BejáratAngliában a legnagyobb ünnep a karácsony. Angol projekt "Merry Christmas" projekt a témában Rövid történetek karácsonyról angolul
karácsony (1)
A karácsony a keresztény ünnep, amely Jézus Krisztus születését ünnepli. Világszerte keresztények milliói számára ez az év legboldogabb és legforgalmasabb időszaka. Senki sem tudja Krisztus születésének pontos dátumát, de a legtöbb keresztény december 25-én ünnepli a karácsonyt. A karácsony szó a Christes masse-ból származik, egy korai angol kifejezésből, ami Krisztus miséjét jelenti.
A különböző országok emberei különböző módon ünneplik a karácsonyt. Az Egyesült Államokban és Kanadában az emberek karácsonyfákkal, koszorúkkal és díszekkel díszítik otthonaikat. A város utcái tele vannak színes fényekkel; harangok és karácsonyi énekek hangja hallatszik mindenhol.
A gyerekek levelet írnak a Mikulásnak, és elmondják neki, milyen ajándékokat szeretnének kapni. Sok áruház felveszi az embereket, hogy viseljenek Mikulás-jelmezt, és hallgassák meg a gyerekek kéréseit.
A karácsonyfa a karácsony egyik fő szimbóluma a legtöbb otthonban. Rokonok és barátok csatlakozhatnak a fa nyírásához lámpákkal, talmival és színes díszekkel. Az ajándékokat a fa alá helyezzük. Szenteste vagy karácsony reggelén a családok felbontják az ajándékaikat.
Sok gyerek azt hiszi, hogy a Mikulás szenteste egy rénszarvas által húzott szánon érkezik és ajándékot hoz. Egyes gyerekek felakasztják a harisnyát, hogy a Mikulás megtölthesse édességgel, gyümölccsel és egyéb apró ajándékokkal.
Az Egyesült Államok és Kanada számos részén embercsoportok sétálnak házról házra, és karácsonyi énekeket énekelnek. Vannak, akik pénzt vagy apró ajándékokat adnak az énekeseknek, vagy meghívják őket egy meleg italra.
Sokan vesznek részt szenteste vagy karácsony reggelén az istentiszteleten. Bibliát hallgatnak és karácsonyi énekeket énekelnek.
A hagyományos karácsonyi vacsora töltött pulyka, burgonyapüré, áfonyaszósz és számos egyéb ételből áll. Néhány családban pulyka helyett sonkát vagy libasültet használnak. A sütőtökös pite, a szilvapuding és a gyümölcstorta a kedvenc desszertek.
karácsony (1)
A karácsony egy keresztény ünnep, amely Jézus Krisztus születését ünnepli. Világszerte keresztények milliói számára ez az év legboldogabb és legproblémásabb időszaka. Senki sem tudja Krisztus születésének pontos dátumát, de a legtöbb keresztény december 25-én ünnepli a karácsonyt. A "karácsony" szó a "Christes masse" szóból származik, egy régi angol kifejezésből, ami azt jelenti, hogy "Krisztus miséje".
Az emberek a különböző országokban különböző módon ünneplik a karácsonyt. Az Egyesült Államokban és Kanadában az emberek karácsonyfákkal, koszorúkkal és különféle dekorációkkal díszítik otthonaikat. A város utcái tele vannak színes fényekkel, harangok, karácsonyi énekek hallatszanak mindenhol.
A gyerekek levelet írnak a Mikulásnak, és elmondják neki, milyen ajándékokat szeretnének kapni. Sok áruház alkalmaz embereket Mikulás jelmezek viselésére, és meghallgatja a gyerekek kéréseit. Az emberek karácsonyi képeslapokat küldenek rokonoknak és barátoknak. Sok cég ajándékozza meg alkalmazottait.
A karácsonyfa a karácsony egyik fő szimbóluma a legtöbb otthonban. A rokonok és barátok összegyűlhetnek, hogy fényekkel, talmival és színes díszekkel díszítsék a karácsonyfát. Az ajándékokat a fa alá helyezzük. Szenteste vagy karácsony reggelén a családok ajándékokat nyitnak meg.
Sok gyerek azt hiszi, hogy a Mikulás rénszarvasok által vontatta szánon érkezik szenteste. Egyes gyerekek harisnyákat lógatnak ki a Mikulásnak, hogy megtöltsék édességgel, gyümölccsel és egyéb apró ajándékokkal.
Az Egyesült Államok és Kanada számos területén embercsoportok járnak házról házra karácsonyi énekeket énekelve. Vannak, akik pénzt vagy apró ajándékokat adnak az énekeseknek, vagy behívják őket egy forró italra.
Sokan vesznek részt szenteste vagy karácsony reggelén az istentiszteleten. Bibliai részeket hallgatnak és karácsonyi énekeket énekelnek.
A hagyományos karácsonyi vacsora töltött pulykából, burgonyapüréből, áfonyaszószból és számos egyéb elemből áll. Egyes családok pulyka helyett sonkát vagy libasültet esznek. A kedvenc desszertek a sütőtökös pite, a szilvapuding és a gyümölcstorta.
Kérdések:
1. Mit ünnepel a karácsony?
2. Honnan származik a „karácsony” név?
3. Hogyan ünneplik a karácsonyt az Egyesült Államokban és Kanadában?
4. Mit csinálnak a gyerekek karácsonykor?
5. Mi a karácsony fő szimbóluma?
6. Miből áll egy hagyományos karácsonyi vacsora?
Szójegyzék:
Karácsony - Karácsony
Keresztény – keresztény
pontos - pontos
tömeg - tömeg
Karácsonyfa - karácsonyfa
koszorú – koszorú
dísz - díszítés
harang - csengő
ének – karácsonyi ének
kérés - kérés
alkalmazott – alkalmazott
kivágni – díszíteni
talmi – talmi
Szenteste – Szenteste
szánkó - szánkó
rénszarvas - rénszarvas
harisnya - harisnya
ajándék - ajándék
istentisztelet - gyülekezeti szertartás
töltött pulyka - töltött pulyka
burgonyapüré - burgonyapüré
áfonyaszósz - áfonyaszósz
sonka - sonka
raust liba – sült liba
sütőtök pite - sütőtök pite
szilva - szilva
karácsony (2)
A karácsony az év legünnepeltebb ünnepe. A katolikus egyház december 25-én, az ortodox egyház pedig január 7-én ünnepli. A karácsony jelentése Krisztus születésének elismerése, amelynek pontos dátuma nem ismert. A negyedik században Róma püspöke december 25-ét tűzte ki Krisztus születési dátumaként. Egyes hatóságok azt állítják, hogy december 25-ét azért választották, mert az egybeesett Hanukával, Mithraic napistenének és Észak-Európa népének ünnepével. A téli napforduló ünnepe. A téli napforduló az év azon időszaka az északi féltekén, amikor a déli nap a legtávolabbi délinek tűnik.
A szaturnáliát hét napig ünnepelték, a téli napforduló idején. Ez idő alatt a rabszolgák szabadságot kaptak, ajándékokat cseréltek, és lakomák uralkodtak.
Az ünnepi örökzöldeket, az örök élet szimbólumát régóta használják karácsonyi dekorációként. A karácsonyi koszorú az örök életet és Isten irántunk érzett végtelen szeretetét jelképezi A fagyöngy alatti csókolózás állítólag akkor kezdődött, amikor az ellenség a fagyöngy alatt találkozva abbahagyta a harcot, és több legenda is szól róla, az egyik az, hogy Jézus*. a korona magyalból készült, és a magyalbogyók* az ő vérét jelképezték.
karácsony (2)
A karácsony az év legnépszerűbb ünnepe. A katolikus egyház december 25-én, az ortodox egyház pedig január 7-én ünnepli. A karácsony értelme Krisztus születésének felismerése, pontos dátum akinek születése ismeretlen. A negyedik században a római püspök december 25-ét határozta meg Krisztus születésnapjaként. Egyesek azt állítják, hogy december 25-ét azért választották, mert egybeesett Chanukával, a napisten mithriánus ünnepével és a téli napfordulóval, amelyet Észak-Európában ünnepelnek.
A téli napforduló az év azon időszaka, amikor a déli nap az északi féltekén van a legdélebbre.
A téli napforduló hét napján a szaturnáliát ünnepelték. Ez idő alatt a rabszolgák szabadságot kaptak, ajándékokat cseréltek és banketteket tartottak.
Az ünnepi örökzöld fákat, az örök élet szimbólumát régóta használják karácsonyi dekorációként. Az adventi koszorú az örök életet és Isten végtelen irántunk való szeretetét jelképezi. A fagyöngy alatti csókolózás hagyománya talán azután jelent meg, hogy az ellenségek találkoztak a fagyöngy alatt, és nem harcoltak. A magyal a leghíresebb karácsonyi növény, amelyről számos legenda kering. Egyikük azt mondja, hogy Jézus koronája magyalból készült, bogyói pedig Jézus vérét jelképezik.
Kérdések:
1. Mit jelent a karácsony?
2. Mikor tűzték ki Krisztus születési dátumát?
3. Mikor ünnepelték a Szaturnáliát?
4. Mit jelképez a karácsonyi koszorú?
5. Miért a Holly a leghíresebb karácsonyi zöld?
Szójegyzék:
egybeesik – egybeesik
napforduló – napforduló
lakoma - ünnep
előfordulni – megtörténni, megtörténni
örökzöld - örökzöld fa
örök, örök – örök
koszorú – koszorú
fagyöngy - fagyöngy (Angliában hagyományos karácsonyi lakberendezés)
állítólag – állítólag
bogyó – bogyó
Karácsony
A karácsony egy keresztény ünnep, amely Jézus Krisztus születésére emlékezik. Az Újszövetség Lukács 2-ben és Máté 1-2-ben leírt bibliai eseményen alapul. Lukács elmeséli, hogyan jelent meg egy angyal a pásztoroknak, és elmondta nekik, hogy Megváltó született Máriának és Józsefnek egy betlehemi istállóban. Máté mesél a három keleti bölcsről (a mágusokról), akik egy csodálatos csillagot követtek, amely elvezette őket az újszülött gyermekhez, akinek aranyat, tömjént és mirhát ajándékoztak meg. E kedves versek fensége és költészete korszakokon át megnyerte a hallgatók szívét.
Annak ellenére, hogy a keleti keresztény egyházak korábban január 6-át határozták meg karácsonykor, a római egyház december 25-ét tűzte ki. t h Jézus Krisztus születésének ünnepeként. Talán azért, hogy ez váltsa fel a fontos pogány római ünnepet, a Natalis Invicti Solis (A legyőzhetetlen nap születése). A "karácsony" szó a Christes mise kifejezésből származik, ami Krisztus misét jelent. Így a nyugati hagyomány szerint január 6-a lett a vízkereszt vagy a tizenkettedik éjszaka, amikor a bölcsek megérkeztek ajándékokkal a Krisztus-gyermek számára. Ez inspirációként szolgált a "The Tiwelve Days of Christmas" című dalt és annak bőséges ajándéklistáját valaki igaz szerelmétől.
