เมนู
ฟรี
การลงทะเบียน
บ้าน  /  ซูซูกิ/คำแนะนำสำหรับเครื่องปรับอากาศ Mitsubishi Electric คำแนะนำสำหรับเครื่องปรับอากาศในครัวเรือน Mitsubishi Electric คำแนะนำการใช้งานเครื่องปรับอากาศ Mitsubishi Electric

คำแนะนำสำหรับเครื่องปรับอากาศ Mitsubishi Electric คำแนะนำสำหรับเครื่องปรับอากาศในครัวเรือน Mitsubishi Electric คำแนะนำการใช้งานเครื่องปรับอากาศ Mitsubishi Electric

คอนโซลกลางแบบง่าย

16 กลุ่ม/50 บล็อก

สามารถใช้เปิด/ปิดอุปกรณ์ภายนอกได้

ปุ่มควบคุม 16 ปุ่มและปุ่มควบคุมกลุ่มหนึ่งปุ่ม ไฟ LED แสดงสถานะบ่งบอกถึงสถานะปัจจุบันของกลุ่ม

เชื่อมต่อด้วยสายเคเบิลแบบสองคอร์โดยไม่สังเกตขั้วกับสายอุปกรณ์ภายใน (TV3)

มีขั้วต่อสำหรับเชื่อมต่อวงจรควบคุมภายนอก (เปิด/ปิดทุกกลุ่ม) และการตรวจสอบ (เปิด/ปิด ปกติ/ฉุกเฉิน)

หากมีข้อผิดพลาด ไฟ LED กลุ่มที่เกี่ยวข้องจะกะพริบ

ขนาด (กว้างxสูงxลึก): 130 มม. x 120 มม. x 19 มม

คอนโทรลเลอร์แบบสัมผัส AT-50B

ตัวควบคุมส่วนกลางที่มีคุณสมบัติครบถ้วน

16 กลุ่ม/50 บล็อก

คอนโทรลเลอร์มีหน้าจอสีระบบสัมผัสขนาด 5 นิ้วพร้อมไฟแบ็คไลท์ที่สว่าง

เมทริกซ์คริสตัลเหลวมีขนาด 320 x 240 พิกเซล (QVGA) และผลิตโดยใช้เทคโนโลยี TFT ซึ่งช่วยให้มั่นใจได้ถึงประสิทธิภาพสูง ความคมชัดของภาพ และคอนทราสต์ ความสว่างของภาพและระดับเสียงจะถูกปรับระหว่างการตั้งค่า

ไฟแบ็คไลท์จะเปิดขึ้นในครั้งแรกที่คุณสัมผัสหน้าจอ การปิดเครื่องอัตโนมัติจะเกิดขึ้น 1/3/5/7 หรือ 10 นาทีหลังจากการสัมผัสครั้งสุดท้าย หากระบบปรับอากาศทำงานผิดปกติไฟแบ็คไลท์จะเปิดขึ้น

อุปกรณ์สามารถตรวจสอบวัตถุได้ 50 รายการ วัตถุคือกลุ่มของคอยล์เย็น หน่วยจัดการอากาศ Lossnay หรือระบบของบุคคลที่สามที่เชื่อมต่อกับเครือข่าย M-NET ผ่านตัวควบคุม PAC-YG66DCA-J

นอกเหนือจากฟังก์ชันการควบคุมและการตรวจสอบขั้นพื้นฐาน อุปกรณ์ AT-50B ยังมีคุณสมบัติเพิ่มเติมอีกมากมาย: การทำความร้อน/ความเย็นขณะสแตนด์บาย การกลับสู่อุณหภูมิที่ตั้งไว้โดยอัตโนมัติ (อุณหภูมิเป้าหมายเปลี่ยนแปลงชั่วคราว 1, 2, 3 หรือ 4° C) รวมถึงตัวจับเวลารายสัปดาห์ตามฤดูกาล 2 ตัว

ความแม่นยำในการตั้งอุณหภูมิเป้าหมายคือ 0.5°C หรือ 1°C ขึ้นอยู่กับรุ่นของคอยล์เย็น

บันทึก.
ไม่มีการโต้ตอบกับอุปกรณ์ PAC-YG60MCA-J, PAC-YG63MCA-J

ตัวควบคุมส่วนกลาง AE-200E, AE-50E และ EW-50E

ตัวควบคุมส่วนกลางแบบมัลติฟังก์ชั่น

คอนโทรลเลอร์ AE-200E และ AE-50E มีหน้าจอสัมผัสสีเรืองแสงสว่างขนาด 10.4 นิ้ว (SVGA TFT: 800x600) คอนโทรลเลอร์ EW-50E ไม่มีจอแสดงผล

ไฟแบ็คไลท์จะเปิดขึ้นในครั้งแรกที่คุณสัมผัสหน้าจอ การปิดเครื่องอัตโนมัติจะเกิดขึ้น 3 นาทีหลังจากการสัมผัสครั้งสุดท้าย หากระบบปรับอากาศทำงานผิดปกติไฟแบ็คไลท์จะเปิดขึ้น

AE-200E สามารถควบคุมยูนิตในร่มได้โดยตรง 50 ตัว และคอยล์เย็นได้ 200 ตัวโดยใช้อินเทอร์เฟซส่วนขยาย AE-50E หรือ EW-50E เพิ่มเติมสามตัว (ไม่สามารถใช้ตัวควบคุม AE-50E แยกจาก AE-200E ได้) การเชื่อมต่ออุปกรณ์ “AE-200E+3xAE-50E” (หรือ “AE-200E+3xEW-50E”) หลายชุดเข้ากับคอมพิวเตอร์ช่วยให้คุณสามารถจัดระเบียบการควบคุม หน่วยในร่มมากกว่า 200 หน่วยผ่านทางเว็บเบราว์เซอร์ จำนวนวัตถุควบคุมสูงสุดสามารถเข้าถึง 2,000

ไอคอนของบล็อกภายในหรือกลุ่มจะอยู่ในแผนผังชั้น ความละเอียดของภาพแรสเตอร์ของแผนผังชั้นเดียวไม่เกิน 1890×900 พิกเซล แผนผังชั้นสามารถแบ่งออกเป็น 6 ส่วน โดยแต่ละส่วนสามารถมีไอคอนบล็อกหรือกลุ่มได้สูงสุด 30 ไอคอน

อุปกรณ์ AE-200E, AE-50E และ EW-50E มีแหล่งจ่ายไฟในตัว จำเป็นต้องใช้แหล่งจ่ายไฟภายนอก PAC-SC51KUA เฉพาะในกรณีที่ตัวควบคุมกลางอื่นๆ เชื่อมต่อกับสาย M-NET เดียวกัน

คอนโทรลเลอร์ AE-200E, AE-50E และ EW-50E มีพอร์ต USB ติดตั้งอยู่ พอร์ตนี้ใช้สำหรับการคัดลอกข้อมูลการวัดพลังงานที่แตกต่างกัน สำหรับการดาวน์โหลดแผนผังชั้น การสำรองข้อมูลการตั้งค่าระบบ และสำหรับการอัพเดตเฟิร์มแวร์

อุณหภูมิเป้าหมายคู่ในโหมดอัตโนมัติ (PURY-P)

การโต้ตอบกับเว็บเบราว์เซอร์ของสมาร์ทโฟนและแท็บเล็ต

อุปกรณ์ดังกล่าวมีเว็บเซิร์ฟเวอร์ Russified ในตัว สำหรับการโต้ตอบระยะไกลผ่านอินเทอร์เน็ต จะมีการรับรองความถูกต้อง SSL (แนะนำให้จัดระเบียบช่องสัญญาณ VPN เพื่อป้องกันการเข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาต)

ซอฟต์แวร์ AE-200E, AE-50E และ EW-50E (เวอร์ชัน 7.31 และสูงกว่า) ช่วยให้คุณสามารถแสดงบล็อกได้มากถึง 2,000 บล็อกในหน้าต่างเว็บเบราว์เซอร์เดียว (ต้องมีใบอนุญาต Integrated Centralized Control) เว็บเซิร์ฟเวอร์ในตัวเข้ากันได้กับคอมพิวเตอร์ แท็บเล็ต และสมาร์ทโฟน ความเข้ากันได้ของระบบปฏิบัติการและเวอร์ชันของเบราว์เซอร์ระบุไว้ในโบรชัวร์ข้อมูล

เฟิร์มแวร์เวอร์ชัน 7.31 (หรือสูงกว่า) รองรับความสามารถในการเชื่อมต่ออุปกรณ์กับระบบการจัดการอาคาร (BMS) โดยใช้โปรโตคอล BACnet® สิ่งนี้จำเป็นต้องซื้อใบอนุญาต "การเชื่อมต่อ BACnet®"

เครื่องจำลองที่เข้าถึงได้แบบสาธารณะจะช่วยให้คุณศึกษาการทำงานของอุปกรณ์:
เครื่องจำลองออนไลน์ AE-200E

บันทึก.
หากต้องการใช้ความสามารถใหม่ในอุปกรณ์ที่ติดตั้งไว้ที่ไซต์งานแล้ว จำเป็นต้องอัปเดตเฟิร์มแวร์

PAC-YG60MCA-J, PAC-YG63MCA-J, PAC-YG66DCA-J

ตัวควบคุมสำหรับการเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ภายนอก

เครื่องนับชีพจร PAC-YG60MCA
อุปกรณ์ PAC-YG60MCA* ได้รับการออกแบบมาเพื่อเชื่อมต่อมิเตอร์ไฟฟ้าได้สูงสุด 4 เครื่องพร้อมเอาต์พุตการวัดและส่งข้อมูลระยะไกลแบบรีเลย์ การใช้อุปกรณ์นี้ สามารถจัดระเบียบการวัดปริมาณการใช้ไฟฟ้าที่แตกต่างกัน การจำกัดพลังงานสูงสุด รวมถึงการแสดงค่าไฟฟ้าแบบกราฟิกได้

PAC-YG63MCA: วัดอุณหภูมิและความชื้น
PAC-YG63MCA* ได้รับการออกแบบมาเพื่อเชื่อมต่อเซ็นเซอร์อุณหภูมิ 1 ตัวและเซ็นเซอร์ความชื้น 1 ตัวกับสัญญาณเอาท์พุตประเภทต่างๆ: 4-20 mA, 1-5 V, Pt100 (เซ็นเซอร์อุณหภูมิเท่านั้น), 0-10 V ค่าที่วัดได้ ​​สามารถแสดงเป็นกราฟิกในโปรแกรมจัดส่งหรือบันทึกในไฟล์ข้อความ สามารถใช้เป็นพารามิเตอร์อินพุตสำหรับการทำงานของระบบได้ หากค่าอุณหภูมิอยู่นอกช่วงที่ตั้งไว้ ระบบอาจส่งข้อความอีเมล

คอนโทรลเลอร์อินพุต/โอ PAC-YG66DCA
อุปกรณ์ PAC-YG66DCA* ได้รับการออกแบบมาเพื่อเชื่อมต่อวงจรภายนอก:
อินพุตคงที่ 2 ช่อง (หน้าสัมผัสแบบแห้ง) และเอาต์พุตคงที่หรือพัลส์ 2 ช่อง สามารถเพิ่มช่องภายนอกได้อีก 4 ช่อง
สามารถตั้งโปรแกรมความสอดคล้องต่างๆ ของสัญญาณเอาท์พุตกับเหตุการณ์ของระบบได้ เช่นเดียวกับปฏิกิริยาของระบบต่อสัญญาณอินพุต ซึ่งจะต้องมีการซื้อและเปิดใช้งานใบอนุญาต "การควบคุมลูกโซ่" ในตัวควบคุมส่วนกลาง
ไม่จำเป็นต้องมีใบอนุญาตในการควบคุมอุปกรณ์ของบริษัทอื่นอย่างอิสระจากเว็บเบราว์เซอร์หรือจากหน้าจอตัวควบคุมส่วนกลาง

คอนเวอร์เตอร์ PAC-IF01AHC-J

การแปลงข้อมูลจากสายสัญญาณ M-NET เพื่อถ่ายโอนไปยังคอนโทรลเลอร์ซีรีส์ ALPHA2

ตัวแปลง PAC-IF01AHC-J จะแปลงข้อมูลจากสายสัญญาณ M-NET เพื่อถ่ายโอนไปยังคอนโทรลเลอร์ซีรีส์ ALPHA2 ตัวควบคุม ALPHA2 คือชุดตัวควบคุมลอจิกที่ตั้งโปรแกรมได้ซึ่งผลิตโดย MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION

1 ชุด “PAC-IF01AHC-J + ALPHA2” ช่วยให้คุณสามารถใช้งานฟังก์ชั่นต่อไปนี้:
ก) การควบคุมอุปกรณ์ภายนอกโดยใช้เซ็นเซอร์เครื่องปรับอากาศและแผงควบคุม (ดูหมายเหตุ 1)
b) การซิงโครไนซ์การทำงานของเครื่องปรับอากาศ (ไม่เกิน 2 กลุ่ม กลุ่มละ 16 ยูนิต) กับอุปกรณ์ภายนอกที่เชื่อมต่อกับตัวควบคุม ALPHA2 สามารถตรวจสอบสถานะผ่าน/ไม่ผ่านได้สูงสุด 50 ยูนิตพร้อมกัน
ค) การควบคุมเครื่องปรับอากาศในเครือข่าย M-NET (ไม่เกิน 2 กลุ่ม กลุ่มละ 16 เครื่อง)
d) การตรวจสอบวงจรอินพุต/เอาต์พุต ALPHA2 ผ่านรีโมทคอนโทรลของ Mitsubishi Electric และตัวควบคุมส่วนกลาง

ขนาด:
a) PAC-IF01AHC-J - 116 มม. x 90 มม. x 40 มม. ความยาวสายเคเบิลพร้อมอะแดปเตอร์ ALPHA2 (AL2-CAB) 500 มม.
ข) ALPHA2 - 124.6 มม. x 90 มม. x 52 มม

ไม่จำเป็นต้องเชื่อมต่อแรงดันไฟฟ้าหลักกับคอนเวอร์เตอร์ PAC-IF01AHC-J โดยจะรับพลังงานจากสายสัญญาณ M-NET ดัชนีการใช้พลังงาน 0.5

หมายเหตุ:
1) ในสายสัญญาณ M-NET ข้อมูลจากเซ็นเซอร์สามารถส่งในช่วงเวลาสูงสุด 70 วินาที หากต้องการใช้ระบบควบคุมแบบเรียลไทม์ ควรเชื่อมต่อเซ็นเซอร์อะนาล็อกภายนอกกับอินพุตของตัวควบคุม ALPHA2
2) ตัวแปลง PAC-IF01AHC-J เข้ากันได้กับแผงควบคุม PAR-U02MEDA-J รวมถึงตัวควบคุมกลาง EW-50E
3) ตัวแปลง PAC-IF01AHC-J ใช้งานได้กับคอนโทรลเลอร์ซีรีส์ ALPHA2 ต่อไปนี้เท่านั้น: AL2-14MR-A, AL2-14MR-D, AL2-24MR-A, AL2-24MR-D

เกตเวย์ LMAP04-E

เกตเวย์สำหรับเครือข่าย LonWorks®

อินเทอร์เฟซ (เกตเวย์) สำหรับการเชื่อมต่อเครื่องปรับอากาศ Mr.Slim “A-control” กึ่งอุตสาหกรรม หน่วยจัดการอากาศ Lossnay และระบบหลายโซน City Multi เพื่อสร้างระบบจัดส่งผ่านเครือข่าย LonWorks อุปกรณ์มาพร้อมกับคำอธิบายตัวแปรเครือข่าย - SNVT

อุปกรณ์ LMAP04-E หนึ่งเครื่องได้รับการออกแบบมาสำหรับคอยล์เย็น 50 ยูนิต

หากจำนวนยูนิตคอยล์เย็นเกิน 50 คุณควรสร้างการเชื่อมโยงยูนิตคอยล์ร้อน โดยแต่ละยูนิตจะมียูนิตคอยล์เย็นไม่เกิน 50 ตัว สำหรับแต่ละการเชื่อมโยงเหล่านี้ อุปกรณ์ LMAP04-E จะถูกติดตั้ง

สำหรับอุปกรณ์ LMAP04-E ต้องมีแหล่งจ่ายไฟ (220 V)

คำแนะนำสำหรับรุ่นต่อไปนี้:

DXK09Z3-S

เครื่องปรับอากาศ มิตซูเฮฟวี่ DXK09Z3-S

คำอธิบายแต่ละส่วน
การเลือกโหมดการทำงาน
การตั้งค่าเพิ่มเติมสำหรับการทำงาน
ทำความสะอาดเครื่องปรับอากาศของคุณ
เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล
การเลือกสถานที่ติดตั้งและดำเนินการติดตั้งระบบไฟฟ้า

มาตรการป้องกัน

โปรดอ่านคำแนะนำเหล่านี้ก่อนใช้งาน หลังจากอ่านแล้ว ให้เก็บไว้ในที่ที่สามารถเข้าถึงได้เพื่อให้คุณสามารถอ่านได้อีกครั้งหากจำเป็น

คำอธิบายแต่ละส่วน
หน่วยในร่ม

1 - แผงด้านหน้า
2 - ตัวกรองอากาศ
3 - เซ็นเซอร์ความร้อน
4 - เครื่องแลกเปลี่ยนความร้อน
5 - พัดลมหน่วยในร่ม
6 - สวิตช์ทิศทางขวา-ซ้าย
7 - สวิตช์ทิศทางแนวตั้ง
8 - ท่อสำหรับระบายน้ำ
9 - ท่อจ่ายสารทำความเย็น

มีไฟแสดงสถานะบนตัวเครื่องภายในซึ่งจะสว่างขึ้นในบางโหมด
RUN - สีเขียวหมายถึงเครื่องปรับอากาศกำลังทำงาน กะพริบเมื่อถึงอุณหภูมิที่กำหนดและอุปกรณ์เข้าสู่โหมดสแตนด์บาย
TIMER - สว่างขึ้นขณะดำเนินการกับตัวจับเวลา
HI POWER - สว่างขึ้นระหว่างการทำงานในโหมดพลังงานสูงสุด
ECONO - ระบุว่าโหมดประหยัดพลังงานเปิดอยู่
ถัดมาเป็นปุ่มเปิด/ปิดฉุกเฉิน และเซ็นเซอร์รับคำสั่งจากรีโมทคอนโทรล

หน่วยภายนอก

1 - ช่องอากาศเข้า
2 - ช่องระบายอากาศ
3 - พัดลมของยูนิตภายนอก
4 - เครื่องแลกเปลี่ยนความร้อน

รีโมท

การเตรียมตัวก่อนเริ่มงาน
ติดตั้งแบตเตอรี่ใหม่ที่เหมือนกันลงในรีโมทคอนโทรล ห้ามใช้แบตเตอรี่แบบชาร์จไฟได้ จากนั้นกดปุ่ม ACL ด้วยวัตถุบางๆ
จากนั้นคุณสามารถตั้งเวลาและวันที่ได้
ห้ามวางรีโมทคอนโทรลไว้ใกล้แหล่งความร้อน โดนแสงแดดโดยตรง ห้ามโยนรีโมทคอนโทรล ห้ามวางของหนักบนรีโมทคอนโทรล และหลีกเลี่ยงการสัมผัสกับน้ำ
หากรีโมทคอนโทรลหยุดทำงาน ให้ตรวจสอบว่ามีแบตเตอรี่อยู่หรือไม่ ใส่อย่างถูกต้องหรือไม่ และเป็นแบตเตอรี่ชนิดเดียวกันหรือไม่ หากรีโมทคอนโทรลทำงานผิดปกติ คุณสามารถควบคุมเครื่องปรับอากาศได้โดยใช้ปุ่มสตาร์ทฉุกเฉินบนตัวเครื่องภายใน การคลิกติดต่อกันจะเปิดใช้งานโหมด Cold-Off ต่อไปนี้ อย่ากดปุ่มค้างไว้นานกว่า 5 วินาที มิฉะนั้นโหมดพิเศษที่เจ้าหน้าที่บริการใช้จะถูกเปิดใช้งาน

การเลือกโหมดการทำงาน
โหมดการเลือกอัตโนมัติ “อัตโนมัติ” ในโหมดนี้อุปกรณ์จะเลือกสิ่งที่ต้องเลือกอย่างอิสระ (ทำความร้อนหรือความเย็น) เพื่อรักษาอุณหภูมิให้อยู่ในระดับที่ตั้งไว้ ตั้งค่าระดับอุณหภูมิโดยใช้ปุ่ม 3 บนรีโมทคอนโทรล การกดแต่ละครั้งจะเปลี่ยนตัวเลขทีละหนึ่ง
หากต้องการ คุณสามารถปิดโหมดการเลือกอัตโนมัติได้
โหมด COLD (COOL), HEATING (HEAT), DRY (DRY), VENTILATION (FAN)

เมื่อทำความเย็นอากาศภายในอาคาร แนะนำให้ปฏิบัติตามรูปแบบต่อไปนี้: อุณหภูมิภายนอก 21-46°C อุณหภูมิภายใน 18-32°C เมื่อให้ความร้อน -15-21°C ภายนอกหมายถึงภายใน 15-30°C
ควรจำไว้ว่าเมื่อทำงานในโหมดทำความร้อนการเริ่มการทำงานของคอยล์เย็นจะล่าช้าตามเวลา นี่เป็นสิ่งจำเป็นในการเริ่มระบบอย่างถูกต้อง สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่าในการละลายน้ำแข็งยูนิตภายนอก จะมีการหยุดการทำงานของอุปกรณ์เป็นระยะ

การตั้งค่าเพิ่มเติมสำหรับการทำงาน
เลือกทิศทางการระบายอากาศได้โดยการกดปุ่ม AIRFLOW คุณสามารถเลือกโหมดการเลือกตำแหน่งอัตโนมัติ ตำแหน่งคงที่ห้าตำแหน่ง และโหมดแดมเปอร์แบบแกว่งได้
ความสนใจ! ขอแนะนำให้เลือกทิศทางใกล้กับแนวนอนเพื่อให้ความเย็น และใกล้กับแนวตั้งเพื่อให้ความร้อน

