ห้องครัวเรือธง Battle of Lepanto - การต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่ครั้งสุดท้ายของเรือยุทธการทางปีกซ้าย

"จริง"(กับ สเปน  -  "Royal") - ห้องครัวสเปน ซึ่งเป็นเรือธงของกองเรือ Holy League ใน Battle of Lepanto

คำอธิบาย [ | ]

"Real" ได้รับการออกแบบให้เป็นห้องครัวขนาด 30 กระป๋อง 2 เสา โดยมีสัดส่วนลักษณะของเรือในระดับนี้ พร้อมด้วยข้อดีและข้อเสียทั้งหมด ตัวถังแคบและตื้น ประกอบกับฐานกว้างที่วางอยู่บนขายึดด้านข้าง ทำให้มีความเร็วค่อนข้างสูง แต่ในขณะเดียวกันก็ทำให้ห้องครัวมีความเสถียรไม่เพียงพอและไม่สามารถเดินทะเลได้ "Real" สามารถใช้ได้เฉพาะในทะเลสงบเท่านั้น และถูกบังคับให้รอสภาพอากาศเลวร้ายในท่าเรือและอ่าว

การตกแต่งเรือสไตล์บาโรกซึ่งเพิ่งเริ่มเป็นที่นิยมในยุโรปทำให้กลายเป็นงานศิลปะอย่างแท้จริง การออกแบบการตกแต่งเรือได้รับความไว้วางใจจากหนึ่งในตัวแทนชั้นนำของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาสเปน - โครงสร้างส่วนบนด้านนอกบนลานถ่ายอุจจาระตกแต่งด้วยรูปปั้นและภาพวาดสลับกันระหว่างวัตถุโบราณและพระคัมภีร์โดยปรมาจารย์ผู้โดดเด่นในสมัยนั้น และเบ็นเวนูโต ทอร์เทลโล; ไม้แกะสลักเคลือบทองจำนวนมากทำให้ห้องครัวมีรูปลักษณ์ "ราชวงศ์" อย่างแท้จริง หุ่นสายลับ - เนปจูนขี่โลมา - สร้างโดยประติมากร Gabriel Alabert ใบเรือทูโทนสีแดงและสีขาวบ่งบอกว่าห้องครัวเป็นเรือเรือธง เนื่องจากห้องครัวธรรมดามีใบเรือที่ทำจากผ้าที่ไม่ย้อม ตะเกียงท้ายเรือในเวลานั้นติดตั้งไว้เฉพาะบนเรือลำใหญ่เท่านั้น ของจริง ถือเป็นสัมผัสพิเศษ มีการติดตั้งไฟท้ายสามดวงพร้อมกัน

การมีส่วนร่วมในยุทธการที่เลปันโต[ | ]

The Real ซึ่งมีผู้บัญชาการทหารสูงสุด Don Juan แห่งออสเตรียอยู่บนเรือ อยู่ในศูนย์กลางของรูปแบบการรบของกองเรือ Holy League การดวลระหว่าง Real และห้องครัวเรือธงของตุรกี Sultana กลายเป็นหนึ่งในตอนสำคัญของการต่อสู้ หลังจากแลกปืนกัน ซึ่งทำให้เสากระโดงหลักของ Real เสียหาย เรือทั้งสองก็ปะทะกันแบบตัวต่อตัว โดยแกะของ Sultana เจาะทะลุ Real ไปไกลถึงม้านั่งที่สี่ การต่อสู้ขึ้นเครื่องอันดุเดือดกินเวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง เรือลำอื่นเข้าช่วยเหลือจากเรือธงทั้งสองลำ ชาวสเปนขับไล่การโจมตีสองครั้งโดยพวกเติร์กและยึดสุลต่านได้ในความพยายามครั้งที่สาม

ดอนฮวนแห่งออสเตรีย แต่งกายด้วยชุดเกราะแวววาว แสดงให้เห็นตัวอย่างความกล้าหาญส่วนตัว และได้รับบาดเจ็บที่ขา พลเรือเอกออตโตมัน ถูกฆ่าตายในการต่อสู้กัน ศีรษะของเขาถูกตัดออกโดยทหารสเปนที่ติดมันไว้บนหอกและกวัดแกว่งมันเพื่อให้กำลังใจสหายของเขา สุลต่านยึดธงสีเขียวของศาสดาพยากรณ์ ซึ่งสุลต่านเซลิมที่ 2 มอบให้แก่อาลีปาชาเมื่อเริ่มการรณรงค์ และทองคำมูลค่า 150,000 เลื่อม

