo de caprichos, pero el motivo por el que estalló la disputa le hizo estallar en una carcajada despectiva: ellos también surgieron. con algo por qué pelear - ¡para las mujeres! El propio caballero Ripafratta nunca amó a estas mismas mujeres y no se preocupó en absoluto por ellas. Sorprendidos por una actitud tan inusual hacia el buen sexo, el conde y el marqués comenzaron a describirle al caballero los encantos de su amante, pero él insistió obstinadamente en que Mirandolina era una mujer como una mujer, y no había nada en ella que la distinguiera. ella de los demás.

La anfitriona encontró a los invitados enfrascados en tales conversaciones, a quienes el Conde inmediatamente les presentó otro regalo de amor: aretes de diamantes; Mirandolina se negó por decencia, pero luego aceptó el regalo únicamente, según sus palabras, para no ofender al signor conde.

Mirandolina, después de la muerte de su padre, se vio obligada a mantener el hotel de forma independiente, en general, estaba cansada de la constante burocracia de los huéspedes, pero los discursos del caballero todavía hirieron gravemente su orgullo; solo piense en hablar de manera tan despectiva sobre ella. encantos! Mirandolina decidió en secreto utilizar todas sus habilidades y superar la estúpida y antinatural hostilidad del caballero Ripafratta hacia las mujeres.

Cuando el caballero exigió que le cambiaran la ropa de cama, ella, en lugar de enviar un sirviente a su habitación, fue allí ella misma. Esto disgustó una vez más al sirviente Fabricio, a quien su padre, al morir, predijo que sería su marido. A los tímidos reproches de su amante Fabrizio, Mirandolina respondió que pensaría en el mandato de su padre cuando se preparara para casarse, pero que por ahora su coqueteo con los invitados resultaba muy beneficioso para el establecimiento. Por eso, cuando se acercó al caballero, se mostró deliberadamente humilde y servicial, logró entablar una conversación con él y, al final, recurriendo a trucos sutiles intercalados con groseros halagos, incluso se lo ganó.

Mientras tanto, llegaron al hotel dos nuevas invitadas, las actrices Dejanira y Ortensia, a quienes Fabrizio, engañado por sus atuendos, confundió con damas nobles y comenzó a llamarlas “señorías”. Las muchachas se divirtieron con el error del sirviente y, decidiendo divertirse, se presentaron, una como una baronesa corsa y la otra como una condesa de Roma. Mirandolina inmediatamente se dio cuenta de sus inocentes mentiras, pero por amor a las bromas divertidas prometió no exponer a las actrices.

En presencia de las damas recién llegadas, el marqués, con gran ceremonia, obsequió a Mirandolina un pañuelo de la más rara mano de obra, según él, inglesa, como la mayor joya. Codiciando más bien no la riqueza del donante, sino su título, Deyanira y Ortensia inmediatamente invitaron al marqués a cenar con ellos, pero cuando apareció el conde y le presentó a la anfitriona un collar de diamantes ante sus ojos, las chicas, al instante evaluaron con seriedad la situación. , decidió cenar con el conde como un hombre sin duda más digno y prometedor.

Ese día, al Cavalier Ripafratta se le sirvió la cena antes que a los demás. Además, esta vez Mirandolina añadió su propia salsa a los platos habituales y luego ella misma llevó un guiso de sabor sobrenatural a la habitación del caballero. Se sirvió vino con el guiso. Declarando que estaba loca por Borgoña, Mirandolina bebió un vaso, luego, como por casualidad, se sentó a la mesa y comenzó a comer y beber con su caballero; el marqués y el conde habrían estallado de envidia al ver esto. escena, ya que ambos más de una vez le rogaron que compartiera la comida, pero siempre se encontraron con una negativa decidida. Pronto el caballero echó al sirviente de la habitación y le habló a Mirandolina con una cortesía que nunca antes había esperado de sí mismo.

Su privacidad fue violada por el molesto marqués. No había nada que hacer, le sirvieron un poco de borgoña y le sirvieron un guiso. Una vez saciado, el marqués sacó de su bolsillo una botella en miniatura del vino chipriota más exquisito, según él, que había traído con el objetivo de complacer a su querida amante. Sirvió este vino en copas del tamaño de un dedal y luego, siendo generoso, envió las mismas copas al conde y a sus damas. Tapó con cuidado el resto de la bebida chipriota (una bebida vil para el gusto del caballero y Mirandolina) y la escondió nuevamente en su bolsillo; Antes de partir, envió también allí la botella llena de vino canario que el conde le había enviado como respuesta. Mirandolina dejó al caballero poco después que el marqués, pero en ese momento él ya estaba listo para confesarle su amor.