โหมดสลีป - ด้วยการกดปุ่มหมายเลข 5 คุณสามารถตั้งโปรแกรมให้เครื่องปรับอากาศปิดตามเวลาที่ต้องการได้ ความสนใจ! โหมด Sleep ช่วยให้คุณระบุได้ว่าเครื่องปรับอากาศควรปิดหลังจากเวลาใด เมื่อคุณเปิด TIMER คุณจะต้องระบุเวลาที่แน่นอนในการปิดอุปกรณ์
ตัวตั้งเวลาเปิดช่วยให้คุณตั้งเวลาเปิดเครื่องได้ ในขณะที่ตัวตั้งเวลาปิดช่วยให้คุณปิดอุปกรณ์ได้ในเวลาที่เหมาะสม
คุณจึงสามารถใช้ตัวตั้งเวลาเปิดเพื่อเปิดงานตามเวลาที่ต้องการ จากนั้นปิดหลังจากเวลาที่ต้องการ (ตัวตั้งเวลาปิดเครื่อง) หรือตามเวลาที่กำหนด (ตัวตั้งเวลาปิดเครื่อง)
ระหว่างการทำงานสามารถกดปุ่ม HI POWER-ECONO เพื่อปรับกำลังพัดลมได้ ดังนั้น HI POWER จึงเป็นกำลังสูงสุด และ ECONO จึงเป็นโหมดประหยัดพลังงาน เคล็ดลับ: เพื่อประหยัดพลังงาน ให้ตรวจสอบสภาพของตัวกรองอากาศบนคอยล์เย็นเป็นประจำ

ฟังก์ชั่นการทำความสะอาด เริ่มทำงานหลังจากกดปุ่ม CLEAN ระยะเวลาของการดำเนินการคือ 2 ชั่วโมง หลังจากเสร็จสิ้นเครื่องปรับอากาศจะปิดลง คุณสามารถหยุดการทำงานได้ด้วยตนเองโดยกดปุ่ม ON\OFF หรือ SLEEP ในระหว่างขั้นตอนนี้ ไฟจะกะพริบเป็นเวลา 3 วินาที - ไฟดวงหนึ่งดับลง โหมดการทำงานนี้ไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อกำจัดเชื้อราและราที่มีอยู่แล้ว

ฟังก์ชั่นเริ่มต้นด้วยตนเอง หมายความว่าเครื่องปรับอากาศของคุณจะเปิดเองหลังจากไฟฟ้าดับ และจะทำงานในโหมดเดียวกับที่ทำงานก่อนปิดเครื่อง

ทำความสะอาดเครื่องปรับอากาศของคุณ
โดยให้ปิดเครื่องก่อนแล้วจึงถอดปลั๊กออกจากเต้ารับ ยืนบนฐานที่มั่นคงเพื่อหลีกเลี่ยงการล้ม ห้ามใช้น้ำมันเบนซิน น้ำร้อนเกิน 40 องศาเซลเซียส หรือผงซักฟอกที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
เปลี่ยนไส้กรองอากาศทันที สำหรับงานที่ซับซ้อนมากขึ้น โปรดติดต่อผู้เชี่ยวชาญ

เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล
เปิดโหมดทำความร้อนเป็นเวลา 3-4 ชั่วโมงเพื่อทำให้คอยล์เย็นแห้งและป้องกันการเจริญเติบโตของเชื้อรา จากนั้นปิดเครื่องปรับอากาศและถอดปลั๊กออกจากเต้ารับ ทำความสะอาดตัวเครื่องภายนอกและภายใน และถอดแบตเตอรี่ออกจากรีโมทคอนโทรล
เมื่อต้นฤดูกาล
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีสิ่งกีดขวางทางกลต่อการเคลื่อนที่ของอากาศใกล้กับยูนิตภายนอกและภายใน ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีการกัดกร่อนบนตัวเครื่องภายนอก ใส่แบตเตอรี่เข้าไปในรีโมทคอนโทรล เชื่อมต่อปลั๊กเข้ากับแหล่งจ่ายไฟ

การเลือกสถานที่ติดตั้งและดำเนินการติดตั้งระบบไฟฟ้า
ควรมีจุดที่ดีในเรื่องการไหลเวียนของอากาศจากเครื่องปรับอากาศทั้งสองเครื่อง
ไม่ควรติดตั้งในตำแหน่งต่อไปนี้:
ในกรณีที่มีความเสี่ยงจากน้ำมันกระเด็น
ในสถานที่ที่มีสภาพอากาศเค็มและชื้น
ในกรณีที่ก๊าซไวไฟอาจรั่วไหลได้
ในกรณีที่มีสิ่งเจือปนของก๊าซซัลไฟด์
ใกล้วิทยุและโทรทัศน์มากกว่า 1 เมตร
ในกรณีที่เป็นไปไม่ได้ที่จะระบายคอนเดนเสทออกจากยูนิตภายนอกอย่างปลอดภัย


เครื่องปรับอากาศไม่ทำงาน? ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เชื่อมต่อกับเครือข่าย มีแบตเตอรี่อยู่ในรีโมทคอนโทรล และติดตั้งอย่างถูกต้อง
อุปกรณ์ของคุณไม่ทำงานอย่างมีประสิทธิภาพเหมือนเมื่อก่อนหรือไม่? เลือกอุณหภูมิที่ต้องการถูกต้องหรือไม่? ตัวกรองอากาศสะอาดและประตูหน้าต่างในห้องปิดหรือไม่? เครื่องปรับอากาศจะทำงานแย่ลงหากมีคนอยู่ในห้องพร้อมกันหลายคน มีอุปกรณ์ทำความร้อนในห้องเย็นหรือไม่?
อุปกรณ์ไม่เปิดทันทีหลังจากปิด - นี่เป็นบรรทัดฐาน ควรทำโดยรอ 3 นาที เมื่อเปิดโหมดทำความร้อน อุปกรณ์จะเข้าสู่โหมดการทำงานเป็นเวลาหลายนาทีและหยุดเป็นระยะเป็นเวลา 10 นาทีเพื่อละลายน้ำแข็งยูนิตภายนอก
เมื่อคุณเลือกโหมดแห้ง อุปกรณ์จะไม่ทำงานตลอดเวลา ซึ่งเป็นเรื่องปกติ เนื่องจากงานคือการทำให้อากาศแห้ง ไม่ใช่ทำให้เย็นลง
มีกลิ่นจากเครื่องปรับอากาศ ก่อนอื่นคุณต้องตรวจสอบว่าเป็นของผนังหรือพรมที่ชื้น หลังจากนั้นคุณควรตรวจสอบว่ามีเชื้อราอยู่ในอุปกรณ์หรือไม่
เสียงคลิกและเสียงที่คล้ายกันอาจเกิดขึ้นพร้อมกับกระบวนการเปลี่ยนอุณหภูมิของคอยล์เย็น อาจเกิดเสียงกรนได้เนื่องจากการเคลื่อนตัวของสารทำความเย็น การควบแน่น หรืออากาศที่ถูกดูดเข้าไปในห้องผ่านท่อระบายน้ำ

มาตรการป้องกัน
ผลิตภัณฑ์นี้มีไว้สำหรับใช้ในบ้านและอาจทำงานไม่ถูกต้องในสถานที่อื่น
จะต้องติดตั้งและเชื่อมต่อโดยผู้เชี่ยวชาญที่ผ่านการฝึกอบรมอย่างเหมาะสม ไม่ควรติดตั้งอุปกรณ์ในบริเวณที่อาจมีสารไวไฟอยู่ในอากาศ ห้ามฉีดยาฆ่าแมลงหรือสารไวไฟอื่นๆ บนตัวเครื่องภายในหรือภายนอก จำเป็นต้องใช้สายดินเมื่อเชื่อมต่อกับเครือข่ายไฟฟ้า อย่าลืมตรวจสอบว่ามีการระบายไอน้ำอย่างถูกต้อง เพื่อไม่ให้เฟอร์นิเจอร์หรือโครงสร้างเสียหาย
อย่าอยู่ในเส้นทางที่มีอากาศเย็นออกมาจากตัวเครื่องภายในเป็นเวลานาน อย่าสอดนิ้วหรือวัตถุแปลกปลอมเข้าไปในช่องเปิด เนื่องจากอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องปรับอากาศทำงานโดยบุคคลที่ได้อ่านคำแนะนำเหล่านี้ อย่าทิ้งรีโมทคอนโทรลไว้ใกล้มือเด็ก เพราะอาจกลืนแบตเตอรี่ได้ ใช้แบตเตอรี่ก้อนเดียวกันสำหรับรีโมทคอนโทรลและเปลี่ยนทันที
เชื่อมต่อปลั๊กเข้ากับเต้ารับที่กำหนดไว้สำหรับเครื่องปรับอากาศเท่านั้น ห้ามใช้สายไฟต่อ การใช้งานปลั๊กทั้งหมดจะต้องด้วยมือที่แห้งและสะอาด รักษาความสะอาดของปลั๊กและสายไฟ อย่ายืนบนสายไฟหรือวางวัตถุแปลกปลอมบนสายไฟ คุณไม่สามารถถอดปลั๊กออกจากเต้ารับระหว่างการทำงานได้ ในการดำเนินการนี้ คุณต้องปิดเครื่องปรับอากาศก่อนโดยใช้รีโมทคอนโทรล คุณต้องรอ 5 นาทีหลังจากปิดเครื่องโดยใช้รีโมทคอนโทรล จากนั้นจึงถอดปลั๊กออกจากเต้ารับได้
อย่าวางวัตถุแปลกปลอมบนตัวเครื่องภายใน/ภายนอก โดยเฉพาะวัตถุที่มีน้ำ อย่าสัมผัสชิ้นส่วนอะลูมิเนียมบนเครื่องปรับอากาศ เพราะอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้
หากใช้อุปกรณ์ที่มีเปลวไฟภายในอาคาร ต้องแน่ใจว่าได้ระบายอากาศภายในห้องเป็นครั้งคราว
อย่าใช้งานเครื่องปรับอากาศโดยไม่มีตัวกรองอากาศ อย่าลืมเชิญผู้เชี่ยวชาญที่ได้รับการฝึกอบรมมาซ่อมและบำรุงรักษาเครื่องปรับอากาศของคุณ โปรดแจ้งให้ผู้ติดตั้งทราบหากตัวเครื่องส่งเสียงแปลกๆ และหยุดทำความร้อน/ทำความเย็น ซึ่งอาจเกิดจากการรั่วของสารทำความเย็น ซึ่งควรได้รับการซ่อมแซมโดยผู้เชี่ยวชาญเท่านั้น
ถอดปลั๊กเครื่องปรับอากาศขณะเกิดพายุฝนฟ้าคะนอง

เครื่องปรับอากาศ มิตซู เฮฟวี่ SRК20HG-S

สารบัญ
การกำจัด
ชื่อของแต่ละส่วน

การเลือกโหมดการทำงาน
โหมดและการตั้งค่าเพิ่มเติม
เคล็ดลับที่เป็นประโยชน์
ทำความสะอาดเครื่องปรับอากาศของคุณ
หากคุณคิดว่ามีปัญหา
เมื่อเครื่องปรับอากาศจะไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน (เมื่อสิ้นสุดฤดูกาลการใช้งาน)
สถานที่ติดตั้งและงานไฟฟ้า
มาตรการป้องกัน

การกำจัด
เมื่อสร้างแบบจำลองนี้ มีการใช้วัสดุที่สามารถส่งไปรีไซเคิลได้ ด้วยเหตุนี้ จึงจำเป็นต้องตรวจสอบกับหน่วยงานอาณาเขตเกี่ยวกับวิธีการกำจัดทิ้งในภูมิภาคของคุณโดยเฉพาะ

ชื่อของแต่ละส่วน
หน่วยภายนอก

1 - อากาศเข้ามาที่นี่ - บนพื้นผิวด้านหลัง-ด้านข้าง
2 - หลังจากสัมผัสกับตัวแลกเปลี่ยนความร้อน อากาศจะถูกระบายออกด้านนอกที่พื้นผิวด้านหน้า

หน่วยในร่ม

1 - จำไว้ว่ามีอากาศเข้าที่ด้านบน
2 - เซ็นเซอร์รับคำสั่งอยู่ที่แผงด้านหน้าของคอยล์เย็น
3 - ระหว่างการทำงาน แผงที่ระบุจะเปิดขึ้นเพื่อให้อากาศระบายออก

รีโมท

1 - ปุ่มเพื่อเปิดและปิดอุปกรณ์
2 - การควบคุมกำลังพัดลม
3 - ควบคุมทิศทางของอากาศออก
4 - การเพิ่มหรือลดอุณหภูมิ
5 - เลือกโหมดการทำงาน
6 - เริ่มไอออไนซ์
7 - การจัดการตัวจับเวลา (การเปิด การรีเซ็ต การควบคุมเวลา)

การเตรียมตัวก่อนเริ่มงาน
ก่อนที่คุณจะเริ่มใช้อุปกรณ์นี้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีเต้ารับสำหรับอุปกรณ์นี้โดยเฉพาะและเหมาะสมกับกำลังไฟ อย่าใช้ผู้ให้บริการหรือสายไฟต่อในการเชื่อมต่อ ต้องแน่ใจว่าได้ต่อสายดินอุปกรณ์แล้ว
ติดตั้งแบตเตอรี่ที่มีระดับประจุเท่ากัน อย่าใช้แบตเตอรี่ประเภทต่าง ๆ หรือแบตเตอรี่แบบชาร์จไฟได้

การเลือกโหมดการทำงาน
เปิดเครื่องโดยกดปุ่มบนรีโมทคอนโทรล จากนั้นกดปุ่ม MODE เพื่อเลือกโหมดที่ต้องการในปัจจุบัน
โหมดอัตโนมัติ - ตัวอุปกรณ์เลือกที่จะทำความร้อนหรือทำให้ห้องเย็นลง ขึ้นอยู่กับว่าห้องเย็นกว่าที่คุณระบุหรืออุ่นขึ้นหรือไม่
ในสภาพอากาศเย็น โหมดทำความร้อนก็เพียงพอแล้ว โปรดทราบว่าเพื่อปกป้องคุณจากอากาศเย็นที่ไม่สบาย อุปกรณ์จะเปิดพัดลมหลังจากอุ่นเครื่องแล้วเท่านั้น ในโหมดนี้ น้ำแข็งอาจปรากฏขึ้นบนยูนิตภายนอก ซึ่งการถอดออกจะทำให้อุปกรณ์หยุดทำงานเป็นระยะ
Cooling - เครื่องจะทำให้อากาศเย็นลง
ลดความชื้น - การทำความเย็นเล็กน้อยเครื่องปรับอากาศจะขจัดน้ำออกจากอากาศ
การระบายอากาศ - รักษาความเคลื่อนไหวของอากาศในห้อง

โหมดและการตั้งค่าเพิ่มเติม
โหมดเพิ่มเติมต่อไปนี้มีให้ใช้งานสำหรับรุ่นนี้
การเชื่อมต่อไอออไนเซชันของอากาศ ซึ่งจะช่วยลดการปนเปื้อนจากแบคทีเรียและไวรัส
ตัวจับเวลา - ด้วยฟังก์ชั่นนี้คุณสามารถระบุล่วงหน้าว่าควรเปิดและปิดเครื่องปรับอากาศเมื่อใดโดยที่คุณไม่ต้องมีส่วนร่วมล่วงหน้า
มีสวิตช์แบบแมนนวลบนตัวเครื่องภายในซึ่งสามารถใช้งานได้หากรีโมทคอนโทรลไม่ทำงาน
โหมดเทอร์โบ - ในช่วง 15 นาทีแรกของการทำงาน เครื่องปรับอากาศจะทำงานโดยใช้กำลังสูงสุด
ปุ่มรีโมตคอนโทรลจะเรืองแสงในที่มืด ช่วยให้คุณค้นหาได้เมื่อไฟดับ

เคล็ดลับที่เป็นประโยชน์
ไม่แนะนำให้ทำให้ห้องเย็นเกินไป สิ่งนี้อาจทำให้เกิดค่าใช้จ่ายด้านพลังงานมากเกินไปและนำไปสู่สุขภาพที่ไม่ดี
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอากาศเย็นไม่ออกจากห้อง - ปิดหน้าต่างและประตู
แสงแดดส่องโดยตรง อุปกรณ์ทำความร้อนที่เปิดอยู่ และผู้คนจำนวนมากในห้องอาจทำให้ห้องเย็นลงได้
สิ่งสำคัญคือต้องตรวจสอบทิศทางการปล่อยอากาศ - ฉากกั้นแนวนอนควรปรับทิศทางอากาศลงระหว่างการทำความร้อนและส่งต่อระหว่างการทำความเย็น
โปรดทราบว่าไส้กรองอากาศอุดตันเป็นอุปสรรคต่อการทำงานของเครื่องปรับอากาศ
เนื่องจากเครื่องปรับอากาศไม่ได้ต่ออายุแต่เพียงทำให้อากาศเย็นลงเท่านั้น การระบายอากาศภายในห้องให้ตรงเวลาจึงเป็นสิ่งสำคัญ

ทำความสะอาดเครื่องปรับอากาศของคุณ
โปรดระวังอย่าใช้น้ำมันเบนซิน น้ำร้อนเกินไป หรือมีสารกัดกร่อนที่อาจทำลายรูปลักษณ์ของชิ้นส่วนพลาสติก
อย่าลืมถอดปลั๊กอุปกรณ์ก่อนใช้งาน
ใช้การสนับสนุนที่เชื่อถือได้สำหรับการดำเนินการเหล่านี้
ชิ้นส่วนเครื่องปรับอากาศทั้งหมดควรตากในที่ร่ม

หากคุณคิดว่ามีปัญหา
ถ้าแอร์ไม่เปิด เปิดอยู่ มีไฟในเครือข่ายหรือไม่? บางทีปัญหาก็คือตัวจับเวลาปิดการทำงาน
หากคุณไม่สามารถเปิดอุปกรณ์ได้ภายใน 3 นาทีหลังจากปิดเครื่อง แสดงว่านี่เป็นการป้องกันการรีสตาร์ทอย่างรวดเร็ว รอ 3 นาทีที่จำเป็น
ในโหมดลดความชื้น อุปกรณ์จะไม่ทำงานอย่างต่อเนื่อง - หากต้องการลดความชื้นโดยไม่ทำให้เย็นลง จำเป็นต้องหยุดการทำงานเป็นระยะ
เมื่อทำความร้อนภายในห้อง ตัวคอยล์ร้อนจะปล่อยความเย็นออกไปสู่ถนน จึงมีหมอกปรากฏขึ้นรอบๆ อากาศ คล้ายกับควันสีขาว
เมื่อให้ความร้อน จะมีการหยุดที่จำเป็นในการละลายน้ำแข็งยูนิตภายนอก
เมื่อทำความเย็นในห้องที่มีความชื้นมาก อาจมีหมอกปรากฏขึ้นรอบๆ กระแสความเย็น
การทำงานของเครื่องปรับอากาศจะทำงานต่อโดยอัตโนมัติในโหมดเดิมก่อนที่จะปิดไฟ
เมื่อเครื่องปรับอากาศทำงาน น้ำอาจรั่วจากทั้งสองยูนิต - การควบแน่น จึงไม่ควรวางเฟอร์นิเจอร์หรือเครื่องใช้ไฟฟ้าไว้ใต้เครื่องปรับอากาศ
หากรีโมทคอนโทรลไม่ทำงาน ให้ตรวจสอบแบตเตอรี่และการมีอยู่ของแบตเตอรี่
หากเครื่องปรับอากาศระบายความร้อนไม่ดีควรตรวจสอบว่าหน้าต่างและประตูปิดอยู่หรือไม่ ตั้งค่าโหมดการทำงานถูกต้องหรือไม่ สภาพของไส้กรอง และดูว่าอากาศเล็ดลอดผ่านหน้าต่างและประตูที่เปิดอยู่หรือไม่
หากอากาศที่ออกจากเครื่องปรับอากาศมีกลิ่นไม่พึงประสงค์ ให้ตรวจสอบว่าตัวเครื่องภายใน ตัวกรอง หรือบนผนังใกล้กับเครื่องปรับอากาศสกปรกหรือไม่
เมื่อพลาสติกร้อนขึ้น พลาสติกจะขยายตัวซึ่งอาจทำให้เกิดเสียงแตกได้
การเคลื่อนที่ของสารทำความเย็นและคอนเดนเสทอาจทำให้เกิดเสียงน้ำไหลได้

เมื่อเครื่องปรับอากาศจะไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน
ก่อนช่วงเวลานี้ คุณต้องทำให้แห้งในโหมดทำความร้อน ถอดปลั๊กแล้วถอดแบตเตอรี่ออกจากรีโมทคอนโทรล
ก่อนเชื่อมต่อ ให้ตรวจสอบว่าการต่อสายดินใช้งานได้และไม่มีสิ่งใดกีดขวางการไหลของอากาศ

สถานที่ติดตั้งและงานไฟฟ้า
ไม่ควรติดตั้งเครื่องปรับอากาศในบริเวณที่มีน้ำมันเครื่อง สารไวไฟในอากาศ หรือมีความชื้นเค็มมาก
การเชื่อมต่อกับเครือข่ายที่มีการต่อสายดินจะต้องดำเนินการโดยผู้เชี่ยวชาญที่มีประสบการณ์

มาตรการป้องกัน
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์เชื่อมต่อกับเต้ารับโดยตรง โดยไม่ต้องใช้อะแดปเตอร์ และต่อสายดิน
คุณไม่สามารถซ่อมแซม เปลี่ยนแปลง หรือทำงานที่คล้ายกันกับสายไฟหรือตัวอุปกรณ์ได้
การใช้งานเครื่องปรับอากาศจะต้องด้วยมือที่แห้ง
อย่าวางสิ่งของใดๆ ไว้บนบล็อกและสายไฟ
อย่าดึงปลั๊กออกจากเครือข่าย - ก่อนอื่นให้ปิดโดยใช้รีโมทคอนโทรล
เครื่องปรับอากาศใช้พัดลมความเร็วสูง - ห้ามใช้ดินสอหรือนิ้วเข้าไปด้านใน
หากมีกลิ่นไหม้หรือมีเสียงแปลกๆ ให้ถอดปลั๊กเครื่องแล้วโทรเรียกช่างซ่อม
หลีกเลี่ยงการสัมผัสกับอากาศเย็นเป็นเวลานาน
หากอุปกรณ์ไม่ร้อนหรือเย็นควรตรวจสอบการรั่วไหลของสารทำความเย็น