Valójában a karácsony az emberek számára világszerte a szeretteivel való összejövetel, valamint az ajándékozás és az ajándékozás ideje.
Egyes családok karácsony estéjén, december 24-én nyitják fel ajándékaikat a pattogó tűz és a "Fehér karácsony", "Jingle Bells" és más, még régebbi karácsonyi énekek, például a "Csendes éj", "Boldog karácsonyt kívánunk neked" mellett. " és a "The Wassail Song" halkan szól a háttérben.
Néhány család részt vesz a szenteste istentiszteleten vagy szentmisén a templomában. Sok gyerekes család a kandalló mellett hagy karácsonyi sütiket, wassaitort, esetleg egy-két sárgarépát, amikor a fiatalok ágyba csomagolnak 1 éjszakára, ahol arról álmodoznak, hogy mit találnak majd a fa alatt. Kelj fel. Látható, hogy a legtöbb 10 év alatti gyermek teljes szívből hisz abban, hogy egy Mikulás nevű varázslatos személy ugyanúgy meglátogatja őket, mint ahogyan Clement C. Moore leírta az 1823-ban írt "The Night fore Christmas" című klasszikusában. Moore "A Mikulás képe, amely a holland Szent Miklóstól származott, nagyon keveset változott az évek során. A Raffi kedves felvételeit ismerő kisgyermekek új generációi még mindig úgy ismerik a Mikulást, mint azt a vidám öregembert, akinek "szakálla" s hosszú és fehér", "cseresznye orr", "sapka a fejen, öltöny, ami piros", aki lejön [a kéményről és ajándékokat hagy a családnak.
1939-ben egy másik karácsonyi hős jelent meg az Egyesült Államokban a Mikulás mellett, amikor Robert L. May közzétette megható és humoros történetét "Rudolph, a vörös orrú rénszarvasról". Mien Johnny Marks írta a szavakat és a zenét az azonos nevű dalhoz, nos, Rudolph valóban „bement a történelembe”, és ugyanolyan ismerős karácsonyi szimbólum lett, mint a többi.
Talán egyetlen más ünnep sem alakított ki olyan gazdag és változatos szokásokat és szimbólumokat, mint a karácsony.
Állítólag Norvégiából származik az a szokás, hogy harisnyát akasztanak a kandallóra, hogy csemegékkel és ajándékokkal töltsék meg. Az észak-európai pogány törzsek szent örökzöldjeikkel ajándékozták meg őket, és azt a szokást, hogy játékokkal, dióval és gyertyákkal díszítették. Az Egyesült Államok szigorú tűzbiztonsági törvényei miatt a gyertyákat szinte általánosan lecserélték színes fényekre, amelyeket gyakran úgy terveztek, hogy időközönként fel- és kikapcsoljanak, ami hajlamos egyesekre behatolni, másokat pedig bosszantani.
A karácsonyfát díszítő egyéb díszek és szimbólumok a különféle színű és formájú üveghagymák, borsmentás cukorkák, koszorúk, csengettyűk, pihe-puha, fehér „angyalhaj” vagy fényes talmi (vékony fémfóliacsíkok) gyakran szórják a karácsonyfát. ágak, mint utolsó simítások A fát általában fényes csillag vagy a karácsonyi angyal kecses alakja koronázza meg.
Angliából származik a ház díszítése "magyalágakkal". A magyal egy bokor fényes piros bogyókkal és fényes levelekkel, jellegzetes formájú és éles hegyes szélekkel. Mivel egész évben zöld marad, úgy tartották, hogy ígéretet rejt a nap visszatérésére.
A fagyöngy egy másik karácsonyi szimbólum. Érdekes zöld élősködő növény, mely földgömbszerű képződményekben, magasan a tölgyfák ágaiban nő. Gallyáit szalagokkal kötik össze és akasztják fel az ajtónyílásokba. Szokás szerint bárki, aki a fagyöngy alatt áll, megcsókolható. Ez minden bizonnyal növeli a szezon melegségét!
Karácsony
A karácsony egy keresztény ünnep Jézus Krisztus születésének tiszteletére. Az ünnep az Újszövetség Lukács evangéliumában (2. fejezet) és Máté evangéliumában (1. és 2. fejezet) leírt eseményeken alapul. Lukács elmeséli, hogyan szállt le egy angyal a mennyből a pásztorokhoz, hogy bejelentse, hogy a Megváltó megszületett Máriának és Józsefnek egy betlehemi istállóban. Máté három keleti bölcsről, a mágusokról mesél, akik egy varázslatos csillagot követtek, amely az újszülötthez vezetett. Aranyat, tömjént és mirhát hoztak a gyerekeknek. E sorok nagyszerűsége és szépsége sokak szívét megnyerte században.
Annak ellenére, hogy a keleti keresztény egyházak január 6-ra tűzték ki a karácsonyt, a római egyház december 25-én ünnepli Jézus Krisztus születését. Ezt valószínűleg azért tették, hogy kiszorítsák a fontos pogány ünnepet, a Natalis Invicti Solis-t (A meg nem győzött nap születése). A "karácsony" (karácsony) szó a "Christes mise" szóból ered, jelentése Krisztus miséje (Krisztus miséje) A nyugati hagyomány szerint január 6-a vízkereszt vagy tizenkettedik éjszaka lett, amikor a bölcsek elhozták ajándékaikat a gyermeknek. Ez az esemény szolgált alapul a „Karácsony tizenkét napja” című dalhoz, és egy bőkezű ajándéklistához, amely valaki igaz szeretetének jele.
Valójában az emberek számára a karácsony az egész világon egy olyan nap, amikor az egymást szeretők összejönnek és ajándékokat adnak.
Egyes családokban karácsony estéjén, december 24-én, pattogó kandalló fényénél nyitják meg az ajándékokat a „White Christmas”, „Csengettyűk”, valamint más régebbi karácsonyi dalokra: „Csendes éj”, „Kívánunk”. Boldog karácsonyt neked”, „The Wassail Song”, amely a távolban hangzik.
Egyes családok a karácsonyi istentiszteleteken vesznek részt a templomukban. Sok gyermekes családban karácsonyi süti, sör, tojáskoktél marad a kandalló mellett. A gyerekek lefekszenek és az ágyban arról álmodoznak, hogy mit találnak reggel a fa alatt. A tíz éven aluli gyerekek őszintén hiszik, hogy egy varázslatos figura, a Mikulás fogja meglátogatni őket, ahogyan azt Clement Moore 1823-as, Karácsony előtti éjszaka című regényében leírták. A Mikulás képe, amelyet Moore a holland Szent Miklóstól írt, alig változott az évek során. Gyerekek új nemzedékei várják még a Mikulást, egy kedves, hosszú, ősz szakállú, piros orrú, sapkás, vörös kaftános férfit, aki a kéményen át mászik be a házba, és ajándékokat hagy a családnak.
1939-ben egy másik karácsonyi hős is feltűnt a Mikulás mellett, amikor Robert May megjelentette megható, humoros történetét, a Vörös orrú rénszarvas Rudolf című dalát. Mien Johnny Marks írta az azonos nevű dal szövegét és zenéjét. Így Rudolph belement a történelembe, és a karácsony ugyanolyan szimbólumává vált, mint bármely más.
Valószínűleg egyetlen ünnepnek sincs annyi különböző szokása és szimbóluma, mint a karácsonynak.
Azt mondják, hogy Norvégiából származik az a hagyomány, hogy bőrharisnyát akasztanak a kandallóra, hogy finomságokat és ajándékokat helyezzenek el. Észak-Európa pogány törzseitől származott az a szokás, hogy a tűlevelű fákat játékokkal, dióval és gyertyával díszítették. Az Egyesült Államok szigorú tűzbiztonsági törvényei miatt a gyertyákat felváltották a színes fények, amelyek rendszeres időközönként felváltva világítanak, egyeseknek örömet okozva, másokat idegesítve.
A karácsonyfa további díszei a különféle formájú és színű üveggolyók, valamint a mentás cukorka rudak, koszorúk, harangok és az eső, amelyet az ágakon szórnak ki befejezésként. A fa tetejére általában egy fényes csillagot vagy egy karácsonyi angyal kecses alakját helyezik.
A magyalágak díszítésének hagyománya Angliából származik. A magyal cserje fényes piros bogyókkal és sima, hegyes levelekkel, jellegzetes formájú. Örökzöld cserje, így a nap közeli visszatérését jelképezi.
FELADATOK
1. Tudsz csinálsz karácsonyi anagrammákat? Használja ezeket példaként, és próbálja ki a sajátját.
Karácsonyi anagrammák
Karácsonyi idő = varázslatokat bocsát ki
Mikulás = Ez a bűbájos kövér, Ő pedig kövér, okos, gazdag
Karácsony = Megnyirbálja a készpénzt
2. Olvassa el ezeket a közmondásokat és idézeteket, és beszélje meg őket. Példabeszédek és idézetek
Egy pulyka soha nem szavazott korai karácsonyra. (Ír)
A jó lelkiismeret egy állandó karácsony. (Benjamin Franklin)
Szójegyzék:
megemlékezni - ünnepelni, megjelölni, tisztelni az emléket
Újszövetség – Újszövetség
Megváltó – Megváltó, Jézus Krisztus
istálló - istálló, istálló
tömjén – tömjén
betlehem - karácsony, születés
pogány - pogány
Szentmise - mise, liturgia (katolikusoknak), mise (ortodoxoknak)
Inspiráció – ihlet, befolyás
Vízkereszt - Vízkereszt (a vízkereszt keresztény ünnepének egyik neve)
izzás - intenzív hő, ragyogás
wassail – fűszerezett sör vagy bor
tojáslikőr - tojássárgája, cukorral pépesítve, tejszín, tej vagy alkoholos ital hozzáadásával
totyogó - egy gyermek kezd járni
kémény - trombita
rénszarvas - rénszarvas
kandalló - kandalló
a bejárathoz – örömteli állapotba hozni
koszorú - koszorú, füzér
bolyhos - bolyhos
talmi - csillog, talmi
ág - szuka
magyal – magyal
fagyöngy - fagyöngy
karácsonyi ünnepség
A karácsony a legboldogabb időszak a gyerekek számára. Körülbelül egy hónappal karácsony előtt elkezdenek énekelni. Ajtóról ajtóra járnak és énekeket énekelnek. Az emberek hallgatják őket, és apró ajándékokat adnak nekik: süteményeket, édességeket, kekszet és így tovább. Oroszországban is ugyanez a hagyomány.
Egy mese szerint a Mikulás vagy a Mikulás a kéményeken keresztül jut be a házakba, és az útközben talált harisnyába ajándékokat tesz a háztartásnak és főleg a gyerekeknek.