สันทนาการ [ | ]

ในปี 1965 ในวันครบรอบ 400 ปีของการรบที่ Lepanto ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์การเดินเรือบาร์เซโลนาJosé Martinez-Hidalgo ได้เสนอแนวคิดในการสร้างเรือขึ้นมาใหม่ การทำงานอย่างอุตสาหะในการพัฒนาภาพวาดนั้นใช้เวลาหลายปี กลุ่มผู้ที่ชื่นชอบและนักประวัติศาสตร์มืออาชีพตามคำอธิบายโบราณภาพวาดการแกะสลักและแบบจำลองสามารถจัดการสร้างเรือใบและเรือพายที่น่าเชื่อถือที่สุดในศตวรรษที่ 16 และในวันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2514 ซึ่งเป็นวันครบรอบการก่อตั้ง การต่อสู้อันโด่งดังก็เริ่มขึ้น ปัจจุบัน ห้องครัวที่สร้างขึ้นใหม่นี้จัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์การเดินเรือบาร์เซโลนา

ฝรั่งเศส

ชื่อ "La Reale" หมายความว่าห้องครัวในห้องครัวเป็นของกษัตริย์ และตั้งแต่ปี 1526 เรือดังกล่าวก็กลายเป็นเรือธงของกองเรือในห้องครัวของฝรั่งเศสด้วย เมื่อพระราชาประทับบนเรือ ห้องครัวบนเรือก็ถือธงประจำพระองค์และธงพลเรือเอก เรือประเภทนี้ที่สมบูรณ์และสมบูรณ์ที่สุดอาจมีอยู่แล้วเมื่อต้นศตวรรษที่ 17 การออกแบบตกแต่งห้องครัว La Real ที่ปรากฎบนโปสการ์ดในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 17 สร้างขึ้นโดยประติมากรชาวฝรั่งเศส P. Puget ชิ้นส่วนของการตกแต่งท้ายเรือและแบบจำลองของเรือได้รับการเก็บรักษาไว้ในพิพิธภัณฑ์การเดินเรือในปารีส La Reale เป็นเรือที่น่าประทับใจ โดยมีความยาวประมาณ 52 ม. กว้าง 6.4 ม. เธอมีกระป๋อง 31 คู่ (มีห้องครัวบนเรือแทนกระป๋องเดียว) คนเจ็ดคนพายเรือแต่ละลำยาวประมาณ 15 ม. รวมฝีพายทั้งหมด 427 คน ติดตั้งปืนใหญ่สีบรอนซ์ไว้ที่หัวเรือ: 36 ปอนด์หนึ่งอัน, 24 ปอนด์สองอันและ 18 ปอนด์สองอัน นอกจากนี้ ยังมีการวางปืนใหญ่อีกหกกระบอกในแต่ละด้าน ในระหว่างการเดินทางทางทะเล มีการใช้ใบเรือขนาดใหญ่สองใบ เมื่อไม่มีลมและออกศึกก็เปลี่ยนมาพาย

เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม ค.ศ. 1571 เมื่อ 445 ปีที่แล้ว การต่อสู้นองเลือดที่สุดในประวัติศาสตร์ของการรบทางเรือเกิดขึ้น - การต่อสู้ของเลปันโต (กรีซ) ซึ่งกองเรือพันธมิตรสเปน - เวนิสสร้างความพ่ายแพ้อย่างย่อยยับต่อกองเรือของจักรวรรดิออตโตมัน ยุติการครอบงำของตุรกีในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนเกือบหนึ่งศตวรรษ และศึกครั้งนี้ก็ถือเป็นศึกใหญ่ครั้งสุดท้ายของเรือลำนี้ด้วย...