Durante una alegre cena, el conde y las actrices se rieron mucho del mendigo y codicioso marqués. Las actrices prometieron al conde, cuando llegara toda su compañía, llevar a este chico al escenario de la manera más divertida, a lo que el conde respondió que también sería muy divertido presentar a un caballero inflexiblemente misógino en alguna obra. Sin creer que tales cosas existieran, las chicas, por diversión, inmediatamente decidieron girar la cabeza del caballero, pero no les resultó tan mal. El caballero con gran desgana accedió a hablar con ellas y más o menos empezó a hablar sólo cuando Dejanira y Ortensia admitieron que no eran damas nobles, sino simples actrices. Sin embargo, después de charlar un rato, finalmente maldijo a las actrices y las despidió.

El caballero no tuvo tiempo para charlas inútiles, porque con un miedo desconcertado se dio cuenta de que había caído en la red de Mirandolina y que si no se marchaba antes de la noche, esta encantadora mujer lo derrotaría por completo. Haciendo acopio de voluntad, anunció su marcha inmediata y Mirandolina le entregó la factura. Al mismo tiempo, una tristeza desesperada estaba escrita en su rostro, luego derramó una lágrima y poco después se desmayó por completo. Cuando el caballero le entregó a la niña una jarra de agua, ya la llamó nada más que querida y amada, y envió al infierno al sirviente que apareció con una espada y un sombrero de viaje. Aconsejó al conde y al marqués, que habían acudido al oír el ruido, que salieran allí y, para convencerles, les arrojó una licorera.

Mirandolina celebró su victoria. Ahora solo necesitaba una cosa: que todos supieran sobre su triunfo, que debería servir para la vergüenza de los hombres y la gloria del sexo femenino.

Mirandolina planchaba y Fabrizio le llevaba obedientemente una plancha caliente, aunque estaba molesto: estaba desesperado por la frivolidad de su amada, su innegable predilección por los caballeros nobles y ricos. Quizás Mirandolina hubiera querido consolar al infortunado joven, pero no lo hizo porque creía que aún no era el momento. Sólo pudo complacer a Fabricio devolviendo al caballero la preciosa botella dorada de agua curativa de melisa que él le había regalado.

Pero no fue tan fácil deshacerse del caballero: ofendido, él personalmente le regaló a Mirandolina una botella y comenzó a forzarla persistentemente como regalo. Mirandolina se negó rotundamente a aceptar este regalo y, en general, fue reemplazada: ahora se comportó con frialdad con el caballero, le respondió con extrema dureza y crueldad y explicó su desmayo por la fuerza, supuestamente vertiendo Borgoña en su boca. Al mismo tiempo, se dirigió a Fabrizio con marcada ternura y, para colmo, después de aceptar la botella que le tendía el señor, la arrojó casualmente en el cesto de la ropa sucia. Aquí el caballero, llevado al extremo, estalló en ardientes declaraciones de amor, pero solo recibió burlas malvadas como respuesta: Mirayadolina triunfó cruelmente sobre el enemigo derrotado, que no tenía idea de que a sus ojos él siempre había sido solo un enemigo y nada. más.

Abandonado a sus propios medios, el caballero no pudo recuperarse durante mucho tiempo del golpe inesperado, hasta que el marqués lo distrajo un poco de sus tristes pensamientos, quien vino a exigir satisfacción, pero no por el noble honor profanado, sino materialmente. , por el caftán manchado. El señor, como era de esperar, lo envió nuevamente al infierno, pero entonces el marqués llamó la atención de la botella arrojada por Mirandolina, y trató de quitar las manchas con su contenido. La botella en sí, considerándola de bronce, fue presentada a Deianira bajo apariencia de oro. Imagínese su horror cuando un sirviente vino a buscar la misma botella y testificó que efectivamente era oro y que se habían pagado hasta doce lentejuelas: el honor del marqués estaba en juego, porque era imposible quitarle el regalo a la condesa. , es decir, tuvo que pagar por ello Mirandolina, pero ni un centavo...

Los sombríos pensamientos del marqués fueron interrumpidos por el conde. Enojado como el infierno, declaró que como el señor había recibido el innegable favor de Mirandolina, él, el conde de Albafiorita, no tenía nada que hacer aquí, se iba. Queriendo castigar a la ingrata anfitriona, persuadió a las actrices y al marqués para que la abandonaran también, seduciendo a este último con la promesa de alojamiento gratuito en casa de su amigo.