A gyerekek hisznek ebben a legendában, és előkészítik a harisnyát az ajándékozáshoz. Általában nem messze a kéménytől, a karácsonyfák alá vagy az ágyuk mellé teszik. Szenteste késő este szüleik a harisnyához másznak, és megtöltik karácsonyi ajándékokkal. A karácsony a családi ünnep. A legtöbben inkább otthon maradnak. A gyerekek és a felnőttek kicsomagolják ajándékaikat, élvezik és megmutatják egymásnak.
Aztán eljön a karácsonyi vacsora ideje. Számos finom ételből áll.
Töltött liba vagy pulyka, karácsonyi pudingok, szószok vannak az asztalokon. A levegő tele van a sült baromfi finom illatával.
Öt óra körül meggyújtják a gyertyákat a karácsonyfákon, felvágják a karácsonyi süteményeket és csésze tea mellett elfogyasztják.Csodálatos időszak ez a családoknak.
karácsonyi ünnepség
A karácsony a legboldogabb időszak a gyerekek számára. Körülbelül egy hónappal karácsony előtt énekeket kezdenek énekelni. Ajtóról ajtóra járnak és énekelnek. Az emberek hallgatják őket, és apró ajándékokat adnak: pitéket, édességeket, cukorkákat, kekszet stb. Oroszországban is van hasonló hagyomány.
Van egy mese, miszerint a Mikulás, vagyis Mikulás a kéményen keresztül lép be az otthonokba, és az útjába kerülő harisnyában ajándékokat hagy a ház lakóinak, de főleg a gyerekeknek.
A gyerekek hisznek ebben a legendában, és harisnyát készítenek ajándékba. Általában a kandalló közelében, a karácsonyfa alatt vagy az ágyuk közelében helyezik el őket. Éjszaka a szülők bebújnak a harisnyájukba, és megtöltik karácsonyi ajándékokkal.
A karácsony családi ünnep. A legtöbben inkább otthon maradnak. Gyerekek és felnőttek kipakolják ajándékaikat, örülnek és megmutatják egymásnak.
Aztán eljött a karácsonyi ebéd ideje. Sok finom ételből áll.
Az asztalokon töltött liba vagy pulyka, karácsonyi pudingok, szószok. A levegőt a baromfisütés finom illata tölti meg.
Öt óra körül a karácsonyfákon meggyújtják a lámpákat (gyertyákat), teához vágják a karácsonyi süteményeket. Ez egy csodálatos időszak a családok számára.
Kérdések:
1. Kinek a karácsony a legboldogabb időszaka?
2. Mikor kezdik el a gyerekek énekelni?
3. Milyen ajándékokat adnak nekik az emberek?
4. Van ilyen hagyomány Oroszországban?
5. Hogyan kerül a Mikulás a házakba a mese szerint?
6. Hová teszi az ajándékokat a háztartásnak és főleg a gyerekeknek?
7. Miért készítik elő a gyerekek a harisnyáikat?
8. Hová teszik a harisnyáikat?
9. Ki tölti meg karácsonyi ajándékokkal a harisnyát?
10. Karácsony napján kívüli ünnep?
11. Mit csinálnak az emberek azon a napon?
12. Milyen ételekből áll a karácsonyi vacsora?
Szójegyzék:
ének ének (karácsony)
chimhey kéménycső; kandalló
háztartás család, háztartás, háztartás
különösen különösen
kúszni kúszni
kitölteni
felnőtt felnőtt
finom kiváló, csodálatos, elragadó
edény edény
töltött
pulyka
szósz, fűszerezés, szósz
szag szaga
sütni, sütni, sütni, sütni
baromfi baromfi
gyertya
világítani (világít, világít)
enni (evett, evett)
csodálatos, csodálatos, csodálatos
Ma tovább angol 4 gyerek bemutató. Kyle Keaton angolul olvassa fel új karácsonyi történetét gyerekeknek: „Hogyan töltötte a kis medve a karácsonyt a Télapóval”.
A történet azoknak a gyerekeknek szól, akik már tudnak egy kicsit angolul, és fordítás nélkül közöljük. Az alábbiakban található egy link a történet letöltéséhez és nyomtatásához illusztrációk nélkül.
Ha neked és gyermekeidnek tetszik ez a történet, akkor nagyon örülünk, ha elküldöd nekünk a rajzaidat, és mi szívesen közzétesszük itt.
Kyle Keaton felolvassa: „Hogyan töltötte a kis medve a karácsonyt a Télapóval”
1. Volt egyszer volt egy kis Medve, és Kis Medve próbált levelet írni a Mikulásnak. Ugyanis a hálaadás után történt, és a karácsony a sarkon volt. A Kis Medvének mindig azt mondták, hogy írjon levelet a Mikulásnak, és győződjön meg róla, hogy a Mikulás tudja, mire van szüksége a Kis Medvének karácsonyra. Idén azonban a Kis Medve túlságosan elfoglalt volt ahhoz, hogy levelet írjon, mivel annyi dolga volt.
A Kis Medve jobban aggódott amiatt, hogy ajándékokat kapjon anyukájának, apjának és minden nagyszülőjének, hogy soha nem volt ideje megállni, és átgondolni, mire van szüksége. Tehát az a levél a Mikulásnak soha nem íródott.
A Kis Medve kedves és megfontolt kis medve volt, és mindig másokat helyezett maga elé. Így hát ajándékokat készített szüleinek és nagyszüleinek. Az anyjának több száz virágot szárított, amelyeket egész nyáron gyűjtött. Csodálatos illatú potpourrit készített belőlük, talált még egy csodás, csak enyhén repedt tálat is, amibe a szárított virágpedálokat tette, amit anyukája egész télen szívesen látna. Apjának horgászcsalit készített egy régi bordugóból, és úgy festette le, mint egy cápát az óceánból. A nagyszülei számára mindegyikről festett egy-egy képet. A festményeket az erdőbe rejtette, a festményeket pedig levelekkel és ágakkal takarta be, hogy senki ne lássa el, és ne rontsa el az ajándékot. 
2. Most ez mind jó voltés a legmegfelelőbb egy kis medvének, de a Mikulás aggódott, mert nyomon követte a világ összes gyerekét, és itt volt egy hét karácsony előtt, és nincs levél Kis Medvétől. Miért érkezett egy levél Kisborjútól, Kis Mókustól, Kis Báránytól, Kis Kék Jaytól és még millióktól, de Kis Medvétől nem. A Mikulás aggódott...
Látod, a Mikulás ismeri a jó gyerekeket, és a Mikulás tudta, hogy a Kis Medve jó gyerek. Így hát a Mikulás fogta az egyik rénszarvasát, és ellovagolt, hogy megnézze, jól van-e a Kis Medve.
A fatörzs körül kukucskáló Mikulás találta Kis Medvét, amint képeket fest, csalikat készít és virágokat szárít. A Mikulás azt is megállapította, hogy a Kis Medve annyira elhasználódott a nap végére, hogy nem volt ideje levelet írni a Mikulásnak, és elmondani, mit akar. A Mikulás hazament az Északi-sarkra, és azon gondolkodott, mit adjon egy kis medvének, aki túlságosan elfoglalt az ajándékozással a családjának ahhoz, hogy törődjön azzal, mit szeretne karácsonyra.
A Mikulás kitalált egy trükköt a Kis Medvével való játékhoz. A Mikulás elküldte Bagoly urat, hogy megkérdezze, mit akar. Bagoly úr odament Kis Medvéhez, amikor a Mikulás megkérdezte tőle, és előadta kérdését: „Mit szeretnél karácsonyra, Kis Medve?”
3. Kis Medve felnézett meglepetten fejezte be a dédnagyapja festését, mindössze két nappal karácsony előtt, és az utolsó ecsetvonásnál néhány másodpercig gondolkodott, és így szólt: „Azt hiszem, nincs szükségem semmire!” Mert mindenem megvan, amire minden kis medve vágyhat!” Aztán a Kis Medve így szólt: „Van ölelésem, puszim, sok ételem és sok szeretetem!” Mi kell még nekem?” Aztán befejezte az ecsetvonást, és késznek nyilvánította az utolsó festést. Valójában az összes ajándékot késznek nyilvánította, és éppen karácsonyra, amely már csak két nap múlva volt…
4. Bagoly úr visszarepült az Északi-sarkon lévő Mikulásnak, és beszámolt arról, amit mondtak neki. Így a Mikulás rosszabb állapotban volt, mint volt. Egyelőre fogalma sem volt, mit vegyen Kis Medvének. Aztán mivel karácsony két szabadnapos volt, és sietnie kellett, hogy elkészüljön. A Mikulás hátrahagyta a gondolatait, és sietett, hogy összeszedje az összes ajándékot a gyerekeknek szerte a világon. Mindeközben nem tudva, mit vegyek egy jó Kis Medvének.
Eljött a karácsony, és a Mikulás a végsőkig halogatta a Kismedvék otthonába, a mély erdőbe. Valójában a Kis Medve éppen felkelt, és a család minden tagja a karácsonyfa köré gyűlt a házban, és kinyitotta az ajándékait. Medve papa és a többiek észrevették, hogy a Mikulás nem volt ott, és aggódtak. Kis Medvének az egész családtól kapott ajándékokat, és jó ruhákat és játékokat is kapott, de a kandalló melletti harisnya üres volt.
Nagy sikert aratott a Kis Medvék ajándéka a családnak, és Medve papa annyira büszke volt új horgászcsalitjára, hogy azonnal elment, és horgászsapkájára tűzte. Így biztonságban lesz, amíg el nem jön a tavasz, és a folyók és tavak el nem olvadnak a téli jégtől. Medve anyuka nem tudott elég mély, édes lélegzetet venni szárított virágaiból, és a kismedvék nagyszülei egész délelőtt azzal töltötték, hogy felakasztották frissen festett portréikat, amelyeket Kis Medve festett. Mindenki nagyon boldog volt, csakhogy a Mikulás soha nem jött be a házba.
5. Kis Medve mindenkinek elmondta miért nem kapott semmit a Mikulástól. Ahogy a Kis Medve mondta: „Nem kértem semmit, és nem is akartam semmit, mert mindenem megvan, amire szükségem van!” Aztán a Kis Medve azt mondta: „Soha nem írtam levelet a Mikulásnak!”
Aztán ahogy mindenki arra gondolt, amit Kis Medve mondott. Csörgés, dörömbölés, ropogtatás és bumm hallatszott a Medve-otthon erdei udvarán. Mindannyian az ablakhoz rohantak, és kinéztek, hogy lássák, mi történt. Aztán ami megjelent a szemük előtt, ahogy a hó leülepedt a forgószéltől. Megjelent a Mikulás és a rénszarvasai. Aztán ahogy csodálkozva bámultak, kopogtattak az ajtón.
