Menú
Gratis
Registro
hogar  /  peugeot/ La fiesta más importante en Inglaterra es la Navidad. Proyecto en inglés Proyecto "Feliz Navidad" sobre el tema Cuentos breves sobre la Navidad en inglés.

La fiesta más importante en Inglaterra es la Navidad. Proyecto en inglés Proyecto "Feliz Navidad" sobre el tema Cuentos breves sobre la Navidad en inglés.

Navidad (1)

La Navidad es una fiesta cristiana que celebra el nacimiento de Jesucristo. Para millones de cristianos en todo el mundo es la época más feliz y más ocupada del año. Nadie sabe la fecha exacta del nacimiento de Cristo, pero la mayoría de los cristianos celebran la Navidad el 25 de diciembre. La palabra Navidad proviene de Christes masse, una antigua frase inglesa que significa Misa de Cristo.

Personas de diferentes países celebran la Navidad de diversas formas. La gente en Estados Unidos y Canadá decoran sus hogares con árboles de Navidad, coronas y adornos. Las calles de la ciudad están llenas de luces de colores; el sonido de campanas y villancicos se escucha por todas partes.

Los niños escriben cartas a Papá Noel y le dicen qué regalos les gustaría recibir. Muchos grandes almacenes contratan personas para que se vistan como Papá Noel y escuchen las peticiones de los niños. La gente envía tarjetas de Navidad a familiares y amigos. Muchas empresas dan regalos a sus empleados.

Un árbol de Navidad es uno de los principales símbolos de la Navidad en la mayoría de hogares. Los familiares y amigos pueden unirse para adornar el árbol con luces, oropel y adornos coloridos. Los regalos se colocan debajo del árbol. En Nochebuena o la mañana de Navidad, las familias abren sus regalos.

Muchos niños creen que Papá Noel llega la Nochebuena en un trineo tirado por un reno y trae regalos. Algunos niños cuelgan medias para que Papá Noel las llene de dulces, frutas y otros pequeños obsequios.

En muchas partes de Estados Unidos y Canadá grupos de personas caminan de casa en casa y cantan villancicos. Algunas personas les dan dinero o pequeños obsequios a los cantantes o los invitan a tomar una bebida caliente.

Mucha gente asiste a los servicios religiosos en Nochebuena o la mañana de Navidad. Escuchan lecturas de la Biblia y cantan villancicos.

Una cena navideña tradicional consiste en pavo relleno, puré de papas, salsa de arándanos y una variedad de otros platos. Algunas familias comen jamón o ganso asado en lugar de pavo. El pastel de calabaza, el pudín de ciruelas y el pastel de frutas son sus postres favoritos.

Navidad (1)

La Navidad es una fiesta cristiana que celebra el nacimiento de Jesucristo. Para millones de cristianos en todo el mundo, esta es la época más feliz y problemática del año. Nadie sabe la fecha exacta del nacimiento de Cristo, pero la mayoría de los cristianos celebran la Navidad el 25 de diciembre. La palabra "Navidad" proviene de "Christes masse", una expresión en inglés antiguo que significa "Misa de Cristo".

La gente en diferentes países celebra la Navidad de diferentes maneras. La gente de Estados Unidos y Canadá decoran sus hogares con árboles de Navidad, coronas y diversos adornos. Las calles de la ciudad están llenas de luces de colores, campanas y villancicos se escuchan por todas partes.

Los niños escriben cartas a Papá Noel y le dicen qué regalos les gustaría recibir. Muchos grandes almacenes contratan personas para que se vistan disfraces de Papá Noel y escuchen las peticiones de los niños. La gente envía tarjetas de Navidad a familiares y amigos. Muchas empresas dan regalos a sus empleados.

El árbol de Navidad es uno de los principales símbolos de la Navidad en la mayoría de hogares. Familiares y amigos pueden reunirse para decorar el árbol de Navidad con luces, oropel y adornos coloridos. Los regalos se colocan debajo del árbol. En Nochebuena o la mañana de Navidad, las familias abren los regalos.

Muchos niños creen que Papá Noel llega la Nochebuena en un trineo tirado por renos. Algunos niños cuelgan medias para que Papá Noel las llene con dulces, frutas y otros pequeños obsequios.

En muchas zonas de Estados Unidos y Canadá, grupos de personas van de casa en casa cantando villancicos. Algunos dan a los cantantes dinero o pequeños obsequios, o los invitan a entrar a tomar bebidas calientes.

Mucha gente asiste a los servicios religiosos en Nochebuena o la mañana de Navidad. Escuchan pasajes de la Biblia y cantan villancicos.

Una cena navideña tradicional consiste en pavo relleno, puré de papas, salsa de arándanos y una variedad de otros productos. Algunas familias comen jamón o ganso asado en lugar de pavo. Los postres favoritos son el pastel de calabaza, el pudín de ciruelas y el pastel de frutas.

Preguntas:

1. ¿Qué se celebra la Navidad?
2. ¿De dónde viene el nombre “Navidad”?
3. ¿Cómo celebra la Navidad la gente en Estados Unidos y Canadá?
4. ¿Qué hacen los niños en Navidad?
5. ¿Cuál es el símbolo principal de la Navidad?
6. ¿En qué consiste una cena tradicional de Navidad?


Vocabulario:

Navidad - Navidad
cristiano - cristiano
exacto - exacto
masa - masa
árbol de navidad - árbol de navidad
corona - corona
ornamento - decoración
campana - campana
villancico - villancico
solicitud - solicitud
empleado - empleado
recortar - decorar
oropel - oropel
Nochebuena - Nochebuena
trineo - trineo
reno - reno
medias - medias
regalo - regalo
servicio religioso - servicio religioso
pavo relleno - pavo relleno
puré de patatas - puré de patatas
salsa de arándanos - salsa de arándanos
jamón Jamón
ganso raust - ganso frito
pastel de calabaza - pastel de calabaza
ciruela - ciruela

Navidad (2)

La Navidad es la fiesta más celebrada del año. Se celebra el 25 de diciembre por la Iglesia Católica y el 7 de enero por la Iglesia Ortodoxa. El significado de la Navidad es reconocer el nacimiento de Cristo, del cual se desconoce la fecha exacta. Durante el siglo IV, el obispo de Roma fijó el 25 de diciembre como fecha del nacimiento de Cristo. Algunas autoridades afirman que la elección del 25 de diciembre se hizo porque coincidía con Janucá, la fiesta del dios sol de Mitra, y la gente del norte de Europa "La fiesta del solsticio de invierno. El solsticio de invierno es la época del año en el hemisferio norte en la que el sol del mediodía parece estar más al sur.

Las Saturnales se celebraban durante siete días, durante el periodo de tiempo en el que se producía el solsticio de invierno. Durante esta época se daba libertad a los esclavos, se intercambiaban regalos y prevalecían los banquetes.

Los árboles de hoja perenne navideños, símbolo de la vida eterna, se han utilizado durante mucho tiempo para la decoración navideña. La corona navideña representa la vida eterna y el amor infinito de Dios por nosotros. Los besos bajo el muérdago supuestamente comenzaron cuando los enemigos dejaron de pelear cuando se encontraron bajo el muérdago. Holly es el verdor navideño más famoso, y hay varias leyendas al respecto, una es que Jesús*. La corona estaba hecha de acebo, y las bayas de acebo* representaban su sangre.

Navidad (2)

La Navidad es la fiesta más popular del año. Se celebra el 25 de diciembre por la Iglesia Católica y el 7 de enero por la Iglesia Ortodoxa. El significado de la Navidad es reconocer el nacimiento de Cristo, fecha exacta cuyo nacimiento se desconoce. En el siglo IV, el obispo de Roma estableció el 25 de diciembre como el cumpleaños de Cristo. Algunos sostienen que se eligió el 25 de diciembre porque coincidía con Janucá, la fiesta mitriana del dios sol y el solsticio de invierno que se celebra en el norte de Europa.

El solsticio de invierno es la época del año en la que el sol del mediodía en el hemisferio norte se encuentra en su punto más al sur.

Las saturnales se celebraban durante los siete días del solsticio de invierno. Durante esta época, se concedía la libertad a los esclavos, se intercambiaban regalos y se celebraban banquetes.

Los árboles de hoja perenne festivos, símbolo de la vida eterna, se utilizan desde hace mucho tiempo para la decoración navideña. La corona de Adviento simboliza la vida eterna y el amor infinito de Dios por nosotros. La tradición de besarse bajo el muérdago apareció, quizás, después de que los enemigos se encontraran bajo el muérdago y no pelearan. El acebo es la planta navideña más famosa, sobre la cual existen varias leyendas. Uno de ellos dice que la corona de Jesús estaba hecha de acebo y sus bayas simbolizaban la sangre de Jesús.

Preguntas:

1. ¿Cuál es el significado de la Navidad?
2. ¿Cuándo se fijó la fecha del nacimiento de Cristo?
3. ¿Cuándo se celebraron las Saturnales?
4. ¿Qué representa la corona navideña?
5. ¿Por qué Holly es el vegetal navideño más famoso?


Vocabulario:
coincidir - coincidir
solsticio - solsticio
fiesta - fiesta
ocurrir - suceder, ocurrir
árbol de hoja perenne - árbol de hoja perenne
eterno, eterno - eterno
corona - corona
muérdago - muérdago (en Inglaterra, una decoración casera tradicional para Navidad)
supuestamente - supuestamente
baya - baya

Día de Navidad

La Navidad es una fiesta cristiana que conmemora el nacimiento de Jesucristo. Se basa en el evento bíblico descrito en Lucas 2 y Mateo 1-2 del Nuevo Testamento. Lucas cuenta la historia de cómo un ángel se apareció a los pastores y les dijo que a María y a José les había nacido un Salvador en un establo de Belén. Mateo habla de los Tres Reyes Magos de Oriente (los Magos) que siguieron una estrella maravillosa, que los llevó hasta el niño recién nacido, a quien le obsequiaron regalos de oro, incienso y mirra. La majestuosidad y la poesía de estos hermosos versos se han ganado los corazones de los oyentes a lo largo de los siglos.