กองกำลังของสันนิบาตศักดิ์สิทธิ์ที่เป็นเอกภาพเป็นตัวแทนของกองเรือที่แข็งแกร่งและมีจำนวนมากที่สุดที่ยุโรปเคยเห็นมา โดยรวมแล้วมีการรวบรวมกองเรือที่แตกต่างกันประมาณ 300 ลำโดยมีเรือ Galleys Venetian 108 ลำ, Galleys สเปน 81 ลำ, Galleys 32 ลำที่นำเสนอโดยค่าใช้จ่ายของสมเด็จพระสันตะปาปาและรัฐอื่น ๆ ของอิตาลี นอกจากนี้กองเรือยังรวมเรือสำราญ Venetian ขนาดใหญ่ 6 ลำด้วย จำนวนลูกเรือเรือทั้งหมดประมาณ 84,000 คน โดยมีทหารประมาณ 20,000 นายมาจากทีมประจำเรือ นอกเหนือจากทีมขึ้นเครื่องแล้ว กองเรือยังรวมถึงทีมชาวอิตาลี 12,000 คน ชาวสเปน 5,000 คน ชาวเยอรมัน 3,000 คน และอาสาสมัคร 3,000 คนจากประเทศและภูมิภาคอื่น ๆ ในจำนวนนี้คือมิเกล เซอร์บันเตส ชาวสเปนวัย 24 ปี ผู้เขียนอนาคตของ ดอนกิโฆเต้. เขาสั่งหมวดทหารสเปนบนห้องครัว Marquise

จอห์นแห่งออสเตรีย

กองเรือตุรกีประกอบด้วยเรือในจำนวนเท่าๆ กัน ประมาณ 210 ลำ และ 66 ลำ จำนวนทีมและปาร์ตี้ขึ้นเครื่องทั้งหมดอาจสูงถึง 88,000 คน หัวหน้ากองเรือตุรกีคือ Ali Pasha Muezzizade

กองเรือพันธมิตรปิดกั้นเรือของตุรกีในอ่าวปาทราส ผู้บัญชาการชาวตุรกีเชื่อว่ากองกำลังพันธมิตรทอดสมออยู่นอกเกาะเซฟาโลเนีย และดอนฮวนแห่งออสเตรียเองก็เชื่อว่าพวกเติร์กอยู่ที่เลปันโต
ในเช้าวันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2114 กองเรือทั้งสองโดยไม่คาดคิดสำหรับทั้งสองฝ่ายมาพบกันที่ทางเข้าอ่าว 60 กม. จากเมือง Lepanto (Nafpaktos) ชายฝั่งซึ่งจนถึงเวลาซ่อนกองกำลังศัตรูอยู่ต่ำและชาวสเปนเห็นใบเรือของกองเรือตุรกีก่อนหน้านี้ ชาวเติร์กตรวจจับเรือพายของฝ่ายพันธมิตรได้ยากกว่ามาก อย่างไรก็ตาม พวกเติร์กสังเกตเห็นชาวคริสต์และเริ่มเข้าแถวในแนวรบ ใบเรือถูกลดระดับลง และมีการเปลี่ยนแปลงรูปแบบโดยการใช้ไม้พาย รูปแบบการรบของกองเรือตุรกีประกอบด้วยปีกกลาง สองปีก และกองหนุนขนาดเล็กที่อยู่ด้านหลังตรงกลาง (5 แกลลีย์ 25 แกลเลียต)

เอ็กซ์. มูน. การรบแห่งเลปันโต (พ.ศ. 2430)

ปีกขวาของตุรกี (53 แกลเลียต 3 แกลเลียต) นำโดยเมห์เม็ต ซิรอคโค เป็นกลุ่มที่อ่อนแอที่สุด ศูนย์กลาง (91 แกลลีย์ 5 แกลเลียต) ได้รับคำสั่งจากอาลีปาชาเอง ปีกซ้าย (61 แกลลีย์ 32 แกลเลียต) ประกอบด้วยเรือโจรสลัดแอลจีเรียเป็นส่วนใหญ่ นำโดย Uluj Ali

Uluj Ali ชาวคาลาเบรียนโดยกำเนิด กำลังเตรียมตัวสำหรับอาชีพนักบวช แต่ถูกโจรสลัดลักพาตัวไป เมื่อถูกจับเขาเปลี่ยนศรัทธาและชื่อ (ชื่อจริง - Ochchali) มีอาชีพและกลายเป็นมหาอำมาตย์แห่งตริโปลี เรือหลายลำยังนำโดยกะลาสีเรือที่หนีออกจากยุโรปและเปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลาม: เรือ Venetian Hassan, ชาวฝรั่งเศส Jafar, Dali Mami ชาวแอลเบเนีย กองกำลังของกองเรือตุรกีขยายออกไปมากกว่า 8-10 กม.