Asustada por la furia del caballero y sin saber qué más esperar de él, Mirandolina, mientras tanto, se encerró en su habitación y, encerrada, se convenció de que había llegado el momento de casarse rápidamente con Fabrizio: un matrimonio con él sería Conviértase en una protección confiable para ella y su nombre, y la libertad, en esencia, no causará ningún daño. El caballero justificó los temores de Mirandolina: comenzó a derribar su puerta con todas sus fuerzas. El conde y el marqués, que acudieron corriendo al ruido, arrastraron por la fuerza al señor fuera de la puerta, tras lo cual el conde le dijo que con sus acciones había demostrado claramente que estaba perdidamente enamorado de Mirandolina y, por tanto, ya no podía. ser llamado misógino. El caballero enfurecido respondió acusando al conde de calumnias, y habría habido un duelo sangriento, pero en el último momento resultó que la espada que el señor había tomado prestada del marqués era un trozo de hierro con empuñadura.

Posadero
Breve resumen de la comedia.
El conde Albafiorita y el marqués de Forlipopoli vivieron en el mismo hotel florentino durante casi tres meses y durante todo este tiempo se arreglaron las cosas, discutiendo sobre qué era más importante, un nombre importante o la billetera llena: el marqués reprochó al conde haber comprado su condado, pero el conde detuvo los ataques del marqués, recordando que compró el condado casi al mismo tiempo que el marqués se vio obligado a vender su marquesado. Lo más probable es que tales disputas, indignas de los aristócratas, no se hubieran producido si no fuera por el dueño de ese hotel, el encantador