A pesar de que las iglesias cristianas orientales habían fijado anteriormente la fecha del 6 de enero para celebrar la Navidad, la Iglesia Romana fijó la fecha del 25 de diciembre. t h como la Fiesta de la Natividad de Jesucristo. Quizás esto fue para reemplazar el importante festival romano pagano Natalis Invicti Solis (Nacimiento del Sol Invicto). La palabra "Navidad" proviene del término Christes misa, que significa Misa de Cristo. Así, en la tradición occidental, el 6 de enero se convirtió en la Epifanía o Noche de Reyes, fecha en la que los Reyes Magos llegaron con regalos para el Niño Jesús. la canción "Los Doce Días de Navidad" y su generosa lista de regalos del verdadero amor de alguien.

De hecho, para personas de todo el mundo, la Navidad es una época de reunión con los seres queridos y de dar y recibir regalos.

Algunas familias abren sus regalos en Nochebuena, el 24 de diciembre, ante el resplandor de un fuego crepitante y "Blanca Navidad", "Jingle Bells" y otros villancicos aún más antiguos como "Silent Night", "We Wish You a Merry Christmas". ," y "The Wassail Song", que suenan suavemente de fondo.

Algunas familias asisten al servicio de Nochebuena o a la misa en su iglesia. Muchas familias con niños dejan galletas navideñas, wassail o ponche de huevo, y tal vez una o dos zanahorias junto a la chimenea, mientras los jóvenes son llevados a la cama para pasar la primera noche, donde sueñan con lo que encontrarán debajo del árbol cuando lleguen. despertar. Verá que la mayoría de los niños menores de 10 años creen de todo corazón que una persona mágica llamada Santa Claus los visitará de la misma manera que lo describió Clement C. Moore en su clásico "La noche antes de Navidad", escrito en 1823. Moore La imagen de Papá Noel, derivada del San Nicolás holandés, ha cambiado muy poco a lo largo de los años. Las nuevas generaciones de niños pequeños familiarizados con las hermosas grabaciones de Raffi todavía reconocen a Papá Noel como ese anciano alegre con "una barba que " "Es largo y blanco", "una nariz color cereza", "una gorra en la cabeza, un traje rojo", que baja [ por la chimenea y deja regalos para la familia.

En 1939, otro héroe navideño apareció en Estados Unidos junto a Santa, cuando Robert L. May publicó su conmovedora y divertida historia sobre "Rudolph, el reno de nariz roja". Mien Johnny Marks escribió la letra y la música de la canción del mismo nombre. Bueno, Rudolph efectivamente "pasó a la historia" y se convirtió en un símbolo navideño tan familiar como cualquier otro.

Quizás ninguna otra festividad haya desarrollado un conjunto de costumbres y símbolos tan ricos y variados como la Navidad.

Se dice que la costumbre de colgar medias en la repisa de la chimenea para llenarlas con golosinas y regalos se originó en Noruega. Las tribus paganas del norte de Europa aportaron sus árboles de hoja perenne sagrados y la costumbre de decorarlos con juguetes, nueces y velas. Debido a las estrictas leyes de seguridad contra incendios en los Estados Unidos, las velas han sido reemplazadas casi universalmente por luces de colores, muy a menudo diseñadas para encenderse y apagarse en intervalos, lo que tiende a entrar en algunos y molestar a otros.

Otros adornos y símbolos que decoran el árbol de Navidad son bombillas de vidrio de numerosos colores y formas, bastones de caramelo de menta, coronas, campanas, "cabello de ángel" blanco y esponjoso o oropel brillante (tiras finas de papel de aluminio) que a menudo se encuentran esparcidos sobre el árbol de Navidad. Como toque final, el árbol suele estar coronado con una estrella brillante o con la graciosa figura del ángel de Navidad.

Decorar la casa con "ramas de acebo" es una costumbre que viene de Inglaterra. El acebo es un arbusto con frutos rojos brillantes y hojas brillantes con una forma característica y bordes puntiagudos. Debido a que permanece verde durante todo el año, se creía que encierra la promesa de que el sol regresaría.

El muérdago es otro símbolo navideño. Es una interesante planta parásita de color verde que crece en forma de globo en lo alto de las ramas de los robles. Sus ramitas se atan con cintas y se cuelgan en las puertas. Según la costumbre, cualquiera que esté debajo del muérdago debe ser besado. ¡Esto sin duda aumenta la calidez de la temporada!

Navidad

La Navidad es una fiesta cristiana en honor al nacimiento de Jesucristo. La festividad se basa en los eventos descritos en el Evangelio de Lucas (capítulo 2) y Mateo (capítulos 1 y 2) del Nuevo Testamento. Lucas cuenta la historia de cómo un ángel descendió del cielo a los pastores para anunciar que el Salvador les había nacido a María y José en un establo de Belén. Mateo habla de tres reyes magos del este, los Magos, que siguieron una estrella mágica que condujo al recién nacido. Le trajeron regalos de oro, incienso y mirra. La grandeza y la belleza de estas líneas conquistaron los corazones de los oyentes. siglos.

A pesar de que las iglesias cristianas orientales fijaron la fecha para celebrar la Navidad el 6 de enero, la Iglesia Romana celebra el nacimiento de Jesucristo el 25 de diciembre. Probablemente esto se hizo para suplantar la importante fiesta pagana Natalis Invicti Solis (Nacimiento del Sol Invicto). La palabra "Navidad" (Navidad) proviene del término "Christes misa", que significa Christ's Masse (Misa de Cristo). Según la tradición occidental, el 6 de enero se convertía en Epifanía o Noche de Reyes, el día en que los Reyes Magos llevaban sus regalos al niño. Este evento sirvió de base para la canción “Los Doce Días de Navidad” y una generosa lista de regalos como muestra del verdadero amor de alguien.

De hecho, para personas de todo el mundo, la Navidad es un día en el que quienes se aman se reúnen y se hacen regalos.

En algunas familias, los regalos se abren en Nochebuena, el 24 de diciembre, a la luz de una chimenea crepitante al ritmo de las canciones “White Christmas”, “Jingle Bells”, así como otras canciones navideñas más antiguas: “Silent Night”, “We Wish”. Feliz Navidad”, “La canción de Wassail” que suena a lo lejos.

Algunas familias asisten a los servicios religiosos navideños en su iglesia. En muchas familias con niños, junto a la chimenea se dejan galletas navideñas, cerveza y cócteles de huevo. Los niños se van a la cama y sueñan en la cama con lo que encontrarán debajo del árbol de Navidad por la mañana. Los niños menores de diez años creen sinceramente que serán visitados por una figura mágica, Papá Noel, tal como se describe en la novela de Clement Moore de 1823 La noche antes de Navidad. La imagen de Papá Noel, que Moore escribió a partir del San Nicolás holandés, ha cambiado poco a lo largo de los años. Las nuevas generaciones de niños siguen esperando a Papá Noel, un hombre amable de larga barba gris, nariz roja, sombrero y caftán rojo, que sube a la casa por la chimenea y deja regalos para la familia.

En 1939, otro héroe navideño apareció junto a Santa cuando Robert May publicó su conmovedora y divertida historia, Rudolph, el reno de nariz roja. Mien Johnny Marks escribió la letra y la música de la canción del mismo nombre. Así, Rodolfo pasó a la historia y se convirtió en el mismo símbolo de la Navidad, reconocible como cualquier otro.

Probablemente ninguna festividad tenga tantas costumbres y símbolos diferentes como la Navidad.

Se dice que la tradición de colgar una media de cuero en la chimenea para colocar golosinas y regalos se originó en Noruega. De las tribus paganas del norte de Europa surgió la costumbre de decorar las coníferas con juguetes, nueces y velas. Debido a las estrictas leyes de seguridad contra incendios en los Estados Unidos, las velas han sido reemplazadas por luces de colores que se encienden alternativamente a intervalos regulares, deleitando a algunos y molestando a otros.

Otra decoración del árbol de Navidad son las bolas de cristal de diferentes formas y colores, así como palitos de caramelo de menta, coronas, campanas y lluvia, que se esparce sobre las ramas como toque final. En la copa del árbol generalmente se coloca una estrella brillante o una elegante figura de un ángel navideño.

La tradición de decorar una casa con ramas de acebo vino de Inglaterra. El acebo es un arbusto con frutos rojos brillantes y hojas suaves y puntiagudas con una forma distintiva. Es un arbusto de hoja perenne, por lo que simboliza el inminente regreso del sol.

TAREAS
1. Puede¿Hacer algunos anagramas navideños? Úselos como ejemplo y pruebe el suyo propio.
Anagramas navideños
Época navideña = Emite encantos
Papá Noel = Este encantador es gordo y es gordo, inteligente y rico
Navidad = Recorta dinero en efectivo
2. Lea estos proverbios y citas y discútalos. Proverbios y citas
Un pavo nunca votó por adelantar la Navidad. (Irlandesa)
Una buena conciencia es una Navidad continua. (Benjamin Franklin)


Vocabulario:
conmemorar - celebrar, marcar, honrar la memoria
Nuevo Testamento - Nuevo Testamento
Salvador - Salvador, Jesucristo
establo - granero, establo
incienso - incienso
natividad - navidad, nacimiento
pagano - pagano
Misa: misa, liturgia (para católicos), misa (para ortodoxos)
Inspiración - inspiración, influencia
Epifanía - Epifanía (uno de los nombres de la fiesta cristiana de la Epifanía)
resplandor - calor intenso, resplandor
wassail - cerveza o vino especiado
ponche de huevo: yema de huevo machacada con azúcar, con la adición de nata, leche o bebida alcohólica
niño pequeño - un niño que comienza a caminar
chimenea - trompeta
reno - reno
repisa - repisa
a la entrada - llevar a un estado de deleite
corona - corona, guirnalda
esponjoso - esponjoso
oropel - destellos, oropel
rama - perra
acebo - acebo
muérdago - muérdago

Celebración de Navidad

La Navidad es la época más feliz para los niños. Aproximadamente un mes antes de Navidad empiezan a cantar villancicos. Van de puerta en puerta y cantan villancicos. La gente los escucha y les hace pequeños regalos: pasteles, dulces, galletas, etc. En Rusia también existe la misma tradición.