กองเรือพันธมิตรได้ก่อตัวเป็นรูปแบบการรบแบบเดียวกัน ศูนย์ (62 ห้อง) นำโดยดอนฮวนแห่งออสเตรียเอง ปีกขวา (58 ลำ) ได้รับคำสั่งจากจิโอวานนี อันเดรีย โดเรีย ปีกซ้ายของพันธมิตร (53 ลำ) ถูกนำเข้าสู่การต่อสู้โดย Venetian Barbarigo เรือ 30 ลำภายใต้การบังคับบัญชาของ Marquis of Santa Cruz ได้รับการจัดสรรเพื่อสำรอง ดอนฮวนสั่งให้ปลดโซ่และติดอาวุธให้กับฝีพายที่เป็นคริสเตียน

กองเรือทั้งสองเคลื่อนตัวไปข้างหน้า ตามแหล่งข่าวบางแห่งฝ่ายสัมพันธมิตรจงใจผลักเรือลำหนักไปข้างหน้าแล้วดึงส่วนหลักของเรือเข้าหาพวกเขาเพื่อพบกับพวกเติร์กด้วยแนวร่วมในขณะที่เกิดการปะทะกัน พวกเติร์กเคลื่อนตัวเป็นแถวเดียว และเมื่อเกิดการปะทะกัน เรือแสงของพวกเขาก็อยู่ข้างหน้า และเรือแกลเลียตที่เชื่องช้าก็ล้าหลังไป หลังจากการปะทะกันของกองเรือ ศูนย์กลางการต่อสู้สามแห่งก็เกิดขึ้นพร้อมกัน

เอฟ. เบอร์เทลลี. การรบแห่งเลปันโต (ค.ศ. 1572)

ปีกซ้ายของฝ่ายสัมพันธมิตร เนื่องจากไม่คุ้นเคยกับภูมิประเทศและกลัวเกยตื้น จึงอยู่ห่างจากชายฝั่ง พวกเติร์กใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้ เรือแกลลีย์จากปีกขวาเดินอ้อมพันธมิตรตามแนวชายฝั่งและโจมตีจากด้านหลัง ห้องครัวของตุรกีบางแห่งวางตัวอยู่ระหว่างศูนย์กลางของศัตรูและปีกซ้ายของเขา เป็นผลให้ชาวคริสต์ถูกล้อมปีกซ้ายทั้งหมด

บาร์บาริโกถูกบังคับให้ยอมรับการต่อสู้ขึ้นเครื่องในขณะที่ถูกล้อม แต่ความได้เปรียบด้านอาวุธและจำนวนทีมขึ้นเครื่องของฝ่ายสัมพันธมิตรได้รับผลกระทบในทันที ห้องครัวของฝ่ายสัมพันธมิตรแต่ละแห่งมีทหารอย่างน้อย 150 นาย และเรือของตุรกีในส่วนนี้มีทหารประจำเรือเพียง 30-40 นาย

ในช่วงบ่าย พวกเติร์กซึ่งล้อมรอบบาร์บาริโกที่แข็งแกร่งกว่าก็พ่ายแพ้ การล้อมเรือศัตรูไม่ได้ให้ประโยชน์แก่พวกเติร์กเลย เนื่องจากศัตรูแข็งแกร่งกว่ามากในการรบระยะประชิด ตรงกลางที่กองกำลังหลักของคู่แข่งปะทะกันการต่อสู้ก็ดื้อรั้น เป้าหมายหลักของการโจมตีคือเรือลำสำคัญของ Don Juan แห่งออสเตรีย (“Real”) และ Ali Pasha (“Sultana”)

การดวลระหว่าง Real และห้องครัวเรือธงของตุรกี Sultana กลายเป็นหนึ่งในตอนสำคัญของการต่อสู้ หลังจากแลกปืนกัน ซึ่งทำให้เสากระโดงหลักของ Real เสียหาย เรือทั้งสองก็ปะทะกันแบบตัวต่อตัว โดยแกะของ Sultana เจาะทะลุ Real ไปไกลถึงม้านั่งที่สี่ การต่อสู้ขึ้นเครื่องอันดุเดือดกินเวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง เรือลำอื่นเข้าช่วยเหลือจากเรือธงทั้งสองลำ ชาวสเปนขับไล่การโจมตีสองครั้งโดยพวกเติร์กและยึดสุลต่านได้ในความพยายามครั้งที่สาม ดอนฮวนแห่งออสเตรีย แต่งกายด้วยชุดเกราะแวววาว แสดงให้เห็นตัวอย่างความกล้าหาญส่วนตัว และได้รับบาดเจ็บที่ขา พลเรือเอก Ali Pasha Muezzizade ของออตโตมันถูกสังหารในการชุลมุนครั้งนี้ โดยทหารสเปนคนหนึ่งถูกตัดศีรษะของเขาที่ขี่มันบนหอกและโบกมันเพื่อให้กำลังใจสหายของเขา สิ่งนี้ทำให้เกิดความตื่นตระหนกในหมู่ลูกเรือชาวตุรกี ศูนย์กลางของตุรกีเริ่มยอมแพ้และล่าถอย
สุลต่านยึดธงสีเขียวของศาสดาพยากรณ์ ซึ่งสุลต่านเซลิมที่ 2 มอบให้แก่อาลีปาชาเมื่อเริ่มการรณรงค์ และทองคำมูลค่า 150,000 เลื่อม