Mirandolina, de quien ambos estaban enamorados. El Conde intentó ganarse el corazón de Mirandodina con ricos regalos, pero el Marqués siguió superando el patrocinio que ella supuestamente podía esperar de él. Mirandolina no daba preferencia ni a uno ni a otro, demostrando una profunda indiferencia hacia ambos, mientras que los sirvientes del hotel claramente valoraban más al conde, que vivía con una lentejuela al día, que al marqués, que gastaba como máximo tres paolos.
Una vez más, habiendo iniciado una disputa sobre los méritos comparativos de la nobleza y la riqueza, el conde y el marqués llamaron juez al tercer huésped, el caballero Ripafratta. El señor admitió que, por muy glorioso que sea el nombre, siempre es bueno tener dinero para satisfacer todo tipo de caprichos, pero el motivo por el que estalló la disputa le hizo estallar en una carcajada despectiva: ellos también surgieron. con algo por qué pelear - ¡para las mujeres! El propio caballero Ripafratta nunca amó a estas mismas mujeres y no se preocupó por ellas en absoluto. Sorprendidos por una actitud tan inusual hacia el buen sexo, el conde y el marqués comenzaron a describirle al caballero los encantos de su amante, pero él insistió obstinadamente en que Mirandolina era una mujer como una mujer, y no había nada en ella que la distinguiera. ella de los demás.
La anfitriona sorprendió a los invitados en tales conversaciones, a quienes el Conde inmediatamente les presentó otro regalo de amor: aretes de diamantes; Mirandolina se negó por decencia, pero luego aceptó el regalo únicamente, según sus palabras, para no ofender al signor conde.
Mirandolina, después de la muerte de su padre, se vio obligada a mantener el hotel de forma independiente, en general, estaba cansada de la constante burocracia de los huéspedes, pero los discursos del caballero todavía hirieron gravemente su orgullo; solo piense en hablar de manera tan despectiva sobre ella. encantos! Mirandolina decidió en secreto utilizar todas sus habilidades y superar la estúpida y antinatural hostilidad del caballero Ripafratta hacia las mujeres.
Cuando el caballero exigió que le cambiaran la ropa de cama, ella, en lugar de enviar un sirviente a su habitación, fue allí ella misma. Esto disgustó una vez más al sirviente Fabricio, a quien su padre, al morir, predijo que sería su marido. A los tímidos reproches de su amante Fabrizio, Mirandolina respondió que pensaría en el mandato de su padre cuando se preparara para casarse, pero que por ahora su coqueteo con los invitados resultaba muy beneficioso para el establecimiento. Por eso, cuando se acercó al caballero, se mostró deliberadamente humilde y servicial, logró entablar una conversación con él y, al final, recurriendo a trucos sutiles intercalados con groseros halagos, incluso se lo ganó.
Mientras tanto, llegaron al hotel dos nuevas invitadas, las actrices Dejanira y Ortensia, a quienes Fabrizio, engañado por sus atuendos, confundió con damas nobles y comenzó a llamarlas “señorías”. Las muchachas se divirtieron con el error del sirviente y, decidiendo divertirse, se presentaron, una como una baronesa corsa y la otra como una condesa de Roma. Mirandolina inmediatamente se dio cuenta de sus inocentes mentiras, pero por amor a las bromas divertidas prometió no exponer a las actrices.
En presencia de las damas recién llegadas, el marqués, con gran ceremonia, obsequió a Mirandolina un pañuelo de la más rara mano de obra, según él, inglesa, como la mayor joya. Codiciando más bien no la riqueza del donante, sino su título, Deyanira y Ortensia inmediatamente invitaron al marqués a cenar con ellos, pero cuando apareció el conde y le presentó a la anfitriona un collar de diamantes ante sus ojos, las chicas, al instante evaluaron con seriedad la situación. , decidió cenar con el conde como un hombre sin duda más digno y prometedor.
Ese día, al Cavalier Ripafratta se le sirvió la cena antes que a los demás. Además, esta vez Mirandolina añadió su propia salsa a los platos habituales y luego ella misma llevó un guiso de sabor sobrenatural a la habitación del caballero. Se sirvió vino con el guiso. Declarando que estaba loca por Borgoña, Mirandolina bebió un vaso, luego, como por casualidad, se sentó a la mesa y comenzó a comer y beber con su caballero; el marqués y el conde habrían estallado de envidia al ver esto. escena, ya que ambos más de una vez le rogaron que compartiera la comida, pero siempre se encontraron con una negativa decidida. Pronto el caballero echó al sirviente de la habitación y le habló a Mirandolina con una cortesía que nunca antes había esperado de sí mismo.
Su privacidad fue violada por el molesto marqués. No había nada que hacer, le sirvieron un poco de borgoña y le sirvieron un guiso. Una vez saciado, el marqués sacó de su bolsillo una botella en miniatura del vino chipriota más exquisito, según él, que había traído con el objetivo de complacer a su querida amante. Sirvió este vino en copas del tamaño de un dedal y luego, siendo generoso, envió las mismas copas al conde y a sus damas. Tapó con cuidado el resto de la bebida chipriota (una bebida vil para el gusto del caballero y Mirandolina) y la escondió nuevamente en su bolsillo; Antes de partir, envió también allí la botella llena de vino canario que el conde había enviado como respuesta. Mirandolina dejó al caballero poco después que el marqués, pero en ese momento él ya estaba listo para confesarle su amor.
Durante una alegre cena, el conde y las actrices se rieron mucho del mendigo y codicioso marqués. Las actrices prometieron al conde, cuando llegara toda su compañía, llevar a este chico al escenario de la manera más divertida, a lo que el conde respondió que también sería muy divertido presentar a un caballero inflexiblemente misógino en alguna obra. Sin creer que tales cosas existieran, las chicas, por diversión, inmediatamente decidieron girar la cabeza del caballero, pero no les resultó tan mal. El caballero con gran desgana accedió a hablar con ellas y más o menos empezó a hablar sólo cuando Dejanira y Ortensia admitieron que no eran damas nobles, sino simples actrices. Sin embargo, después de charlar un rato, finalmente maldijo a las actrices y las despidió.