Se cuenta que Papá Noel o Papá Noel entra en las casas a través de las chimeneas y mete regalos para la casa y, sobre todo, para los niños en las medias que encuentra en el camino.

Los niños creen en esta leyenda y preparan las medias para los regalos. Por lo general, los colocan no lejos de la chimenea, debajo de los árboles de Navidad o cerca de sus camas. A altas horas de la noche de Nochebuena, sus padres se arrastran hasta las medias y las llenan de regalos de Navidad. El día de Navidad es una fiesta familiar. La mayoría de la gente prefiere quedarse en casa. Niños y mayores desempaquetan sus regalos, los disfrutan y se los enseñan unos a otros.

Luego llega el momento de la cena de Navidad. Se compone de numerosos platos deliciosos.

En las mesas hay gansos o pavos rellenos, pudines navideños, salsas. El aire está lleno del delicioso olor a aves asadas.

Alrededor de las cinco se encienden las velas en los árboles de Navidad y se cortan los pasteles navideños y se comen con tazas de té. Es un momento maravilloso para las familias.

celebración de Navidad

La Navidad es la época más feliz para los niños. Aproximadamente un mes antes de Navidad empiezan a cantar villancicos. Van de puerta en puerta y cantan. La gente los escucha y les da pequeños obsequios: tartas, dulces, caramelos, galletas, etc. En Rusia existe una tradición similar.
Cuenta un cuento que Papá Noel, o Papá Noel, entra en las casas por la chimenea y deja regalos para los habitantes de la casa, y especialmente para los niños, en las medias que encuentra.

Los niños creen en esta leyenda y preparan medias para regalar. Suelen colocarlos cerca de la chimenea, debajo del árbol de Navidad o cerca de sus camas. Por la noche, los padres se ponen las medias y las llenan de regalos de Navidad.
La Navidad es una fiesta familiar. La mayoría de la gente prefiere quedarse en casa. Niños y adultos desempaquetan sus regalos, se alegran y se los muestran unos a otros.
Entonces llega el momento del almuerzo de Navidad. Se compone de muchos platos deliciosos.

Sobre las mesas hay gansos o pavos rellenos, pudines navideños, salsas. El aire se llena del delicioso aroma del ave asada.
Alrededor de las cinco se encienden las luces (velas) de los árboles de Navidad y se cortan pasteles navideños para el té. Este es un momento maravilloso para las familias.

Preguntas:

1. ¿Para quién es la Navidad la época más feliz?
2. ¿Cuándo empiezan los niños a cantar villancicos?
3. ¿Qué regalos les da la gente?
4. ¿Existe una tradición así en Rusia?
5. ¿Cómo entra Papá Noel a las casas según el cuento?
6. ¿Dónde pone los regalos para la casa y especialmente para los niños?
7. ¿Por qué los niños preparan sus medias?
8. ¿Dónde ponen sus medias?
9. ¿Quién llena las medias de regalos de Navidad?
10. ¿Es el día de Navidad un día festivo al aire libre?
11. ¿Qué hace la gente ese día?
12. ¿En qué platos consta la cena de Navidad?


Vocabulario:
villancico villancico (Navidad)
tubo de chimenea; chimenea
hogar familia, hogar, hogar
Especialmente especial
gatear para arrastrarse
llenar
adulto adulto
delicioso excelente, maravilloso, delicioso
plato plato
relleno
pavo
salsa, condimento, salsa
oler oler
asar, freír, hornear, hornear
aves de corral
vela
iluminar (encendido, iluminado)
comer (comer, comer)
maravilloso, maravilloso, maravilloso

hoy en ingles 4 niños estreno. Kyle Keaton lee su nuevo cuento de Navidad para niños en inglés: “Cómo el osito pasó la Navidad con Santa”.

La historia es adecuada para niños que ya saben un poco de inglés y la publicamos nosotros sin traducción. A continuación habrá un enlace para descargar e imprimir esta historia sin ilustraciones.

Si a ti y a tus hijos les gusta esta historia, estaremos encantados de que nos envíen sus dibujos y estaremos encantados de publicarlos aquí.

Kyle Keaton lee “Cómo el osito pasó la Navidad con Santa”

1. Érase una vez Había un osito y el osito intentaba escribirle una carta a Papá Noel. Porque era después del Día de Acción de Gracias y la Navidad estaba a la vuelta de la esquina. Siempre le habían dicho a Osito que le escribiera una carta a Santa y se asegurara de que Papá Noel supiera lo que necesitaba para Navidad. Este año, sin embargo, Osito estaba demasiado ocupado para escribir una carta, ya que tenía mucho que hacer.

Osito estaba más preocupado por conseguir regalos para su mamá, su papá y todos sus abuelos que nunca tuvo tiempo de detenerse a pensar en lo que necesitaba. Entonces esa carta a Santa nunca fue escrita.

Osito era un osito amable y reflexivo y siempre anteponía a los demás a sí mismo. Entonces se dedicó a hacer regalos para sus padres y abuelos. Para su mamá secó cientos de flores que había recolectado durante todo el verano. Los convirtió en un popurrí con un olor maravilloso. Incluso encontró un tazón maravilloso, solo ligeramente agrietado, para colocar los pedales de flores secas, que a su mamá le encantaría ver durante todo el invierno. Para su padre, hizo un señuelo de pesca con un corcho de vino viejo y lo pintó como un tiburón del océano. Para sus abuelos pintó un cuadro de cada uno de ellos. Escondió los cuadros en el bosque y los cubrió con hojas y ramas, para que nadie los viera y estropeara el regalo.

2. Ahora bien, todo esto estuvo bien. y lo más apropiado para un osito, pero Papá Noel se preocupó, porque llevaba la cuenta de todos los niños del mundo y aquí estaba una semana antes de Navidad y ninguna carta de Osito. Por qué había una carta de Calf, Ardilla, Corderito, Arrendajo Azul y millones de personas más, pero no de Osito. Papá Noel se preocupó...

Verás, Santa conoce a los niños buenos y Santa sabía que Osito era un buen niño. Entonces Santa agarró uno de sus renos y montó para ver si Osito estaba bien.

Santa, mirando alrededor del tronco de un árbol, encontró a Osito pintando cuadros, haciendo señuelos y secando flores. Santa también descubrió que Osito estaba tan agotado al final del día que no tenía tiempo para escribirle una carta y decirle lo que quería. Santa regresó a su casa en el Polo Norte y pensó en qué regalarle a un osito que estaba demasiado ocupado haciendo regalos para su familia como para preocuparse por lo que quería para Navidad.

A Santa se le ocurrió un truco para jugarle a Osito. Santa enviaría al señor Búho a preguntarle qué quería. El señor Búho fue hacia Osito cuando Santa le preguntó y le presentó su pregunta: "¿Qué te gustaría para Navidad, Osito?"

3. Osito miró hacia arriba sorprendido mientras terminaba de pintar el oso de su bisabuelo, apenas dos días antes de Navidad y se detuvo unos segundos pensando en la última pincelada y dijo: “¡Supongo que no necesito nada!” ¡Porque tengo todo lo que cualquier osito podría desear! Entonces Osito dijo: “¡Tengo abrazos, besos, mucha comida y mucho amor!” ¿Qué más necesito? Luego terminó la pincelada y declaró terminado el último cuadro. De hecho, declaró que todos los regalos estaban hechos y justo a tiempo para la Navidad, que estaba a solo dos días...

4. El señor Búho voló de regreso a Santa en el Polo Norte y le contó lo que le dijeron. Eso dejó a Santa en peores condiciones que él. Por ahora no tenía idea de qué regalarle a Osito. Luego, como faltaban dos días para Navidad, tenía que darse prisa y terminar. Santa dejó sus pensamientos en un segundo plano y se apresuró a reunir todos los regalos para todos los niños de todo el mundo. Todo el tiempo sin saber qué regalarle a un buen Osito.

Llegó la Navidad y Santa pospuso para el final ir a la casa de Ositos en lo profundo del bosque. De hecho, Osito acababa de levantarse y todos los miembros de la familia estaban reunidos alrededor del árbol de Navidad de la casa y abrían sus regalos. Papá Oso y todos los demás notaron que Santa no había aparecido y se preocuparon. Osito tenía regalos de toda la familia y tenía buenos regalos de ropa y juguetes, pero el calcetín junto a la chimenea estaba vacío.

Los regalos de Ositos a la familia fueron un gran éxito y Papá Oso estaba tan orgulloso de su nuevo señuelo de pesca que fue inmediatamente y se lo puso en su sombrero de pesca. De esa manera lo tendría a salvo hasta que llegara la primavera y los ríos y lagos se derritieran del hielo invernal. Mamá Osita no podía respirar lo suficiente y dulce de sus flores secas y los abuelos de Ositos pasaron toda la mañana colgando los retratos recién pintados que había pintado Osito. Todos estaban muy felices, excepto que Santa nunca vino a la casa.

5. Osito les dijo a todos por qué no recibió nada de Santa. Como dijo Osito: “¡No pedí nada ni quise nada, porque tengo todo lo que necesito!” Entonces Osito dijo: “¡Nunca le escribí una carta a Santa!”

Luego, mientras todos pensaban en lo que acaba de decir Osito. Se escuchó un traqueteo, un estallido, un crujido y un boom en el patio delantero de la casa de los Bear en el bosque. Todos corrieron hacia las ventanas y miraron para ver qué había sucedido. Luego, lo que apareció ante sus ojos cuando la nieve se asentó después de ser arrastrada por un torbellino. Allí aparecieron Santa y sus renos. Luego, mientras miraban con asombro, alguien llamó a la puerta.

Osito corrió hacia la puerta, porque su familia estaba demasiado sorprendida para ir ellos mismos y cortésmente invitó a Santa a entrar. Santa entró y pidió perdón por haber interrumpido el día familiar de Navidad. Todos se quedaron mirando y Santa lo tomó como un visto bueno de que todo estaba bien. Entonces Santa pidió hablar con Osito por un minuto.

Papá Oso negó con la cabeza y sus ojos eran tan grandes como tazas de té. Santa dijo: "¡Osito, nunca me enviaste una carta!" Osito tragó saliva y pensó: "¡Ups, estoy en problemas!"