ผู้บัญชาการปีกซ้ายของกองเรือตุรกี Uluj Ali ทำการซ้อมรบดังต่อไปนี้ - ด้วยปีกส่วนใหญ่เขาหันไปที่ตรงกลางและโจมตีกองกำลังของ Juan แห่งออสเตรียจากด้านข้าง ห้องครัวเรือธงของ Ali Pasha สร้างเสร็จเรียบร้อยแล้ว และ Juan ซึ่งฝ่าฝืนคำสั่งทั่วไปก็เริ่มหันไปทางเรือของ Uluj Ali ในเวลาเดียวกันกองหนุนพันธมิตรภายใต้คำสั่งของมาร์ควิสแห่งซานตาครูซก็เข้าสู่การต่อสู้
โดเรีย ผู้บัญชาการปีกขวาของฝ่ายพันธมิตรก็หันกลับมาและเริ่มเข้าใกล้ศูนย์กลางของรูปแบบการรบของฝ่ายสัมพันธมิตร ตรงไปยังอูลุจ อาลี เรือของ Uluj Ali อาจถูกล้อม ดังนั้นเขาจึงเริ่มถอนตัวจากการรบ อย่างไรก็ตาม ก่อนออกจากสนามรบ เขาสามารถยึดห้องครัวเรือธงของมอลตาได้

โดยรวมแล้วมีเรือรบประมาณ 550 ลำเข้าร่วมในการรบครั้งนั้นทั้งสองด้าน ความพ่ายแพ้ของกองเรือตุรกีเสร็จสมบูรณ์แล้ว นักประวัติศาสตร์ต่างกันเพียงการประเมินความสูญเสียเท่านั้น ตัวเลขต่อไปนี้มักถูกอ้างถึง: พวกเติร์กสูญเสียเรือ 224 ลำ รวมถึง 117 ลำที่ฝ่ายพันธมิตรยึดได้ ทาส 12,000 คนถูกจับและปล่อยบนเรือตุรกี ฝีพายทาสอย่างน้อย 10,000 คนเสียชีวิตพร้อมกับเรือที่จม ทหารและกะลาสีเรือตุรกีมากถึง 15,000 นายเสียชีวิต ความสูญเสียของพันธมิตรมีน้อยกว่ามาก การรบแห่งเลปันโตเป็นการรบครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายของกองเรือในครัวในประวัติศาสตร์

ผ่านไปหลายศตวรรษแล้ว มีเพียงนักประวัติศาสตร์เท่านั้นที่จำรายละเอียดของ Battle of Lepanto ได้ แต่ครั้งหนึ่งเคยถือว่าเป็นหนึ่งในการต่อสู้ที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์...
แต่นักวิชาการวรรณกรรมจำได้ว่าในการต่อสู้ครั้งนี้ Miguel de Cervantes Saavedra ได้รับบาดเจ็บสองครั้ง แขนซ้ายที่ถูกยิงในการรบครั้งนี้ ยังคงเป็นอัมพาตบางส่วนไปตลอดชีวิต เมื่อกลับบ้านทางทะเลผู้เขียน Don Quixote ในอนาคตถูกจับโดยโจรสลัดและขายเป็นทาสให้กับมหาอำมาตย์ชาวแอลจีเรีย มันถูกซื้อโดยมิชชันนารีในปี 1580 เท่านั้น
เซร์บันเตสในบทนำของ Edifying Novellas ได้เขียนเกี่ยวกับตัวเขาเองในบุคคลที่สาม:
ในการรบทางเรือที่ Lepanto แขนของเขาพิการด้วยการยิงจากเรืออาร์เควบัส และแม้ว่าอาการบาดเจ็บนี้ดูจะดูน่าอับอายไปอีกแบบหนึ่ง แต่ในสายตาของเขามันก็สวยงามมาก เพราะเขาได้รับมันในการต่อสู้ที่โด่งดังที่สุดครั้งหนึ่งซึ่งเป็นที่รู้จักใน ศตวรรษที่ผ่านมาและสิ่งที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต...