คำแนะนำในการใช้งานเครื่องปรับอากาศแบบแยกส่วน คำแนะนำการใช้งานเครื่องปรับอากาศแบบแยกส่วน หน่วยในอาคาร GEBRUIKSAANWIJZING tas i bruk. สเวนสกา Sat›n al›c›lar için Bu birimi do¤ru ve güvenli olarak çal›flt›rmak için, kullanmadan önce bu iflletme talimatlar›n› mutlaka okuyun. คู่มือการใช้งานภาษาโปรตุเกส Til kunden Læs denne brugsanvisning før brugen så korrekt og forsvarlig anvendelse af klimaanlægget sikres. ‹FILETME TAL‹MATLARI ∂ÏÏËÓÈο Para os clientes Para utilizar esta unidade Corramente, certifique-se de que lê estas instruções de operação antes da utilização. BRUKSANVISNING Italiano ·Ûê¿ÏÂÈ·, ‚‚·Èˆı›ÙÂFIÙÈ ¤ラ ‰È·‚¿ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÂÂÂÂÈÚ›‰ÈÔ Ô‰ËÁÈÒÓ ÚÚÈÓ ·fi ÙË Ó เลเซอร์. BRUGSANVISNING Español Per gli utenti Per utilizzare correttamente quest'unità, Leggere questo libretto d'istruzioni attentamente e ต่อ intero INSTRUçÕES DE OPERAçÃO Nederlands Para los clientes Para emplear Correctamente este aparato y por razones de seguridad debe leer este manual de instrucciones de manejo antes de su utilización. √¢∏°π∂™ §∂π∆√Àƒ°π∞™ Français Voor de klant Om dit apparaat op de juiste manier en Veilig te gebruiken, dient u erst deze gebruiksaanwijzing aandachtig door te lezen. LIBRETTO D'ISTRUZIONI Deutsch A l'attention des Clients Pour avoir la certitude d'utiliser cet appareil fixement et en toute sécurité, veuillez lire allowance cette Notice d'instructions avant de mettre l'appareil en fonction. คู่มือการใช้งานภาษาอังกฤษ Für Kunden Um diese Einheit richtig und sicher zu verwenden, unbedingt diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme durchlesen. ประกาศเลิกใช้งาน MSZ-FA25VA MSZ-FA35VA สำหรับลูกค้า หากต้องการใช้เครื่องนี้อย่างถูกต้องและปลอดภัย โปรดอ่านคู่มือการใช้งานนี้ก่อนใช้งาน สำหรับผู้ใช้ เพื่อให้มั่นใจว่าการใช้อุปกรณ์ถูกต้องและปลอดภัย โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดก่อนใช้งาน Türkçe English สารบัญ ข้อควรระวัง................................................ ...... ................................................ ............ ............................................ ..... 178 ชื่อของชิ้นส่วนแต่ละส่วนของอุปกรณ์.... ................................. ......................... ........................... ............................ ......... 179 การเตรียมอุปกรณ์สำหรับการใช้งาน...... ...... ................................................ ...... ................................................ ............ ... 180 การสลับโหมดอัตโนมัติ... การทำงานในโหมดอัตโนมัติ ........................ ............. .................. 182 การควบคุมโหมดด้วยตนเอง (การทำความเย็น การอบแห้ง การทำความร้อน) ....... ...................................................... ......... 183 คำอธิบายของโหมด i-see (“ฉันเห็น”)... การควบคุมอุณหภูมิที่รับรู้..................... ............................. 183 การตั้งค่าโซนเครื่องปรับอากาศโดยใช้เซ็นเซอร์ i-see .......... .................................... ....... 184 พารามิเตอร์โซนเครื่องปรับอากาศ.. ................................................ ................................................ ...... ....................... 185 การปรับความเร็วและทิศทางการไหลของอากาศ............ .......... ................................................ ... 185 โหมด PLASMA DUO )... การรีเฟรชพลาสม่าและการทำความสะอาดอากาศด้วยพลาสมา.... 186 ฟังก์ชันทำความเย็นประหยัดพลังงาน (ECONO COOL) .................... ........ ........................................ 187 การใช้งาน การใช้ตัวตั้งเวลา (ตัวตั้งเวลาเปิด/ปิด) ........................................... ............ 187 เมื่อคุณจะไม่ใช้เครื่องปรับอากาศเป็นเวลานาน......................... ......................... 187 การบำรุงรักษาเครื่อง... ........................ ................................ .................. ...................................... ............ ............................................ 187 การทำความสะอาดแผงด้านหน้า หน่วยแลกเปลี่ยนความร้อนและพัดลม............................................ ...... ........................... 188 การทำความสะอาดตัวกรองอากาศ............ ................................ ............................. ............................... ......................... ................................. ....... 188 การทำความสะอาดเครื่องกรองพลาสม่าเพื่อรีเฟรช/ฟอกอากาศ ................................ ............. 189 การเปลี่ยนแผ่นกรองความสดพลาสม่า (แผ่นกรองความสดแบบเซรามิก) .................... 189 การทำความสะอาดช่องจ่ายอากาศและการติดตั้งพัดลมภายในอาคาร.......... ...... 190 ก่อนโทรเรียกบริการ โปรดตรวจสอบสิ่งต่อไปนี้อีกครั้ง...... .................... 191 หากคุณคิดว่าเครื่องเสียหาย ................................ ............. .......................................... ........ ................ 191 การติดตั้ง การเคลื่อนย้าย และการตรวจสอบเครื่องมือ................. ...... ................................................ .......................................... 193 ลักษณะทางเทคนิค ................................................ ...... ................................................ ............ .......................... 193 ข้อควรระวังด้านความปลอดภัย เนื่องจากผลิตภัณฑ์นี้ประกอบด้วยชิ้นส่วนที่หมุนได้และชิ้นส่วนที่อาจก่อให้เกิด ไฟฟ้าช็อต ต้องแน่ใจว่าได้อ่านส่วน “ข้อควรระวังด้านความปลอดภัย” นี้ก่อนใช้ผลิตภัณฑ์ เนื่องจากข้อมูลคำเตือนในส่วนนี้มีไว้เพื่อความปลอดภัยของคุณ โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำที่ให้ไว้ สัญลักษณ์และความหมาย คำเตือน: การจัดการผลิตภัณฑ์นี้อย่างไม่เหมาะสมก่อให้เกิดอันตรายต่อสุขภาพอย่างร้ายแรง และอาจส่งผลให้เสียชีวิต บาดเจ็บสาหัส ฯลฯ คำเตือน: การจัดการอุปกรณ์อย่างไม่เหมาะสมอาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพอย่างร้ายแรง ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ สีของฉลากที่ติดอยู่กับอุปกรณ์จะแสดงอยู่ในวงเล็บ : ห้ามโดยเด็ดขาด : ปฏิบัติตามคำแนะนำอย่างระมัดระวัง (สีดำ) : ห้ามสอดนิ้วหรือไม้ ฯลฯ (สีดำ) : ห้ามยืนบนตัวเครื่องภายใน/ภายนอก หรือวางวัตถุใดๆ บนตัวเครื่อง : อันตรายจากไฟฟ้าช็อต ระวัง. : ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ถอดปลั๊กสายไฟออกจากเต้ารับไฟฟ้าแล้ว : อย่าลืมปิดเครื่อง หลังจากอ่านแล้ว ให้เก็บคู่มือนี้และคู่มือการติดตั้งเครื่องมือไว้ในที่ที่เข้าถึงได้ง่ายเพื่อใช้อ้างอิง กรณี รูระบายอากาศที่แผงด้านหน้า กรณี 178 เครื่องปรับอากาศนี้ไม่ได้มีไว้สำหรับเด็ก ผู้สูงอายุ หรือผู้ป่วยที่ใช้งานโดยไม่ได้รับการดูแล คำเตือน อย่าใช้การเชื่อมต่อระดับกลางกับสายไฟหรือใช้สายไฟต่อพ่วง อย่าเชื่อมต่อเครื่องใช้ไฟฟ้าหลายเครื่องเข้ากับแหล่งจ่ายไฟ AC เดียวกัน การเชื่อมต่อที่หลวม, ฉนวนไม่เพียงพอ, การเชื่อมต่อกับเครือข่ายไฟฟ้าแรงสูง ฯลฯ อาจก่อให้เกิดเพลิงไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้ ห้ามตัดหรือดัดแปลงสายไฟไม่ว่ากรณีใดๆ ห้ามวางของหนักบนสายไฟ ตัด หรือดัดแปลงไม่ว่าด้วยวิธีใดๆ การทำเช่นนั้นอาจทำให้สายไฟเสียหายและส่งผลให้เกิดเพลิงไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้ อย่าเปิด/ปิดเบรกเกอร์ไฟ หรือถอด/เชื่อมต่อสายไฟในขณะที่เครื่องกำลังทำงาน นี่อาจทำให้เกิดเพลิงไหม้เนื่องจากประกายไฟ ฯลฯ ต้องแน่ใจว่าได้ปิดเบรกเกอร์ไฟหรือถอดปลั๊กสายไฟออกจากเต้ารับหลังจากปิดตัวเครื่องภายในโดยใช้รีโมทคอนโทรล ปกป้องผิวจากการสัมผัสกับอากาศเย็นเป็นเวลานาน สิ่งนี้เป็นอันตรายต่อสุขภาพของคุณ ห้ามผู้ใช้ติดตั้งอุปกรณ์นี้ การซ่อมแซมและการย้ายตำแหน่งที่ไม่เหมาะสมอาจส่งผลให้เกิดเพลิงไหม้ ไฟฟ้าช็อต การบาดเจ็บเนื่องจากการล้มของอุปกรณ์ ของเหลวรั่วไหล ฯลฯ ติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ ห้ามสอดนิ้ว ไม้ ฯลฯ เข้าไปในช่องอากาศเข้า/ช่องระบายอากาศ เนื่องจากใบพัดหมุนด้วยความเร็วสูง อาจเกิดการบาดเจ็บได้ เด็กเล็กควรได้รับการดูแลอย่างใกล้ชิดเพื่อไม่ให้เล่นเครื่องปรับอากาศ หากมีอาการผิดปกติ (กลิ่นไหม้ ฯลฯ) ให้หยุดเครื่องปรับอากาศทันทีและถอดปลั๊กไฟหรือปิดเบรกเกอร์ไฟ การใช้งานอุปกรณ์ต่อไปภายใต้สภาวะที่ผิดปกติอาจส่งผลให้เกิดเพลิงไหม้ เครื่องพัง ฯลฯ ในกรณีนี้ คุณต้องติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ ห้ามผู้ใช้ซ่อมแซมหรือเคลื่อนย้ายเครื่องปรับอากาศโดยอิสระ การซ่อมแซมและการย้ายตำแหน่งที่ไม่เหมาะสมอาจส่งผลให้เกิดเพลิงไหม้ ไฟฟ้าช็อต การบาดเจ็บเนื่องจากการล้มของอุปกรณ์ ของเหลวรั่วไหล ฯลฯ ติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ หากสายไฟชำรุด จะต้องเปลี่ยนโดยผู้ผลิตหรือตัวแทนบริการเพื่อหลีกเลี่ยงความเสี่ยง ข้อควรระวัง ความหมายของสัญลักษณ์ที่ใช้ในคู่มือเล่มนี้ ตำแหน่งของสัญลักษณ์ความปลอดภัยบนตัวเครื่อง เมื่อเปลี่ยนแผ่นกรองอากาศ อย่าสัมผัสชิ้นส่วนโลหะของตัวเครื่องภายใน นี่อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ ห้ามใช้ยาฆ่าแมลงหรือละอองลอยที่ติดไฟได้ ซึ่งอาจส่งผลให้เกิดเพลิงไหม้หรือการเสียรูปของตัวเครื่องได้ เก็บสัตว์เลี้ยงและต้นไม้ให้ห่างจากการไหลเวียนของอากาศโดยตรง สิ่งนี้เป็นอันตรายต่อสุขภาพของสัตว์และพืช อย่าวางอุปกรณ์นี้ไว้บนฐานติดตั้งที่เสียหาย อุปกรณ์อาจหล่นลงมาและทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ เมื่อทำการซ่อมบำรุงเครื่องปรับอากาศ ห้ามยืนบนโครงสร้างที่ไม่มั่นคง ม้านั่ง ฯลฯ หากล้มอาจได้รับบาดเจ็บ ฯลฯ อย่าดึงสายไฟ แกนลวดอาจแตกหักและอาจทำให้เกิดไฟไหม้ได้ ห้ามชาร์จหรือถอดแยกชิ้นส่วนแบตเตอรี่หรือโยนเข้ากองไฟ นี่อาจทำให้เกิดการรั่วไหลของของเหลว ไฟไหม้ หรือการระเบิดของแบตเตอรี่ อย่าใช้อุปกรณ์เป็นเวลานานในสภาวะที่มีความชื้นสูง เช่น ในห้องที่มีหน้าต่างหรือประตูเปิดอยู่ หากเครื่องทำงานในโหมดทำความเย็นเป็นเวลานานในห้องที่มีความชื้นสูง (80% RH หรือสูงกว่า) ความชื้นที่ควบแน่นในเครื่องปรับอากาศอาจหยดลง นี่อาจทำให้เฟอร์นิเจอร์ ฯลฯ เสียหายได้ อย่าใช้งานอุปกรณ์ในโหมดทำความเย็นในสภาวะที่มีอุณหภูมิอากาศภายนอกต่ำ (น้อยกว่า -10°C) หากเครื่องทำงานในโหมดทำความเย็นเมื่ออุณหภูมิภายนอกต่ำ (น้อยกว่า -10°C) ความชื้นที่ควบแน่นในเครื่องปรับอากาศอาจหยดลง นี่อาจทำให้เฟอร์นิเจอร์ ฯลฯ เสียหายได้ ข้อควรระวัง ข้อควรระวัง ห้ามใช้อุปกรณ์เพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากวัตถุประสงค์ที่ตั้งใจไว้ อย่าใช้เครื่องปรับอากาศนี้เพื่อจัดเก็บเครื่องมือที่มีความแม่นยำ อาหาร สัตว์ พืช หรือวัตถุศิลปะ สิ่งนี้อาจส่งผลเสียต่อคุณภาพ ฯลฯ อย่าวางเตาหรืออุปกรณ์ที่คล้ายกันให้สัมผัสกับการไหลของอากาศโดยตรง ซึ่งอาจส่งผลให้เกิดการเผาไหม้ที่ไม่สมบูรณ์ของสารไวไฟ ก่อนทำความสะอาดเครื่อง ให้ปิดเครื่องแล้วถอดปลั๊กไฟหรือปิดเบรกเกอร์ไฟ เนื่องจากใบพัดหมุนด้วยความเร็วสูง อาจเกิดการบาดเจ็บได้ หากคุณจะไม่ใช้งานเครื่องปรับอากาศเป็นเวลานาน ให้ถอดปลั๊กไฟออกจากเต้ารับหรือปิดสวิตช์ไฟ มิฉะนั้นสิ่งสกปรกอาจสะสมและทำให้เกิดไฟไหม้ได้ เมื่อเปลี่ยนแบตเตอรี่ ให้เปลี่ยนแบตเตอรี่เก่า 2 ก้อนด้วยแบตเตอรี่ใหม่ประเภทเดียวกัน การใช้แบตเตอรี่เก่ากับแบตเตอรี่ใหม่อาจทำให้เกิดความร้อน ของเหลวรั่วไหล หรือแบตเตอรี่ระเบิด หากของเหลวจากแบตเตอรี่โดนผิวหนังหรือเสื้อผ้าของคุณ ให้ล้างออกด้วยน้ำสะอาดให้สะอาด หากของเหลวจากแบตเตอรี่เข้าตา ให้ล้างออกด้วยน้ำสะอาดให้สะอาดแล้วปรึกษาแพทย์ทันที ระบายอากาศในห้องที่ใช้เครื่องพร้อมกับเตาหรืออุปกรณ์ที่คล้ายกัน ซึ่งอาจนำไปสู่การขาดออกซิเจนได้ อย่าสัมผัสสวิตช์ด้วยมือเปียก ซึ่งอาจส่งผลให้เกิดไฟฟ้าช็อตได้ อย่าล้างเครื่องปรับอากาศด้วยน้ำ น้ำอาจเข้าไปในเครื่องและทำให้ฉนวนเสียหายได้ ซึ่งอาจส่งผลให้เกิดไฟฟ้าช็อตได้ อย่าเหยียบตัวเครื่องภายใน/ภายนอก หรือวางวัตถุใดๆ บนตัวเครื่อง หากคุณล้มหรือมีวัตถุแปลกปลอมหล่นลงมา อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ ฯลฯ ชื่อของชิ้นส่วนแต่ละชิ้น หน่วยในอาคาร ช่องอากาศเข้า ตัวกรองการทำความสะอาดอากาศพลาสม่า ตัวกรองพลาสม่ารีเฟรช ตัวแลกเปลี่ยนความร้อน ตัวกรองอากาศป้องกันเชื้อรา ช่องระบายอากาศ แดมเปอร์แนวตั้ง คำเตือน หากต้องการติดตั้งเครื่องปรับอากาศ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ ตะแกรงพัดลม แผ่นปิดแนวนอน รีโมทคอนโทรล พัดลม แผงด้านหน้าอัตโนมัติ เมื่อเครื่องเริ่มทำงาน แผงด้านหน้าจะเปิดโดยอัตโนมัติเพื่อให้อากาศเข้า เมื่ออุปกรณ์ทำงานเสร็จแล้ว แผงด้านหน้าจะปิดโดยอัตโนมัติ จอแสดงผล แผงควบคุม (เมื่อเปิดแผงด้านหน้า) ไฟแสดงสถานะ POWER ไฟแสดงสถานะ PLASMA/WASH ไฟแสดงสถานะ AREA แผงด้านหน้าอัตโนมัติ ปุ่มควบคุมฉุกเฉินของเครื่องปรับอากาศ<Открыта> <Закрыта> เมื่อติดตั้งตัวเครื่อง สวิตช์รีเซ็ต WASH ที่แผงด้านหน้า (ทำความสะอาด) เซ็นเซอร์ i-see พื้นที่รับสัญญาณรีโมทคอนโทรล ตัวเครื่องกลางแจ้ง MUZ-FA25/35VA (H) ช่องอากาศเข้า - ชุดทำความสะอาดด่วน (สำหรับตัวเครื่องภายใน) (ด้านหลังและด้านข้าง) ข้อควรระวัง ห้ามติดตั้ง อุปกรณ์ในสถานที่ที่ก๊าซไวไฟอาจรั่วไหลได้ หากก๊าซไวไฟรั่วหรือสะสมใกล้เครื่องใช้ไฟฟ้า อาจเกิดการระเบิดได้ ต่อสายดินอุปกรณ์ อย่าเชื่อมต่อสายดินเข้ากับท่อแก๊สหรือท่อน้ำ สายล่อฟ้า หรือสายดินเครือข่ายโทรศัพท์ การต่อสายดินอุปกรณ์อย่างไม่เหมาะสมอาจส่งผลให้เกิดไฟฟ้าช็อต ติดตั้งเครื่องป้องกันไฟรั่วพื้น (สถานที่ที่มีความชื้นสูง ฯลฯ) ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับตำแหน่งการติดตั้งเครื่องปรับอากาศ หากไม่ได้ติดตั้งเบรกเกอร์ป้องกันไฟดูด อาจเกิดไฟฟ้าช็อตได้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายความชื้นออกจากเครื่องปรับอากาศอย่างเหมาะสม หากเดินสายระบบระบายน้ำไม่ถูกต้อง น้ำอาจหยดออกจากเครื่องได้ เพราะอาจทำให้เฟอร์นิเจอร์เสียหายได้ ท่อ แปรง ท่อระบาย หัวฉีด ช่องระบายอากาศ รูระบายน้ำทางออก อะแดปเตอร์สากล 179 