Luego Santa continuó: "Nunca me había pasado eso y cuando el señor Búho volvió y me dijo eso", "Osito dijo:" ¡Tengo abrazos, besos, mucha comida y mucho amor! ¿Qué más necesito? Se me había acabado el tiempo para intentar pensar en qué regalarte, Osito. Así que decidí venir en persona y darte un regalo que ningún otro niño tendrá. A los niños les encanta decirme qué quieren para Navidad, ¡pero tú no querías nada!

6. Santa miró al osito y dijo: "¡Si tu papá y el resto de tu familia dicen que está bien!" Quiero llevarlos a todos al Polo Norte y que pasen la Navidad con la Sra. Papá Noel, los duendes, los renos y yo. ¡Porque siempre tenemos una Navidad tardía después de que todos los demás tengan la suya!

Más rápido de lo que un Osito puede decir “¡Yippee!”, toda la familia se amontonó en el trineo con Santa y antes de que se dieran cuenta estaban en el Polo Norte pasando una Navidad especial…

Tenían juegos para jugar con los elfos e incluso conocieron a Rudolf, el reno de nariz roja. Estaba resfriado y su nariz estaba aún más roja de lo normal. Comieron tanta comida que todos sintieron que sus ropas se romperían y la Sra. Santa Claus tenía lágrimas en los ojos cuando todos tuvieron que irse...

Santa los dejó en la casa de los osos en el bosque y cuando el trineo se elevó hacia el cielo escucharon: "¡Ho Ho Ho y feliz Navidad, osito!".

Osito dijo más tarde, mientras su madre lo arropaba en la cama: “Recibí el mejor regalo de Navidad del mundo y me alegro de que toda mi familia haya podido compartirlo”.

Luego dijo, mientras sus ojos cansados ​​se cerraban: “¡Realmente existe un Papá Noel!”

La Navidad, quizás, pueda considerarse la fiesta más inspiradora tanto para niños como para adultos. Los niños esperan un milagro; por la mañana encontrarán sus regalos debajo del árbol. Y luego les esperan diversión invernal, invitados, juegos y delicias. A los adultos también les encanta esta festividad, recuerdan su infancia sin preocupaciones y los sentimientos que surgen llenan sus corazones de alegría. La magia está en el aire... Lee dos historias muy sencillas sobre la Navidad en inglés, escucha una canción de Año Nuevo y mira un vídeo maravilloso.

Mi día favorito – Navidad (Mi día favorito es Navidad)

La Navidad es el 25 de diciembre. Esta es mi época favorita del año. Decoramos nuestro árbol de Navidad con juguetes, oropel y luces. Luego colocamos encima una estrella o hada.
Ponemos nuestros regalos debajo del árbol. Enviamos tarjetas navideñas y cantamos villancicos en la escuela o la iglesia. Algunas personas cantan canciones y obtienen dinero.

Feliz navidad,
Feliz navidad,
Feliz navidad
¡y feliz Año Nuevo!

Los niños esperan que Papá Noel les traiga regalos. Muchos le dejan comida para que coma cuando viene de visita. Para la cena de Navidad comemos pavo y luego pastel de Navidad. ¡Mi parte favorita es tirar de los badajos!

la navidad de papa noel

Santa está enfermo (Santa está enfermo)

Era un hermoso día de diciembre con un cielo azul despejado y copas de árboles cubiertas de nieve. ¡La Navidad estaba en el aire! Pero todo estaba tranquilo en la casa de Santa. El ajetreo habitual de preparar los regalos de Navidad desapareció porque Papá Noel enfermó. "Dios mío, ¿qué dirán los niños cuando no reciban ningún regalo este año?" - Pensó Santa con tristeza mientras se recostaba en la cama.

Reno (ciervo)

De repente escuchó un ruido afuera. Miró por la ventana y vio a sus cuatro ciervos parados pacientemente como de costumbre. Pero parecían completamente sin aliento, como si acabaran de terminar un largo viaje. Santa miró más de cerca y no podía creer lo que vio. Detrás de los renos había una larga hilera de trineos que llevaban niños pequeños vestidos de todo tipo de colores.

Niños

Uno tras otro saltaron a la nieve y se dirigieron hacia la casa de Papá Noel. Pronto alguien llamó a la puerta. '¡Adelante!' Dijo Santa porque tenía mucha curiosidad. Llegó una niña con algo suave en sus manos. "Escuché que está enfermo, Sr. Santa", comenzó. "Así que te doy mi osito de peluche para que puedas tener compañía".

Regalos para Papá Noel

"¡Vaya, gracias, pequeña Emma!" dijo Santa, porque conocía a cada niño por su nombre.
Entonces entró un niño con una bolsa roja en las manos.
“Sabíamos que estabas enfermo, papá Santa”, dijo. “Así que mi familia te tejió esta manta para mantenerte abrigado en los días de invierno”.
"¡Vaya, qué idea tan maravillosa, Paul!" Susurró Santa, dándole palmaditas en la cabeza. Y uno por uno, los niños cruzaron la puerta de Santa, cada uno con un regalo especial para desearle lo mejor a Santa. ¡Había galletas, pasteles, calcetines, manoplas, libros, rompecabezas y hasta un pequeño árbol de Navidad!

Amabilidad

“¡La Navidad ha llegado a mi puerta!” - exclama Papá Noel. "Vamos, compartamos todos estos maravillosos regalos". Y reunió a los niños a su alrededor formando un gran círculo. "Papá Noel, ¿qué es lo que más te gusta?" Emma preguntó pronto. “Queridos míos”, respondió Santa sonriendo, “es el amor y la bondad que cada uno de ustedes me mostró hoy el mejor regalo para todos”. Miró con amor todos los rostros enérgicos que lo rodeaban. “Este, pequeños míos, es el verdadero significado de la Navidad”. Y con eso, Santa le dio a cada uno de los niños un gran y cálido abrazo navideño.

Aquí hay dos historias sobre la fiesta favorita de los niños: la Navidad. Puede encontrar aún más historias para principiantes sobre diversos temas en, y también en el sitio web bookbox.com hay muchas historias en video coloridas y sencillas en inglés (solo sin traducción).

Navidad (1)

La Navidad es una fiesta cristiana que celebra el nacimiento de Jesucristo. Para millones de cristianos en todo el mundo es la época más feliz y más ocupada del año. Nadie sabe la fecha exacta del nacimiento de Cristo, pero la mayoría de los cristianos celebran la Navidad el 25 de diciembre. La palabra Navidad proviene de Christes masse, una antigua frase inglesa que significa Misa de Cristo.

Personas de diferentes países celebran la Navidad de diversas formas. La gente en Estados Unidos y Canadá decoran sus hogares con árboles de Navidad, coronas y adornos. Las calles de la ciudad están llenas de luces de colores; el sonido de campanas y villancicos se escucha por todas partes.

Los niños escriben cartas a Papá Noel y le dicen qué regalos les gustaría recibir. Muchos grandes almacenes contratan personas para que se vistan como Papá Noel y escuchen las peticiones de los niños. La gente envía tarjetas de Navidad a familiares y amigos. Muchas empresas dan regalos a sus empleados.

Un árbol de Navidad es uno de los principales símbolos de la Navidad en la mayoría de hogares. Los familiares y amigos pueden unirse para adornar el árbol con luces, oropel y adornos coloridos. Los regalos se colocan debajo del árbol. En Nochebuena o la mañana de Navidad, las familias abren sus regalos.

Muchos niños creen que Papá Noel llega la Nochebuena en un trineo tirado por un reno y trae regalos. Algunos niños cuelgan medias para que Papá Noel las llene de dulces, frutas y otros pequeños obsequios.

En muchas partes de Estados Unidos y Canadá grupos de personas caminan de casa en casa y cantan villancicos. Algunas personas les dan dinero o pequeños obsequios a los cantantes o los invitan a tomar una bebida caliente.

Mucha gente asiste a los servicios religiosos en Nochebuena o la mañana de Navidad. Escuchan lecturas de la Biblia y cantan villancicos.

Una cena navideña tradicional consiste en pavo relleno, puré de papas, salsa de arándanos y una variedad de otros platos. Algunas familias comen jamón o ganso asado en lugar de pavo. El pastel de calabaza, el pudín de ciruelas y el pastel de frutas son sus postres favoritos.

Navidad (1)

La Navidad es una fiesta cristiana que celebra el nacimiento de Jesucristo. Para millones de cristianos en todo el mundo, esta es la época más feliz y problemática del año. Nadie sabe la fecha exacta del nacimiento de Cristo, pero la mayoría de los cristianos celebran la Navidad el 25 de diciembre. La palabra "Navidad" proviene de "Christes masse", una expresión en inglés antiguo que significa "Misa de Cristo".

La gente en diferentes países celebra la Navidad de diferentes maneras. La gente de Estados Unidos y Canadá decoran sus hogares con árboles de Navidad, coronas y diversos adornos. Las calles de la ciudad están llenas de luces de colores, campanas y villancicos se escuchan por todas partes.

Los niños escriben cartas a Papá Noel y le dicen qué regalos les gustaría recibir. Muchos grandes almacenes contratan personas para que se vistan disfraces de Papá Noel y escuchen las peticiones de los niños. La gente envía tarjetas de Navidad a familiares y amigos. Muchas empresas dan regalos a sus empleados.

El árbol de Navidad es uno de los principales símbolos de la Navidad en la mayoría de hogares. Familiares y amigos pueden reunirse para decorar el árbol de Navidad con luces, oropel y adornos coloridos. Los regalos se colocan debajo del árbol. En Nochebuena o la mañana de Navidad, las familias abren los regalos.

Muchos niños creen que Papá Noel llega la Nochebuena en un trineo tirado por renos. Algunos niños cuelgan medias para que Papá Noel las llene con dulces, frutas y otros pequeños obsequios.

En muchas zonas de Estados Unidos y Canadá, grupos de personas van de casa en casa cantando villancicos. Algunos dan a los cantantes dinero o pequeños obsequios, o los invitan a entrar a tomar bebidas calientes.

Mucha gente asiste a los servicios religiosos en Nochebuena o la mañana de Navidad. Escuchan pasajes de la Biblia y cantan villancicos.