El caballero no tuvo tiempo para charlas inútiles, porque con un miedo desconcertado se dio cuenta de que había caído en la red de Mirandolina y que si no se marchaba antes de la noche, esta encantadora mujer lo derrotaría por completo. Haciendo acopio de voluntad, anunció su marcha inmediata y Mirandolina le entregó la factura. Al mismo tiempo, una tristeza desesperada estaba escrita en su rostro, luego derramó una lágrima y poco después se desmayó por completo. Cuando el caballero le entregó a la niña una jarra de agua, ya la llamó nada más que querida y amada, y envió al infierno al sirviente que apareció con una espada y un sombrero de viaje. Aconsejó al conde y al marqués, que habían acudido al oír el ruido, que salieran allí y, para convencerles, les arrojó una licorera.
Mirandolina celebró su victoria. Ahora solo necesitaba una cosa: que todos supieran sobre su triunfo, que debería servir para la vergüenza de los hombres y la gloria del sexo femenino.
Mirandolina planchaba y Fabrizio le llevaba obedientemente una plancha caliente, aunque estaba molesto: estaba desesperado por la frivolidad de su amada, su innegable predilección por los caballeros nobles y ricos. Quizás Mirandolina hubiera querido consolar al infortunado joven, pero no lo hizo porque creía que aún no era el momento. Sólo pudo complacer a Fabricio devolviendo al caballero la preciosa botella dorada de agua curativa de melisa que él le había regalado.
Pero no fue tan fácil deshacerse del caballero: ofendido, él personalmente le regaló a Mirandolina una botella y comenzó a forzarla persistentemente como regalo. Mirandolina se negó rotundamente a aceptar este regalo y, en general, fue como si la hubieran reemplazado: ahora se comportó con frialdad con el caballero, le respondió con extrema dureza y crueldad y explicó su desmayo por la fuerza, supuestamente vertiendo Borgoña en su boca. Al mismo tiempo, se dirigió a Fabrizio con marcada ternura y, para colmo, después de aceptar la botella que le tendía el señor, la arrojó casualmente en el cesto de la ropa sucia. Aquí el caballero, llevado al extremo, estalló en ardientes declaraciones de amor, pero solo recibió burlas malvadas como respuesta: Mirayadolina triunfó cruelmente sobre el enemigo derrotado, que no tenía idea de que a sus ojos él siempre había sido solo un enemigo y nada. más.
Abandonado a sus propios medios, el caballero no pudo recuperarse durante mucho tiempo del golpe inesperado, hasta que el marqués lo distrajo un poco de sus tristes pensamientos, quien vino a exigir satisfacción, pero no por el noble honor profanado, sino materialmente. , por el caftán manchado. El señor, como era de esperar, lo envió nuevamente al infierno, pero entonces el marqués llamó la atención de la botella arrojada por Mirandolina, y trató de quitar las manchas con su contenido. La botella en sí, considerándola de bronce, fue presentada a Deianira bajo apariencia de oro. Imagínese su horror cuando un sirviente vino a buscar la misma botella y testificó que efectivamente era oro y que se habían pagado hasta doce lentejuelas: el honor del marqués estaba en juego, porque era imposible quitarle el regalo a la condesa. , es decir, tuvo que pagar por ello Mirandolina, pero ni un centavo...
Los sombríos pensamientos del marqués fueron interrumpidos por el conde. Enojado como el infierno, declaró que como el señor había recibido el innegable favor de Mirandolina, él, el conde de Albafiorita, no tenía nada que hacer aquí, se iba. Queriendo castigar a la ingrata anfitriona, persuadió a las actrices y al marqués para que la abandonaran también, seduciendo a este último con la promesa de alojamiento gratuito en casa de su amigo.
Asustada por la furia del caballero y sin saber qué más se podía esperar de él, Mirandolina, mientras tanto, se encerró en su habitación y, encerrada, se convenció de que había llegado el momento de casarse con Fabrizio lo antes posible: el matrimonio. con él se convertiría en una protección confiable para ella y su nombre, y la libertad, en esencia, no causará ningún daño. El caballero justificó los temores de Mirandolina: comenzó a derribar su puerta con todas sus fuerzas. El conde y el marqués, que acudieron corriendo al ruido, arrastraron por la fuerza al señor fuera de la puerta, tras lo cual el conde le dijo que con sus acciones había demostrado claramente que estaba perdidamente enamorado de Mirandolina y, por tanto, ya no podía. ser llamado misógino. El caballero enfurecido respondió acusando al conde de calumnias, y habría habido un duelo sangriento, pero en el último momento resultó que la espada que el señor había tomado prestada del marqués era un trozo de hierro con empuñadura.
Fabrizio y Mirandolina separaron a los desafortunados duelistas. Apoyado contra la pared, el caballero finalmente se vio obligado a admitir públicamente que Mirandolina lo había conquistado. Mirandolina estaba esperando esta confesión; después de escucharlo, anunció que se casaría con quien su padre había predicho para su marido: Fabrizio.
Toda esta historia convenció al Cavalier Ripafratta de que no basta con despreciar a las mujeres, también hay que huir de ellas, para no caer inadvertidamente bajo su irresistible poder. Cuando salió apresuradamente del hotel, Mirandolina todavía sentía remordimiento. Cortés pero persistentemente pidió al conde y al marqués que siguieran al caballero; ahora que tenía novio, Mirandolina ya no necesitaba sus regalos, y mucho menos su patrocinio.