A kis Medve az ajtóhoz rohant, mert a családja túlságosan meg volt döbbenve ahhoz, hogy maga menjen, és udvariasan meghívta a Mikulást, hogy jöjjön be. A Mikulás belépett és bocsánatot kért, amiért megszakította a karácsonyi családi napot. Mindenki bámulta, és a Mikulás úgy vette, hogy minden rendben van. Aztán a Mikulás megkért, hogy beszéljen egy percet Kis Medvével.
Medve papa megrázta a fejét, és a szeme akkora volt, mint a teáscsészék. A Mikulás azt mondta: "Kis Medve, soha nem küldtél nekem levelet!" A Kis Medve nyelt egyet, és azt gondolta: „Hoppá bajban vagyok!”
Aztán a Mikulás így folytatta: „Soha nem fordult elő velem ilyen, és amikor Bagoly úr visszajött hozzám, és ezt mondta”, „A Kis Medve azt mondta: „Ölelésem, puszim, sok ételem és sok szeretetem van!” Mi kell még nekem?” Kifogytam az időmből, hogy kitaláljam, mit vegyek neked, Kis Medve. Ezért úgy döntöttem, hogy személyesen eljövök, és olyan ajándékot adok neked, amilyet más gyerek nem kaphat. Mert a gyerekek szeretik elmondani, mit szeretnének karácsonyra, de te nem akartál semmit!”
6. A Mikulás a Kis Medvére nézettés azt mondta: "Ha a papád és a családod többi tagja azt mondja, hogy rendben van!" Mindannyiótokat el akarlak vinni az Északi-sarkra, és meg akarlak tölteni a karácsonyt Mrs. Mikulás, a tündék, a rénszarvas és én. Mert nálunk mindig későn van a karácsony, miután mindenki másnak megvan a sajátja!”
Gyorsabban, mint egy Kis Medve ki tudja mondani: „Jipszi!”, az egész család a szánkóba zsúfolódott a Télapóval, és mielőtt észrevették volna, az Északi-sarkon vannak, és különleges karácsonyt ünnepeltek…
Volt játékuk az elfekkel, és még találkozhattak a Vörös Orrú Rénszarvas Rudolffal is. Megfázott, és az orra még a normálisnál is vörösebb volt. Annyi ételt ettek, hogy mindannyian úgy érezték, kipattannak a ruhájukból a gombok, és Mrs. A Mikulásnak könnyek szöktek a szemébe, amikor mindannyiuknak el kellett menniük…
A Mikulás letette őket Medve-otthonukba az erdőben, és ahogy a szán felemelkedett az égbe, azt hallották: „Ho ho Ho és boldog karácsonyt Kis Medve!”
A Kis Medve később azt mondta, amikor az anyja bedugta őt az ágyba: „Én kaptam a világ legjobb karácsonyi ajándékát, és örülök, hogy az egész családom részesedhetett benne.”
Aztán, miközben fáradt szeme lecsukódott, azt mondta: „Tényleg van egy Mikulás!”
A karácsony talán a leginspirálóbb ünnepnek nevezhető gyerekek és felnőttek számára egyaránt. A gyerekek csodát várnak, reggel megtalálják ajándékaikat a fa alatt. Aztán téli mulatság, vendégek, játékok és finomságok várnak rájuk. A felnőttek is szeretik ezt az ünnepet, gondtalan gyermekkorukra emlékeznek és a feltörő érzések örömmel töltik el szívüket. Varázslat a levegőben... Olvass el két nagyon egyszerű történetet a karácsonyról angolul, hallgass meg egy újévi dalt és nézz meg egy csodálatos videót.
Kedvenc napom – karácsony (a kedvenc napom a karácsony)
Karácsony december 25. Ez a kedvenc évszakom. A karácsonyfánkat játékokkal, talmival és lámpákkal díszítjük. Ezután egy csillagot vagy tündért helyezünk a tetejére.
Az ajándékokat a fa alá tesszük. Karácsonyi képeslapokat küldünk és karácsonyi énekeket énekelünk az iskolában vagy a templomban. Vannak, akik dalokat énekelnek, és pénzt kapnak.
Boldog Karácsonyt,
Boldog Karácsonyt,
boldog Karácsonyt
és boldog Új Évet!
A gyerekek várják a Mikulást, hogy ajándékot hozzon nekik. Sokan hagynak neki ennivalót, ha meglátogatja. Karácsonyi vacsorára pulykát eszünk, majd karácsonyi süteményt. Kedvenc részem a kereplőhúzás!
Mikulás karácsonya
A Mikulás beteg (A Mikulás beteg)
Gyönyörű decemberi nap volt tiszta kék éggel és hóval borított fák tetejével. A karácsony a levegőben volt! De a Mikulás házában minden csendes volt. A karácsonyi ajándékkészítés szokásos nyüzsgése megszűnt, mert a Mikulás megbetegedett. „Úristen, mit szólnak majd a gyerekek, ha idén nem kapnak ajándékot?” - gondolta szomorúan a Mikulás, miközben az ágyon feküdt.
Rénszarvas (szarvas)
Hirtelen zajt hallott odakintről. Kinézett az ablakon, és látta, hogy négy szarvasa türelmesen álldogál, mint mindig. De úgy tűnt, teljesen kifulladtak, mintha most fejeztek volna be egy hosszú utat. A Mikulás közelebbről nézett, és nem hitte el, amit látott. A rénszarvas mögött egy hosszú szánkó volt, mindenféle színbe öltözött kisgyerekekkel.
Gyermekek
Egymás után ugrottak a hóba, és elindultak a Mikulás háza felé. Hamarosan kopogtattak az ajtón. „Gyere be!” – mondta a Mikulás, mert nagyon kíváncsi volt. Egy kislány jött, valami puhát ölelt a kezében. – Azt hallottam, hogy beteg, Mikulás úr – kezdte. – Szóval neked adom a mackómat, hogy legyen társaságod.
Ajándékok a Mikulásnak
– Miért, köszönöm, kis Emma! - mondta a Mikulás, mert minden gyereket név szerint ismerte.
Ekkor egy fiatal fiú lépett be egy piros táskával a kezében.
– Tudtuk, hogy beteg vagy, Mikulás papa – mondta. – Szóval a családom kötötte neked ezt a takarót, hogy melegen tartsd a téli napokon.
– Micsoda csodálatos ötlet, Paul! – suttogta a Mikulás, és megveregette a fejét. A gyerekek pedig egymás után jöttek be a Mikulás ajtaján, mindegyik egy-egy különleges ajándékkal, hogy jó egészséget kívánjon a Mikulásnak. Volt itt süti, sütemény, zokni, ujjatlan, könyvek, rejtvények és még egy kis karácsonyfa is!
Kedvesség
"Megérkezett a karácsony a küszöbömre!" - kiált fel a Mikulás. "Gyerünk, osszuk meg mindannyian ezeket a csodálatos ajándékokat." És maga köré gyűjtötte a gyerekeket egy nagy körben. – Mikulás, mit szeretsz a legjobban? – kérdezte hamarosan Emma. „Drágáim” – válaszolta mosolyogva a Mikulás – „Az a szeretet és kedvesség, amit ma megmutattatok nekem, a legjobb ajándék mindenkinek.” Szeretettel nézte a körülötte lévő összes energikus arcot. "Ez, kicsinyeim, a karácsony igazi jelentése." És ezzel a Mikulás mindegyik gyermeket egy nagy, meleg ünnepi ölelésben részesítette.
Íme két történet a gyerekek kedvenc ünnepéről - a karácsonyról. Még több történetet találhat kezdőknek különböző témában a oldalon, valamint a bookbox.com weboldalon is sok színes és egyszerű angol nyelvű videótörténet található (csak fordítás nélkül).
karácsony (1)
A karácsony a keresztény ünnep, amely Jézus Krisztus születését ünnepli. Világszerte keresztények milliói számára ez az év legboldogabb és legforgalmasabb időszaka. Senki sem tudja Krisztus születésének pontos dátumát, de a legtöbb keresztény december 25-én ünnepli a karácsonyt. A karácsony szó a Christes masse-ból származik, egy korai angol kifejezésből, ami Krisztus miséjét jelenti.
A különböző országok emberei különböző módon ünneplik a karácsonyt. Az Egyesült Államokban és Kanadában az emberek karácsonyfákkal, koszorúkkal és díszekkel díszítik otthonaikat. A város utcái tele vannak színes fényekkel; harangok és karácsonyi énekek hangja hallatszik mindenhol.
A gyerekek levelet írnak a Mikulásnak, és elmondják neki, milyen ajándékokat szeretnének kapni. Sok áruház felveszi az embereket, hogy viseljenek Mikulás-jelmezt, és hallgassák meg a gyerekek kéréseit.
A karácsonyfa a karácsony egyik fő szimbóluma a legtöbb otthonban. Rokonok és barátok csatlakozhatnak a fa nyírásához lámpákkal, talmival és színes díszekkel. Az ajándékokat a fa alá helyezzük. Szenteste vagy karácsony reggelén a családok felbontják az ajándékaikat.
Sok gyerek azt hiszi, hogy a Mikulás szenteste egy rénszarvas által húzott szánon érkezik és ajándékot hoz. Egyes gyerekek felakasztják a harisnyát, hogy a Mikulás megtölthesse édességgel, gyümölccsel és egyéb apró ajándékokkal.
Az Egyesült Államok és Kanada számos részén embercsoportok sétálnak házról házra, és karácsonyi énekeket énekelnek. Vannak, akik pénzt vagy apró ajándékokat adnak az énekeseknek, vagy meghívják őket egy meleg italra.
Sokan vesznek részt szenteste vagy karácsony reggelén az istentiszteleten. Bibliát hallgatnak és karácsonyi énekeket énekelnek.
A hagyományos karácsonyi vacsora töltött pulyka, burgonyapüré, áfonyaszósz és számos egyéb ételből áll. Néhány családban pulyka helyett sonkát vagy libasültet használnak. A sütőtökös pite, a szilvapuding és a gyümölcstorta a kedvenc desszertek.
karácsony (1)
A karácsony egy keresztény ünnep, amely Jézus Krisztus születését ünnepli. Világszerte keresztények milliói számára ez az év legboldogabb és legproblémásabb időszaka. Senki sem tudja Krisztus születésének pontos dátumát, de a legtöbb keresztény december 25-én ünnepli a karácsonyt. A "karácsony" szó a "Christes masse" szóból származik, egy régi angol kifejezésből, ami azt jelenti, hogy "Krisztus miséje".
Az emberek a különböző országokban különböző módon ünneplik a karácsonyt. Az Egyesült Államokban és Kanadában az emberek karácsonyfákkal, koszorúkkal és különféle dekorációkkal díszítik otthonaikat. A város utcái tele vannak színes fényekkel, harangok, karácsonyi énekek hallatszanak mindenhol.