Una cena navideña tradicional consiste en pavo relleno, puré de papas, salsa de arándanos y una variedad de otros productos. Algunas familias comen jamón o ganso asado en lugar de pavo. Los postres favoritos son el pastel de calabaza, el pudín de ciruelas y el pastel de frutas.

Preguntas:

1. ¿Qué se celebra la Navidad?
2. ¿De dónde viene el nombre “Navidad”?
3. ¿Cómo celebra la Navidad la gente en Estados Unidos y Canadá?
4. ¿Qué hacen los niños en Navidad?
5. ¿Cuál es el símbolo principal de la Navidad?
6. ¿En qué consiste una cena tradicional de Navidad?


Vocabulario:

Navidad - Navidad
cristiano - cristiano
exacto - exacto
masa - masa
árbol de navidad - árbol de navidad
corona - corona
ornamento - decoración
campana - campana
villancico - villancico
solicitud - solicitud
empleado - empleado
recortar - decorar
oropel - oropel
Nochebuena - Nochebuena
trineo - trineo
reno - reno
medias - medias
regalo - regalo
servicio religioso - servicio religioso
pavo relleno - pavo relleno
puré de patatas - puré de patatas
salsa de arándanos - salsa de arándanos
jamón Jamón
ganso raust - ganso frito
pastel de calabaza - pastel de calabaza
ciruela - ciruela

Navidad (2)

La Navidad es la fiesta más celebrada del año. Se celebra el 25 de diciembre por la Iglesia Católica y el 7 de enero por la Iglesia Ortodoxa. El significado de la Navidad es reconocer el nacimiento de Cristo, del cual se desconoce la fecha exacta. Durante el siglo IV, el obispo de Roma fijó el 25 de diciembre como fecha del nacimiento de Cristo. Algunas autoridades afirman que la elección del 25 de diciembre se hizo porque coincidía con Janucá, la fiesta del dios sol de Mitra, y la gente del norte de Europa "La fiesta del solsticio de invierno. El solsticio de invierno es la época del año en el hemisferio norte en la que el sol del mediodía parece estar más al sur.

Las Saturnales se celebraban durante siete días, durante el periodo de tiempo en el que se producía el solsticio de invierno. Durante esta época se daba libertad a los esclavos, se intercambiaban regalos y prevalecían los banquetes.

Los árboles de hoja perenne navideños, símbolo de la vida eterna, se han utilizado durante mucho tiempo para la decoración navideña. La corona navideña representa la vida eterna y el amor infinito de Dios por nosotros. Los besos bajo el muérdago supuestamente comenzaron cuando los enemigos dejaron de pelear cuando se encontraron bajo el muérdago. Holly es el verdor navideño más famoso, y hay varias leyendas al respecto, una es que Jesús*. La corona estaba hecha de acebo, y las bayas de acebo* representaban su sangre.

Navidad (2)

La Navidad es la fiesta más popular del año. Se celebra el 25 de diciembre por la Iglesia Católica y el 7 de enero por la Iglesia Ortodoxa. El significado de la Navidad es reconocer el nacimiento de Cristo, cuya fecha exacta de nacimiento se desconoce. En el siglo IV, el obispo de Roma estableció el 25 de diciembre como el cumpleaños de Cristo. Algunos sostienen que se eligió el 25 de diciembre porque coincidía con Janucá, la fiesta mitriana del dios sol y el solsticio de invierno que se celebra en el norte de Europa.

El solsticio de invierno es la época del año en la que el sol del mediodía en el hemisferio norte se encuentra en su punto más al sur.

Las saturnales se celebraban durante los siete días del solsticio de invierno. Durante esta época, se concedía la libertad a los esclavos, se intercambiaban regalos y se celebraban banquetes.

Los árboles de hoja perenne festivos, símbolo de la vida eterna, se utilizan desde hace mucho tiempo para la decoración navideña. La corona de Adviento simboliza la vida eterna y el amor infinito de Dios por nosotros. La tradición de besarse bajo el muérdago apareció, quizás, después de que los enemigos se encontraran bajo el muérdago y no pelearan. El acebo es la planta navideña más famosa, sobre la cual existen varias leyendas. Uno de ellos dice que la corona de Jesús estaba hecha de acebo y sus bayas simbolizaban la sangre de Jesús.

Preguntas:

1. ¿Cuál es el significado de la Navidad?
2. ¿Cuándo se fijó la fecha del nacimiento de Cristo?
3. ¿Cuándo se celebraron las Saturnales?
4. ¿Qué representa la corona navideña?
5. ¿Por qué Holly es el vegetal navideño más famoso?


Vocabulario:
coincidir - coincidir
solsticio - solsticio
fiesta - fiesta
ocurrir - suceder, ocurrir
árbol de hoja perenne - árbol de hoja perenne
eterno, eterno - eterno
corona - corona
muérdago - muérdago (en Inglaterra, una decoración casera tradicional para Navidad)
supuestamente - supuestamente
baya - baya

Día de Navidad

La Navidad es una fiesta cristiana que conmemora el nacimiento de Jesucristo. Se basa en el evento bíblico descrito en Lucas 2 y Mateo 1-2 del Nuevo Testamento. Lucas cuenta la historia de cómo un ángel se apareció a los pastores y les dijo que a María y a José les había nacido un Salvador en un establo de Belén. Mateo habla de los Tres Reyes Magos de Oriente (los Magos) que siguieron una estrella maravillosa, que los llevó hasta el niño recién nacido, a quien le obsequiaron regalos de oro, incienso y mirra. La majestuosidad y la poesía de estos hermosos versos se han ganado los corazones de los oyentes a lo largo de los siglos.

A pesar de que las iglesias cristianas orientales habían fijado anteriormente la fecha del 6 de enero para celebrar la Navidad, la Iglesia Romana fijó la fecha del 25 de diciembre. t h como la Fiesta de la Natividad de Jesucristo. Quizás esto fue para reemplazar el importante festival romano pagano Natalis Invicti Solis (Nacimiento del Sol Invicto). La palabra "Navidad" proviene del término Christes misa, que significa Misa de Cristo. Así, en la tradición occidental, el 6 de enero se convirtió en la Epifanía o Noche de Reyes, fecha en la que los Reyes Magos llegaron con regalos para el Niño Jesús. la canción "Los Doce Días de Navidad" y su generosa lista de regalos del verdadero amor de alguien.

De hecho, para personas de todo el mundo, la Navidad es una época de reunión con los seres queridos y de dar y recibir regalos.

Algunas familias abren sus regalos en Nochebuena, el 24 de diciembre, ante el resplandor de un fuego crepitante y "Blanca Navidad", "Jingle Bells" y otros villancicos aún más antiguos como "Silent Night", "We Wish You a Merry Christmas". ," y "The Wassail Song", que suenan suavemente de fondo.

Algunas familias asisten al servicio de Nochebuena o a la misa en su iglesia. Muchas familias con niños dejan galletas navideñas, wassail o ponche de huevo, y tal vez una o dos zanahorias junto a la chimenea, mientras los jóvenes son llevados a la cama para pasar la primera noche, donde sueñan con lo que encontrarán debajo del árbol cuando lleguen. despertar. Verá que la mayoría de los niños menores de 10 años creen de todo corazón que una persona mágica llamada Santa Claus los visitará de la misma manera que lo describió Clement C. Moore en su clásico "La noche antes de Navidad", escrito en 1823. Moore La imagen de Papá Noel, derivada del San Nicolás holandés, ha cambiado muy poco a lo largo de los años. Las nuevas generaciones de niños pequeños familiarizados con las hermosas grabaciones de Raffi todavía reconocen a Papá Noel como ese anciano alegre con "una barba que " "Es largo y blanco", "una nariz color cereza", "una gorra en la cabeza, un traje rojo", que baja [ por la chimenea y deja regalos para la familia.

En 1939, otro héroe navideño apareció en Estados Unidos junto a Santa, cuando Robert L. May publicó su conmovedora y divertida historia sobre "Rudolph, el reno de nariz roja". Mien Johnny Marks escribió la letra y la música de la canción del mismo nombre. Bueno, Rudolph efectivamente "pasó a la historia" y se convirtió en un símbolo navideño tan familiar como cualquier otro.

Quizás ninguna otra festividad haya desarrollado un conjunto de costumbres y símbolos tan ricos y variados como la Navidad.

Se dice que la costumbre de colgar medias en la repisa de la chimenea para llenarlas con golosinas y regalos se originó en Noruega. Las tribus paganas del norte de Europa aportaron sus árboles de hoja perenne sagrados y la costumbre de decorarlos con juguetes, nueces y velas. Debido a las estrictas leyes de seguridad contra incendios en los Estados Unidos, las velas han sido reemplazadas casi universalmente por luces de colores, muy a menudo diseñadas para encenderse y apagarse en intervalos, lo que tiende a entrar en algunos y molestar a otros.

Otros adornos y símbolos que decoran el árbol de Navidad son bombillas de vidrio de numerosos colores y formas, bastones de caramelo de menta, coronas, campanas, "cabello de ángel" blanco y esponjoso o oropel brillante (tiras finas de papel de aluminio) que a menudo se encuentran esparcidos sobre el árbol de Navidad. Como toque final, el árbol suele estar coronado con una estrella brillante o con la graciosa figura del ángel de Navidad.

Decorar la casa con "ramas de acebo" es una costumbre que viene de Inglaterra. El acebo es un arbusto con frutos rojos brillantes y hojas brillantes con una forma característica y bordes puntiagudos. Debido a que permanece verde durante todo el año, se creía que encierra la promesa de que el sol regresaría.

El muérdago es otro símbolo navideño. Es una interesante planta parásita de color verde que crece en forma de globo en lo alto de las ramas de los robles. Sus ramitas se atan con cintas y se cuelgan en las puertas. Según la costumbre, cualquiera que esté debajo del muérdago debe ser besado. ¡Esto sin duda aumenta la calidez de la temporada!

Navidad

La Navidad es una fiesta cristiana en honor al nacimiento de Jesucristo. La festividad se basa en los eventos descritos en el Evangelio de Lucas (capítulo 2) y Mateo (capítulos 1 y 2) del Nuevo Testamento. Lucas cuenta la historia de cómo un ángel descendió del cielo a los pastores para anunciar que el Salvador les había nacido a María y José en un establo de Belén. Mateo habla de tres reyes magos del este, los Magos, que siguieron una estrella mágica que condujo al recién nacido. Le trajeron regalos de oro, incienso y mirra. La grandeza y la belleza de estas líneas conquistaron los corazones de los oyentes. siglos.