(Aún no hay calificaciones)

Actualmente estás leyendo: Resumen del posadero – Goldoni Carlo

Esta comedia cuenta la historia de las aventuras del posadero Mirandolina. Una joven bella y muy astuta heredó el hotel de su padre. Fabrizio la ayuda a sobrellevar la situación; trabaja como camarero y está enamorado de su amante.

Mirandolina entiende bien que sus ingresos dependen del estado de ánimo de sus clientes, por eso es muy cortés con ellos. Presta mayor atención a dos personas: el conde Albafiorita y el marqués de Forlipopoli. El marqués tuvo que vender su título de noble y el conde, por el contrario, se compró un título y pasó a formar parte de la élite de la sociedad. Tan diferentes, ambos luchan por ganarse el cariño de la bella Mirandolina, discutiendo sin cesar sobre qué es más importante: el honor o el dinero. La astuta mujer coquetea levemente con ambos pretendientes para su corazón, pero no se acerca a ninguno de ellos. El conde le dio al posadero regalos caros y a los sirvientes generosas propinas, pero esto no ayudó. El marqués prometió su patrocinio, pero tampoco lo consiguió.

Cavalier Ripafratt aparece en el hotel. Es un misógino feroz, por lo que constantemente se burla del Conde y del Marqués porque se dejan llevar por un plebeyo. Él mismo nunca se enamoró ni apreció a las mujeres, y no ve nada especial en Mirandolin. La mujer se siente muy ofendida por esta actitud, decide vengarse de Ripafratt y demostrarle que no puede resistirse a los encantos femeninos.

Por ello, Mirandolina muestra respeto por su caballero en todos los sentidos. Ella misma le prepara la comida, le hace la cama, cena con él y habla muy amablemente. El plan astuto y bien pensado funciona. En el corazón de Ripafratta, el odio hacia el sexo femenino disminuye gradualmente y luego es completamente reemplazado por el amor apasionado. Estos sentimientos asustan al señor, que decide marcharse inmediatamente. Mientras paga, Mirandolina llora demostrativamente y se desmaya. Funcionó. Ripafratt no sólo no tiene intención de irse, sino que llama a su amada su amada.

En ese momento, dos señoras que se hacen pasar por una baronesa y una condesa se registran en el hotel. En realidad son actrices. El marqués y el conde inmediatamente les prestan atención. Mientras cena con ellos, el Conde menciona a un caballero que odia a las mujeres. Por diversión, las damas intentan girarle la cabeza, pero fracasan. Los pensamientos y el corazón del caballero están ahora ocupados por otra mujer.

Como muestra de amor, Ripafratt le da a la posadera una botella de oro puro, pero ella primero le devuelve el costoso regalo y luego simplemente lo arroja a la cesta con la ropa sucia. El caballero está muy ofendido y enojado con la mujer que ama, pero le da vergüenza admitir ante quienes lo rodean que ha caído en una red hábilmente colocada. Y eso es todo lo que necesita la posadera, quiere que todos sepan sobre su victoria. Se comporta con arrogancia con el caballero, demostrando su simpatía por Fabrizio para poner celoso a Ripafratta.

Ahora el conde y el marqués se burlan del señor. Al final, se ve obligado a admitir que no pudo resistirse a la seductora. Mirandolina se vengó, su objetivo se logró. Para deshacerse del molesto caballero, la mujer decide casarse con Fabrizio, quien ha estado muy celoso de ella todo este tiempo. No le gusta el camarero, pero así se pueden solucionar muchos problemas. Además, su padre moribundo profetizó a Fabrizio como su marido.

Mirandolina le promete a su futuro marido que ya no hará que sus fans se enamoren de ella. El marqués y el conde se ven obligados a aceptar la decisión de esta mujer. La posadera les pide que no vuelvan a venir a su establecimiento, para no preocuparlos. Después de eso, saca una botella de oro desechada.

La obra enseña que el orgullo y la excesiva confianza en uno mismo siempre son punibles. Aquellos que se consideran superiores a los demás están destinados a caer.

Imagen o dibujo de Goldoni - Posadero

Otros recuentos y reseñas para el diario del lector.

• Resumen del Maestro Shukshin

  En el pueblo de Chebrovka vive un hombre llamado Sema Lynx. Es conocido en toda la zona por su habilidad. Sema es muy buen carpintero. Incluso lo invitan a trabajar a otros pueblos. Sin embargo, Sema tenía muy mala costumbre de beber.