A gyerekek levelet írnak a Mikulásnak, és elmondják neki, milyen ajándékokat szeretnének kapni. Sok áruház alkalmaz embereket Mikulás jelmezek viselésére, és meghallgatja a gyerekek kéréseit. Az emberek karácsonyi képeslapokat küldenek rokonoknak és barátoknak. Sok cég ajándékozza meg alkalmazottait.
A karácsonyfa a karácsony egyik fő szimbóluma a legtöbb otthonban. A rokonok és barátok összegyűlhetnek, hogy fényekkel, talmival és színes díszekkel díszítsék a karácsonyfát. Az ajándékokat a fa alá helyezzük. Szenteste vagy karácsony reggelén a családok ajándékokat nyitnak meg.
Sok gyerek azt hiszi, hogy a Mikulás rénszarvasok által vontatta szánon érkezik szenteste. Egyes gyerekek harisnyákat lógatnak ki a Mikulásnak, hogy megtöltsék édességgel, gyümölccsel és egyéb apró ajándékokkal.
Az Egyesült Államok és Kanada számos területén embercsoportok járnak házról házra karácsonyi énekeket énekelve. Vannak, akik pénzt vagy apró ajándékokat adnak az énekeseknek, vagy behívják őket egy forró italra.
Sokan vesznek részt szenteste vagy karácsony reggelén az istentiszteleten. Bibliai részeket hallgatnak és karácsonyi énekeket énekelnek.
A hagyományos karácsonyi vacsora töltött pulykából, burgonyapüréből, áfonyaszószból és számos egyéb elemből áll. Egyes családok pulyka helyett sonkát vagy libasültet esznek. A kedvenc desszertek a sütőtökös pite, a szilvapuding és a gyümölcstorta.
Kérdések:
1. Mit ünnepel a karácsony?
2. Honnan származik a „karácsony” név?
3. Hogyan ünneplik a karácsonyt az Egyesült Államokban és Kanadában?
4. Mit csinálnak a gyerekek karácsonykor?
5. Mi a karácsony fő szimbóluma?
6. Miből áll egy hagyományos karácsonyi vacsora?
Szójegyzék:
Karácsony - Karácsony
Keresztény – keresztény
pontos - pontos
tömeg - tömeg
Karácsonyfa - karácsonyfa
koszorú – koszorú
dísz - díszítés
harang - csengő
ének – karácsonyi ének
kérés - kérés
alkalmazott – alkalmazott
kivágni – díszíteni
talmi – talmi
Szenteste – Szenteste
szánkó - szánkó
rénszarvas - rénszarvas
harisnya - harisnya
ajándék - ajándék
istentisztelet - gyülekezeti szertartás
töltött pulyka - töltött pulyka
burgonyapüré - burgonyapüré
áfonyaszósz - áfonyaszósz
sonka - sonka
raust liba – sült liba
sütőtök pite - sütőtök pite
szilva - szilva
karácsony (2)
A karácsony az év legünnepeltebb ünnepe. A katolikus egyház december 25-én, az ortodox egyház pedig január 7-én ünnepli. A karácsony jelentése Krisztus születésének elismerése, amelynek pontos dátuma nem ismert. A negyedik században Róma püspöke december 25-ét tűzte ki Krisztus születési dátumaként. Egyes hatóságok azt állítják, hogy december 25-ét azért választották, mert az egybeesett Hanukával, Mithraic napistenének és Észak-Európa népének ünnepével. A téli napforduló ünnepe. A téli napforduló az év azon időszaka az északi féltekén, amikor a déli nap a legtávolabbi délinek tűnik.
A szaturnáliát hét napig ünnepelték, a téli napforduló idején. Ez idő alatt a rabszolgák szabadságot kaptak, ajándékokat cseréltek, és lakomák uralkodtak.
Az ünnepi örökzöldeket, az örök élet szimbólumát régóta használják karácsonyi dekorációként. A karácsonyi koszorú az örök életet és Isten irántunk érzett végtelen szeretetét jelképezi A fagyöngy alatti csókolózás állítólag akkor kezdődött, amikor az ellenség a fagyöngy alatt találkozva abbahagyta a harcot, és több legenda is szól róla, az egyik az, hogy Jézus*. a korona magyalból készült, és a magyalbogyók* az ő vérét jelképezték.
karácsony (2)
A karácsony az év legnépszerűbb ünnepe. A katolikus egyház december 25-én, az ortodox egyház pedig január 7-én ünnepli. A karácsony jelentése Krisztus születésének felismerése, akinek pontos születési dátuma nem ismert. A negyedik században a római püspök december 25-ét határozta meg Krisztus születésnapjaként. Egyesek azt állítják, hogy december 25-ét azért választották, mert egybeesett Chanukával, a napisten mithriánus ünnepével és a téli napfordulóval, amelyet Észak-Európában ünnepelnek.
A téli napforduló az év azon időszaka, amikor a déli nap az északi féltekén van a legdélebbre.
A téli napforduló hét napján a szaturnáliát ünnepelték. Ez idő alatt a rabszolgák szabadságot kaptak, ajándékokat cseréltek és banketteket tartottak.
Az ünnepi örökzöld fákat, az örök élet szimbólumát régóta használják karácsonyi dekorációként. Az adventi koszorú az örök életet és Isten végtelen irántunk való szeretetét jelképezi. A fagyöngy alatti csókolózás hagyománya talán azután jelent meg, hogy az ellenségek találkoztak a fagyöngy alatt, és nem harcoltak. A magyal a leghíresebb karácsonyi növény, amelyről számos legenda kering. Egyikük azt mondja, hogy Jézus koronája magyalból készült, bogyói pedig Jézus vérét jelképezik.
Kérdések:
1. Mit jelent a karácsony?
2. Mikor tűzték ki Krisztus születési dátumát?
3. Mikor ünnepelték a Szaturnáliát?
4. Mit jelképez a karácsonyi koszorú?
5. Miért a Holly a leghíresebb karácsonyi zöld?
Szójegyzék:
egybeesik – egybeesik
napforduló – napforduló
lakoma - ünnep
előfordulni – megtörténni, megtörténni
örökzöld - örökzöld fa
örök, örök – örök
koszorú – koszorú
fagyöngy - fagyöngy (Angliában hagyományos karácsonyi lakberendezés)
állítólag – állítólag
bogyó – bogyó
Karácsony
A karácsony egy keresztény ünnep, amely Jézus Krisztus születésére emlékezik. Az Újszövetség Lukács 2-ben és Máté 1-2-ben leírt bibliai eseményen alapul. Lukács elmeséli, hogyan jelent meg egy angyal a pásztoroknak, és elmondta nekik, hogy Megváltó született Máriának és Józsefnek egy betlehemi istállóban. Máté mesél a három keleti bölcsről (a mágusokról), akik egy csodálatos csillagot követtek, amely elvezette őket az újszülött gyermekhez, akinek aranyat, tömjént és mirhát ajándékoztak meg. E kedves versek fensége és költészete korszakokon át megnyerte a hallgatók szívét.
Annak ellenére, hogy a keleti keresztény egyházak korábban január 6-át határozták meg karácsonykor, a római egyház december 25-ét tűzte ki. t h Jézus Krisztus születésének ünnepeként. Talán azért, hogy ez váltsa fel a fontos pogány római ünnepet, a Natalis Invicti Solis (A legyőzhetetlen nap születése). A "karácsony" szó a Christes mise kifejezésből származik, ami Krisztus misét jelent. Így a nyugati hagyomány szerint január 6-a lett a vízkereszt vagy a tizenkettedik éjszaka, amikor a bölcsek megérkeztek ajándékokkal a Krisztus-gyermek számára. Ez inspirációként szolgált a "The Tiwelve Days of Christmas" című dalt és annak bőséges ajándéklistáját valaki igaz szerelmétől.
Valójában a karácsony az emberek számára világszerte a szeretteivel való összejövetel, valamint az ajándékozás és az ajándékozás ideje.
Egyes családok karácsony estéjén, december 24-én nyitják fel ajándékaikat a pattogó tűz és a "Fehér karácsony", "Jingle Bells" és más, még régebbi karácsonyi énekek, például a "Csendes éj", "Boldog karácsonyt kívánunk neked" mellett. " és a "The Wassail Song" halkan szól a háttérben.
Néhány család részt vesz a szenteste istentiszteleten vagy szentmisén a templomában. Sok gyerekes család a kandalló mellett hagy karácsonyi sütiket, wassaitort, esetleg egy-két sárgarépát, amikor a fiatalok ágyba csomagolnak 1 éjszakára, ahol arról álmodoznak, hogy mit találnak majd a fa alatt. Kelj fel. Látható, hogy a legtöbb 10 év alatti gyermek teljes szívből hisz abban, hogy egy Mikulás nevű varázslatos személy ugyanúgy meglátogatja őket, mint ahogyan Clement C. Moore leírta az 1823-ban írt "The Night fore Christmas" című klasszikusában. Moore "A Mikulás képe, amely a holland Szent Miklóstól származott, nagyon keveset változott az évek során. A Raffi kedves felvételeit ismerő kisgyermekek új generációi még mindig úgy ismerik a Mikulást, mint azt a vidám öregembert, akinek "szakálla" s hosszú és fehér", "cseresznye orr", "sapka a fejen, öltöny, ami piros", aki lejön [a kéményről és ajándékokat hagy a családnak.
1939-ben egy másik karácsonyi hős jelent meg az Egyesült Államokban a Mikulás mellett, amikor Robert L. May közzétette megható és humoros történetét "Rudolph, a vörös orrú rénszarvasról". Mien Johnny Marks írta a szavakat és a zenét az azonos nevű dalhoz, nos, Rudolph valóban „bement a történelembe”, és ugyanolyan ismerős karácsonyi szimbólum lett, mint a többi.
Talán egyetlen más ünnep sem alakított ki olyan gazdag és változatos szokásokat és szimbólumokat, mint a karácsony.
Állítólag Norvégiából származik az a szokás, hogy harisnyát akasztanak a kandallóra, hogy csemegékkel és ajándékokkal töltsék meg. Az észak-európai pogány törzsek szent örökzöldjeikkel ajándékozták meg őket, és azt a szokást, hogy játékokkal, dióval és gyertyákkal díszítették. Az Egyesült Államok szigorú tűzbiztonsági törvényei miatt a gyertyákat szinte általánosan lecserélték színes fényekre, amelyeket gyakran úgy terveztek, hogy időközönként fel- és kikapcsoljanak, ami hajlamos egyesekre behatolni, másokat pedig bosszantani.
A karácsonyfát díszítő egyéb díszek és szimbólumok a különféle színű és formájú üveghagymák, borsmentás cukorkák, koszorúk, csengettyűk, pihe-puha, fehér „angyalhaj” vagy fényes talmi (vékony fémfóliacsíkok) gyakran szórják a karácsonyfát. ágak, mint utolsó simítások A fát általában fényes csillag vagy a karácsonyi angyal kecses alakja koronázza meg.