A pesar de que las iglesias cristianas orientales fijaron la fecha para celebrar la Navidad el 6 de enero, la Iglesia Romana celebra el nacimiento de Jesucristo el 25 de diciembre. Probablemente esto se hizo para suplantar la importante fiesta pagana Natalis Invicti Solis (Nacimiento del Sol Invicto). La palabra "Navidad" (Navidad) proviene del término "Christes misa", que significa Christ's Masse (Misa de Cristo). Según la tradición occidental, el 6 de enero se convertía en Epifanía o Noche de Reyes, el día en que los Reyes Magos llevaban sus regalos al niño. Este evento sirvió de base para la canción “Los Doce Días de Navidad” y una generosa lista de regalos como muestra del verdadero amor de alguien.

De hecho, para personas de todo el mundo, la Navidad es un día en el que quienes se aman se reúnen y se hacen regalos.

En algunas familias, los regalos se abren en Nochebuena, el 24 de diciembre, a la luz de una chimenea crepitante al ritmo de las canciones “White Christmas”, “Jingle Bells”, así como otras canciones navideñas más antiguas: “Silent Night”, “We Wish”. Feliz Navidad”, “La canción de Wassail” que suena a lo lejos.

Algunas familias asisten a los servicios religiosos navideños en su iglesia. En muchas familias con niños, junto a la chimenea se dejan galletas navideñas, cerveza y cócteles de huevo. Los niños se van a la cama y sueñan en la cama con lo que encontrarán debajo del árbol de Navidad por la mañana. Los niños menores de diez años creen sinceramente que serán visitados por una figura mágica, Papá Noel, tal como se describe en la novela de Clement Moore de 1823 La noche antes de Navidad. La imagen de Papá Noel, que Moore escribió a partir del San Nicolás holandés, ha cambiado poco a lo largo de los años. Las nuevas generaciones de niños siguen esperando a Papá Noel, un hombre amable de larga barba gris, nariz roja, sombrero y caftán rojo, que sube a la casa por la chimenea y deja regalos para la familia.

En 1939, otro héroe navideño apareció junto a Santa cuando Robert May publicó su conmovedora y divertida historia, Rudolph, el reno de nariz roja. Mien Johnny Marks escribió la letra y la música de la canción del mismo nombre. Así, Rodolfo pasó a la historia y se convirtió en el mismo símbolo de la Navidad, reconocible como cualquier otro.

Probablemente ninguna festividad tenga tantas costumbres y símbolos diferentes como la Navidad.

Se dice que la tradición de colgar una media de cuero en la chimenea para colocar golosinas y regalos se originó en Noruega. De las tribus paganas del norte de Europa surgió la costumbre de decorar las coníferas con juguetes, nueces y velas. Debido a las estrictas leyes de seguridad contra incendios en los Estados Unidos, las velas han sido reemplazadas por luces de colores que se encienden alternativamente a intervalos regulares, deleitando a algunos y molestando a otros.

Otra decoración del árbol de Navidad son las bolas de cristal de diferentes formas y colores, así como palitos de caramelo de menta, coronas, campanas y lluvia, que se esparce sobre las ramas como toque final. En la copa del árbol generalmente se coloca una estrella brillante o una elegante figura de un ángel navideño.

La tradición de decorar una casa con ramas de acebo vino de Inglaterra. El acebo es un arbusto con frutos rojos brillantes y hojas suaves y puntiagudas con una forma distintiva. Es un arbusto de hoja perenne, por lo que simboliza el inminente regreso del sol.

TAREAS
1. ¿Puedes hacer algunos anagramas navideños? Úselos como ejemplo y pruebe el suyo propio.
Anagramas navideños
Época navideña = Emite encantos
Papá Noel = Este encantador es gordo y es gordo, inteligente y rico
Navidad = Recorta dinero en efectivo
2. Lea estos proverbios y citas y discútalos. Proverbios y citas
Un pavo nunca votó por adelantar la Navidad. (Irlandesa)
Una buena conciencia es una Navidad continua. (Benjamin Franklin)


Vocabulario:
conmemorar - celebrar, marcar, honrar la memoria
Nuevo Testamento - Nuevo Testamento
Salvador - Salvador, Jesucristo
establo - granero, establo
incienso - incienso
natividad - navidad, nacimiento
pagano - pagano
Misa: misa, liturgia (para católicos), misa (para ortodoxos)
Inspiración - inspiración, influencia
Epifanía - Epifanía (uno de los nombres de la fiesta cristiana de la Epifanía)
resplandor - calor intenso, resplandor
wassail - cerveza o vino especiado
ponche de huevo: yema de huevo machacada con azúcar, con la adición de nata, leche o bebida alcohólica
niño pequeño - un niño que comienza a caminar
chimenea - trompeta
reno - reno
repisa - repisa
a la entrada - llevar a un estado de deleite
corona - corona, guirnalda
esponjoso - esponjoso
oropel - destellos, oropel
rama - perra
acebo - acebo
muérdago - muérdago

Celebración de Navidad

La Navidad es la época más feliz para los niños. Aproximadamente un mes antes de Navidad empiezan a cantar villancicos. Van de puerta en puerta y cantan villancicos. La gente los escucha y les hace pequeños regalos: pasteles, dulces, galletas, etc. En Rusia también existe la misma tradición.

Se cuenta que Papá Noel o Papá Noel entra en las casas a través de las chimeneas y mete regalos para la casa y, sobre todo, para los niños en las medias que encuentra en el camino.

Los niños creen en esta leyenda y preparan las medias para los regalos. Por lo general, los colocan no lejos de la chimenea, debajo de los árboles de Navidad o cerca de sus camas. A altas horas de la noche de Nochebuena, sus padres se arrastran hasta las medias y las llenan de regalos de Navidad. El día de Navidad es una fiesta familiar. La mayoría de la gente prefiere quedarse en casa. Niños y mayores desempaquetan sus regalos, los disfrutan y se los enseñan unos a otros.

Luego llega el momento de la cena de Navidad. Se compone de numerosos platos deliciosos.

En las mesas hay gansos o pavos rellenos, pudines navideños, salsas. El aire está lleno del delicioso olor a aves asadas.

Alrededor de las cinco se encienden las velas en los árboles de Navidad y se cortan los pasteles navideños y se comen con tazas de té. Es un momento maravilloso para las familias.

celebración de Navidad

La Navidad es la época más feliz para los niños. Aproximadamente un mes antes de Navidad empiezan a cantar villancicos. Van de puerta en puerta y cantan. La gente los escucha y les da pequeños obsequios: tartas, dulces, caramelos, galletas, etc. En Rusia existe una tradición similar.
Cuenta un cuento que Papá Noel, o Papá Noel, entra en las casas por la chimenea y deja regalos para los habitantes de la casa, y especialmente para los niños, en las medias que encuentra.

Los niños creen en esta leyenda y preparan medias para regalar. Suelen colocarlos cerca de la chimenea, debajo del árbol de Navidad o cerca de sus camas. Por la noche, los padres se ponen las medias y las llenan de regalos de Navidad.
La Navidad es una fiesta familiar. La mayoría de la gente prefiere quedarse en casa. Niños y adultos desempaquetan sus regalos, se alegran y se los muestran unos a otros.
Entonces llega el momento del almuerzo de Navidad. Se compone de muchos platos deliciosos.

Sobre las mesas hay gansos o pavos rellenos, pudines navideños, salsas. El aire se llena del delicioso aroma del ave asada.
Alrededor de las cinco se encienden las luces (velas) de los árboles de Navidad y se cortan pasteles navideños para el té. Este es un momento maravilloso para las familias.

Preguntas:

1. ¿Para quién es la Navidad la época más feliz?
2. ¿Cuándo empiezan los niños a cantar villancicos?
3. ¿Qué regalos les da la gente?
4. ¿Existe una tradición así en Rusia?
5. ¿Cómo entra Papá Noel a las casas según el cuento?
6. ¿Dónde pone los regalos para la casa y especialmente para los niños?
7. ¿Por qué los niños preparan sus medias?
8. ¿Dónde ponen sus medias?
9. ¿Quién llena las medias de regalos de Navidad?
10. ¿Es el día de Navidad un día festivo al aire libre?
11. ¿Qué hace la gente ese día?
12. ¿En qué platos consta la cena de Navidad?


Vocabulario:
villancico villancico (Navidad)
tubo de chimenea; chimenea
hogar familia, hogar, hogar
Especialmente especial
gatear para arrastrarse
llenar
adulto adulto
delicioso excelente, maravilloso, delicioso
plato plato
relleno
pavo
salsa, condimento, salsa
oler oler
asar, freír, hornear, hornear
aves de corral
vela
iluminar (encendido, iluminado)
comer (comer, comer)
maravilloso, maravilloso, maravilloso

Celebrado por la mayoría de las denominaciones cristianas el 25 de diciembre, que se considera el cumpleaños de Jesucristo. La Iglesia Ortodoxa celebra la Navidad el 7 de enero (correspondiente al 25 de diciembre según el antiguo calendario juliano, mientras que las denominaciones occidentales se adhieren al nuevo calendario gregoriano). Los cristianos en Armenia celebran la Navidad el 6 de enero, junto con la fiesta de la Epifanía.

  • No se ha establecido la fecha exacta de la Natividad de Cristo; según las suposiciones de muchos historiadores, la Navidad debería celebrarse en septiembre.

La palabra Navidad (tenga en cuenta su pronunciación: [ˈkrɪsməs], el sonido [t] se elimina) proviene del inglés antiguo Cristes maesse (misa de Cristo - "Misa de Cristo", un servicio religioso en honor a Jesucristo).

La tradición de una forma abreviada de esta palabra, Navidad, se remonta a los tiempos del cristianismo primitivo (la primera letra de la palabra Cristo, "ungido", en la ortografía griega coincide con la letra latina X).