มิเกล เด เซร์บันเตส ซาเวดรา

ในปี 1965 ในวันครบรอบ 400 ปีของการรบที่ Lepanto ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์การเดินเรือบาร์เซโลนาJosé Martinez-Hidalgo ได้เสนอแนวคิดในการสร้าง Real ขึ้นมาใหม่ การทำงานอย่างอุตสาหะในการพัฒนาภาพวาดนั้นใช้เวลาหลายปี กลุ่มผู้ที่ชื่นชอบและนักประวัติศาสตร์มืออาชีพตามคำอธิบายโบราณภาพวาดการแกะสลักและแบบจำลองสามารถจัดการสร้างเรือใบและเรือพายที่น่าเชื่อถือที่สุดในศตวรรษที่ 16 และในวันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2514 ซึ่งเป็นวันครบรอบการก่อตั้ง การต่อสู้อันโด่งดังก็เริ่มขึ้น ปัจจุบัน ห้องครัวที่สร้างขึ้นใหม่นี้จัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์การเดินเรือบาร์เซโลนา

ในยุคกลาง บาร์เซโลนาเป็นศูนย์กลางการต่อเรือที่สำคัญ ชาวคาตาลันค้าขายกับลิแวนต์ ตั้งแต่ ค.ศ. 1310 ถึง 1388 พวกเขายังเป็นเจ้าของดัชชีแห่งเอเธนส์อีกด้วย

พิพิธภัณฑ์การเดินเรือบาร์เซโลนา (Drassanes) ตั้งอยู่ในอาคารสมัยศตวรรษที่ 14 ซึ่งเคยเป็นที่ตั้งอู่ต่อเรือ ในศตวรรษที่สิบสี่ ทางลาดซึ่งเรือที่เสร็จแล้วทิ้งไว้นั้นยืนอยู่ในน้ำ ตอนนี้ทะเลอยู่ห่างออกไปประมาณสองร้อยเมตร: แนวชายฝั่งเปลี่ยนไปมากตั้งแต่นั้นมา
นิทรรศการหลักของพิพิธภัณฑ์คือการบูรณะห้องครัว "La Real" ซึ่งเป็นเรือธงของผู้บัญชาการกองเรือคริสเตียนในยุทธการเลปันโตเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม ค.ศ. 1571 ดอนฮวนแห่งออสเตรีย
แนวคิดในการสร้างห้องครัวบนเรือขึ้นมาใหม่นั้นเป็นของผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์การเดินเรือบาร์เซโลนา José Martinez Hidalgo ซึ่งหยิบยกมันขึ้นมาในปี 1965 ใช้เวลาหลายปีในการศึกษาคำอธิบายโบราณของเรือ พัฒนาภาพวาดและการก่อสร้าง ห้องครัวดังกล่าวเปิดตัวเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2514 ซึ่งตรงกับวันครบรอบ 400 ปีของการรบแห่งเลปันโต
ห้องครัวได้รับการสร้างขึ้นใหม่ให้มีขนาดเท่าจริง เป็นเรือรบประดับด้วยทองคำและทาแล็คเกอร์สีแดง ระวางขับน้ำ 237 ตัน มีไม้พาย 58 อัน แต่ละลำหนาพอๆ กับเสาโทรเลข
ในพิพิธภัณฑ์ ชั้นบนเกือบแตะหลังคาอาคาร คุณขึ้นบันไดไปที่นั่น
ด้วยการเสร็จสิ้นที่หรูหราและการทำซ้ำสไตล์ของยุคนั้นอย่างถูกต้อง La Real ถือเป็นผลงานชิ้นเอกของการต่อเรือและศิลปะการตกแต่งที่ทำด้วยไม้อย่างถูกต้อง

สองรูปแรกมาจากอินเทอร์เน็ต รูปของฉันเองออกมาได้ไม่ดีนัก ในพิพิธภัณฑ์มันมืด

และนี่คือรูปถ่ายของฉัน

ภายนอกพิพิธภัณฑ์.