Angliából származik a ház díszítése "magyalágakkal". A magyal egy bokor fényes piros bogyókkal és fényes levelekkel, jellegzetes formájú és éles hegyes szélekkel. Mivel egész évben zöld marad, úgy tartották, hogy ígéretet rejt a nap visszatérésére.
A fagyöngy egy másik karácsonyi szimbólum. Érdekes zöld élősködő növény, mely földgömbszerű képződményekben, magasan a tölgyfák ágaiban nő. Gallyáit szalagokkal kötik össze és akasztják fel az ajtónyílásokba. Szokás szerint bárki, aki a fagyöngy alatt áll, megcsókolható. Ez minden bizonnyal növeli a szezon melegségét!
Karácsony
A karácsony egy keresztény ünnep Jézus Krisztus születésének tiszteletére. Az ünnep az Újszövetség Lukács evangéliumában (2. fejezet) és Máté evangéliumában (1. és 2. fejezet) leírt eseményeken alapul. Lukács elmeséli, hogyan szállt le egy angyal a mennyből a pásztorokhoz, hogy bejelentse, hogy a Megváltó megszületett Máriának és Józsefnek egy betlehemi istállóban. Máté három keleti bölcsről, a mágusokról mesél, akik egy varázslatos csillagot követtek, amely az újszülötthez vezetett. Aranyat, tömjént és mirhát hoztak a gyerekeknek. E sorok nagyszerűsége és szépsége sokak szívét megnyerte században.
Annak ellenére, hogy a keleti keresztény egyházak január 6-ra tűzték ki a karácsonyt, a római egyház december 25-én ünnepli Jézus Krisztus születését. Ezt valószínűleg azért tették, hogy kiszorítsák a fontos pogány ünnepet, a Natalis Invicti Solis-t (A meg nem győzött nap születése). A "karácsony" (karácsony) szó a "Christes mise" szóból ered, jelentése Krisztus miséje (Krisztus miséje) A nyugati hagyomány szerint január 6-a vízkereszt vagy tizenkettedik éjszaka lett, amikor a bölcsek elhozták ajándékaikat a gyermeknek. Ez az esemény szolgált alapul a „Karácsony tizenkét napja” című dalhoz, és egy bőkezű ajándéklistához, amely valaki igaz szeretetének jele.
Valójában az emberek számára a karácsony az egész világon egy olyan nap, amikor az egymást szeretők összejönnek és ajándékokat adnak.
Egyes családokban karácsony estéjén, december 24-én, pattogó kandalló fényénél nyitják meg az ajándékokat a „White Christmas”, „Csengettyűk”, valamint más régebbi karácsonyi dalokra: „Csendes éj”, „Kívánunk”. Boldog karácsonyt neked”, „The Wassail Song”, amely a távolban hangzik.
Egyes családok a karácsonyi istentiszteleteken vesznek részt a templomukban. Sok gyermekes családban karácsonyi süti, sör, tojáskoktél marad a kandalló mellett. A gyerekek lefekszenek és az ágyban arról álmodoznak, hogy mit találnak reggel a fa alatt. A tíz éven aluli gyerekek őszintén hiszik, hogy egy varázslatos figura, a Mikulás fogja meglátogatni őket, ahogyan azt Clement Moore 1823-as, Karácsony előtti éjszaka című regényében leírták. A Mikulás képe, amelyet Moore a holland Szent Miklóstól írt, alig változott az évek során. Gyerekek új nemzedékei várják még a Mikulást, egy kedves, hosszú, ősz szakállú, piros orrú, sapkás, vörös kaftános férfit, aki a kéményen át mászik be a házba, és ajándékokat hagy a családnak.
1939-ben egy másik karácsonyi hős is feltűnt a Mikulás mellett, amikor Robert May megjelentette megható, humoros történetét, a Vörös orrú rénszarvas Rudolf című dalát. Mien Johnny Marks írta az azonos nevű dal szövegét és zenéjét. Így Rudolph belement a történelembe, és a karácsony ugyanolyan szimbólumává vált, mint bármely más.
Valószínűleg egyetlen ünnepnek sincs annyi különböző szokása és szimbóluma, mint a karácsonynak.
Azt mondják, hogy Norvégiából származik az a hagyomány, hogy bőrharisnyát akasztanak a kandallóra, hogy finomságokat és ajándékokat helyezzenek el. Észak-Európa pogány törzseitől származott az a szokás, hogy a tűlevelű fákat játékokkal, dióval és gyertyával díszítették. Az Egyesült Államok szigorú tűzbiztonsági törvényei miatt a gyertyákat felváltották a színes fények, amelyek rendszeres időközönként felváltva világítanak, egyeseknek örömet okozva, másokat idegesítve.
A karácsonyfa további díszei a különféle formájú és színű üveggolyók, valamint a mentás cukorka rudak, koszorúk, harangok és az eső, amelyet az ágakon szórnak ki befejezésként. A fa tetejére általában egy fényes csillagot vagy egy karácsonyi angyal kecses alakját helyezik.
A magyalágak díszítésének hagyománya Angliából származik. A magyal cserje fényes piros bogyókkal és sima, hegyes levelekkel, jellegzetes formájú. Örökzöld cserje, így a nap közeli visszatérését jelképezi.
FELADATOK
1. Tudsz karácsonyi anagrammákat készíteni? Használja ezeket példaként, és próbálja ki a sajátját.
Karácsonyi anagrammák
Karácsonyi idő = varázslatokat bocsát ki
Mikulás = Ez a bűbájos kövér, Ő pedig kövér, okos, gazdag
Karácsony = Megnyirbálja a készpénzt
2. Olvassa el ezeket a közmondásokat és idézeteket, és beszélje meg őket. Példabeszédek és idézetek
Egy pulyka soha nem szavazott korai karácsonyra. (Ír)
A jó lelkiismeret egy állandó karácsony. (Benjamin Franklin)
Szójegyzék:
megemlékezni - ünnepelni, megjelölni, tisztelni az emléket
Újszövetség – Újszövetség
Megváltó – Megváltó, Jézus Krisztus
istálló - istálló, istálló
tömjén – tömjén
betlehem - karácsony, születés
pogány - pogány
Szentmise - mise, liturgia (katolikusoknak), mise (ortodoxoknak)
Inspiráció – ihlet, befolyás
Vízkereszt - Vízkereszt (a vízkereszt keresztény ünnepének egyik neve)
izzás - intenzív hő, ragyogás
wassail – fűszerezett sör vagy bor
tojáslikőr - tojássárgája, cukorral pépesítve, tejszín, tej vagy alkoholos ital hozzáadásával
totyogó - egy gyermek kezd járni
kémény - trombita
rénszarvas - rénszarvas
kandalló - kandalló
a bejárathoz – örömteli állapotba hozni
koszorú - koszorú, füzér
bolyhos - bolyhos
talmi - csillog, talmi
ág - szuka
magyal – magyal
fagyöngy - fagyöngy
karácsonyi ünnepség
A karácsony a legboldogabb időszak a gyerekek számára. Körülbelül egy hónappal karácsony előtt elkezdenek énekelni. Ajtóról ajtóra járnak és énekeket énekelnek. Az emberek hallgatják őket, és apró ajándékokat adnak nekik: süteményeket, édességeket, kekszet és így tovább. Oroszországban is ugyanez a hagyomány.
Egy mese szerint a Mikulás vagy a Mikulás a kéményeken keresztül jut be a házakba, és az útközben talált harisnyába ajándékokat tesz a háztartásnak és főleg a gyerekeknek.
A gyerekek hisznek ebben a legendában, és előkészítik a harisnyát az ajándékozáshoz. Általában nem messze a kéménytől, a karácsonyfák alá vagy az ágyuk mellé teszik. Szenteste késő este szüleik a harisnyához másznak, és megtöltik karácsonyi ajándékokkal. A karácsony a családi ünnep. A legtöbben inkább otthon maradnak. A gyerekek és a felnőttek kicsomagolják ajándékaikat, élvezik és megmutatják egymásnak.
Aztán eljön a karácsonyi vacsora ideje. Számos finom ételből áll.
Töltött liba vagy pulyka, karácsonyi pudingok, szószok vannak az asztalokon. A levegő tele van a sült baromfi finom illatával.
Öt óra körül meggyújtják a gyertyákat a karácsonyfákon, felvágják a karácsonyi süteményeket és csésze tea mellett elfogyasztják.Csodálatos időszak ez a családoknak.
karácsonyi ünnepség
A karácsony a legboldogabb időszak a gyerekek számára. Körülbelül egy hónappal karácsony előtt énekeket kezdenek énekelni. Ajtóról ajtóra járnak és énekelnek. Az emberek hallgatják őket, és apró ajándékokat adnak: pitéket, édességeket, cukorkákat, kekszet stb. Oroszországban is van hasonló hagyomány.
Van egy mese, miszerint a Mikulás, vagyis Mikulás a kéményen keresztül lép be az otthonokba, és az útjába kerülő harisnyában ajándékokat hagy a ház lakóinak, de főleg a gyerekeknek.
A gyerekek hisznek ebben a legendában, és harisnyát készítenek ajándékba. Általában a kandalló közelében, a karácsonyfa alatt vagy az ágyuk közelében helyezik el őket. Éjszaka a szülők bebújnak a harisnyájukba, és megtöltik karácsonyi ajándékokkal.
A karácsony családi ünnep. A legtöbben inkább otthon maradnak. Gyerekek és felnőttek kipakolják ajándékaikat, örülnek és megmutatják egymásnak.
Aztán eljött a karácsonyi ebéd ideje. Sok finom ételből áll.
Az asztalokon töltött liba vagy pulyka, karácsonyi pudingok, szószok. A levegőt a baromfisütés finom illata tölti meg.
Öt óra körül a karácsonyfákon meggyújtják a lámpákat (gyertyákat), teához vágják a karácsonyi süteményeket. Ez egy csodálatos időszak a családok számára.
Kérdések:
1. Kinek a karácsony a legboldogabb időszaka?
2. Mikor kezdik el a gyerekek énekelni?
3. Milyen ajándékokat adnak nekik az emberek?
4. Van ilyen hagyomány Oroszországban?
5. Hogyan kerül a Mikulás a házakba a mese szerint?
6. Hová teszi az ajándékokat a háztartásnak és főleg a gyerekeknek?
7. Miért készítik elő a gyerekek a harisnyáikat?
8. Hová teszik a harisnyáikat?
9. Ki tölti meg karácsonyi ajándékokkal a harisnyát?
10. Karácsony napján kívüli ünnep?
11. Mit csinálnak az emberek azon a napon?
12. Milyen ételekből áll a karácsonyi vacsora?
Szójegyzék:
ének ének (karácsony)
chimhey kéménycső; kandalló
háztartás család, háztartás, háztartás
különösen különösen
kúszni kúszni
kitölteni
felnőtt felnőtt
finom kiváló, csodálatos, elragadó
edény edény
töltött
pulyka
szósz, fűszerezés, szósz
szag szaga
sütni, sütni, sütni, sütni
baromfi baromfi
gyertya
világítani (világít, világít)
enni (evett, evett)
csodálatos, csodálatos, csodálatos
A legtöbb keresztény felekezet december 25-én ünnepli, amelyet Jézus Krisztus születésnapjának tartanak. Az ortodox egyház január 7-én ünnepli a karácsonyt (ez a régi Julianus-naptár szerint december 25-ének felel meg, míg a nyugati felekezetek az új Gergely-naptárhoz ragaszkodnak). Örményországban a keresztények január 6-án ünneplik a karácsonyt Vízkereszt ünnepével együtt.