ชื่อของชิ้นส่วนต่างๆ ของเครื่อง รีโมทคอนโทรล การเตรียมเครื่องเพื่อการทำงาน ฟังก์ชั่นสตาร์ทอัตโนมัติ ■ ตัวส่งสัญญาณ เครื่องปรับอากาศในรุ่นเหล่านี้ติดตั้งฟังก์ชั่นสตาร์ทอัตโนมัติ หากคุณไม่ต้องการใช้ฟังก์ชันนี้ โปรดติดต่อตัวแทนบริการของคุณ เนื่องจากต้องเปลี่ยนการตั้งค่าของเครื่องนี้ ฟังก์ชั่นสตาร์ทอัตโนมัติคืออะไร... เมื่อควบคุมยูนิตภายในอาคารด้วยรีโมทคอนโทรล โหมดการทำงาน อุณหภูมิที่ตั้งไว้ และความเร็วพัดลมจะถูกเก็บไว้ในหน่วยความจำของยูนิต หากเกิดไฟฟ้าขัดข้องหรือปิดเครื่องในขณะที่กำลังทำงาน ฟังก์ชั่นสตาร์ทอัตโนมัติจะตั้งค่าเครื่องให้ทำงานในโหมดเดียวกับที่ตั้งไว้โดยใช้รีโมทคอนโทรลก่อนที่ไฟฟ้าจะดับโดยอัตโนมัติ (ดูรายละเอียดที่หน้า 182) ส่วนการแสดงผล ปุ่มเปิด/ปิดตัวเครื่องภายนอก ปุ่มควบคุมอุณหภูมิ ■ เสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับและ/หรือเปิดเบรกเกอร์ไฟ คำเตือน: ขจัดสิ่งสกปรกออกจากปลั๊กสายไฟและเสียบปลั๊กเข้าไปจนสุด หากมีสิ่งสกปรกติดอยู่ที่ปลั๊กหรือไม่ได้เสียบเข้ากับเต้ารับอย่างแน่นหนา อาจทำให้เกิดไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้ รีโมทคอนโทรล ■ ■ เลื่อนฝาครอบด้านหน้า ใช้เฉพาะรีโมทคอนโทรลที่มาพร้อมกับอุปกรณ์เท่านั้น อย่าใช้รีโมทคอนโทรลอื่นๆ ตั้งสวิตช์เลื่อนบนรีโมทคอนโทรลไปยังตำแหน่งที่ต้องการตามตำแหน่งของคอยล์เย็น หากตั้งสวิตช์ไม่ถูกต้อง เครื่องปรับอากาศอาจทำงานไม่ถูกต้อง สวิตช์เลื่อน (แผนภาพนี้แสดงมุมมองโดยรวม) ของรีโมทคอนโทรล) ปุ่มควบคุมความเร็วพัดลม ปุ่มเลือกโหมดการทำงาน ปุ่ม ECONO COOL ปุ่ม PLASMA ปุ่ม AREA ปุ่มใบพัดกว้าง (ปุ่มพับแนวตั้ง) ปุ่มตั้งเวลาปิด ปุ่มตั้งเวลา ปุ่ม TIME ปุ่มเดินหน้า ปุ่มย้อนกลับ ปุ่มนาฬิกา ปุ่ม i-see ปุ่มรีเซ็ต 180 ตำแหน่งการติดตั้ง ตำแหน่งสวิตช์เลื่อน จอแสดงผลบนรีโมทคอนโทรล ซ้าย กลาง ขวา ติดตั้งคอยล์เย็นในห้องของคุณอยู่ที่ไหน? ติดตั้งทางซ้ายเมื่อระยะห่างน้อยกว่า 50 ซม. (ซ้าย) (กลาง) ติดตั้งทางขวาเมื่อระยะห่างน้อยกว่า 50 ซม. (ขวา) ติดตั้งคอยล์เย็นทางขวา ซ้าย หรือตรงกลาง? ปุ่มปรับแดมเปอร์ (ปุ่มแดมเปอร์แนวนอน) * เมื่อติดตั้งคอยล์เย็นห่างจากผนังด้านข้าง ตู้ หรือวัตถุอื่นๆ ใกล้เคียงมากกว่า 50 ซม. ให้ตั้งสวิตช์เลื่อนไปที่ตำแหน่งกึ่งกลาง การเตรียมเครื่องสำหรับการใช้งาน รีโมทคอนโทรล วิธีใส่แบตเตอรี่และตั้งเวลาปัจจุบัน 1 ถอดฝาครอบด้านหน้าออกแล้วใส่แบตเตอรี่ จากนั้นจึงเปลี่ยนฝาครอบ ใส่ด้านลบของแบตเตอรี่ก่อน ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้รักษาขั้ว ใส่ด้านลบของแบตเตอรี่ก่อน 2 กดปุ่มรีเซ็ต กดด้วยไม้แหลม วิธีการใช้งานรีโมทคอนโทรล ระยะสัญญาณอยู่ที่ประมาณ 6 เมตร เมื่อรีโมทควบคุมชี้ไปที่แผงด้านหน้าของคอยล์เย็น เมื่อคุณกดปุ่มบนรีโมทคอนโทรล ตัวเครื่องภายในจะส่งเสียงบี๊บสั้น ๆ หนึ่งหรือสองครั้ง หากคุณไม่ได้ยินเสียงบี๊บ ให้กดปุ่มอีกครั้ง โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อใช้งานรีโมทคอนโทรล หากรีโมทคอนโทรลหล่นหรือมีน้ำเข้าไปด้านใน อาจเกิดความเสียหายได้ เมื่อติดตั้งเข้ากับที่ยึดผนัง ฯลฯ ติดตั้งที่ยึดรีโมทคอนโทรล เปิด/ปิด ในตำแหน่งที่เมื่อคุณกดปุ่ม จะได้ยินเสียงลักษณะเฉพาะของสัญญาณที่ตัวเครื่องภายในอาคารได้รับจากรีโมทคอนโทรล วิธีการติดตั้ง/ถอดรีโมทคอนโทรลออกจากที่ยึด การติดตั้ง: วางรีโมทคอนโทรลลงในที่ยึด การถอด: ยกออกจากที่ยึด เมื่อไม่สามารถใช้รีโมทคอนโทรลได้ (ระบบควบคุมฉุกเฉินของเครื่องปรับอากาศ) เมื่อแบตเตอรี่ของรีโมทคอนโทรลเหลือน้อยหรือรีโมทคอนโทรลทำงานผิดปกติ ปุ่ม EMERGENCY OPERATION จะช่วยให้เครื่องทำงานฉุกเฉินได้ 1 กดปุ่มการทำงานฉุกเฉิน เมื่อกดปุ่มการทำงานฉุกเฉินอย่างต่อเนื่อง เครื่องปรับอากาศจะสลับไปที่โหมดทำความเย็นฉุกเฉิน จากนั้นไปที่โหมดทำความร้อนฉุกเฉิน จากนั้นไปที่โหมดหยุด อย่างไรก็ตาม หากกดปุ่ม EMERGENCY OPERATION หนึ่งครั้ง เครื่องปรับอากาศจะทำงานในโหมดทดสอบการทำงานเป็นเวลา 30 นาที หลังจากนั้นการทำงานจะเข้าสู่ EMERGENCY MODE (โหมดฉุกเฉิน) อีโอ ที่ยึดรีโมทคอนโทรล SW หากคุณไม่กดปุ่ม RESET เครื่องปรับอากาศอาจทำงานไม่ถูกต้อง อย่ากดปุ่ม RESET แรงเกินไป 3 กดปุ่มนาฬิกา กดด้วยไม้แหลม 4 กดปุ่ม TIME SET (เดินหน้า) (ชั่วโมง) และ (ถอยหลัง) (นาที) เพื่อตั้งเวลาปัจจุบัน ทุกครั้งที่กดปุ่ม เวลาที่ตั้งไว้จะเพิ่มขึ้น 1 นาที และทุกครั้งที่กดปุ่ม เวลาที่ตั้งไว้จะเพิ่มขึ้น 1 นาที การกดปุ่มเหล่านี้นานขึ้นจะเพิ่ม/ลดเวลาที่ตั้งไว้ 10 นาที 5 กดปุ่ม CLOCK อีกครั้งแล้วปิดฝาครอบด้านหน้า แบตเตอรี่ชนิดแห้ง ■ คำแนะนำในการเปลี่ยนแบตเตอรี่ ในกรณีต่อไปนี้ ให้เปลี่ยนแบตเตอรี่ด้วยแบตเตอรี่อัลคาไลน์ใหม่ (ประเภท AAA): · เมื่อตัวเครื่องภายในไม่ตอบสนองต่อสัญญาณจากรีโมทคอนโทรล · เมื่อจอแสดงผลบนรีโมทคอนโทรลสลัว · เมื่อคุณกดปุ่มบนรีโมทคอนโทรล การแสดงทั้งหมดบนหน้าจอจะสว่างขึ้นก่อนแล้วจึงหายไปทันที อย่าใช้แบตเตอรี่แมงกานีส การใช้สิ่งเหล่านี้อาจทำให้รีโมทคอนโทรลทำงานผิดปกติได้ แบตเตอรี่อัลคาไลน์มีอายุการใช้งานประมาณ 1 ปี อย่างไรก็ตามแบตเตอรี่ที่หมดอายุเร็วกว่าจะพังเร็วขึ้น อายุการใช้งานแบตเตอรี่ที่แนะนำ (ปี/เดือน) จะระบุไว้ที่ส่วนท้ายของแบตเตอรี่ เพื่อป้องกันแบตเตอรี่รั่ว ให้ถอดแบตเตอรี่ออกจากรีโมทคอนโทรล หากคุณไม่ต้องการใช้รีโมทคอนโทรลเป็นเวลานาน คำเตือน: หากของเหลวจากแบตเตอรี่สัมผัสกับผิวหนังหรือเสื้อผ้าของคุณ ให้ล้างออกด้วยน้ำสะอาดอย่างทั่วถึง หากของเหลวจากแบตเตอรี่เข้าตา ให้ล้างออกด้วยน้ำสะอาดให้สะอาดแล้วปรึกษาแพทย์ทันที อย่าใช้แบตเตอรี่แบบชาร์จไฟได้ เปลี่ยนแบตเตอรี่เก่า 2 ก้อนด้วยแบตเตอรี่ใหม่ที่เป็นประเภทเดียวกัน กำจัดแบตเตอรี่เก่าในลักษณะที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ไฟแสดงสถานะการทำงาน ความเย็นฉุกเฉิน หยุดความร้อนฉุกเฉิน หมายเหตุ: ข้อความนี้แสดงว่าเครื่องปรับอากาศทำงานในโหมดการทำงานฉุกเฉิน โหมด AREA ไม่สามารถใช้งานได้ในโหมดการทำงานฉุกเฉิน 2 ล้าง รีเซ็ต หมายเหตุ: สามวินาทีหลังจากกดสวิตช์การทำงานฉุกเฉิน แผงด้านหน้าจะเคลื่อนไปข้างหน้าโดยอัตโนมัติ ปิดแผงด้านหน้าด้วยตนเองก่อนที่จะเริ่มเคลื่อนย้าย หากต้องการหยุดโหมดควบคุมฉุกเฉินของอุปกรณ์ ให้กดปุ่มการทำงานฉุกเฉินหนึ่งครั้ง (จากโหมดทำความร้อนฉุกเฉิน) หรือสองครั้ง (จากโหมดทำความเย็นฉุกเฉิน) ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโหมดฉุกเฉินมีอยู่ด้านล่าง กลไกควบคุมอุณหภูมิไม่ทำงานเป็นเวลา 30 นาทีในระหว่างการทดสอบ แต่เครื่องทำงานอย่างต่อเนื่อง ในระหว่างการทดสอบ ความเร็วพัดลมจะถูกตั้งค่าเป็น "สูง" และหลังจากผ่านไป 30 นาที ความเร็วพัดลมจะเปลี่ยนเป็น "ปานกลาง" โหมดการทำงาน ความร้อนเย็น ตั้งอุณหภูมิ 24°C 24°C ความเร็วพัดลม ปานกลาง ปานกลาง แผ่นแนวนอน อัตโนมัติ อัตโนมัติ แผ่นพับแนวตั้ง ตรง ภาพประกอบต่อไปนี้แสดงให้เห็นว่าไฟแสดงสถานะการทำงานที่ตัวเครื่องภายในบ่งบอกถึงโหมดการทำงานอย่างไร 181 การเปลี่ยนโหมดอัตโนมัติ... การทำงานในโหมดอัตโนมัติ ระบบสลับอัตโนมัติระหว่างการทำความเย็นและการทำความร้อนรับประกันการทำงานที่ง่ายดายและเครื่องปรับอากาศตลอดทั้งปี เมื่อตั้งอุณหภูมิที่ต้องการแล้ว เครื่องจะสลับระหว่างโหมดทำความเย็นและโหมดทำความร้อนโดยอัตโนมัติ ขึ้นอยู่กับอุณหภูมิห้อง นอกจากนี้ การควบคุมความเร็วพัดลมยูนิตกลางแจ้งช่วยให้มั่นใจได้ถึงความเย็นเมื่ออุณหภูมิแวดล้อมต่ำกว่า -10°C การเลือกโหมดอัตโนมัติ: 1 กดปุ่ม 2 เลือกโหมด (AUTO) โดยการกดปุ่ม MODE หากต้องการหยุดอุปกรณ์: เปิด/ปิด กดปุ่ม หลังจากที่คุณได้ตั้งค่าโหมดการทำงานครั้งหนึ่งแล้ว เมื่อคุณเปิด/ปิดอีกครั้ง อุปกรณ์จะเปิดในโหมดที่ตั้งไว้ก่อนหน้านี้เมื่อคุณกดปุ่ม ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ■ อุปกรณ์เหล่านี้มีฟังก์ชันสตาร์ทอัตโนมัติ หลังจากเปิดเครื่อง เครื่องปรับอากาศจะเริ่มทำงานโดยอัตโนมัติในโหมดที่ตั้งไว้ด้วยรีโมทคอนโทรลก่อนปิดเครื่อง หากปิดเครื่องโดยใช้รีโมทคอนโทรลก่อนปิดเครื่อง เครื่องจะยังคงปิดอยู่แม้ว่าจะเปิดเครื่องแล้วก็ตาม หากเครื่องอยู่ในโหมด "อัตโนมัติ" ก่อนไฟฟ้าดับ โหมดการทำงาน (COOL, DRY หรือ HEAT) จะไม่ถูกจัดเก็บไว้ในหน่วยความจำ เมื่อปิดเครื่อง อุปกรณ์จะกำหนดโหมดการทำงานตามอุณหภูมิห้องเริ่มต้นเมื่อรีสตาร์ท และเริ่มทำงานอีกครั้ง ON/OFF แต่ละครั้งที่คุณกดปุ่มนี้ โหมดการทำงานจะสลับไปตามลำดับต่อไปนี้: (อัตโนมัติ) → (COOL) → (DRY) → (HEAT) อุณหภูมิที่ตั้งไว้จะแสดงบนจอแสดงผลของรีโมทคอนโทรลไร้สายด้วย ■ คำอธิบายของฟังก์ชันสตาร์ทอัตโนมัติ เมื่อจำเป็นต้องเปลี่ยนอุณหภูมิที่ตั้งไว้: ข้อมูลเกี่ยวกับเครื่องปรับอากาศหลายระบบ เครื่องปรับอากาศหลายระบบช่วยให้คุณสามารถเชื่อมต่อคอยล์เย็นตั้งแต่สองตัวขึ้นไปเข้ากับคอยล์ร้อนตัวเดียวได้ อุปกรณ์ตั้งแต่สองตัวขึ้นไปสามารถทำงานพร้อมกันได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับกำลังไฟ เมื่อพยายามใช้งานคอยล์เย็นตั้งแต่สองตัวขึ้นไป (ตัวหนึ่งอยู่ในโหมดทำความเย็นและอีกตัวอยู่ในโหมดทำความร้อน) ที่เชื่อมต่อกับยูนิตคอยล์ร้อนตัวเดียวกันพร้อมกัน โหมดการทำงานที่เริ่มเร็วขึ้นจะถูกเลือก อุปกรณ์ภายในอื่นๆ ที่เริ่มทำงานในภายหลังจะไม่สามารถทำงานในโหมดที่กำหนดได้ สถานะการทำงานของพวกเขาจะระบุด้วยข้อบ่งชี้ที่เกี่ยวข้อง (ดูตารางแสดงโหมดการทำงานด้านล่าง) ในกรณีนี้ โปรดตั้งค่าคอยล์เย็นทั้งหมดเป็นโหมดการทำงานเดียวกัน เมื่อคอยล์เย็นเริ่มทำงานระหว่างการละลายน้ำแข็งของคอยล์ร้อน จะใช้เวลาสักระยะ (สูงสุด 10 นาที) ก่อนที่เครื่องปรับอากาศจะเริ่มเป่าลมอุ่นออกมา เมื่อทำงานในโหมดทำความร้อน ตัวเครื่องภายในอาจอุ่นขึ้นแม้ว่าจะไม่ได้ทำงานอยู่ก็ตาม อาจได้ยินเสียงสารทำความเย็นที่ไหลในท่อด้วย นี่ไม่ใช่ความผิดปกติ ปรากฏการณ์เหล่านี้อธิบายได้จากการเคลื่อนที่อย่างต่อเนื่องของสารทำความเย็นผ่านคอยล์เย็น สัญญาณบ่งชี้บนคอยล์เย็น ไฟแสดงสถานะการทำงานที่อยู่ทางด้านขวาของคอยล์เย็นระบุสถานะการทำงาน อุ่นเกินไป กดปุ่มเพื่อลดอุณหภูมิที่ตั้งไว้ การกดปุ่มนี้จะช่วยลดอุณหภูมิที่ตั้งไว้ประมาณ 1°C ติดสว่าง กะพริบ TOO COOL กดปุ่มเพื่อเพิ่มอุณหภูมิที่ตั้งไว้ การกดปุ่มนี้หนึ่งครั้งจะทำให้อุณหภูมิที่ตั้งไว้เพิ่มขึ้นประมาณ 1°C คำอธิบายของโหมดการสลับ "AUTO CHANGEOVER" (1) โหมดเริ่มต้น 1 เมื่อเริ่มทำงานในโหมด (AUTO) หลังจากปิดอุปกรณ์ หากอุณหภูมิห้องสูงกว่าอุณหภูมิที่ตั้งไว้ การทำงานจะเริ่มในโหมด COOL หากอุณหภูมิห้องเท่ากับหรือต่ำกว่าอุณหภูมิที่ตั้งไว้ การทำงานจะเริ่มในโหมด HEAT (2) การเปลี่ยนโหมด 1 โหมด COOL จะเปลี่ยนไปที่โหมด HEAT เมื่ออุณหภูมิห้องต่ำกว่าอุณหภูมิที่ตั้งไว้ 2 องศาภายใน 15 นาที 2 โหมด HEAT จะเปลี่ยนไปที่โหมด COOL หากอุณหภูมิห้องสูงกว่าอุณหภูมิที่ตั้งไว้ 2 องศาภายใน 15 นาที หมายเหตุ: หากคอยล์เย็นตั้งแต่สองตัวขึ้นไปเชื่อมต่อถึงกัน บางครั้งอาจไม่สามารถสลับการทำงานของเครื่องในโหมดอัตโนมัติ (AUTO) ไปเป็นโหมดการทำงานอื่นได้ (COOL ↔ HEAT) เครื่องจะเข้าสู่สถานะสแตนด์บาย สำหรับข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับระบบเครื่องปรับอากาศหลายระบบ โปรดดูทางด้านขวา 182 POWER: สว่างขึ้นระหว่างการทำงานและตัวจับเวลาเปิดอยู่ พลาสม่า/ล้าง: พื้นที่: ดูหน้าที่อธิบายคุณสมบัตินี้ ปิด ไฟแสดงสถานะการทำงาน บ่งชี้สถานะการทำงาน ระบุสถานะสแตนด์บาย โปรดดูส่วน “ข้อมูลเกี่ยวกับเครื่องปรับอากาศหลายระบบ” (ดูด้านบน) การควบคุมโหมดด้วยตนเอง (ความเย็น การอบแห้ง การทำความร้อน) ในการเลือกโหมดความเย็น (ความเย็น) แห้ง (การทำให้แห้ง) หรือความร้อน (ความร้อน): 1 คำอธิบายโหมด i-see (“ฉันเห็น”)... การปรับความรู้สึก อุณหภูมิ เครื่องปรับอากาศจะปรับอุณหภูมิที่คุณรู้สึก (“อุณหภูมิสัมผัส”) ตามอุณหภูมิอากาศในห้องและอุณหภูมิพื้น/ผนัง (“โหมด i-see”) หากต้องการควบคุมอุณหภูมิของอากาศแทนอุณหภูมิที่รับรู้ ให้ปิดโหมด i-see เปิด/ปิด กดปุ่ม 2 เลือกโหมดการทำงานโดยการกดปุ่ม เพื่อเปิดใช้งานโหมด i-see: MODE ■ . แต่ละครั้งที่คุณกดปุ่มนี้ โหมดการทำงานจะสลับไปตามลำดับต่อไปนี้: (อัตโนมัติ) → (COOL) → (DRY) → (HEAT) หมายเหตุ: โหมดการทำงานของ i-see จะถูกเปิดใช้งานในครั้งแรกที่คุณใช้รีโมทคอนโทรลหลังจากเปลี่ยนใหม่ แบตเตอรี่หรือหลังจากรีเซ็ตแล้ว วิธีหยุดอุปกรณ์: ■ วิธีปิดโหมด i-see: เปิด/ปิด กดปุ่ม ในโหมด MANUAL COOL หรือ MANUAL HEAT ให้กดปุ่ม i-see ด้วยวัตถุบางๆ - ■ หลังจากที่คุณได้ตั้งค่าโหมดการทำงานหนึ่งครั้ง เมื่อคุณเปิด/ปิดอีกครั้ง อุปกรณ์จะเปิดในโหมดที่ตั้งไว้ก่อนหน้านี้เมื่อคุณกดปุ่ม เมื่อใช้งานอุปกรณ์โดยใช้วัตถุบางๆ ให้กดปุ่ม i-see อีกครั้ง หมายเหตุ: หากคุณปิดเครื่องปรับอากาศในขณะที่โหมด i-see เปิดอยู่ ครั้งต่อไปที่คุณเปิดเครื่องปรับอากาศ โหมด i-see จะเปิดขึ้น ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ■ เมื่อคุณต้องการเปลี่ยนอุณหภูมิที่ตั้งไว้: อุ่นเกินไป กดปุ่มเพื่อลดอุณหภูมิที่ตั้งไว้ การกดปุ่มนี้จะช่วยลดอุณหภูมิที่ตั้งไว้ประมาณ 1°C TOO COOL กดปุ่มเพื่อเพิ่มอุณหภูมิที่ตั้งไว้ การกดปุ่มนี้หนึ่งครั้งจะทำให้อุณหภูมิที่ตั้งไว้เพิ่มขึ้นประมาณ 1°C เมื่อทำงานในโหมด DRY จะไม่สามารถควบคุมอุณหภูมิ (อุณหภูมิที่ตั้งไว้) ได้ เมื่อเครื่องปรับอากาศทำงานในโหมดนี้ อุณหภูมิห้องจะลดลงเล็กน้อย หากเครื่องปรับอากาศระบายความร้อนหรือทำความร้อนได้ไม่ดีนัก... ในบางกรณีเมื่อตั้งค่าความเร็วพัดลมเป็น Low หรือ AUTO เครื่องปรับอากาศก็อาจจะระบายความร้อนหรือทำความร้อนได้ไม่ดีนัก ในกรณีนี้ ให้ติดตั้ง Med (ปานกลาง) หรือความเร็วพัดลมสูง เปลี่ยนความเร็วพัดลม ความเร็วพัดลม: ต่ำหรืออัตโนมัติ ความเร็วพัดลม: ปานกลาง (ปานกลาง) หรือด้านบน (เพิ่มขึ้น) เซ็นเซอร์โหมด i-see วัดอุณหภูมิอากาศและอุณหภูมิพื้น/ผนังอย่างต่อเนื่องเพื่อปรับอุณหภูมิที่ตั้งไว้โดยอัตโนมัติโดยการประมาณอุณหภูมิที่บุคคลในห้องรู้สึก (“อุณหภูมิที่รับรู้”) ประโยชน์ที่ได้รับ อากาศในห้องปรับอุณหภูมิอย่างรวดเร็วให้เป็นอุณหภูมิที่สบายตัว ห้องไม่เย็นหรือร้อนแม้เปิดแอร์เป็นเวลานาน เครื่องปรับอากาศไม่เย็นเกินไปหรือร้อนเกินไป ซึ่งหมายความว่าคุณประหยัดพลังงาน อุณหภูมิอากาศห้อง อุณหภูมิผนัง ความชื้น ประมาณ 20% ประมาณ 30% ประมาณ 50% อุณหภูมิพื้น อุณหภูมิสัมผัสได้ ส่วนประกอบอุณหภูมิสัมผัส อุณหภูมิผนัง/พื้น อุณหภูมิห้อง/อุณหภูมิอากาศ 183 เซ็นเซอร์ i-see เมื่อโหมด AREA ปิดอยู่ ช่วงความไวของเซ็นเซอร์ i - ดู (“ฉันเห็น”) ขึ้นอยู่กับตำแหน่งการติดตั้งเครื่องปรับอากาศ ด้านซ้าย การติดตั้งศูนย์การติดตั้ง ด้านขวา ช่วงความไวในการติดตั้ง ภาพประกอบ ตรงกลางด้านขวา