Nochebuena (Adviento) o Adviento

Los cristianos comienzan a prepararse para la Navidad 4 semanas antes de la festividad y, en algunas denominaciones de la iglesia, 40 días antes. Muchos creyentes observan el ayuno de la Natividad: evitan ciertos tipos de alimentos. La severidad del ayuno depende de los estatutos de la denominación de la iglesia.

12 días después de Navidad - Navidad y Epifanía

Tradicionalmente, Es costumbre celebrar la Navidad durante 12 días, finalizando la festividad la tarde del 5 de enero.(la llamada “noche de reyes”, Noche de Reyes - recuerdo el nombre de la obra de Shakespeare del mismo nombre; también conocida como Nochebuena o Nochebuena).

Y cada uno de los doce días de Navidad (Yule) es una ocasión maravillosa para disfrutar de la diversión después de un largo ayuno.

El día después de Nochebuena, los cristianos celebran la Epifanía, cuando honran a los reyes magos (los Reyes Magos) que visitaron al recién nacido Jesús y Su bautismo en el río Jordán por Juan el Bautista.

Reunión - el final de las vacaciones de Navidad

Mucha gente cree que las celebraciones navideñas terminan con la retirada del árbol, ¡pero no es así! Según el canon cristiano, el final de las vacaciones navideñas de invierno es la Candelaria.- muy importante vacaciones religiosas, que ocurre en febrero, 40 días después de Navidad. Su nombre en inglés proviene de la expresión Candle Mass, ya que durante el servicio religioso de este día se lleva a cabo el rito de bendición de las velas.

El significado secreto de los símbolos navideños.

San Nicolás, el verdadero prototipo de Papá Noel, vivió en el siglo IV d.C. en la ciudad de Myra, en la provincia de Licia, en la costa suroeste de Asia Menor (la actual Turquía).

  • En ortodoxia: Nicolás el Taumaturgo (Nicolás de Myra, San Nicolás el Agradable).

El nombre Santa Claus [ˈsantə ˈklɔːz] surgió como resultado de una distorsión de la pronunciación San Nicolás [ˈs(ə)nt ˈnɪkələs].

La tradición de colocar una conífera de hoja perenne (abeto, pino, abeto) para Navidad se originó en Alemania en el siglo XVI y ganó popularidad en Inglaterra a mediados del siglo XIX gracias al Príncipe Alberto, alemán de nacimiento, esposo de la entonces reinante reina Victoria. Los árboles de hoja perenne simbolizan la perseverancia y la resistencia ante el peligro y, según algunas creencias, son capaces de ahuyentar a los malos espíritus del hogar.

El acebo es una planta de hoja perenne que no se marchita y que simboliza la eterna renovación y la inmortalidad y, según la leyenda, ahuyenta a los espíritus malignos. Los primeros cristianos vieron un significado más profundo en esta planta: sus hojas representaban para ellos la corona de espinas y las bayas representaban gotas de la sangre del Salvador.

Si el acebo es el rey del invierno, la hiedra es su reina. La hiedra, una planta siempre verde, representa vitalidad, resistencia y esperanza, incluso en las condiciones más duras.

El muérdago (muérdago) es un símbolo de libertad, paz y amistad. Las tribus que habitaron Europa en la antigüedad depusieron las armas y detuvieron las guerras; lo notaron cerca del lugar de la batalla. Esta cualidad “pacificadora” de la planta dio origen a la tradición de besarse bajo el muérdago como señal de amor y amistad.

La costumbre de dar regalos (regalos) en Navidad debe recordarnos los regalos (obsequios) que presentaron los Reyes Magos (magos) al Niño Jesús.

Los ángeles, mensajeros de la luz, son también uno de los símbolos de la Navidad, ya que en este día celebramos la renovación del mundo y el triunfo de la Luz sobre las Tinieblas.

La estrella en la copa del abeto es un recordatorio de la Estrella de Belén, que surgió en el momento del nacimiento de Jesús.

Las campanas son un antiguo símbolo de protección contra los espíritus malignos. La forma de la campana recordaba a los antiguos la cúpula del cielo. En el cristianismo, el repique de campanas es un heraldo sagrado de la presencia de Cristo en el culto.

Las velas simbolizan la Luz que ha regresado a las personas (la venida del Hijo de Dios a la tierra).

Los bastones de caramelo fueron "inventados" en el siglo XVII específicamente para niños traviesos a quienes les resultaba difícil sentarse durante la larga misa navideña. El exhausto maestro de coro de una de las catedrales les preparó dulces para que tuvieran algo que hacer durante el servicio. Y la forma curva, que recuerda al bastón de un pastor, pretendía recordar a los pastores que visitaron al Niño Jesús en la primera Navidad.

El Hombre de Jengibre es un recordatorio de que Dios creó a Adán (como lo hizo con cada uno de nosotros).

La tradición de colgar un calcetín navideño sobre la chimenea tiene su origen en una leyenda y también está asociada con San Nicolás. En un pueblo, un hombre pobre murió, dejando a sus tres hijas sin un pedazo de pan. San Nicolás escuchó a los aldeanos hablar sobre el poco envidiable destino de las niñas y decidió ayudar a la pobre familia, haciéndolo en secreto. Según una versión de la leyenda, San Nicolás arrojó tres piezas de oro en el tubo de la chimenea, que terminaron en las medias de las niñas, colgadas sobre la chimenea para secarse.

Navidad en el Reino Unido

En Gran Bretaña la Navidad se suele celebrar en familia. La mayoría de las familias colocan un árbol de Navidad, o incluso dos, para Navidad. Suele decorar el árbol de Navidad toda la familia.

La tradición de erigir un árbol de Navidad fue introducida en la vida cotidiana británica por el Príncipe Alberto, marido de la Reina Victoria de Inglaterra. El príncipe Alberto era alemán y creía que esta costumbre navideña alemana atraería al pueblo de Gran Bretaña.

Las casas residenciales y otros edificios también están decorados con acebo, hiedra y muérdago.

La mayoría de las ciudades, pueblos y aldeas están decorados con luces navideñas. Los más espectaculares se encuentran en Oxford Street en Londres. Cada año se vuelven más ricos y coloridos, y miles de personas vienen a ver su activación ceremonial a principios de noviembre.

Los niños creen que Papá Noel o Papá Noel les deja regalos en medias o fundas de almohada. Por lo general, se cuelgan sobre la chimenea o en la cabecera de las camas en vísperas de Navidad. A veces los niños dejan pasteles navideños dulces con frutos secos (pasteles de carne picada) y brandy para que Papá Noel pueda refrescarse cuando los visite.

Los niños escriben cartas a Papá Noel, enumerando sus peticiones, pero en lugar de enviarlas por correo, las arrojan a la chimenea: junto con el humo, las cenizas de estas cartas subirán por la chimenea y Papá Noel las leerá.

En el Reino Unido, la comida principal de Navidad suele celebrarse a la hora del almuerzo. Normalmente, una cena navideña consiste en pavo asado y verduras (zanahorias, guisantes, coles de Bruselas) y salchichas envueltas en tocino (llamadas “cerdos en una manta”). A menudo se sirven con salsa de arándanos y salsa de pan, y pudín de Navidad de postre. Además, gozan de gran prestigio las tartas dulces con frutos secos y chocolate. En la mesa festiva se colocan galletas navideñas (Christmas crackers*) según el número de invitados y, a veces, con flores y velas.

No nieva con frecuencia en el Reino Unido, pero la gente siempre espera una Navidad blanca. Según las estadísticas, esto ocurre una vez cada 10 años.

Navidad en el Reino Unido

En el Reino Unido (o Gran Bretaña), las familias suelen celebrar la Navidad juntas. La mayoría de las familias tienen un árbol de Navidad (o tal vez incluso dos) en su casa para Navidad. La decoración del árbol suele ser una ocasión familiar, en la que todos ayudan. Los árboles de Navidad fueron popularizados por primera vez en el Reino Unido por el Príncipe Alberto, esposo de la Reina Victoria. El príncipe Alberto era alemán y pensó que sería bueno utilizar una de sus formas de celebrar la Navidad en Inglaterra.

El acebo, la hiedra y el muérdago también se utilizan a veces para decorar casas u otros edificios.

La mayoría de los pueblos, pueblos y ciudades están decorados con luces navideñas durante la Navidad. Las luces navideñas más famosas del Reino Unido se encuentran en Oxford Street en Londres. Cada año se hacen más grandes y mejores y miles de personas van a ver el gran "encendido" a principios de noviembre.

Los niños creen que Papá Noel o Papá Noel deja regalos en medias o fundas de almohada. Normalmente se cuelgan junto al fuego o junto a las camas de los niños en Nochebuena. Los niños a veces dejan fuera pasteles de carne y brandy para que Papá Noel los coma y beba cuando los visita.

Los niños escriben cartas a Papá Noel enumerando sus peticiones, pero a veces, en lugar de enviarlas por correo, las cartas las arrojan a la chimenea. La corriente de aire lleva las letras por la chimenea y Papá Noel lee el humo.

En el Reino Unido, la comida navideña principal se suele comer a la hora del almuerzo o a primera hora de la tarde. Normalmente se trata de pavo asado y verduras como zanahorias, guisantes, coles de Bruselas y tocino y salchichas (llamados "cerdos en mantas"). A menudo se sirve con salsa de arándanos y salsa de pan.

El postre suele ser el pudín navideño. También se suelen comer pasteles de carne picada y muchos chocolates. La mesa del comedor está decorada con una galleta navideña para cada persona y, a veces, flores y velas.

En el Reino Unido no nieva muy a menudo, pero la gente siempre quiere saber si será una "Navidad blanca". Las estadísticas muestran que en el Reino Unido ocurre aproximadamente una vez cada 10 años.

* Galletas navideñas: galletas cilíndricas en forma de caramelos enormes. Les ponen un pequeño obsequio simbólico: una corona de papel, que luego se usa en una cena festiva, u otra baratija: adornos, juguetes, dulces, una hoja de papel con una cita sabia, una broma, un acertijo impreso ( Lo principal es que la sorpresa sea agradable). Es costumbre romper las “galletas” (normalmente lo hacen dos personas), lo que va acompañado de un fuerte golpe, un destello y una alegría generalizada.

navidad en estados unidos

Los Estados Unidos de América tienen muchas tradiciones y formas diferentes de celebrar la Navidad debido a las diversas culturas de su gente. Las tradiciones de esta festividad tienen mucho en común con las costumbres británicas, francesas, italianas, holandesas, polacas y mexicanas.