- Krisztus születésének pontos dátumát nem állapították meg - sok történész feltételezése szerint a karácsonyt szeptemberben kell ünnepelni.
A karácsony szó (figyeljük meg a kiejtését: [ˈkrɪsməs], a [t] hang kiesik) a régi angol Cristes maesse-ból (Christ’s mis – „Krisztus mise”, Jézus Krisztus tiszteletére szervezett istentisztelet) származik.
A szó rövidített formájának hagyománya - Xmas - a korai kereszténység idejére nyúlik vissza (a Krisztus szó első betűje, a „felkent”, görögül egybeesik a latin X betűvel).
Szenteste (advent) vagy advent
A keresztények 4 héttel az ünnep előtt kezdenek készülni a karácsonyra, egyes egyházi felekezetekben pedig 40 nappal előtte. Sok hívő megtartja a betlehemes böjtöt – bizonyos típusú ételeket elkerül. A böjt súlyossága az egyházi felekezet alapszabályától függ.
12 nappal karácsony után – karácsonykor és vízkereszt
Hagyományosan, A karácsonyt 12 napon át szokás ünnepelni, január 5-én este fejeződik be az ünnep(az úgynevezett „tizenkettedik éjszaka”, tizenkettedik éjszaka – emlékszem Shakespeare azonos című drámájának nevére; más néven Vízkereszt vagy Szenteste).
A Christmastide (Yule) tizenkét napja pedig csodálatos alkalom arra, hogy egy hosszú böjt után átadja magát a szórakozásnak.
Szenteste másnapján a keresztények vízkeresztet ünnepelnek, amikor tisztelegnek a bölcsek (a három királyok) előtt, akik meglátogatták az újszülött Jézust és Keresztelő János megkeresztelkedését a Jordán folyóban.
Találkozó - a karácsonyi ünnep vége
Sokan azt hiszik, hogy a karácsonyi ünnepségek a fa eltávolításával érnek véget – de ez nem így van! A keresztény kánon szerint a téli karácsonyi ünnepek vége a gyertyaszentelő.- nagyon fontos vallási ünnep, amely februárban, karácsony után 40 nappal történik. Az angol elnevezés a Candle Mass kifejezésből származik, mivel ezen a napon az istentiszteleten zajlik a gyertyák megáldásának szertartása.
A karácsonyi szimbólumok titkos jelentése
|
Szent Miklós, a Mikulás igazi prototípusa a Kr.u. 4. században élt Myra városában, Lycia tartományban, Kis-Ázsia (a mai Törökország) délnyugati partján.
A Mikulás név [ˈsantə ˈklɔːz] a Szent Miklós [ˈs(ə)nt ˈnɪkələs] kiejtésének eltorzítása következtében keletkezett. |
|
 |
Az örökzöld tűlevelű (luc, fenyő, jegenyefenyő) karácsonyi felállításának hagyománya a 16. században Németországban keletkezett, és Angliában a 19. század közepére a német származású Albert hercegnek, az akkori férjnek köszönhetően vált népszerűvé. uralkodó Viktória királynő. Az örökzöld fák a veszélyekkel szembeni kitartást és kitartást szimbolizálják, egyes hiedelmek szerint pedig képesek kiűzni otthonról a gonosz szellemeket. |
|
A magyal örökzöld, el nem hervadó növény, amely az örök megújulást és a halhatatlanságot jelképezi, és a legenda szerint elűzi a gonosz szellemeket. A korai keresztények mélyebb értelmét látták ennek a növénynek - levelei a tövisek koronáját, a bogyók pedig a Megváltó vérének cseppjeit jelképezték. |
|
|
Ha a magyal a tél királya, akkor a borostyán a királynője. Egy örökzöld, örökzöld növény, a borostyán az életerőt, a kitartást és a reményt képviseli – még a legzordabb körülmények között is. |
|
|
A fagyöngy (fagyöngy) a szabadság, a béke és a barátság szimbóluma. Az ókorban Európát benépesítő törzsek letették a fegyvert és leállították a háborúkat a csatahely közelében. A növénynek ez a „béketeremtő” tulajdonsága hozta létre a fagyöngy alatti csókolózás hagyományát a szerelem és a barátság jeleként. |
|
 |
A karácsonyi ajándékozás (ajándék) szokása emlékeztessen bennünket a mágusok (mágusok) által a kis Jézusnak ajándékozott ajándékokra (ajándékokra). |
|
Az angyalok, a fény hírnökei a karácsony egyik jelképe is, hiszen ezen a napon ünnepeljük a világ megújulását és a Fény diadalát a sötétség felett. |
|
|
A fenyő tetején lévő csillag a betlehemi csillagra emlékeztet, amely Jézus születésének pillanatában emelkedett fel. |
|
|
A harangok a gonosz szellemek elleni védelem ősi szimbóluma. A harang alakja az ókori embereket az ég kupolájára emlékeztette. A kereszténységben a harangozás Krisztus jelenlétének szent hírnöke az istentiszteletben. |
|
|
A gyertyák az emberekhez visszatért Fényt jelképezik (Isten Fiának eljövetele a földre). |
|
|
A 17. században „találták fel” a cukorkás vesszőket kifejezetten a szemtelen gyerekek számára, akik nehezen ülték át a hosszú karácsonyi misét. Az egyik székesegyház kimerült kórusvezetője édességet készített nekik, hogy legyen mit csinálni az istentiszteleten. A pásztorbotra emlékeztető hajlított forma pedig azokat a pásztorokat kívánta felidézni, akik az első karácsonykor meglátogatták a Kisded Krisztust. |
|
|
A mézeskalács ember emlékeztet arra, hogy Isten megteremtette Ádámot (ahogyan mindannyiunkat). |
|
 |
A karácsonyi harisnya kandalló fölé akasztásának hagyománya a legendából ered, és szintén Szent Miklóshoz kötődik. Az egyik faluban egy szegény ember meghalt, három lánya egy darab kenyér nélkül maradt. Szent Miklós hallotta, hogy a falubeliek a lányok irigylésre méltó sorsáról beszélnek, és úgy döntött, hogy titokban segít a szegény családnak. A legenda egyik változata szerint Szent Miklós három aranyat dobott a kéménycsőbe, ami a lányok harisnyájába került, és a kandalló fölé akasztották száradni. |
Karácsony az Egyesült KirályságbanNagy-Britanniában a karácsonyt általában a családdal ünneplik. A legtöbb család karácsonyfát, vagy akár kettőt is felállít karácsonyra. A karácsonyfát általában az egész család díszíti. A karácsonyfaállítás hagyományát Albert herceg, Viktória angol királynő férje vezette be a brit mindennapokba. Albert herceg német volt, és úgy gondolta, hogy ez a német karácsonyi szokás tetszeni fog Nagy-Britannia népének. A lakóházakat és egyéb épületeket is magyal, borostyán és fagyöngy díszíti. A legtöbb várost és falut karácsonyi fények díszítik. Közülük a leglátványosabbak a londoni Oxford Streeten találhatók. Évről évre gazdagabbak és színesebbek lesznek, és emberek ezrei jönnek megnézni november eleji ünnepélyes aktivizálásukat. A gyerekek azt hiszik, hogy a Mikulás vagy a Mikulás harisnyában vagy párnahuzatban hagy nekik ajándékot. Általában a kandalló fölé vagy az ágyak fejtámlájára akasztják karácsony előtt. A gyerekek néha édes karácsonyi pitéket hagynak aszalt gyümölccsel (darált pite) és pálinkával, hogy a Mikulás felfrissüljön, amikor meglátogatja őket. A gyerekek levelet írnak a Nagypapának, felsorakoztatják kéréseiket, de ahelyett, hogy postán küldenék, inkább a kandallóba dobják: a füsttel együtt a levelek hamvai is felszállnak a kéményen, és Karácsony nagypapa felolvassa. Az Egyesült Királyságban a fő karácsonyi étkezést általában ebédidőben tartják. Az ünnepi vacsora jellemzően pulykasültből és zöldségekből (sárgarépa, borsó, kelbimbó) és szalonnába csomagolt kolbászból áll (úgynevezett „malac a takaróban”). Gyakran áfonyaszósszal és kenyérszósszal, desszertként karácsonyi pudinggal tálalják. Emellett nagyra értékelik az édes pitéket aszalt gyümölcsökkel és csokoládéval. Az ünnepi asztalon a vendégek számának megfelelő karácsonyi kekszet, néha virággal, gyertyával. Az Egyesült Királyságban ritkán esik a hó, de az emberek mindig fehér karácsonyt várnak. A statisztikák szerint ez 10 évente egyszer fordul elő. |
Karácsony az Egyesült KirályságbanAz Egyesült Királyságban (ill Nagy-Britannia), a családok leggyakrabban együtt ünneplik a karácsonyt. A legtöbb családnak karácsonyfa van (vagy akár kettő is) a házában karácsonyra. A fa feldíszítése általában családi alkalom, mindenki segít. A karácsonyfákat először Albert herceg, Viktória királynő férje tette népszerűvé az Egyesült Királyságban. Albert herceg német volt, és úgy gondolta, hogy jó lenne Angliában az ő karácsonyi ünneplési módjának egyikét használni. A magyalt, a borostyánt és a fagyöngyöt néha otthonok vagy más épületek díszítésére is használják. A legtöbb falut és várost karácsonykor karácsonyi fényekkel díszítik. Az Egyesült Királyság leghíresebb karácsonyi fényei a londoni Oxford Streeten találhatók. Évről évre egyre nagyobbak és jobbak, és emberek ezrei mennek el megnézni a nagy "bekapcsolást" november elején. A gyerekek azt hiszik, hogy a Mikulás vagy a Mikulás harisnyában vagy párnahuzatban hagy ajándékokat. Ezeket általában a tűz mellé vagy a gyerekágyak mellé akasztják fel a gyerekek, amikor meglátogatják a karácsonyi apát, hogy enni-inni. A gyerekek levelet írnak Mikulásnak, amelyben felsorolják kéréseiket, de néha ahelyett, hogy postára tennék, a leveleket a kandallóba dobják. A huzat felviszi a betűket a kéményen, és Mikulás olvassa a füstöt. Az Egyesült Királyságban a fő karácsonyi étkezést általában ebédidőben vagy kora délután fogyasztják el. Ez általában sült pulyka és zöldségek, például sárgarépa, borsó, kelbimbó, szalonna és kolbász (ezeket „takarós malacoknak” nevezik). Gyakran áfonyaszósszal és kenyérszósszal tálalják. A desszert gyakran karácsonyi puding. A darált pitéket és a sok csokit is gyakran eszik. A vacsoraasztalt minden személynek egy karácsonyi keksz díszíti, néha virágok és gyertyák. Az Egyesült Királyságban nem esik túl gyakran a hó, de az emberek mindig tudni akarják, hogy „fehér karácsony” lesz-e. |
* Karácsonyi keksz - hengeres keksz hatalmas cukorkák formájában. Kis jelképes ajándékot tettek beléjük - papírkoronát, amit aztán az ünnepi vacsorán viselnek, vagy más csecsebecsét - dekorációt, játékot, cukorkát, papírlapot, amibe bölcs idézetet, viccet, rejtvényt nyomtattak ( a lényeg, hogy kellemes legyen a meglepetés). A „ropogtatókat” szokás eltörni (ezt általában ketten csinálják), amihez éles csattanás, villanás és általános jókedv társul.