ตำแหน่งสวิตช์ตัวเลื่อนด้านซ้ายมีอธิบายไว้ในหน้า 180 เมื่อเปิดโหมด AREA (การปรับสภาพพื้นที่) เซ็นเซอร์ i-see จะเคลื่อนที่ในช่วง 150 องศา และอ่านอุณหภูมิพื้น/ผนัง ใน 3 โซน (ซ้าย, ขวา, กลาง) ผลที่ตามมา การอ่านอุณหภูมิอาจแตกต่างจากที่วัดด้วยเทอร์โมมิเตอร์ทั่วไป ขึ้นอยู่กับการกระจายอุณหภูมิหรือสภาวะบนพื้นและ/หรือผนัง หลังการบำรุงรักษา หากต้องการวัดอุณหภูมิพื้น/ผนังอย่างแม่นยำ ให้ติดตั้งแผงด้านหน้าอย่างถูกต้อง การแสดงหน่วยในอาคาร ทิศทางของเซ็นเซอร์ ประมาณ 150 องศา การตั้งค่าโซนเครื่องปรับอากาศโดยใช้เซ็นเซอร์ i-see หมายเหตุ ตำแหน่งการติดตั้ง การเปลี่ยนทิศทางการไหลของอากาศในแนวนอน คำอธิบายโหมด i-see (“ฉันเห็น”)... การปรับอุณหภูมิที่รับรู้ เมื่อพื้นที่ (โซน โหมดเครื่องปรับอากาศ) ถูกตั้งค่าไว้ เมื่อตั้งค่าเป็นอัตโนมัติเมื่อทำความร้อน หน่วยในร่มจะส่งอากาศอุ่นไปยังบริเวณห้องโดยอัตโนมัติด้วยอุณหภูมิพื้น/ผนังต่ำสุด เมื่อตั้งค่าโหมด AREA (เครื่องปรับอากาศในพื้นที่) เป็น AUTO ระหว่างการทำความเย็น หน่วยภายในจะส่งลมเย็นไปยังบริเวณห้องที่มีอุณหภูมิพื้น/ผนังสูงสุดโดยอัตโนมัติ ตัวอย่าง) เมื่อให้ความร้อน กลางวัน กลางคืน โซนอุ่น โซนเย็น หน่วยในร่มจะส่งอากาศร้อนไปยังโซนเย็นของห้อง ตัวบ่งชี้โหมด AREA (การปรับสภาพพื้นที่) ทิศทางการไหลของอากาศในแนวนอนจะเปลี่ยนไปเมื่อเซ็นเซอร์ i-see ตรวจพบความแตกต่างของอุณหภูมิ 3°C เมื่อตั้งค่าโหมด AREA (ระบบปรับอากาศในพื้นที่) เป็นอัตโนมัติ ไฟด้านขวาและด้านซ้ายจะสว่างพร้อมกันเมื่อการกระจายอุณหภูมิห้องสม่ำเสมอ วิธีรีเซ็ตพารามิเตอร์โหมด AREA: เพื่อให้แน่ใจว่าสภาพอากาศในห้องสม่ำเสมอ โหมด AREA (เครื่องปรับอากาศในพื้นที่) จะกำหนดทิศทางการไหลของอากาศในแนวนอน ซึ่งจะเปลี่ยนแปลงโดยอัตโนมัติขึ้นอยู่กับการอ่านเซ็นเซอร์ i-see ที่กำหนด อุณหภูมิพื้น/ผนัง ด้วยการปรับสภาพพื้นที่ที่ต้องการอย่างรวดเร็ว ระดับความสะดวกสบายก็เพิ่มขึ้นและประหยัดพลังงานด้วย การตั้งค่าพารามิเตอร์โหมด AREA: ■ กดปุ่ม แต่ละครั้งที่คุณกดปุ่ม โซนเครื่องปรับอากาศจะเปลี่ยนตามลำดับต่อไปนี้: (อัตโนมัติ) → (ซ้าย) → → (ขวา) → ยกเลิก เซ็นเซอร์ i-see จะเคลื่อนที่เป็นระยะเพื่อวัดอุณหภูมิพื้นและผนัง หมายเหตุ: พารามิเตอร์โหมด AREA สามารถตั้งค่าได้ในโหมด i-see เท่านั้น (ดูหน้า 183, 184) เมื่อออกจากโหมด AREA (การปรับสภาพพื้นที่) แผ่นพับแนวตั้งจะกลับไปยังตำแหน่งที่กำหนดไว้ล่วงหน้าก่อนที่จะเลือกโหมด AREA (การปรับสภาพพื้นที่) ไม่สามารถตั้งค่าทิศทางการไหลของอากาศในแนวนอน () รวมถึงโหมด SWING แนวนอนได้เมื่อเปิดโหมด AREA 184 ■ กดปุ่มเพื่อไฮไลท์ “ยกเลิก” ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ เมื่อกดปุ่มขณะตั้งค่าพารามิเตอร์โหมด AREA จะรีเซ็ตพารามิเตอร์ ตำแหน่งการติดตั้งคอยล์เย็นและพื้นที่ปรับอากาศ การติดตั้งด้านซ้าย SPEVA RIGHT การติดตั้งตรงกลาง SPEVA RIGHT การติดตั้งด้านขวา SPEVA RIGHT ตั้งสวิตช์เลื่อนบนรีโมทคอนโทรลไปยังตำแหน่งที่ต้องการตามตำแหน่งของคอยล์เย็น หากตั้งสวิตช์ไม่ถูกต้อง เครื่องปรับอากาศอาจทำงานไม่ถูกต้อง (ดูหน้า 180) การตั้งค่าโซนเครื่องปรับอากาศ เพื่อปรับสภาพทั้งห้อง ทิศทางการไหลของอากาศในแนวนอนและหน้าจอคอยล์เย็นจะเปลี่ยนไปตามอุณหภูมิห้อง (พื้น/ผนัง) กดเพื่อเลือกอัตโนมัติ การเคลื่อนตัวของแดมเปอร์แนวนอน เพื่อปรับสภาพห้องด้านขวาเป็นหลัก หากต้องการเลือกโซน RIGHT ให้กด COOL/DRY การทำงานของเซ็นเซอร์ i-see จอแสดงผลหน่วยในอาคาร ติดตั้งตรงกลาง เมื่ออากาศอุ่นขึ้น... แนวนอน ตำแหน่งการไหลของอากาศต่ำมาก ตำแหน่งแนวนอน ตัวหน่วงจะถูกตั้งไว้ที่ตำแหน่งแนวนอนโดยอัตโนมัติ แดมเปอร์ไม่แกว่ง หมายเหตุ: อากาศจะถูกเป่าขึ้นแล้วจึงไปยังตำแหน่ง (1) หากต้องการเปลี่ยนทิศทางลมอย่างต่อเนื่อง ให้เลือก (SWING) ด้วยปุ่ม VANE ติดตั้งทางด้านซ้าย ติดตั้งทางด้านขวา หลังจากผ่านไปประมาณ 0.5-1 ชั่วโมง หรือ AREA หรือ ปรับความเร็วการไหลของอากาศและคู่มือทิศทาง ช่วงการควบคุมการไหลของอากาศในทิศทางแนวนอน ทิศทางการไหลของลมในแนวตั้งจะเหมือนกับการตั้งค่าบนรีโมทคอนโทรล (ทิศทางการไหลของลมในทิศทางแนวนอนถูกกำหนดโดยช่วงนี้) คุณสามารถเลือกความเร็วและทิศทาง AIRFLOW ได้ตามต้องการ ■ หากต้องการเปลี่ยนความเร็วการไหลของอากาศ ให้กดปุ่ม FAN แต่ละครั้งที่คุณกดปุ่มนี้ ความเร็วพัดลมจะเปลี่ยนไปตามลำดับต่อไปนี้: (ต่ำ) → (ปานกลาง - ปานกลาง) → (สูง) → (สูงมาก) → (อัตโนมัติ) (สูงมาก) เพื่อให้เร็วขึ้น ใช้การตั้งค่าการทำความเย็น/ทำความร้อนภายในห้อง หากเสียงเครื่องปรับอากาศรบกวนการนอนหลับของคุณ ให้ใช้การตั้งค่า (ต่ำ) หากต้องการเปลี่ยนทิศทางของ AIR FLOW ตามแนวตั้งของ VANE ให้กดปุ่ม แต่ละครั้งที่คุณกดปุ่มนี้ มุมตำแหน่งของชัตเตอร์แนวนอนจะเปลี่ยนตามลำดับต่อไปนี้: (1) → (2) → (3) → (4) → (SWING) → (อัตโนมัติ) การใช้งานในโหมด SWING การใช้โหมด การแกว่งช่วยให้อากาศไหลผ่านได้ทั่วถึงทุกมุมห้อง ตำแหน่งแดมเปอร์แนวนอนที่แนะนำ (AUTO - AUTO) เช่น ใช้ตำแหน่ง COOL มาตรฐาน DRY หากต้องการปรับตำแหน่งของแดมเปอร์ตามต้องการ ให้ใช้ตำแหน่ง (1) ในโหมด HEAT COOL (ทำความเย็น) หรือ DRY (ทำให้แห้ง) และตำแหน่ง (2) ถึง (4) ในโหมด HEAT (ทำความร้อน) 1 SWING ■ HEAT เมื่อเริ่มโหมดทำความร้อน AUTO ปุ่มควบคุมระยะไกล จอแสดงผลรีโมทคอนโทรล หากต้องการปรับสภาพด้านซ้ายของห้องเป็นหลัก หากต้องการเลือกโซนซ้าย ให้กด ตำแหน่ง (4) ทันทีที่เครื่องปรับอากาศเริ่มทำงาน แดมเปอร์จะยังคงอยู่ในตำแหน่งแนวนอน เมื่ออากาศจากคอยล์เย็นอุ่นเพียงพอ แดมเปอร์จะเคลื่อนไปที่ตำแหน่ง (4) หลังจากที่เครื่องปรับอากาศเริ่มทำงาน โดยให้ความร้อนอากาศจากตัวเครื่องภายใน ความเร็วพัดลมจะค่อยๆ เพิ่มขึ้นจนกระทั่งถึงความเร็วที่ตั้งไว้ เมื่อเริ่มต้นโหมดทำความร้อน ตำแหน่ง (1) เมื่อกำหนดทิศทางการไหลของอากาศไปที่ตำแหน่ง (2), (3) หรือ (4) เมื่ออากาศอุ่นขึ้น... ตำแหน่งแนวนอน การไหลเวียนของอากาศอ่อนมาก กำหนดตำแหน่ง หลังจากใช้งานเป็นเวลา ประมาณหนึ่งชั่วโมง เครื่องปรับอากาศจะตั้งแดมเปอร์ไปที่ตำแหน่ง (1) โดยอัตโนมัติ หากต้องการเปลี่ยนทิศทางการไหลของลมเป็นการตั้งค่าเดิม ให้กดปุ่ม VANE อีกครั้ง แดมเปอร์ไม่เลื่อนลงตรงๆ ในโหมด COOL และ DRY ทันทีที่เครื่องปรับอากาศเริ่มทำงาน แดมเปอร์จะยังคงอยู่ในตำแหน่งแนวนอน หลังจากที่อากาศจากคอยล์เย็นอุ่นขึ้นแล้ว แดมเปอร์จะถูกตั้งค่าให้อยู่ในตำแหน่งที่สอดคล้องกับทิศทางการไหลของอากาศที่ตั้งไว้ หลังจากที่เครื่องปรับอากาศเริ่มทำงาน โดยให้ความร้อนอากาศจากตัวเครื่องภายใน ความเร็วพัดลมจะค่อยๆ เพิ่มขึ้นจนกระทั่งถึงความเร็วที่ตั้งไว้ แดมเปอร์จะเคลื่อนที่เป็นระยะระหว่างตำแหน่ง (1) และ (4) แดมเปอร์หยุดชั่วขณะในตำแหน่ง (1) และ (4) แดมเปอร์จะเคลื่อนที่เป็นระยะระหว่างตำแหน่ง (2) และ (4) แดมเปอร์หยุดชั่วขณะในตำแหน่ง (2) และ (4) (1) (2) (4) (4) หมายเหตุ: ปรับทิศทางการไหลของอากาศผ่านรีโมทคอนโทรล การเคลื่อนย้ายแผ่นพับแนวนอนและแนวตั้งด้วยตนเองอาจทำให้เกิดความเสียหายได้ เมื่อเปลี่ยนโหมดการทำงานในโหมด “(อัตโนมัติ)” ตัวกั้นแนวนอนจะถูกย้ายไปยังตำแหน่งที่ต้องการสำหรับแต่ละโหมดโดยอัตโนมัติ 2 3 4 185 การควบคุมความเร็วและทิศทางของโหมดการไหลของอากาศ PLASMA DUO (DOUBLE ACTION PLASMA)... การรีเฟรชพลาสม่าและการทำความสะอาดอากาศด้วยพลาสม่า เพื่อเปลี่ยนทิศทางการไหลของอากาศเพื่อไม่ให้ตกกระทบคุณโดยตรง โหมด PLASMA จะใช้เมื่อคุณต้องการกำจัดกลิ่นอันไม่พึงประสงค์ (เช่น กลิ่นควันบุหรี่) หรือทำให้อากาศในห้องบริสุทธิ์ (กำจัดฝุ่น ละอองเกสรดอกไม้ และสารก่อภูมิแพ้อื่นๆ) หากต้องการเปลี่ยนทิศทางการไหลของอากาศ ควรใช้ฟังก์ชันนี้เมื่อใด? การกดปุ่ม VANE เป็นเวลา 2 วินาทีขึ้นไปจะเป็นการย้อนกลับการเคลื่อนไหวของแผ่นพับแนวนอนและเลื่อนไปยังตำแหน่งแนวนอน ใช้ฟังก์ชันนี้เมื่อคุณไม่ต้องการให้อากาศจากตัวเครื่องภายในพัดมาที่คุณโดยตรง อากาศอาจพัดมาสู่ตัวคุณโดยตรง ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับรูปร่างของห้อง กดปุ่ม VANE อีกครั้งเพื่อคืนแดมเปอร์กลับไปยังตำแหน่งที่ตั้งไว้ก่อนหน้านี้ ตำแหน่งแนวนอน โหมด COOL/DRY โหมด HEAT เครื่องปรับอากาศจะเริ่มทำความเย็นหรือทำให้อากาศแห้งประมาณ 3 นาที หลังจากตั้งค่าแดมเปอร์ไปที่ตำแหน่งแนวนอน เมื่อคุณกดปุ่ม VANE อีกครั้ง แดมเปอร์จะกลับสู่ตำแหน่งที่ตั้งไว้ก่อนหน้า และเครื่องปรับอากาศจะเริ่มทำงานในโหมดทำความเย็นหรืออบแห้งหลังจากผ่านไปประมาณ 3 นาที เครื่องปรับอากาศจะเริ่มทำความร้อนอากาศประมาณ 3 นาที หลังจากตั้งแดมเปอร์ไปที่ตำแหน่งแนวนอน บางครั้งอากาศเหนือพื้นอาจไม่อุ่นขึ้น หากต้องการให้ลมร้อนใกล้พื้น ให้ตั้งแดมเปอร์แนวนอนไปที่ตำแหน่ง (AUTO) หรือตำแหน่งไหลลง เมื่อคุณกดปุ่ม VANE อีกครั้ง แดมเปอร์จะกลับสู่ตำแหน่งที่ตั้งไว้ก่อนหน้า และเครื่องปรับอากาศจะเริ่มทำงานในโหมดทำความร้อนหลังจากผ่านไปประมาณ 3 นาที หมายเหตุ: VANE หากคุณใช้ปุ่มเพื่อเปลี่ยนทิศทางการไหลของอากาศเพื่อไม่ให้โดนคุณโดยตรง คอมเพรสเซอร์จะหยุดประมาณ 3 นาทีแม้ในขณะที่เครื่องปรับอากาศกำลังทำงานอยู่ เครื่องปรับอากาศจะทำงานโดยมีการไหลของอากาศลดลงจนกระทั่งคอมเพรสเซอร์เปิดอีกครั้ง ■ หากต้องการเปลี่ยนทิศทางการไหลของอากาศในแนวนอน ให้กดปุ่ม แต่ละครั้งที่คุณกดปุ่ม มุมการติดตั้งของ VERTICAL FLAP จะเปลี่ยนไปตามลำดับต่อไปนี้: (สวิง) การทำงานในโหมดสวิง การใช้โหมดสวิงช่วยให้อากาศไหลผ่านไปยังทุกมุมของห้อง 186 วิธีเปิดโหมดพลาสม่า: ■ เลือกโหมดพลาสม่าโดยการกดปุ่มในขณะที่เครื่องปรับอากาศกำลังทำงาน เมื่อใดก็ตามที่คุณกดปุ่มนี้ การตั้งค่าโหมด PLASMA จะเปลี่ยนตามลำดับต่อไปนี้: → → → ยกเลิก (ไอคอนโหมด PLASMA จะหายไป) ไฟแสดง PLASMA/WASH บนจอแสดงผลของตัวเครื่องภายในจะเปิดขึ้น และ PLASMA REFRESHING และ/หรือ PLASMA AIR หน่วยทำความสะอาดเปิดอยู่ ตั้งค่าความเร็วลมที่ต้องการ วิธีปิดโหมดพลาสม่า: ■ เลือก "ยกเลิก" โดยกดปุ่มในขณะที่เครื่องปรับอากาศกำลังทำงาน เมื่อตั้งค่าโหมด PLASMA จะเปิดทุกครั้งที่เปิดเครื่องปรับอากาศ จนกว่าคุณจะเลือก “ยกเลิก” โดยใช้ปุ่ม คำอธิบายของโหมดพลาสม่า:< функция>รวมอยู่ด้วย: การทำความสะอาดอากาศด้วย PLASMA REFRESHING PLASMA และ< функция>โหมด PLASMA DEODORIZING ช่วยฟอกอากาศภายในอาคารโดยการดูดซับและสลายอนุภาคที่ปล่อยกลิ่นและก๊าซ เช่น ฟอร์มาลดีไฮด์ ฟังก์ชั่น>< Операция ПЛАЗМЕННОЙ ОЧИСТКИ очищает воздух в комнате за счет поглощения частиц табачного дыма и таких аллергенов как пыльца и домашняя пыль. ПРИМЕЧАНИЕ: Угарный газ, выделяемый при курении сигарет, не удаляется операциями режима PLASMA. Для поступления свежего воздуха время от времени открывайте окна. При работе кондиционера в режиме PLASMA Вы можете ощущать запах озона, который генерируется в небольших количествах блоками фильтров ПЛАЗМЕННОГО ОСВЕЖЕНИЯ/ОЧИСТКИ ВОЗДУХА. Это не неисправность. При работе кондиционера в режиме PLASMA можно услышать слабое шипение. Это звук плазменных разрядов, а не неисправность. Никогда не дотрагивайтесь до фильтра ПЛАЗМЕННОГО ОСВЕЖЕНИЯ/ОЧИСТКИ ВОЗДУХА во время работы кондиционера. Несмотря на то, что блоки фильтров разработаны с учетом требований техники безопасности, они могут стать причиной травмы, поскольку являются источниками электрических разрядов высокого напряжения. <Очистка>เมื่อไฟแสดง PLASMA/WASH กะพริบ จำเป็นต้องทำความสะอาดชุดกรอง PLASMA REFRESHING/AIR CLEANING สำหรับคำแนะนำในการทำความสะอาด โปรดดูหน้า 189<Замена фильтров ПЛАЗМЕННОГО ОСВЕЖЕНИЯ> * โปรดดู “การเปลี่ยนแผ่นกรองพลาสม่าเฟรชชิ่ง...” ในหน้า 189 ฟังก์ชั่นการทำความเย็นประหยัดพลังงาน (ECONO COOL) ใช้ฟังก์ชันนี้หากคุณต้องการความรู้สึกสบายตัวเมื่อเครื่องปรับอากาศทำงานในโหมด COOL - และประหยัดพลังงานไปพร้อมๆ กัน เวลา. . ดำเนินการต่อไปนี้เมื่อเครื่องปรับอากาศทำงานในโหมด MANUAL COOL ■ กดปุ่ม ECONO COOL เมื่อคุณจะไม่ใช้งานเครื่องปรับอากาศเป็นเวลานาน เมื่อคุณจะปิดเครื่องปรับอากาศเป็นเวลานาน: 1 . เมื่อเลือกฟังก์ชั่น (ECONO COOL) ในโหมด COOL เครื่องปรับอากาศจะทำงานในโหมดสวิงแนวตั้งโดยมีวงจรแปรผันขึ้นอยู่กับอุณหภูมิของเครื่องปรับอากาศ ในกรณีนี้ SET TEMPERATURE จะถูกตั้งค่าให้สูงกว่าในโหมด COOL 2°C หากต้องการปิดฟังก์ชัน ECONO COOL: กดปุ่มอีกครั้ง ■ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ เปิดเครื่องปรับอากาศเป็นเวลา 3 หรือ 4 ชั่วโมงในโหมดพัดลมเพื่อ ชิ้นส่วนภายในของอุปกรณ์แห้ง หากต้องการเปิดใช้งานโหมด FAN ให้ตั้งอุณหภูมิสูงสุดบนรีโมทคอนโทรลเป็นโหมด MANUAL COOL (ดูหน้า 183) 2 ECONO COOL VANE FAN TOO WARM TOO COOL หรือ และตัวตั้งเวลาเปิด/ปิด ปุ่ม (อธิบายด้านล่าง) ยังคงทำงานต่อไป ฟังก์ชั่น “ECONO COOL” (การประหยัดพลังงาน) คืออะไร? กระแสลมแบบสวิง (การเปลี่ยนทิศทางกระแสลม) ให้ความรู้สึกสดชื่นเป็นพิเศษ เมื่อเทียบกับกระแสลมที่มีทิศทางคงที่ ดังนั้นแม้ว่าอุณหภูมิที่ตั้งไว้จะสูงขึ้น 2°C คุณยังคงรู้สึกสบายเมื่อเครื่องอยู่ในโหมดทำความเย็น ส่งผลให้คุณสามารถประหยัดพลังงานได้ การใช้งานตัวตั้งเวลา (ตัวตั้งเวลาเปิด/ปิด) 1 2 3 ข้อควรระวัง: หากคุณจะไม่ใช้เครื่องปรับอากาศเป็นเวลานาน ให้ปิดเบรกเกอร์ไฟฟ้าหรือถอดปลั๊กสายไฟออกจากเต้ารับ มิฉะนั้นสิ่งสกปรกอาจสะสมและทำให้เกิดไฟไหม้ได้ 3 ถอดแบตเตอรี่ออกจากรีโมทคอนโทรล ทำความสะอาดตัวกรองอากาศและติดตั้งลงในตัวเครื่องภายใน (ดูคำแนะนำในการทำความสะอาดตัวกรองหน้า 188) ปิดเบรกเกอร์ไฟและ/หรือถอดปลั๊กสายไฟออกจากเต้ารับ หากคุณกดปุ่มในขณะที่ฟังก์ชัน ECONO COOL (ทำความเย็นแบบประหยัดพลังงาน) ทำงานอยู่ ฟังก์ชัน ECONO COOL (ทำความเย็นแบบประหยัดพลังงาน) จะปิดลง เมื่อคุณจะเปิดเครื่องปรับอากาศหลังจากผ่านไปเป็นเวลานาน: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าช่องอากาศเข้าและช่องลมออกของตัวเครื่องภายใน/ภายนอกไม่ถูกปิดกั้นด้วยวัตถุแปลกปลอม ตรวจสอบว่าการเชื่อมต่อกราวด์ถูกต้อง ข้อควรระวัง: ต่อสายดินอุปกรณ์ อย่าเชื่อมต่อสายดินเข้ากับท่อแก๊สหรือท่อน้ำ สายล่อฟ้า หรือสายดินเครือข่ายโทรศัพท์ การต่อสายดินอุปกรณ์อย่างไม่เหมาะสมอาจส่งผลให้เกิดไฟฟ้าช็อต ข้อควรระวัง: เพื่อป้องกันแบตเตอรี่รั่ว ให้ถอดแบตเตอรี่ออกจากรีโมทคอนโทรลเมื่อคุณไม่ต้องการใช้รีโมทคอนโทรลเป็นเวลานาน จะสะดวกกว่าในการตั้งเวลาเมื่อคุณเข้านอน เมื่อคุณกลับบ้าน ตื่นนอนตอนเช้า ฯลฯ วิธีตั้งเวลาเปิด 1 กดปุ่มขณะใช้งาน เริ่มต้นเมื่อเครื่องปรับอากาศ วิธีตั้งเวลาปิด 1 แต่ละครั้งที่คุณกดปุ่มนี้ ตัวตั้งเวลาเปิดจะสลับระหว่างเปิดและปิด 2 ตั้งเวลาจับเวลาโดยใช้ปุ่ม TIME (เดินหน้า) และ (ย้อนกลับ) ■ กดปุ่มเริ่มต้น หยุด 2 ก่อนทำความสะอาดเครื่อง ให้ตั้งเวลาจับเวลาโดยใช้ปุ่ม TIME (เดินหน้า) และ (ย้อนกลับ) แต่ละครั้งที่คุณกดปุ่ม เวลาที่ตั้งไว้จะเพิ่มขึ้น 10 นาที และทุกครั้งที่กดปุ่ม เวลาที่ตั้งไว้จะเพิ่มขึ้น 10 นาที กดปุ่ม เพื่อออกจากโหมดตั้งเวลาปิด: ■ กดปุ่ม APPLIANCE CARE เมื่อเครื่องปรับอากาศ แต่ละครั้งที่คุณกดปุ่มนี้ ตัวตั้งเวลาปิดจะสลับระหว่างเปิดและปิด แต่ละครั้งที่คุณกดปุ่ม เวลาที่ตั้งไว้จะเพิ่มขึ้น 10 นาที และทุกครั้งที่กดปุ่ม เวลาที่ตั้งไว้จะเพิ่มขึ้น 10 นาที การกดปุ่ม เพื่อออกจากโหมดตั้งเวลาเปิด: กดปุ่มระหว่างการทำงาน หยุด. วิธีตั้งโปรแกรมตัวจับเวลา สามารถใช้ตัวตั้งเวลาเปิดและตัวตั้งเวลาปิดร่วมกันได้ ตัวจับเวลาที่ตั้งเวลามาก่อนจะทำงานก่อน (ไอคอน “ ” แสดงลำดับของตัวจับเวลา) หากไม่ได้ตั้งเวลาปัจจุบัน จะไม่สามารถใช้ตัวจับเวลาได้ หมายเหตุ: หากไฟฟ้าขัดข้องเกิดขึ้นในขณะที่ตัวจับเวลา AUTO START/STOP ทำงานอยู่ การตั้งค่าตัวจับเวลาจะถูกปิดใช้งาน เนื่องจากรุ่นเหล่านี้มีฟังก์ชันรีสตาร์ทอัตโนมัติ เครื่องปรับอากาศจึงเริ่มทำงานโดยปิดตัวจับเวลาทันทีหลังจากไฟฟ้ากลับมาอีกครั้ง ■ ปิดสวิตช์ตัดไฟและ/หรือถอดปลั๊กสายไฟออกจากเต้ารับ ข้อควรระวัง: ก่อนทำความสะอาดเครื่อง ให้ปิดเครื่องและถอดปลั๊กสายไฟหรือปิดเบรกเกอร์ไฟฟ้า เนื่องจากใบพัดหมุนด้วยความเร็วสูง อาจเกิดการบาดเจ็บได้ การทำความสะอาดตัวเครื่องภายใน ■ ทำความสะอาดตัวเครื่องด้วยผ้าแห้งและนุ่ม หากอุปกรณ์สกปรกมาก ให้เช็ดด้วยผ้าชุบสารละลายผงซักฟอกอ่อนที่เจือจางในน้ำอุ่น ห้ามใช้น้ำมันเบนซิน อีเทอร์ ผงขัด หรือยาฆ่าแมลง การใช้งานอาจทำให้อุปกรณ์เสียหายได้ แผงด้านหน้าอาจหลุดออกมาได้หากยกขึ้นเหนือตำแหน่งแนวนอนปกติ เมื่อถอดแผงด้านหน้าออก ดูขั้นตอนที่ 3 ในการทำความสะอาดแผงด้านหน้า 187 การทำความสะอาดแผงด้านหน้า ชุดแลกเปลี่ยนความร้อน และพัดลม แผงด้านหน้า 1 ตัวแลกเปลี่ยนความร้อน กดและปล่อยที่จับทั้งสองด้านของแผงด้านหน้า แล้วยกแผงขึ้นจนกระทั่งได้ยินเสียงคลิก (1) ขณะจับบานพับ ให้ยกแผงขึ้นในแนวนอน แล้วดึงบานพับไปข้างหน้าเพื่อถอดแผงด้านหน้าออก (2) ■ รูบานพับตัวแลกเปลี่ยนความร้อน ข้อควรระวัง: อย่าทำแผงด้านหน้าตก หรือใช้แรงมากเกินไปในการแยกแผงด้านหน้า นี่อาจทำให้มันเสียหายได้ เมื่อถอดหรือติดตั้งแผงด้านหน้า ให้ใช้เฉพาะม้านั่งที่มั่นคงเท่านั้น มิฉะนั้นแผงล้มอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้ ฯลฯ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแถบโลหะ (สีเงิน) ที่มองเห็นได้เมื่อเปิดแผงด้านหน้านั้นไม่งอ นี่อาจทำให้เกิดการทำงานผิดปกติหรือเสียงผิดปกติระหว่างการทำงาน เช็ดแผงด้านหน้าด้วยผ้านุ่ม แห้ง (หรือชุบน้ำหมาดๆ) เมื่อล้างแผง ให้เช็ดให้แห้งด้วยผ้าแห้งเนื้อนุ่ม และปล่อยให้แห้งไม่ให้ถูกแสงแดดโดยตรง หากมองเห็นสิ่งสกปรก ให้เช็ดแผงด้านหน้าด้วยผ้าชุบน้ำยาทำความสะอาดสูตรอ่อนที่เจือจางในน้ำอุ่น ห้ามใช้เบนซิน ตัวทำละลาย ผงขัด หรือยาฆ่าแมลง หรือขัดแผงด้านหน้าด้วยแปรงหรือฟองน้ำหยาบ อย่าแช่แผงด้านหน้าในน้ำเย็นหรือน้ำอุ่นนานกว่าสองชั่วโมง และอย่าทิ้งไว้กลางแดดในที่อุ่นหรือใกล้เปลวไฟ นี่อาจทำให้แผงบิดเบี้ยวหรือซีดจางได้ จับแผงด้านหน้าไว้ที่ปลายและให้อยู่ในแนวนอน สอดบานพับเข้าไปในรูที่ด้านบนของคอยล์เย็นจนกระทั่งคลิกเข้าที่ จากนั้นปิดแผงด้านหน้าอย่างระมัดระวัง และกดลงสามตำแหน่งบนแผงด้านหน้าที่ระบุด้วยลูกศร 188 1 หากต้องการถอดตัวกรองอากาศป้องกันเชื้อรา ให้ยกตัวกรองขึ้นโดยจับที่จับแล้วดึงลง ตัวกรองอากาศป้องกันเชื้อรา 2 3 การทำความสะอาดตัวกรองป้องกันเชื้อรา (ทุกๆ 2 สัปดาห์) ก่อนทำความสะอาดตัวแลกเปลี่ยนความร้อน ให้ถอดตัวกรองป้องกันเชื้อราและชุดกรอง PLASMA REFRESHING/AIR CLEANING ออก 1 2 การทำความสะอาดตัวกรองอากาศ คุณสามารถทำความสะอาดพื้นผิวของตัวแลกเปลี่ยนความร้อนได้โดยการติดตั้งแปรงจากชุดทำความสะอาดด่วนบนเครื่องดูดฝุ่น สำหรับคำแนะนำในการทำความสะอาดโดยละเอียด โปรดดูคู่มือ QUICK CLEAN KIT (บรรจุมาพร้อมกับชุดคอยล์ร้อน) คำเตือน: อย่าสัมผัสตัวแลกเปลี่ยนความร้อนด้วยมือของคุณ คุณอาจได้รับความเสียหาย (เราแนะนำให้ใช้ถุงมือเพื่อป้องกันมือของคุณ) ข้อควรระวัง: อย่ายืนบนขาตั้งที่ไม่มั่นคงเมื่อทำความสะอาด คุณอาจล้มและได้รับบาดเจ็บ ใช้เฉพาะแปรงที่ให้มาในชุด QUICK CLEAN KIT อย่าใช้อุปกรณ์อื่น มิฉะนั้นคุณอาจสร้างความเสียหายให้กับตัวแลกเปลี่ยนความร้อนหรือตัวเครื่องภายในได้ หมายเหตุ: สามารถติดตั้งอุปกรณ์เสริม QUICK CLEAN KIT บนเครื่องดูดฝุ่นที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางท่อ/ท่อ (เส้นผ่านศูนย์กลางภายใน) ระหว่าง 32 ถึง 39 มม. ดูคำแนะนำ QUICK CLEAN KIT ที่มาพร้อมกับตัวเครื่องกลางแจ้ง พัดลม สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการทำความสะอาดพัดลม ดูหน้า 190 ถอดออก 3 หลังจากล้างตัวกรองด้วยน้ำ/น้ำอุ่นแล้ว ให้เช็ดตัวกรองให้แห้งห่างจากแสงแดดโดยตรง เมื่อทำให้แห้ง อย่าให้แผ่นกรองป้องกันเชื้อราโดนแสงแดดโดยตรง หรือให้แผ่นกรองโดนความร้อนจากไฟที่เปิดอยู่ เปิดแผงด้านหน้าและถอด/เปลี่ยนตัวกรอง ข้อควรระวัง: เมื่อถอดตัวกรองแม่พิมพ์ออก ห้ามสัมผัสชิ้นส่วนโลหะของคอยล์เย็น ซึ่งอาจก่อให้เกิดความเสียหายได้ 2 ขจัดสิ่งสกปรกออกจากตัวกรองอากาศป้องกันเชื้อราโดยใช้เครื่องดูดฝุ่นหรือโดยการล้างตัวกรองด้วยน้ำ อย่าทำความสะอาดด้วยแปรงแข็งหรือฟองน้ำที่มีพื้นผิวแข็ง นี่อาจทำให้ตัวกรองเสียรูปได้ หากตัวกรองสกปรกมาก ให้ล้างตัวกรองด้วยสารละลายผงซักฟอกสูตรอ่อนที่เจือจางในน้ำอุ่น เมื่อใช้น้ำร้อน (สูงกว่า 50°C) ตัวกรองอาจเสียรูป 4 ติดตั้งตัวกรองอากาศป้องกันเชื้อรา (ใส่สลักอย่างระมัดระวัง) ติดตั้งใหม่ การทำความสะอาดชุดกรองพลาสม่า/ทำความสะอาดอากาศ เมื่อไฟพลาสม่า/ล้างกะพริบ ให้ทำความสะอาดตัวกรองโดยเร็วที่สุด ตัวบ่งชี้เริ่มกระพริบหลังจากเกินเวลาใช้งานทั้งหมด - 330 ชั่วโมง 1 ติดตั้งชุดตัวกรอง PLASMA FRESHING/AIR CLEANING โดยย้อนกลับคำแนะนำในการถอด 1 ก่อนทำความสะอาด ปิดตัวเครื่องภายในโดยใช้รีโมทคอนโทรล และถอดปลั๊กสายไฟออกจากเต้ารับ และ/หรือปิดเบรกเกอร์ มิฉะนั้น คุณอาจได้รับความเสียหายเนื่องจากชุดตัวกรอง PLASMA FRESHING/AIR CLEANING อยู่ภายใต้แรงดันไฟฟ้าสูง การติดตั้ง 2 ถอดตัวกรองอากาศป้องกันเชื้อราออก 2 3 4 3 จับที่จับทั้งสองด้านของแผงด้านหน้า และยกแผงขึ้นในแนวนอน ถอดชุดกรอง PLASMA FRESHING/AIR CLEANING 5 6 7 การทำความสะอาด 1 ทำความสะอาดพื้นผิวตัวกรองด้วยเครื่องดูดฝุ่นหรือล้างด้วยน้ำ หลังจากทำความสะอาด ให้ทิ้งตัวกรองไว้ในน้ำอุ่นที่อุณหภูมิ 30 ถึง 40°C เป็นเวลา 10-15 นาที (หากต้องการขจัดคราบฝังแน่น ให้ทำความสะอาดตัวกรองด้วยสารละลายผงซักฟอกอัลคาไลน์อ่อนๆ และน้ำ) ตัวกรองรีเฟรชเซรามิกภายในชุดตัวกรอง PLASMA REFRESH เปราะบาง ดังนั้นควรจัดการด้วยความระมัดระวัง ทำความสะอาดตัวกรองโดยไม่ต้องถอดออกจากชุดตัวกรอง (รายละเอียดของแผ่นกรองความสดชื่นแบบเซรามิกแสดงอยู่ทางด้านขวา) 2 หลังจากแช่ชุดกรองแล้ว ให้เขย่าในแนวนอนและแนวตั้ง แล้วล้างออกด้วยน้ำไหล สะบัดน้ำที่เหลือออก หากต้องการขจัดคราบฝังแน่น เช่น คราบน้ำมันและคราบนิโคติน ให้ทำซ้ำขั้นตอนข้างต้นสองหรือสามครั้ง 3 ตากบล็อกให้แห้งโดยแขวนไว้ในที่ร่มและมีอากาศถ่ายเทสะดวก หากคุณไม่สามารถแขวนชุดตัวกรองได้ ให้จัดเรียงตามที่แสดงในภาพประกอบต่อไปนี้ หมายเหตุ: หากชุดกรองกำจัดกลิ่นพลาสม่า/ฟอกอากาศแช่อยู่ในน้ำเพื่อทำความสะอาด เปลือกตัวกรองอาจเปลี่ยนเป็นสีขาว แต่จะไม่ส่งผลต่อประสิทธิภาพหรือคุณภาพ ใช้บล็อกตัวกรองเหล่านี้ต่อไป อย่าใช้ผงซักฟอกที่มีสารฟอกขาว อย่าแยกชิ้นส่วนชุดกรอง PLASMA FRESHING/AIR CLEANING อย่าทำให้เครื่อง PLASMA REFRESHING/AIR CLEANING แห้งด้วยลมร้อนจากเครื่องเป่าผมหรืออุปกรณ์อื่นๆ (การสัมผัสกับอากาศร้อนอาจทำให้ชุดกรองเสียรูป) ควรติดตั้งชุดกรอง PLASMA REFRESHING/AIR CLEANING เมื่อแห้งสนิทเท่านั้น หากชุดตัวกรองเปียก ไฟแสดง PLASMA/WASH จะกะพริบและฟังก์ชัน PLASMA จะถูกปิดใช้งาน 1 ติดตั้งชุดตัวกรอง PLASMA REFRESHING/AIR CLEANING เข้าไปในรูในตัวยึดส่วนประกอบพลาสมา ต้องดันชุดตัวกรอง PLASMA REFRESHING/AIR CLEANING เข้าไปจนกว่าจะมีเสียงคลิก หากติดตั้งชุดกรอง PLASMA REFRESHING/AIR CLEANING ไม่ถูกต้อง แผงด้านหน้าจะไม่ปิด ที่ยึดองค์ประกอบพลาสม่า 5 การติดตั้งตัวกรองป้องกันเชื้อรา อีโอ SW เสียบสายไฟและ/หรือเปิดสวิตช์ กดสวิตช์รีเซ็ต WASH เสียงระฆังสั้นจะดังขึ้น และไฟแสดง PLASMA/WASH จะหยุดกะพริบ ครั้งต่อไปที่คุณเปิดเครื่องปรับอากาศ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไฟแสดง PLASMA/WASH ไม่กะพริบ 7 WASH รีเซ็ต จับปลายทั้งสองด้านของแผงด้านหน้าไว้แล้วปิดแผง กดลงสามตำแหน่งบนแผงด้านหน้าที่ระบุด้วยลูกศร การเปลี่ยนแผ่นกรองความสดชื่นแบบเซรามิก (CERAMIC REFRESHING FILTER) การเปลี่ยนแผ่นกรองความสดชื่นแบบเซรามิก (ทุกๆ 6 ปี) แผ่นกรองความสดชื่นแบบเซรามิกได้รับการติดตั้งในชุดตัวกรอง PLASMA REFRESHING ตัวกรองทำจากวัสดุที่เปราะบาง จัดการมันด้วยความระมัดระวัง 4 1 ข้อควรระวัง: หากไม่ได้ติดตั้งตัวกรองการรีเฟรชเซรามิก ชุดตัวกรอง PLASMA REFRESHING อาจทำงานไม่ถูกต้อง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ติดตั้งตัวกรองรีเฟรชเซรามิกแล้ว การกำจัดแผ่นกรองความสดชื่นแบบเซรามิกต้องดำเนินการตามระเบียบการกำจัดที่บังคับใช้ในภูมิภาคของคุณ (วัสดุหลัก: เซรามิก) 2 เปิดที่จับทั้งสองข้างเพื่อเปิดชุดตัวกรอง หากต้องการถอดออก ให้ดึงที่จับออกด้านนอกแล้วไปข้างหน้าตามที่แสดงในภาพประกอบต่อไปนี้ 1 2 3 ดึงแผ่นกรองความสดชื่นเซรามิกออกจากด้านข้างของชุดแผ่นกรอง การติดตั้งตัวกรองความสดชื่นแบบเซรามิกจะดำเนินการในลำดับย้อนกลับของการถอดออก รายการเสริม ชื่อชิ้นส่วน แผ่นกรองรีเฟรชเซรามิก หมายเลขชิ้นส่วน MAC-305FT-E 189 การทำความสะอาดช่องระบายอากาศและพัดลมของตัวเครื่องภายใน 5 ก่อนทำความสะอาด ปิดเครื่อง การติดตั้งในร่ม โดยใช้รีโมทคอนโทรลและถอดปลั๊กสายไฟออกจากเต้ารับหรือปิดสวิตช์ มิฉะนั้น คุณอาจได้รับบาดเจ็บเนื่องจากพัดลมคอยล์เย็นหมุนด้วยความเร็วสูงระหว่างการทำงาน ระวังอย่าให้มือของคุณเจ็บ หากช่องอากาศเข้าหรือพัดลมปกคลุมไปด้วยสิ่งสกปรก เชื้อรา หรือฝุ่น ให้ทำความสะอาดด้วยผ้านุ่มแห้งหรือหมาด ๆ หรือใช้แปรง QUICK CLEAN KIT ที่ติดอยู่กับเครื่องดูดฝุ่น หากมีสิ่งสกปรกสะสมอย่างเห็นได้ชัดใกล้กับช่องอากาศเข้า ให้ทำความสะอาดด้วยผ้าชุบน้ำยาทำความสะอาดสูตรอ่อนที่เจือจางในน้ำอุ่น สำหรับคำแนะนำโดยละเอียดเกี่ยวกับการทำความสะอาดโดยใช้แปรง QUICK CLEAN KIT โปรดดูคู่มือ QUICK CLEAN KIT (บรรจุมาพร้อมกับชุดคอยล์ร้อน) ห้ามใช้น้ำมันเบนซิน เบนซิน หรือผงขัด อย่าใช้แรงมากเกินไปกับพัดลม มิฉะนั้นอาจได้รับความเสียหายได้ การทำความสะอาด 1 2 จับที่จับทั้งสองด้านของแผงด้านหน้า และยกแผงขึ้นในแนวนอน จับปลายทั้งสองด้านของแดมเปอร์แนวนอน แล้วใช้มือดึงเข้าหาตัว และตรวจสอบให้แน่ใจว่าพัดลมหยุดแล้ว ทำความสะอาดช่องระบายอากาศและพัดลมของตัวเครื่องภายใน (ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพัดลมหยุดแล้ว) 6 วางแผ่นพับแนวตั้งเข้าที่ทีละแผ่น 2 การติดตั้งชัตเตอร์แนวตั้ง 1 จับแถบของชัตเตอร์แนวตั้งแต่ละอันแล้วติดตั้งบานเกล็ดลงในช่อง กดจนกระทั่งคลิก ลง. 3 ถอดแผ่นปิดแนวนอนออก ขณะปลดสลัก ให้จับแผ่นพับแนวนอนไว้ ร่อง เมื่อติดตั้งลิ้นปีกผีเสื้อแนวตั้ง ให้จับที่แฮนด์ มิฉะนั้นลิ้นปีกนกอาจเสียหายได้ ในระหว่างการดำเนินการนี้ ห้ามใช้แรงมากเกินไปกับตะแกรงพัดลม ตะแกรงพัดลมสามารถเปลี่ยนรูปได้และแดมเปอร์จะทำงานไม่ถูกต้อง ติดตั้งแผ่นพับแนวตั้งกลับเข้าที่ตำแหน่งเดิม มิฉะนั้น การควบแน่นอาจหยดออกจากตัวเครื่องภายในหรือแดมเปอร์แนวนอนอาจทำงานไม่ถูกต้อง หากต้องการถอดแผ่นปิดแนวนอน ให้ทำตามขั้นตอนที่ 1 และ 2 ทางด้านขวาคือการเลิกบล็อก การปิดกั้น 2 1 ตัวกั้น 7 ติดตั้งตัวกั้นแนวนอน (ย้อนกลับขั้นตอนการถอด) 1 ปลดล็อค 2 ลิมิตเตอร์ ล็อคด้านซ้าย ใส่ส่วนท้ายนี้ก่อน 4 หมุนตัวกั้นแนวตั้งออกไปทีละตัว 1 จับเครื่องด้วยมือข้างหนึ่ง จับ 2 จับแถบของแผ่นพับแนวตั้งแต่ละอันด้วยอีกมือหนึ่ง แล้วดึงลงแล้วหมุน ขยับไปตามทิศทางที่แสดงโดยลูกศร ปีกนกไม่สามารถถอดออกได้ ดึงเข้าหาตัวเอง ในขั้นตอนที่ 2 ให้ล็อคตัวหยุดจนกว่าจะคลิกเข้าที่ 8 9 จับปลายทั้งสองด้านของแผงด้านหน้าไว้แล้วปิดแผง กดลงสามตำแหน่งบนแผงด้านหน้าที่ระบุด้วยลูกศร (ดูหน้า 189) หลังจากทำความสะอาดแล้ว ไม่สามารถถอดออกได้ ใส่ เลี้ยวซ้าย. เลี้ยวขวา. ตัวป้องกันพัดลม เมื่อหมุนแดมเปอร์แนวตั้ง ให้จับที่แฮนด์ มิฉะนั้นแดมเปอร์อาจได้รับความเสียหาย เมื่อดำเนินการตามขั้นตอนนี้ อย่าใช้แรงมากเกินไปกับตัวป้องกันพัดลม ตัวป้องกันพัดลมอาจผิดรูปและตัวกั้นอาจทำงานไม่ถูกต้อง 190 เสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าและ/หรือเปิดสวิตช์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไฟ LED ไม่กระพริบ หากไฟแสดงกะพริบ แสดงว่าไม่ได้ติดตั้งแผ่นปิดแนวนอนอย่างถูกต้อง ในกรณีนี้ให้ถอดปลั๊กไฟและ/หรือปิดสวิตช์แล้วติดตั้งแดมเปอร์แนวนอนตามคำแนะนำในขั้นตอนที่ 7 หากเปิดเครื่องปรับอากาศหลังจากทำความสะอาดช่องลมและพัดลมแล้ว อย่าเข้าใกล้ช่องลม เพราะฝุ่นที่หลงเหลืออาจลอยออกไปได้ ก่อนโทรเรียกเข้ารับบริการ ให้ตรวจสอบสิ่งต่อไปนี้อีกครั้ง คำถาม รายการที่ต้องตรวจสอบหรือดำเนินการแก้ไข เครื่องปรับอากาศไม่ทำงาน บางทีเบรกเกอร์หลักอาจปิดอยู่? บางทีฟิวส์ขาด? บางทีอาจตั้งโปรแกรมตัวจับเวลาเปิดไว้แล้ว? (หน้า 187) ไฟ LED ทั้งหมดบนตัวเครื่องภายในจะกะพริบ ตัวกั้นแนวนอนเชื่อมต่อกับคอยล์เย็นอย่างถูกต้องหรือไม่? (หน้า 190) ตัวกั้นแนวนอนไม่เคลื่อนที่ ตัวนำแนวนอนและแนวตั้งเชื่อมต่อกับคอยล์เย็นอย่างถูกต้องหรือไม่? (หน้า 190) ตะแกรงพัดลมผิดรูปหรือไม่? การระบายความร้อนหรือความร้อนในห้องไม่เพียงพอ บางทีอุณหภูมิอาจตั้งไว้ไม่ถูกต้อง? (หน้า 183) ตัวกรองอุดตันหรือไม่? (หน้า 188) พัดลมคอยล์เย็นสะอาดหรือไม่? (หน้า 188) ช่องอากาศเข้าหรือช่องระบายอากาศของตัวเครื่องภายในหรือภายนอกถูกปิดกั้นหรือไม่? บางทีหน้าต่างหรือประตูอาจเปิดอยู่? อากาศที่ออกมาจากคอยล์เย็นมีกลิ่นแปลกๆ บางทีตัวกรองอาจอุดตัน? (หน้า 188) พัดลมคอยล์เย็นสะอาดหรือไม่? (หน้า 188) บนจอแสดงผลรีโมทคอนโทรล แบตเตอรี่เหลือน้อยหรือไม่? (หน้า 181) รีโมท บางทีขั้วอาจไม่ถูกต้อง (+,-) ไม่มีการควบคุมเมื่อติดตั้งแบตเตอรี่? (หน้า 181) ภาพหรือแสดงบางปุ่มอาจถูกกดให้เป็นสีจาง