• Resumen de La Traviata de Verdi

  La acción se desarrolla en el París de mediados del siglo XIX. Hay una gran fiesta en la elegante casa parisina de Violetta Valerie. Gastón, vizconde de Letorières, presenta al joven Alfredo Germont, su admirador.

• Resumen de La ranita de Edgar Allan Poe

  En algún lugar de un país lejano y desconocido vivía un rey conocido como un bromista y cabecilla empedernido. Pero él no era el único en este estado al que le encantaban los chistes y las bromas pesadas. Todos sus primeros nobles y ministros no eran reacios a reírse.

• Resumen de Schiller María Estuardo

  La obra describe Inglaterra en 1586. Mary Stuart es el personaje principal del libro. Era media hermana de la entonces actual reina Isabel.

• Aristófanes

  Pocas personas saben quién es Aristófanes. Algunos han oído poco sobre él, otros no han oído nada, pero siempre hay personas que están interesadas en los grandes personajes de la antigua Grecia y, por supuesto, están familiarizados con el trabajo de este hombre.

Carlos Goldoni

Posadero

CARACTERES

Caballero Ripafratta.

Marqués de Forlipopoli.

Conde de Albafiorita.

Mirandolina , dueño del hotel.

ortensia \

Dejanira / actrices.

Fabricio , lacayo en un hotel.

Sirviente del Caballero.

Siervo del Conde.

La acción tiene lugar en Florencia, en el Hotel Mirandolina.

ACTO UNO

ESCENA UNO

Salón del hotel.

Conde y Marqués.

Marqués . ¡Hay alguna diferencia entre tú y yo!

Grafico . En el hotel tu dinero vale tanto como el mío.

Marqués . Pero si la anfitriona me presta atención, me conviene más que tú.

Grafico . ¿Por qué? Dime?

Marqués . Soy el marqués de Forlipopoli.

Grafico . Y yo soy el Conde de Albafiorita.

Marqués . ¡También un conde! El condado fue comprado.

Grafico . Compré el condado cuando vendiste tu marquesado.

Marqués . Bueno, ¡ya es suficiente! ¡Yo soy yo! Necesito que me traten con respeto.

Grafico . ¿Quién te niega el respeto? Tú mismo hablas con tanta soltura que...

Marqués . Estoy en este hotel porque amo al dueño. Todo el mundo sabe sobre esto. Y todos deberían respetar a la chica que me gusta.

Grafico . ¡Eso es lindo! ¿De verdad quieres prohibirme amar a Mirandolina? ¿Por qué crees que estoy en Florencia? ¿Por qué crees que estoy en este hotel?

Marqués . Eso es genial. Sólo que no tendrás éxito.

Grafico . No funcionará para mí, pero ¿funcionará para ti?

Marqués . Yo puedo hacerlo, pero tú no. Yo soy yo. Mirandolina necesita mi protección.

Grafico . Mirandolina necesita dinero, no patrocinio.

Marqués . ¿Dinero? ¡Habrá dinero también!

Grafico . ¡Gasto una lentejuela al día, signor marqués, y siempre le doy algo!

Marqués . No hablo de lo que hago.

Grafico . Aunque no hables, todos lo saben.

Marqués . Lo saben, pero no todo.

Grafico . Lo saben, querido signor marqués, lo saben. Los sirvientes no guardan silencio. Tres paolos al día.

Marqués . Por cierto, sobre los sirvientes. Hay uno entre ellos, que se llama Fabrizio. Realmente no me gusta. Me parece que Mirandolina lo está mirando.

Grafico . Es posible que a ella no le importe casarse con él. Sería bueno. Han pasado seis meses desde que murió su padre. No es fácil para una joven y solitaria gestionar un hotel. Yo, por mi parte, le prometí trescientas coronas si se casaba.

Marqués . Si ella decide casarse, la patrocinaré. Y lo haré... Bueno, ya sé lo que haré...

Grafico . ¡Ven aquí! ¡Seamos buenos amigos! Les daremos trescientos a cada uno.

Marqués . Lo que hago, lo hago en secreto. Y no estoy alardeando. ¡Yo soy yo! (Llama.) ¡Oye, alguien!

Grafico (por el lado). Completamente fuera de lugar. Después de todo, es un mendigo, ¡pero se está envaneciendo!

FENÓMENOS SEGUNDO

Lo mismo con Fabricio.

Fabricio (Marqués). ¿Qué pide, señor?