Karácsony az USA-banAz Amerikai Egyesült Államoknak sokféle hagyománya és módja van a karácsony ünneplésének, népeinek sokszínűsége miatt. Ennek az ünnepnek a hagyományai sok hasonlóságot mutatnak a brit, francia, olasz, holland, lengyel és mexikói szokásokkal. A nyugat-európaiak hagyományos étele a pulyka vagy sonka áfonyaszósszal. A kelet-európai gyökerekkel rendelkező családok kedvelik a pulykát paszományokkal, kolbásszal, káposztaételekkel és levesekkel, néhány olasz család pedig a lasagne előtt tiszteleg. Amerika lakosai előszeretettel díszítik otthonukat füzérekkel, néha Mikulás, hóemberek és rénszarvasok figuráival. Karácsony alkalmából fényfüzérekkel díszítik a város utcáit. Az Egyesült Államokban talán a leghíresebb hely, ahol a lenyűgöző ünnepi fények tanúi lehetnek, a New York-i Rockefeller Center, amely egy hatalmas ünnepfa előtt nyilvános korcsolyapályát üzemeltet a téli ünnepek alatt. |
Karácsony az Amerikai Egyesült Államokban
Az Amerikai Egyesült Államoknak sokféle hagyománya és módja van annak, hogy az emberek a karácsonyt ünnepeljék, multikulturális jellege miatt. Sok szokás hasonló az Egyesült Királyságban, Franciaországban, Olaszországban, Hollandiában, Lengyelországban és Mexikóban uralkodóhoz. A nyugat-európai családok hagyományos étele a pulyka vagy sonka áfonyaszósszal. A kelet-európai származású családok kedvelik a pulyka díszítését, a keilbasit (egy lengyel kolbász), a káposztás ételeket és a leveseket; és egyes olasz családok a lasagnát kedvelik. Amerikában az emberek szívesen díszítik házaik külsejét lámpákkal, sőt néha Mikulás, hóemberek és rénszarvasok szobraival is. A városok fényekkel díszítik az utcákat karácsony ünneplésére. Az USA talán leghíresebb karácsonyi utcai lámpái a New York-i Rockefeller Centerben találhatók, ahol karácsonykor és az újévben hatalmas karácsonyfa áll, előtte nyilvános korcsolyapályával. |
Karácsonyi hagyományok az Egyesült Királyságban és az Egyesült Államokban: találd meg a különbségeket
Szerinted a karácsonyt ugyanúgy ünneplik az Atlanti-óceán mindkét partján? Egyáltalán nem.
Először is, még a boldog karácsonyt is másképp hangzik ebben a két országban. Az amerikaiak meglepetéssel fogják fel a tipikus brit „Happy Christmas” kifejezést: a „Boldog karácsonyt” köszöntés ismerősebb számukra. A karácsony szó brit rövidítését - Chrimbo - pedig kevesen ismerik az USA-ban. Mint a Father Christmas, Father Christmas – az amerikaiak Mikulásnak vagy egyszerűen Mikulásnak hívják.
De nem számít, hogy hívják a piros öltönyös öregembert, az amerikaiak egyöntetűek a lakóhelyét illetően - ez az Északi-sark. Itt él a Mikulás, Mrs. Claus, valamint manók és rénszarvasok. De a britek szerint a Mikulás lakhelye Lappföldön található.
A karácsonyi konyha Angliában és Amerikában is számos eltérést mutat. Például a hagyományos angol téli ital, a „hógolyó”, a holland Advokaat tojáslikőrből, limonádéból és lime levéből álló koktél gyakorlatilag ismeretlen az Egyesült Államokban. Ehelyett a hideg évszakban az amerikaiakat távoli rokona - a tojáslikőr ital (tojáslikőr hozzáadott fűszerekkel és whiskyvel, rummal, pálinkával) melegíti.
Meglepő módon a briteknél hagyományosan sült karácsonyi pulyka az amerikaiak számára nem nélkülözhetetlen tulajdonsága az ünnepi asztalnak. Mindennek eljön az ideje: a pulyka szerelmeseinek az amerikai lakosok különleges ünnepet tartanak -. Karácsonykor pedig Amerikában gyakran tálalnak sült sonkát vagy marhasültet.
Ráadásul a hagyományos angol desszertek – karácsonyi torta cukormázzal, karácsonyi puding és darált piték – nem annyira népszerűek Amerikában. Valószínűleg desszertként pite (tök, alma, pekándió, kókusz, édesburgonya), vagy marcipán vagy gyümölcstorta szolgál majd fel.
Az ünnepi vacsora alatt a britek papírkoronát viselnek, és a szomszéddal közösen törik a karácsonyi kekszet. Az amerikaiak ebben az értelemben szerencsétlenek: itt ritkán látni papírkoronát, nem is beszélve „kekszet”, amiről szinte senki sem hallott.
Ezen a ponton minden természetes angol meg fog lepődni: mi lenne a Boxing Day a karácsony után megmaradt „kekszet” nélkül? Mit kell még csinálni december 26-án? A szomorú igazság az, hogy az amerikaiak egyáltalán nem ünneplik ezt a napot – a hagyomány nem honosodott meg (nagyon furcsa – a plusz szabadnap soha senkit nem zavart).
De amiben az amerikaiak bőséggel rendelkeznek, az mindenféle füzér és fénydísz. Amit az „Egyedül otthon” című filmben láttál, az a tiszta igazság! Éjszaka egész városrészek válnak egy mesebeli előadás díszleteivé: a lenyűgöző megvilágítás hanghatásokkal kombinálva bárkit elhitet a csodában! Ha olyan szerencséd van, hogy karácsony környékén egy amerikai külvárosban találod magad, gondolj arra, hogy már jártál Disneylandben.
Az évnek ebben a szakaszában a britek pantomimekkel (pantomim, karácsonyi témájú előadások gyerekeknek) szórakoznak: amatőr színészek, valamint a színpad és a képernyő sztárjai egyaránt részt vesznek bennük. Az amerikaiak számára ez a szokás furcsa és idegen.
Nos, ahogy már rájöttél, a britek és az amerikaiak is nagy lelkesedéssel és fantáziával ünneplik a karácsonyt. Az pedig, hogy az ünnepi hangulat megteremtésének módszerei kissé eltérnek, nem fontos, a lényeg, hogy ne veszítse el a karácsonyi hangulatot, a karácsonyi hangulatot!
A TOP 10 angol nyelvű dal, amellyel belecsöppensz a nyaralás hangulatába
Ünnepi válogatást kínálunk angol nyelvű dalokból - az ősi karácsonyi énekektől a leghíresebb modern popslágerekig. Énekelj vele!
Batman visszatér
Kereskedési helyek („Cserélték”)
Nemzeti Lampoon karácsonyi vakációja
Scrooed ("Új karácsonyi mese")
Amíg aludtál
Igazából szerelem
Próbálja meg idén megnézni ezeket a filmeket eredeti filmzenével. Valószínűleg a legtöbbet láttad már. De mint tudod, egy ismerős film eredeti nyelven történő megtekintése kiváló edzés a hallás utáni szövegértéshez.
8 - a Mikulás rénszarvasainak száma. Nevüket Clement Moore amerikai író „Szent Miklós látogatása” című meséjéből vették: Dasher („Swift”), Dancer („Táncos”), Prancer („Rock”), Vixen („Frisky”). , Üstökös ("Üstökös"), Cupid ("Ámor"), Donner (németül "mennydörgés"), Blitzen (németül "villám") és a vörös orrú Rudolph (nem része a rendes nyolcasnak, de néha be is van kapcsolva a szánhoz).
700 több millió font – ennyit költenek a britek minden évben felesleges karácsonyi ajándékokra
1 - a darált piték száma, amelyeket karácsony mind a 12 napján el kell enni, hogy szerencsét vonzzon
8 millió – annyi élő fenyő- és fenyőfára, amelyre az Egyesült Királyságnak minden évben szüksége van a karácsonyi ünnepekre
822 - azoknak a házaknak a száma, amelyeket a Mikulásnak másodpercenként meg kell látogatnia, hogy átadja az összes ajándékot
10 millió – annyi karácsonyi pulyka sült az Egyesült Királyságban
600 000 - A britek által évente a Mikulásnak küldött levelek száma
16 - hány ajándékot kap egy átlagos brit gyerek karácsonykor
957 - átlagos kalóriaszám a karácsonyi vacsorában
20 méter - a londoni lucfenyő magassága a Trafalgar Square-en (a hagyomány szerint magát a fát ajándékba adják London lakosainak a norvég főváros, Oslo lakóitól a Norvégiának nyújtott segítségért a második világháborúban) .
Csendes éj
"Csendes éjszaka" (német) Stille Nacht, "Csendes éj") Joseph Mohr és Franz Gruber 1818-ban írt karácsonyi éneke, az egyik leghíresebb és legszebb karácsonyi ének. A dalt számos nyelvre lefordították: több orosz fordítás is létezik, amelyekben az első sor másképp hangzik: „Csendes éjszaka, csodálatos éjszaka”, „Csendes éj, szent éjszaka”, „Béke és béke szent éjszakán”, „ Csendes éjszaka, szent éjszaka” stb.
Hallgassa meg ezt a karácsonyi éneket az amerikai döntős Jackie Ivanko gyönyörű előadásában Amerika’ sGot Tehetség:
Íme a dal eredeti szövege és ennek a dalnak az egyik leghíresebb orosz nyelvű fordítása.
|
Csendes éj, szentséges éj Csendes éj, szentséges éj Csendes éj, szentséges éj |
Az éjszaka néma, az éjszaka szent, Az éjszaka néma, az éjszaka szent, Az éjszaka néma, az éjszaka szent, Az éjszaka néma, az éjszaka szent, |
Boldog karácsonyt!