รีโมทคอนโทรลภายในของอุปกรณ์อื่นไม่ตอบสนองต่อเครื่องใช้ไฟฟ้า? สัญญาณจากรีโมทคอนโทรล หากมีไฟฟ้าขัดข้อง แอร์เริ่มทำงานอีกแล้วเหรอ? หากเครื่องปรับอากาศทำงานก่อนไฟดับ เครื่องปรับอากาศจะกลับมาทำงานอีกครั้ง เนื่องจากรุ่นเหล่านี้มีฟังก์ชันสตาร์ทอัตโนมัติ (ดูคำอธิบายของฟังก์ชันสตาร์ทอัตโนมัติในหน้า 182) หากเครื่องปรับอากาศไม่กลับมาทำงานตามปกติหลังจากดำเนินการตรวจสอบข้างต้นแล้ว ให้หยุดใช้เครื่องปรับอากาศและติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ ในกรณีที่อธิบายไว้ด้านล่าง คุณต้องหยุดเครื่องปรับอากาศและติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ เมื่อน้ำไหลออกจากตัวเครื่องภายใน เมื่อไฟแสดง POWER กะพริบ หากเบรกเกอร์ปัจจุบันในเครือข่ายสะดุดบ่อยครั้ง อาจไม่สามารถรับสัญญาณจากรีโมทคอนโทรลในห้องที่ หลอดฟลูออเรสเซนต์ การเปิด/ปิดทำได้โดยใช้อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ (หลอดฟลูออเรสเซนต์ชนิดอินเวอร์เตอร์ ฯลฯ) ในภูมิภาคที่มีคลื่นไฟฟ้าอ่อน เครื่องปรับอากาศอาจรบกวนการรับสัญญาณวิทยุหรือโทรทัศน์ อาจจำเป็นต้องใช้เครื่องขยายเสียงเพื่อการรับสัญญาณวิทยุหรือโทรทัศน์ที่เหมาะสม ในช่วงที่เกิดพายุฝนฟ้าคะนอง ให้หยุดเครื่องปรับอากาศและถอดปลั๊กไฟหรือปิดเบรกเกอร์ไฟ มิฉะนั้นชิ้นส่วนไฟฟ้าอาจเสียหายได้ หากคุณคิดว่าอุปกรณ์ขัดข้อง ให้ตอบคำถาม (ไม่ใช่ความผิดปกติ) เมื่อรีสตาร์ท อุปกรณ์จะไม่ตอบสนองต่อคำสั่งควบคุมเป็นเวลาประมาณ 3 นาที นี่คือฟังก์ชันการป้องกันที่กระตุ้นการทำงานของไมโครโปรเซสเซอร์ของเครื่องปรับอากาศ โปรดรอ. ได้ยินเสียงแตก เสียงแตกเกิดจากการขยาย/หดตัวของแผงด้านหน้าและส่วนอื่นๆ ของอุปกรณ์เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิ อากาศที่ออกมาจากเครื่องปรับอากาศจะดูดกลิ่นจากผนัง พรม ตัวเครื่องภายใน เฟอร์นิเจอร์ ผ้า และเป่าออกไปพร้อมกับอากาศ กลิ่นเฉพาะ ชุดกรอง PLASMA REFRESHING ได้รับการทำความสะอาดหรือไม่ หากอุปกรณ์สกปรก ให้ทำความสะอาด และหากสังเกตเห็นสิ่งสกปรกบนแผ่นกรองความสดชื่นแบบเซรามิก ให้เปลี่ยนแผ่นกรองใหม่ เมื่อเครื่องปรับอากาศทำงานในโหมด PLASMA คุณจะได้กลิ่นโอโซน ซึ่งถูกสร้างขึ้นในปริมาณเล็กน้อยโดยชุดกรอง PLASMA REFRESHING/AIR CLEANING นี่ไม่ใช่ความผิดปกติ พัดลมคอยล์ร้อนไม่หมุนแม้ว่าคอมเพรสเซอร์จะทำงานก็ตาม แม้ว่าพัดลมจะเริ่มหมุนแต่ก็หยุดอย่างรวดเร็ว เมื่ออุณหภูมิภายนอกต่ำ พัดลมอาจไม่ทำงานเพื่อรักษาความสามารถในการทำความเย็นให้เพียงพอ ได้ยินเสียงน้ำไหล นี่คือเสียงสารทำความเย็นที่ไหลผ่านท่อเครื่องปรับอากาศ นี่คือเสียงความชื้นควบแน่นที่ไหลในท่อแลกเปลี่ยนความร้อน นี่คือเสียงของตัวแลกเปลี่ยนความร้อนเมื่อทำการละลายน้ำแข็ง ได้ยินเสียงกึกก้อง เสียงนี้จะได้ยินเมื่ออากาศภายนอกถูกดูดออกจากท่อระบายน้ำเมื่อมีการเปิดเครื่องดูดควันหรือพัดลม ทำให้มีกระแสน้ำไหลออกจากท่อระบายน้ำ เสียงนี้สามารถได้ยินได้ในลมแรงเมื่ออากาศจากภายนอกถูกดันเข้าไปในท่อระบายน้ำ ห้องไม่เย็นพอ เมื่อใช้พัดลมหรือเตาแก๊สในอาคาร โหลดของเครื่องปรับอากาศที่ทำงานในโหมดทำความเย็นจะเพิ่มขึ้น ส่งผลให้ประสิทธิภาพการทำความเย็นลดลง หากอุณหภูมิภายนอกสูง ประสิทธิภาพการทำความเย็นอาจลดลง มีหมอกจางๆ ออกมาจากช่องระบายอากาศของตัวเครื่องภายใน ลมเย็นที่มาจากเครื่องปรับอากาศจะทำให้ความชื้นในอากาศภายในอาคารเย็นลงอย่างรวดเร็วและทำให้เกิดหมอกควัน ได้ยินเสียงกลไกจากตัวเครื่องภายใน เสียงนี้จะปรากฏขึ้นเมื่อมีการเปิด/ปิดพัดลมหรือคอมเพรสเซอร์ คำถาม ตอบ (ไม่ใช่ความผิดปกติ) เมื่อเครื่องปรับอากาศทำงานในโหมด COOL ระหว่างการทำงานหรือ DRY ทิศทางการไหลของอากาศจะเปลี่ยนลงเป็นเวลา 1 ชั่วโมง เพื่อเคลื่อนอากาศเพื่อป้องกันการควบแน่นไม่ให้หยด ทิศทางการไหลจะถูกตั้งค่าตามแนวนอนไปที่ตำแหน่ง (1) โดยอัตโนมัติ ไม่สามารถปรับได้ แดมเปอร์ เมื่อทำงานในโหมดทำความร้อน หากอุณหภูมิการไหลของอากาศถูกปรับต่ำเกินไปโดยใช้รีโมทคอนโทรลหรือในระหว่างการละลายน้ำแข็ง ตำแหน่งของแดมเปอร์แนวนอนระยะไกลจะถูกควบคุมโดยอัตโนมัติ ถูกตั้งค่าเป็น "แนวนอน" มีน้ำรั่วจากตัวเครื่องภายนอก เมื่อทำงานในโหมด COOL (ทำความเย็น) และ DRY (ทำให้แห้ง) ท่อและจุดต่อท่อจะเย็นลง ซึ่งจะทำให้ความชื้นควบแน่น เมื่อทำงานในโหมดทำความร้อน ระหว่างการทำงานละลายน้ำแข็ง น้ำที่แช่แข็งบนตัวเครื่องภายนอกจะละลายและไหลลงมา เมื่อทำงานในโหมดทำความร้อน ความชื้นที่ควบแน่นในตัวแลกเปลี่ยนความร้อนจะไหลลง ควันสีขาวออกมาจากตัวเครื่องภายนอก ในโหมดทำความร้อน ไอน้ำที่ปรากฏเนื่องจากการละลายน้ำแข็งจะปรากฏเป็นควันสีขาว เมื่อทำงานในโหมดทำความร้อน อากาศจะไม่ถูกเป่าออกทันที กรุณารอสักครู่ แอร์กำลังเตรียมเป่าลมอุ่น เมื่อทำงานในโหมดทำความร้อน เครื่องจะหยุดทำงานประมาณ 10 นาที หน่วยกลางแจ้งกำลังละลายน้ำแข็ง (การดำเนินการละลายน้ำแข็ง) การดำเนินการนี้ใช้เวลา 10 นาที โปรดรอสักครู่ (เมื่ออุณหภูมิภายนอกต่ำและมีความชื้นสูง น้ำค้างแข็งจะก่อตัวขึ้น) บางครั้งอาจได้ยินเสียงฟู่ เสียงนี้จะได้ยินเมื่อสารทำความเย็นไหลภายในเครื่องปรับอากาศเปลี่ยนไป ห้องไม่เพียงพอ หากอุณหภูมิภายนอกต่ำประสิทธิภาพการทำความร้อนอาจลดลง อุ่น ในระบบหลายยูนิต หากไม่ได้ใช้คอยล์เย็นตัวใดตัวหนึ่ง มันจะร้อนและอาจได้ยินเสียงคล้ายกับน้ำไหล สารทำความเย็นจำนวนเล็กน้อยยังคงไหลเข้าสู่คอยล์เย็น แม้ว่าไม่ได้ใช้งานยูนิตก็ตาม เครื่องปรับอากาศจะเริ่มทำงานเฉพาะเมื่อเปิดเครื่องเท่านั้น แม้ว่าคุณจะไม่ได้ใช้งานเครื่องโดยใช้รีโมทคอนโทรลก็ตาม รุ่นเหล่านี้มีฟังก์ชันสตาร์ทอัตโนมัติ หากคุณปิดเครื่องโดยไม่ได้หยุดเครื่องปรับอากาศโดยใช้รีโมทคอนโทรลแล้วเปิดเครื่อง เครื่องปรับอากาศจะเริ่มทำงานในโหมดที่ตั้งค่าไว้โดยใช้รีโมทคอนโทรลก่อนปิดเครื่องโดยอัตโนมัติ 191 หากคุณคิดว่าเครื่องใช้ไฟฟ้าทำงานผิดปกติ ให้ตอบคำถาม (ไม่ใช่ความผิดปกติ) ไฟแสดง PLASMA/WASH จะกะพริบหลังจากทำความสะอาด กดสวิตช์รีเซ็ต WASH ภายในแผงด้านหน้า ตัวเครื่องภายในมีเสียงฟู่เบาๆ นี่คือเสียงการปล่อยพลาสมา ไม่ใช่ความผิดปกติ ชุดตัวกรอง PLASMA REFRESHING/AIR CLEANING ส่งเสียงคลิก ชุดกรอง PLASMA DEODORIZING/AIR CLEANING มีฝุ่นอุดตันหรือไม่? ทำความสะอาดชุดกรองกำจัดกลิ่นพลาสม่า/ทำความสะอาดอากาศ ชุดกรอง PLASMA DEODORIZING/AIR CLEANING ชื้นหรือไม่ ทำให้ชุดกรองกำจัดกลิ่นพลาสม่า/ทำความสะอาดอากาศแห้งสนิท คำถาม คำตอบ (ไม่ใช่ความผิดปกติ) สิ่งนี้จำเป็นสำหรับการทำงานแบบหมุนตามปกติของการทำงานของแผ่นพับแนวนอนและแนวตั้งและแนวนอน หยุดชั่วคราวแล้วเริ่มใหม่อีกครั้ง แผงด้านหน้าอัตโนมัติไม่ปิดหลังจากเปิดในขณะที่ปิดเครื่องปรับอากาศ หากเปิดแผงด้านหน้าอัตโนมัติขณะปิดเครื่องปรับอากาศ แผงด้านหน้าก็จะยังคงอยู่ในตำแหน่งเปิด ถอดปลั๊กสายไฟออกจากเต้ารับและ/หรือปิดสวิตช์ จากนั้นจึงเปิดปลั๊กและ/หรือเปิดสวิตช์อีกครั้ง แผงด้านหน้าอัตโนมัติไม่ปิด ติดตั้งชุดกรอง PLASMA DEODORIZING/AIR CLEANING อย่างถูกต้องหรือไม่ ติดตั้งตัวกรองป้องกันเชื้อราอย่างถูกต้องหรือไม่ ติดตั้งอย่างปลอดภัย คำถาม ตอบ (ไม่ใช่ความผิดปกติ) หากแผงด้านหน้าถูกเปิดโดยอัตโนมัติด้วยตนเองในขณะที่ปิดเครื่องปรับอากาศ แผงด้านหน้าจะยังคงเปิดอยู่และจะไม่ปิดด้วยตนเอง เงื่อนไข. ถอดปลั๊กสายไฟและ/หรือปิดสวิตช์ จากนั้นเสียบกลับเข้าไปใหม่ และ/หรือเปิดสวิตช์อีกครั้ง แผงด้านหน้าอัตโนมัติจะเปิดเต็มหนึ่งครั้งแล้วปิด จากตัวเครื่องภายใน หากเปิดแผงด้านหน้าอัตโนมัติไม่สุด น้ำหยดระหว่างการทำงาน เครื่องปรับอากาศอาจเกิดการควบแน่นและหยดลงมาได้ ในกรณีนี้ให้ใช้รีโมทคอนโทรลในการปิดและเปิดเครื่องปรับอากาศ แผงด้านหน้าอัตโนมัติควรปิดแล้วเปิดจนสุด หลังจาก หากเปิดแผงด้านหน้าอัตโนมัติเมื่อปิดคอยล์เย็นเพื่อการบำรุงรักษา เสียงการบำรุงรักษาแบบเงียบ ฯลฯ จะส่งเสียงเมื่อได้ยินเสียงคลิก (ประมาณ 13 วินาที เครื่องภายในจะกลับมาทำงานต่อและสูงสุด) ตรวจจับตำแหน่งของแผงด้านหน้าอัตโนมัติ นี่ไม่ใช่ความผิดปกติ หากคอยล์เย็นปิดเนื่องจากไฟดับ ฯลฯ และแผงด้านหน้าอัตโนมัติเปิดอยู่ เสียงจะดังขึ้นเมื่อคอยล์เย็นกลับมาทำงานต่อและตรวจพบตำแหน่งของแผงด้านหน้าอัตโนมัติ นี่ไม่ใช่ความผิดปกติ 192 การติดตั้ง การเคลื่อนย้าย และการตรวจสอบตัวเครื่อง ตำแหน่งการติดตั้ง หลีกเลี่ยงการติดตั้งเครื่องปรับอากาศในตำแหน่งต่อไปนี้ ในบริเวณที่ก๊าซไวไฟอาจรั่วไหลได้ ข้อควรระวัง: อย่าติดตั้งเครื่องในตำแหน่งที่ก๊าซไวไฟอาจรั่วไหลได้ หากก๊าซไวไฟรั่วหรือสะสมใกล้เครื่องใช้ไฟฟ้า อาจเกิดการระเบิดได้ ในจุดที่มีน้ำมันเครื่องเยอะ ในสถานที่ที่มีเกลือมาก เช่น ตามชายฝั่งทะเล ในบริเวณที่เกิดก๊าซไฮโดรเจนซัลไฟด์ เช่น ใกล้บ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติ ในสถานที่ที่มีการปล่อยผลิตภัณฑ์น้ำมันหรือในสถานที่ที่มีไอระเหยของน้ำมันหนัก หากมีอุปกรณ์ความถี่สูงหรือเครื่องรับวิทยุ ควรติดตั้งยูนิตกลางแจ้งให้ห่างจากเสาอากาศของโทรทัศน์ วิทยุ ฯลฯ อย่างน้อย 3 ม. ในภูมิภาคที่มีคลื่นไฟฟ้าอ่อน จำเป็นต้องมีระยะห่างระหว่างยูนิตกลางแจ้งกับเสาอากาศมากขึ้นในกรณีที่เครื่องปรับอากาศทำให้เกิดการรบกวน ด้วยการรับสัญญาณวิทยุหรือโทรทัศน์ ติดตั้งให้ห่างจากหลอดฟลูออเรสเซนต์มากที่สุด หลอดฟลูออเรสเซนต์ชนิดอินเวอร์เตอร์ ผนัง ฯลฯ จัดระยะห่างให้เพียงพอเพื่อหลีกเลี่ยงการบิดเบือนของภาพและเสียง อย่างน้อย 1 ม. ในที่แห้งและมีอากาศถ่ายเทสะดวก อย่างน้อย 100 มม. อย่างน้อย 200 มม. ทีวี อย่างน้อย 1 ม. โทรศัพท์ไร้สายหรือโทรศัพท์พกพา วิทยุ อย่างน้อย 3 ม. ข้อควรระวัง: ต่อสายดินอุปกรณ์ อย่าเชื่อมต่อสายดินเข้ากับท่อแก๊สหรือท่อน้ำ สายล่อฟ้า หรือสายดินเครือข่ายโทรศัพท์ การต่อสายดินอุปกรณ์อย่างไม่เหมาะสมอาจส่งผลให้เกิดไฟฟ้าช็อต ติดตั้งเบรกเกอร์ป้องกันไฟดูดในตำแหน่งที่ติดตั้งเครื่องปรับอากาศ (สถานที่ที่มีความชื้นสูง ฯลฯ) ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขเฉพาะ หากไม่ได้ติดตั้งเบรกเกอร์ป้องกันไฟดูด อาจเกิดไฟฟ้าช็อตได้ การตรวจสอบและ การซ่อมบำรุงหลังจากใช้งานเครื่องปรับอากาศมาหลายฤดูกาล ประสิทธิภาพการทำงานของเครื่องปรับอากาศอาจลดลงเนื่องจากการสะสมของสิ่งสกปรกบนชิ้นส่วนภายในของเครื่อง อาจเกิดการก่อตัวของกลิ่นอันไม่พึงประสงค์หรือการระบายความชื้นที่ไม่สมบูรณ์เนื่องจากการสะสมของสิ่งสกปรก ฝุ่น ฯลฯ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับสภาพการทำงานเฉพาะ นอกเหนือจากการดำเนินการบำรุงรักษาตามปกติแล้ว แนะนำให้ผู้เชี่ยวชาญตรวจสอบและบำรุงรักษาเครื่องปรับอากาศเป็นประจำ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ ระวังเสียงรบกวนในการทำงาน คำเตือน: หากเครื่องปรับอากาศทำงานแต่ไม่เย็นหรือร้อนในห้อง (ขึ้นอยู่กับรุ่น) ให้ติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ เนื่องจากอาจบ่งบอกถึงการรั่วไหลของสารทำความเย็น หลังจากดำเนินการซ่อมแซมแล้ว โปรดสอบถามตัวแทนให้บริการว่ามีสารทำความเย็นรั่วหรือไม่ สารทำความเย็นที่ชาร์จเข้าสู่ระบบเครื่องปรับอากาศไม่ก่อให้เกิดอันตรายต่อสุขภาพ โดยปกติแล้วจะไม่มีการรั่วไหลของสารทำความเย็น แต่หากก๊าซทำความเย็นรั่วภายในอาคารแล้วสัมผัสกับไฟของเครื่องทำความร้อนแบบพัดลม เครื่องทำความร้อนในพื้นที่ เตาเผา ฯลฯ สารที่เป็นอันตรายก็จะเกิดขึ้น งานติดตั้งระบบไฟฟ้า จัดวงจรแยกจ่ายไฟเครื่องปรับอากาศ ต้องแน่ใจว่าได้สังเกตกำลังไฟที่อนุญาตของเบรกเกอร์ปัจจุบันในเครือข่ายไฟฟ้า คำเตือน: ห้าม ติดตั้งด้วยตนเอง เครื่องปรับอากาศโดยผู้ใช้ การติดตั้งที่ไม่เหมาะสมอาจส่งผลให้เกิดเพลิงไหม้ ไฟฟ้าช็อต การบาดเจ็บเนื่องจากเครื่องหล่น ของเหลวรั่วไหล ฯลฯ อย่าใช้การเชื่อมต่อระดับกลางในสายไฟหรือใช้สายไฟต่อพ่วง อย่าเชื่อมต่อเครื่องใช้ไฟฟ้าหลายเครื่องเข้ากับแหล่งจ่ายไฟ AC เดียวกัน การเชื่อมต่อที่หลวม, ฉนวนไม่เพียงพอ, การเชื่อมต่อกับเครือข่ายไฟฟ้าแรงสูง ฯลฯ อาจก่อให้เกิดเพลิงไหม้หรือไฟฟ้าช็อตได้ ติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ อย่าวางวัตถุแปลกปลอมไว้ใกล้กับช่องระบายอากาศของตัวเครื่องกลางแจ้ง สิ่งนี้อาจลดประสิทธิภาพการทำงานและเพิ่มระดับเสียงรบกวนระหว่างการทำงานของอุปกรณ์ หากคุณได้ยินเสียงผิดปกติระหว่างการทำงาน โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ การย้ายอุปกรณ์ไปยังตำแหน่งอื่น การย้ายอุปกรณ์รวมถึงการติดตั้งในตำแหน่งใหม่เนื่องจากการซ่อม การย้ายตำแหน่ง ฯลฯ ต้องใช้ความรู้พิเศษและการปฏิบัติการพิเศษ คำเตือน: ห้ามผู้ใช้ซ่อมแซมหรือเคลื่อนย้ายเครื่องปรับอากาศ การซ่อมแซมและการย้ายตำแหน่งที่ไม่เหมาะสมอาจส่งผลให้เกิดเพลิงไหม้ ไฟฟ้าช็อต การบาดเจ็บเนื่องจากการล้มของอุปกรณ์ ของเหลวรั่วไหล ฯลฯ ติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ การกำจัด หากต้องการกำจัดผลิตภัณฑ์นี้ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ หากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค ชุดโมเดล โหมดในร่ม กลางแจ้ง ความต้องการพลังงาน กำลังไฟฟ้า kW กำลังไฟฟ้าขาเข้า kW ภายในอาคาร กก. น้ำหนัก ภายนอกอาคาร กก. ความจุสารทำความเย็น กก. (R410A) รหัส IP ภายในอาคาร ภายนอกที่อนุญาต ต่ำ ความดันเมกะปาสคาล (ps) การทำงานส่วนเกินสูง ความดัน MPa (ps) ระดับเสียงรบกวนในอาคาร (สูงมาก/ dB(A) สูง/ปานกลาง/ต่ำ) ระดับเสียงภายนอก dB(A) MSZ-FA25VA(H) MSZ-FA35VA(H) MSZ-FA25VA MSZ-FA35VA MUZ-FA25VA(H) MUZ -FA35VA(H) การทำความเย็น การทำความร้อน การทำความเย็น การทำความร้อน ~ /N, 230V, 50Hz 2.5 3.2 3.5 4.0 0.595 0.735 0.935 0.995 10 33 37 0.90 หมายเหตุ: 1. การออกแบบสภาวะการทำงาน การทำความเย็น - อุณหภูมิห้อง : อุณหภูมิภายนอก: การทำความร้อน อุณหภูมิภายใน: อุณหภูมิภายนอก: *DB บอลกระเปาะแห้ง ** WB - บอลกระเปาะเปียก 2. รับประกันช่วงอุณหภูมิการทำงาน 1.05 IP ในร่ม 20 IP 24 ขีดจำกัดบน ความเย็น 1.64 ขีดจำกัดล่าง 4, 15 ขีดจำกัดบน 42/36/29/21 46 42/36/29/22 47 48 27°C DB*, 19°C WB** 35°C DB 20°C DB 7°C DB, 6°C WB เครื่องทำความร้อนขีดจำกัดล่าง 32°C DB 23°C WB 21°C DB 15°C WB 27°C DB - 20°C DB - ภายนอกอาคาร MUZ-FA25/35VA MUZ-FA25/35VAH 46°C DB 46°C DB - - - 10°C DB -10°C DB - - 24°C DB 24°C DB 18°C ​​​​WB 18°C ​​​​WB -10°C DB -20°C DB -11°C WB -21°C WB 193 ผลิตภัณฑ์นี้ได้รับการออกแบบและตั้งใจสำหรับใช้ในที่พักอาศัย อาคารพาณิชย์ และอาคารเบา สภาพแวดล้อมทางอุตสาหกรรม ผลิตภัณฑ์ที่มีอยู่เป็นไปตามข้อบังคับของ EU ต่อไปนี้: Low Voltage Directive 73/23/ EEC Electromagneticความเข้ากันได้ Directive 89/336/ EEC HEAD OFFICE: MITSUBISHI DENKI BLDG., 2-2-3, MARUNOUCHI, CHIYODA-KU, TOKYO 100 -8310, ญี่ปุ่น SG79Y401H03