Marqués . Señor? ¿Quién te enseñó la decencia?

Fabricio . Culpable.

Grafico (a Fabricio). Dime, ¿cómo está la anfitriona?

Fabricio . Vaya, Su Excelencia.

Marqués . ¿Ya estás levantado?

Fabricio . Se levantó, excelencia.

Marqués . ¡Burro!

Fabricio . ¿Por qué el burro, excelencia?

Marqués . ¿Qué clase de excelencia es ésta?

Fabricio . Título. Te llamo igual que este otro señor.

Marqués . Hay una diferencia entre nosotros.

Grafico (a Fabricio). ¿Tu escuchas?

Fabricio (en voz baja, al Conde). Él está diciendo la verdad. Hay una diferencia. Puedes verlo en las cuentas.

Marqués . Dile a la anfitriona que venga aquí. Necesito hablarle.

Fabricio . Estoy escuchando, Su Excelencia. ¿Ahora es verdad?

Marqués . DE ACUERDO. ¡Hace tres meses que no lo sabes, pero lo haces por despecho, insolente!

Fabricio . Como desee, Su Excelencia.

Grafico . ¿Quieres saber cuál es la diferencia entre el Marqués y yo?

Marqués . ¿Qué quieres decir?

Grafico . Aquí tienes. Esto es de lentejuelas. Deja que te dé otro.

Fabricio . Gracias, Su Excelencia. (Al Marqués.) Su Excelencia...

Marqués . No tiro dinero. ¡Salir!

Fabricio (Marqués). Dios le bendiga, Su Excelencia. (Aparte.) ¡No tontos! Cuando no estés en tu patrimonio, no guardes títulos, sino dinero, si quieres ser respetado. (Hojas.)

FENÓMENOS TERCERO

Marqués y Conde.

Marqués . ¿Estás pensando en vencerme con limosnas? ¡Nada funcionará! Mi nombre significa más que todas tus lentejuelas.

Grafico . No valoro lo que significa. Aprecio lo que puedo gastar.

Marqués . Bueno, gastarlo imprudentemente. Mirandolina no te respeta.

Grafico . ¿Crees que ella te respeta por tu extraordinaria nobleza? ¡Necesitamos dinero, dinero!

Marqués . ¡Qué cantidad de dinero hay! Necesitamos patrocinio. Necesitas poder hacer algo agradable cuando te encuentres.

Grafico . ¡Bueno, sí! Debes poder lanzar cien doblones cuando te encuentres.

Marqués . Debes poder inspirar respeto por ti mismo.

Grafico . Todos te respetarán si hay suficiente dinero.

Marqués . ¡No sabes de lo que estás hablando!

Grafico . ¡Te conozco mejor!

ESCENA CUATRO

Lo mismo ocurre con el señor Ripafratta.

Caballero (sale de su habitación). ¿Qué es ese ruido, amigos? ¿Hubo algún desacuerdo entre ustedes?

Grafico . Aquí discutimos un poco sobre un tema importante.

Marqués (irónicamente). El Conde cuestiona el significado de familia noble.

Grafico . No niego en absoluto el papel de la nobleza. Sólo digo que necesitas dinero para cumplir tus caprichos.

Caballero . ¡Pues claro, querido marqués!

Marqués . ¡DE ACUERDO! Hablemos de otra cosa.

Caballero . ¿Por qué te metiste en una discusión?

Grafico . Por la razón más divertida.

Marqués . ¡Todavía lo haría! Todo le resulta divertido al Conde.

Grafico . El signor Marquis ama a nuestra anfitriona. La amo aún más. Exige una respuesta al sentimiento porque, ya ves, es noble. Espero reciprocidad, mi atención. ¿No es gracioso? ¿Qué opinas?

Marqués . Necesitas saber lo que estoy asumiendo al brindarle patrocinio.

Grafico (al caballero). Él patrocina y yo gasto.

Caballero . En realidad, no tiene sentido discutir por esas nimiedades. ¿Pelear por una mujer? ¿Perder los estribos por una mujer? Es francamente repugnante escucharlo. ¡Mujer! ¿Para poder pelear con alguien por mujeres? ¡Tubería! Nunca las amé, nunca me importaron y siempre pensé que las mujeres eran sólo un ataque para los hombres.

Marqués . Bueno, en cuanto a Mirandolina, tiene grandes méritos.

Grafico . En esto es donde, sin duda, el signor Marquis tiene razón. Nuestra anfitriona es realmente agradable.