      เครื่องปรับอากาศซีรีส์ PLFY-P*VCM-E คำแนะนำในการติดตั้งและใช้งาน ภาษา: RU | pdf 956.24 KB

      เครื่องปรับอากาศซีรีส์ PLFY-P*VBM-E คำแนะนำในการติดตั้งและใช้งาน ภาษา: RU | pdf 1021.28 Kb

      เครื่องปรับอากาศซีรีส์ PUHZ-W*HA, PUHZ-HW*HA คำแนะนำในการติดตั้งและใช้งาน ภาษา: RU | pdf 619.74 KB

      เครื่องปรับอากาศแบบตั้งพื้น MFZ-KA25VA, MFZ-KA35VA, MFZ-KA50VA คู่มือการติดตั้งและการใช้งาน ภาษา: RU | pdf 2.44 เมกะไบต์

      เครื่องปรับอากาศแบบคาสเซ็ตต์ของซีรีส์ Standard Inverter: MLZ-KA25VA, MLZ-KA35VA, MLZ-KA50VA คู่มือ. ภาษา: RU | pdf 2.49 เมกะไบต์

      เครื่องปรับอากาศติดผนังรุ่น Standard Inverter series : MSZ-SF15VA, MSZ-SF20VA คู่มือการใช้. ภาษา: RU | pdf 2.57 เมกะไบต์

      ยูนิตคอยล์เย็นแบบตั้งพื้นของซีรีส์ Standard Inverter: MFZ-KA25VA, MFZ-KA35VA, MFZ-KA50VA คู่มือ. ภาษา: RU | pdf 2.61 เมกกะไบต์

      เครื่องปรับอากาศแบบคาสเซ็ตต์ของซีรีส์ Standard Inverter: MLZ-KA25VA, MLZ-KA35VA, MLZ-KA50VA คู่มือการติดตั้ง. ภาษา: RU | pdf 1.63 เมกะไบต์

      เครื่องปรับอากาศติดผนังรุ่น Standard Inverter series : MSZ-SF15VA, MSZ-SF20VA คู่มือการติดตั้ง. ภาษา: RU | pdf 414.79 KB

      เครื่องปรับอากาศติดผนัง Mitsubishi (อินเวอร์เตอร์) Deluxe series MSZ-FD25VA, MSZ-FD35VA, MSZ-FD25VAS, MSZ-FD35VAS คู่มือ. ภาษา: RU | pdf 3.16 เมกะไบต์

      เครื่องปรับอากาศ Mitsubishi Electric MSZ-FD25VA(S) / MUZ-FD25VAH-E1, MUZ-FD25VAH-E2, MUZ-FD25VA; MSZ-FD35VA(S) / MUZ-FD35VAH, MUZ-FD35VA. คู่มือการติดตั้ง. ภาษา: RU | pdf 447.48 กิโลไบต์

      เครื่องปรับอากาศ Mitsubishi Electric MSZ-FD50VA(S) / MUZ-FD50VA(BH) คู่มือการติดตั้ง. ภาษา: RU | pdf 449.18 Kb

      เครื่องปรับอากาศ Mitsubishi Electric MSZ-FD25VA(S) / MUZ-FD25VAH-E1, MUZ-FD25VAH-E2, MUZ-FD25VABH, MUZ-FD25VA; MSZ-FD35VA(S) / MUZ-FD35VA(B)H, MUZ-FD35VA. คู่มือการติดตั้ง. ภาษา: RU | pdf 427.82 KB

      เครื่องปรับอากาศติดผนัง MS-GD80VB / MSH-GD80VB. คู่มือ. ภาษา: RU | pdf 2.00 เมกกะไบต์

      เครื่องปรับอากาศติดผนัง MS-GA50VB / MSH-GA50VB, MS-GA60VB / MSH-GA60VB, MS-GA80VB / MSH-GA80VB. คู่มือ. ภาษา: RU | pdf 808.62 KB

      เครื่องปรับอากาศติดผนัง MS-GD80VB / MSH-GD80VB. คู่มือการติดตั้ง. ภาษา: RU | pdf 488.00 Kb

      เครื่องปรับอากาศแบบแยกส่วนภายในของซีรีส์ MSC-GE20VB, MSC-GE25VB, MSC-GE35VB คู่มือการใช้. ภาษา: RU | pdf 2.53 เมกะไบต์

      เครื่องปรับอากาศแบบแยกส่วนภายในของซีรีส์ MSC-GA20VB, MSC-GA25VB, MSC-GA35VB คู่มือ. ภาษา: RU | pdf 710.17 KB

      เครื่องปรับอากาศแบบแยกส่วนภายในของซีรีส์ MSC-A07YV, MSC-A09YV, MSC-A12YV คู่มือ. ภาษา: RU | pdf 847.97 KB

      เครื่องปรับอากาศแบบแยกส่วนภายในของซีรีส์ MSC-07RV, MSC-09RV, MSC-12RV, MSC-C07TV, MSC-C09TV, MSC-C12TV คู่มือ. ภาษา: RU | pdf 1.96 เมกกะไบต์

      เครื่องปรับอากาศแบบแยกส่วน รุ่น MSC-GE20VB / MU(H)-GA20VB, MSC-GE25VB / MU(H)-GA25VB, MSC-GE35VB / MU(H)-GA35VB คู่มือการติดตั้ง. ภาษา: RU | pdf 383.12 KB

      เครื่องปรับอากาศอเนกประสงค์ Mitsubishi Electric MCFH-13NV/18NV/24NV. คู่มือ. ภาษา: RU | pdf 1.20 เมกกะไบต์

      เครื่องปรับอากาศอเนกประสงค์ Mitsubishi Electric MCFH-24NV. คู่มือการติดตั้ง. ภาษา: RU | pdf 462.11 KB

      เครื่องปรับอากาศอเนกประสงค์ Mitsubishi Electric MCF-13NV/18NV/24NV. คู่มือ. ภาษา: RU | pdf 1.19 เมกกะไบต์

      เครื่องปรับอากาศอเนกประสงค์ Mitsubishi Electric MCF-13NV/18NV/24NV, MCFH-13NV/18NV. คู่มือการติดตั้ง. ภาษา: RU | pdf 442.14 กิโลไบต์

      ระบบแยกส่วนในครัวเรือน Mitsubishi Electric MS-18RV, MS-24RV, MS-C18TV, MS-C24TV. คู่มือ. ภาษา: RU | pdf 1.99 เมกกะไบต์

      ระบบแยกส่วนในครัวเรือน Mitsubishi Electric MS-30RV. คู่มือ. ภาษา: RU | pdf 2.27 เมกะไบต์

      เครื่องปรับอากาศ Mitsubishi Electric MS-18RV, MS-24RV, MSH-18 RV. คู่มือการติดตั้ง. ภาษา: RU | pdf 477.20 Kb

      เครื่องปรับอากาศ Mitsubishi Electric MS-30 RV, MSH-30 RV. คู่มือการติดตั้ง. ภาษา: RU | pdf 521.51 KB

      ระบบแยกส่วนในครัวเรือน Mitsubishi Electric MSH-18RV, MSH-24RV, MSH-C18TV, MSH-C24TV. คู่มือ. ภาษา: RU | pdf 2.49 เมกะไบต์

      ระบบแยกส่วนในครัวเรือน Mitsubishi Electric MSH-30RV. คู่มือ. ภาษา: RU | pdf 1.85 เมกกะไบต์

      เครื่องปรับอากาศ Mitsubishi Electric MSH-24 RV series คู่มือการติดตั้ง. ภาษา: RU | pdf 490.76 KB

      เครื่องปรับอากาศแบบแยกส่วนภายในของซีรีส์ MSZ-FA25VA, MSZ-FA35VA คู่มือ. ภาษา: RU | pdf 1.51 เมกกะไบต์

      เครื่องปรับอากาศแบบแยกส่วนภายในของซีรีส์ MSZ-GA22VA, MSZ-GA25VA, MSZ-GA35VA คู่มือ. ภาษา: RU | pdf 930.04 KB

      เครื่องปรับอากาศแบบแยกส่วนภายในของซีรีส์ MSZ-GA50VA, MSZ-GA60VA, MSZ-GA71VA คู่มือ. ภาษา: RU | pdf 820.01 KB

      เครื่องปรับอากาศแบบแยกส่วนภายในอาคารรุ่น MSZ-GB50VA คู่มือ. ภาษา: RU | pdf 856.40 KB

      เครื่องปรับอากาศ Mitsubishi Electric MSZ-GA22VA, MSZ-GA25VA / MUZ-GA25VA (H), MSZ-GA35VA / MUZ-GA35VA (H) คู่มือการติดตั้ง. ภาษา: RU | pdf 600.17 KB

      เครื่องปรับอากาศแบบแยกส่วนภายในของซีรีส์ MSZ-GA50VA, MSZ-GA60VA, MSZ-GA71VA คู่มือการติดตั้ง. ภาษา: RU | pdf 811.66 KB

      เครื่องปรับอากาศ Mitsubishi Electric MSZ-GB50VA / MUZ-GB50VA คู่มือการติดตั้ง. ภาษา: RU | pdf 599.59 KB

      เครื่องปรับอากาศ Mitsubishi Electric MSZ-A18 YV, MSZ-A24 YV, MSZ-A26 YV. คู่มือการติดตั้ง. ภาษา: RU | pdf 488.39 KB

      เครื่องปรับอากาศ Mitsubishi Electric MSZ-G09SV, MSZ-G12SV. คู่มือการติดตั้ง. ภาษา: RU | pdf 497.56 KB

      เครื่องปรับอากาศติดผนังในซีรีส์ Standard Inverter: MSZ-GE22VA, MSZ-GE25VA, MSZ-GE35VA, MSZ-GE42VA, MSZ-GE50VA (ตัวเครื่องภายใน) คู่มือการใช้. ภาษา: RU | pdf 1.12 เมกกะไบต์

      เครื่องปรับอากาศติดผนังรุ่น Standard Inverter series: MSZ-GE60VA, MSZ-GE71VA (ตัวเครื่องภายใน) คู่มือการใช้. ภาษา: RU | pdf 2.74 เมกะไบต์

      เครื่องปรับอากาศติดผนังรุ่น Standard Inverter series: MS-GA50/60VB, MSH-GA50VB, MSH-CA50VB (ตัวเครื่องภายใน) คู่มือการติดตั้ง. ภาษา: RU | pdf 505.94 KB

      เครื่องปรับอากาศติดผนังรุ่น Standard Inverter series: MS-GA20/25/35VB, MSH-GA20/25/35VB (ตัวเครื่องภายใน) คู่มือการติดตั้ง. ภาษา: RU | pdf 548.06 KB

      เครื่องปรับอากาศติดผนัง รุ่น Standard Inverter : MSZ-GE22VA, MSZ-GE25VA / MUZ-GE25VA(H), MSZ-GE35VA / MUZ-GE35VA(H), MSZ-GE42VA / MUZ-GE42VA(H), MSZ-GE50VA / MUZ-GE50VA(H) คู่มือการติดตั้ง. ภาษา: RU | pdf 380.96 KB

      เครื่องปรับอากาศ Mitsubishi Electric Standard Inverter series : MSZ-GE60VA / MUZ-GE60VA, MSZ-GE71VA / MUZ-GE71VA คู่มือการติดตั้ง. ภาษา: RU | pdf 406.03 KB

      เครื่องปรับอากาศ Mitsubishi Electric MSZ-FA25VA / MUZ-FA25VA (H), MSZ-FA35VA / MUZ-FA35VA (H) คู่มือการติดตั้ง. ภาษา: RU | pdf 723.49 KB

      "ทำความเย็นและทำความร้อน" หลายระบบพร้อมอินเวอร์เตอร์ MXZ-2A30VA, MXZ-2A40VA, MXZ-2A52VA คู่มือการติดตั้ง. ภาษา: RU | pdf 270.93 KB

      หลายระบบ "ทำความเย็นและทำความร้อน" พร้อมอินเวอร์เตอร์ MXZ-3A54VA, MXZ-4A71VA คู่มือการติดตั้ง. ภาษา: RU | pdf 817.92 KB

      หลายระบบ "ทำความเย็นและทำความร้อน" พร้อมอินเวอร์เตอร์ MXZ-4A80VA คู่มือการติดตั้ง. ภาษา: RU | pdf 491.58 KB

      "ทำความเย็นและทำความร้อน" หลายระบบพร้อมอินเวอร์เตอร์ MXZ-4A80VA, MXZ-5A100VA คู่มือการติดตั้ง. ภาษา: RU | pdf 3.82 เมกกะไบต์

      "ทำความเย็นและทำความร้อน" หลายระบบพร้อมอินเวอร์เตอร์ MXZ-8A140VA (ยูนิตกลางแจ้ง) คู่มือการติดตั้ง. ภาษา: RU | pdf 887.16 KBภาษา: RU | pdf 253.66 KB

      เครื่องปรับอากาศ Mitsubishi Electric รุ่นที่มีโหมดทำความเย็นเท่านั้น: PE7MYC / PE7MYCEU, PE8MYC / PE8MYCEU, PE10MYC / PE10MYCEU, PE15MYC / PE15MYC1EU, PE20MYC / PE20MYCEU, รุ่นที่มีโหมดทำความเย็นและทำความร้อน: PEH5MYA / PEH5MYAEU, PEH7MYA / PE H7MYAEU, PEH8MYA / PEH8MYAEU, PEH10MYA / PEH10MYAEU, PEH15MYA / PEH15MYAEU, PEH20MYA ​​​​ / PEH20MYAEU คำแนะนำในการติดตั้ง. ภาษา: RU | pdf 353.07 KB

      เครื่องปรับอากาศในครัวเรือน M series Mitsubishi Electric 2008-2009 รุ่น 4. MSC-GA20/25/35VB, MS(H)-GA50/60/80VB, MU(H)-GA20/25/35/50/60/80VB, MSZ-FD25/ 35VA, MUZ-FD25/35VA, MSZ-GC20/GC25/GC35/GB50/GA60/GA71VA, SLZ-KA25/35/50VA, MLZ-KA25/35/50VA, SEZ-KD25/35/50/60/71VA, MFZ-KA25/35/50VA, MUZ-GC25/GC25/GB50/GA60/GA71VA, MUX-2A28/59/70VB, MUX-3A60/63VB, MUX-4A73VB, MXZ-2A30VA/ -2A40VA/ -2A52VA, MXZ- 3A54VA/ -4A71VA/ -4A80VA/ -5A100VA, MXZ-8A140VA. ข้อมูลทางเทคนิค. 2551 | ภาษา: RU | pdf 16.94 เมกะไบต์

      เครื่องปรับอากาศภายในบ้าน M series Mitsubishi Electric 2014 Edition 6. เพิ่มเติม: MSZ-FH25/35/50VE(HZ), MSZ-EF22/25/35/42/50VE2(B/S/W), MSZ-SF15/20VA, MSZ - SF25/35/42/50VE, MFZ-KJ25/35/50VE, MLZ-KJ25/35/50VA, SLZ-KA25/35/50VA, SEZ-KD25/35/50/60/71VA, MS-GF20/25 / 35/50/60/80VA, MXZ-2D/3D/4D/5D/6C, MXZ-8B140/160VA/YA. ข้อมูลทางเทคนิค. 2014 | ภาษา: RU | pdf 34.85 เมกะไบต์

      เครื่องปรับอากาศ Mitsubishi Electric รุ่น MSZ-HC25VA, MSZ-HC35VA, MSZ-HC35VAB คู่มือการใช้. ภาษา: RU | pdf 818.09 KB