La comida tradicional de los europeos occidentales es el pavo o el jamón con salsa de arándanos. Las familias con raíces de Europa del Este prefieren el pavo con guarniciones, salchichas, platos de repollo y sopas, y algunas familias italianas rinden homenaje a la lasaña.

A los habitantes de Estados Unidos les encanta decorar sus hogares con guirnaldas y, a veces, con figuras de Papá Noel, muñecos de nieve y renos.

Con motivo de la Navidad, las calles de la ciudad se adornan con guirnaldas de luces. Quizás el lugar más famoso en los EE. UU. para presenciar las impresionantes luces navideñas es el Rockefeller Center en Nueva York, que, frente a un enorme árbol navideño, opera una pista de patinaje pública durante las vacaciones de invierno.

Navidad en los Estados Unidos de América

Los Estados Unidos de América tienen muchas tradiciones y formas diferentes en que la gente celebra la Navidad, debido a su naturaleza multicultural. Muchas costumbres son similares a las del Reino Unido, Francia, Italia, Holanda, Polonia y México.

La comida tradicional de las familias de Europa occidental es el pavo o el jamón con salsa de arándanos. Las familias de origen de Europa del Este prefieren el pavo con guarniciones, keilbasi (una salchicha polaca), platos de repollo y sopas; y algunas familias italianas prefieren lasaña.

A la gente en Estados Unidos le gusta decorar el exterior de sus casas con luces y, a veces, incluso estatuas de Papá Noel, muñecos de nieve y renos.

Pueblos y ciudades decoran las calles con luces para celebrar la Navidad. Quizás las luces navideñas más famosas de los EE. UU. se encuentran en el Rockefeller Center de Nueva York, donde hay un enorme árbol de Navidad con una pista de patinaje sobre hielo pública frente a él durante la Navidad y el Año Nuevo.

Tradiciones navideñas en el Reino Unido y EE. UU.: encuentre las diferencias

¿Crees que la Navidad se celebra igual en ambos lados del Océano Atlántico? De nada.

Para empezar, incluso Feliz Navidad puede sonar diferente en estos dos países. Los estadounidenses percibirán con sorpresa la típica frase británica “Feliz Navidad”: el saludo “Feliz Navidad” les resulta más familiar. Y la abreviatura británica de la palabra Navidad, Chrimbo, es conocida por pocos en Estados Unidos. Como el nombre de Papá Noel, Papá Noel, los estadounidenses lo llaman Papá Noel o simplemente Papá Noel.

Pero no importa cuál sea el nombre del anciano del traje rojo, los estadounidenses son unánimes en cuanto a su lugar de residencia: este es el Polo Norte. Aquí viven Papá Noel, la señora Claus, así como elfos y renos. Pero según los británicos, la residencia de Papá Noel se encuentra en Laponia.

La cocina navideña en Inglaterra y Estados Unidos también tiene varias diferencias. Por ejemplo, la tradicional bebida invernal inglesa “bola de nieve”, un cóctel de licor de huevo holandés Advokaat, limonada y jugo de lima, es prácticamente desconocida en Estados Unidos. En cambio, durante la estación fría, los estadounidenses se calientan con su pariente lejano: la bebida de ponche de huevo (ponche de huevo con especias y whisky, ron y brandy).

Sorprendentemente, el tradicional pavo navideño al horno para los británicos no es un atributo indispensable de la mesa navideña para los estadounidenses. Hay un momento para todo: para los amantes del pavo, los residentes en Estados Unidos tienen unas vacaciones especiales -. Y en Navidad en Estados Unidos, a menudo se sirve jamón al horno o rosbif.

Además, los postres tradicionales ingleses (pastel navideño con glaseado, pudín navideño y pasteles de carne picada) no son tan populares en Estados Unidos. Lo más probable es que de postre te sirvan pastel (calabaza, manzana, nuez, coco, boniato), mazapán o pastel de frutas.

Durante la cena festiva, los británicos llevan coronas de papel y rompen galletas navideñas junto con un vecino. Los estadounidenses tienen mala suerte en este sentido: aquí rara vez se ven coronas de papel, y mucho menos “galletas saladas”, de las que casi nadie ha oído hablar.

Llegados a este punto, cualquier inglés nato se sorprenderá: ¿qué sería del Boxing Day sin las “crackers” que quedaron después de Navidad? ¿Qué más hacer el 26 de diciembre? La triste verdad es que los estadounidenses no celebran este día en absoluto: la tradición no ha echado raíces (muy extraño: un día libre extra nunca ha molestado a nadie).

Pero lo que los estadounidenses tienen en abundancia son todo tipo de guirnaldas y adornos luminosos.¡Lo que viste en “Solo en casa” es pura verdad! Por la noche, barrios enteros se convierten en el escenario de un espectáculo de cuento de hadas: ¡una iluminación impresionante combinada con efectos de sonido hará que cualquiera crea en un milagro! Si tienes la suerte de encontrarte en un suburbio estadounidense en Navidad, considera que ya has estado en Disneylandia.

En esta época del año, los británicos se divierten con las pantomimas (pantomima, representaciones navideñas para niños): en ellas participan tanto actores aficionados como estrellas del teatro y el cine. Para los estadounidenses, esta costumbre es extraña y ajena.

Pues como ya te habrás dado cuenta, tanto los británicos como los americanos celebran la Navidad con mucha ilusión e imaginación. Y el hecho de que los métodos para crear un ambiente festivo sean ligeramente diferentes no es importante, ¡lo principal es no perder el espíritu navideño, el espíritu navideño!

TOP 10 canciones en inglés con las que te sumergirás en el ambiente navideño

Le ofrecemos una selección festiva de canciones en inglés, desde antiguos villancicos hasta los éxitos del pop moderno más famosos. ¡Cantar junto!

Batman Regresa

Lugares de Intercambio (“Fueron intercambiados”)

Vacaciones de Navidad de National Lampoon

Scrooged ("Un nuevo cuento de Navidad")

Mientras dormías

amor en realidad

Intenta ver todas estas películas con bandas sonoras originales este año. Probablemente hayas visto la mayoría de ellos. Pero, como sabes, ver una película familiar en el idioma original es un excelente entrenamiento para la comprensión auditiva.


8 - el número de renos de Papá Noel. Sus nombres están tomados del cuento de hadas del escritor estadounidense Clement Moore "Una visita de San Nicolás": Dasher ("Swift"), Dancer ("Dancer"), Prancer ("Rock"), Vixen ("Frisky") , Comet (“Cometa”), Cupido (“Cupido”), Donner (en alemán, “trueno”), Blitzen (en alemán, “relámpago”) y Rudolph, el de nariz roja (que no forma parte de los ocho regulares, pero a veces también está enjaezado). al trineo).

700 millones de libras: eso es lo que los británicos gastan cada año en regalos de Navidad innecesarios

1 - el número de pasteles de carne que se deben comer cada uno de los 12 días de Navidad para atraer la buena suerte

8 millones: el número de pinos y abetos vivos que necesita el Reino Unido cada año para las vacaciones de Navidad

822 - el número de casas que Papá Noel tendría que visitar cada segundo para entregar todos los regalos

10 millones: el número de pavos navideños asados ​​en el Reino Unido

600 000 - Número de cartas enviadas a Papá Noel por los británicos cada año

16 - el número de regalos que recibe un niño británico medio en Navidad

957 - número medio de calorías en la cena de Navidad

20 metros: la altura del abeto en Londres en Trafalgar Square (según la tradición, el árbol en sí es presentado como un regalo a los residentes de Londres por parte de los residentes de la capital noruega, Oslo, por su ayuda a Noruega en la Segunda Guerra Mundial) .

Noche silenciosa

"Noche de paz" (alemán) Noche quieta, "Noche silenciosa") es un villancico escrito en 1818 por Joseph Mohr y Franz Gruber, uno de los villancicos más famosos y bellos. La canción ha sido traducida a muchos idiomas: hay varias traducciones al ruso, en las que la primera línea suena diferente: “Noche de paz, noche maravillosa”, “Noche de paz, noche santa”, “Paz y paz en una noche santa”, “ Noche de paz, noche santa” "etc.

Escuche este villancico interpretado maravillosamente por el finalista del concurso estadounidense Jackie Ivanko Americatengo Talento:

Aquí tenéis la letra original de la canción y una de las traducciones más famosas de esta canción al ruso.

Noche silenciosa Santa noche
Todo está en calma todo es brillante
Ronda yon virgen, madre e hijo
Santo niño, tierno y manso.
Dormir en la Paz celestial,
Dormir en la Paz celestial.

Noche silenciosa Santa noche
Hijo de Dios, luz pura del amor.
Rayos radiantes de tu santo rostro
Con el amanecer de la gracia redentora,
Jesús, Señor en tu nacimiento
Jesús, Señor en tu nacimiento.

Noche silenciosa Santa noche
Pastores tiemblan ante la vista
Las glorias fluyen desde el cielo arriba
Celestiales, los anfitriones cantan Aleluya.
Nace Cristo Salvador,
Nace Cristo Salvador.

La noche es silenciosa, la noche es santa,
La gente duerme, la distancia es clara;
Sólo en la cueva arde la vela;
La santa pareja no duerme allí,
El Niño duerme en el pesebre,
El Niño dormita en el pesebre.

La noche es silenciosa, la noche es santa,
Las alturas se iluminaron
Un ángel brillante vuela del cielo
Trae noticias a los pastores:
“Cristo os nació,
¡Cristo te nació!”

La noche es silenciosa, la noche es santa,
Una estrella arde en el cielo;
Los pastores llevan mucho tiempo de camino,
Tienen prisa por llegar a Belén:
Allí verán a Cristo.
Allí verán a Cristo.

La noche es silenciosa, la noche es santa,
Todos los corazones esperan la felicidad.
Dios, que todos vengan a Cristo,
Encuentre alegría brillante en Él.
Gloria por siempre, Cristo,
¡Gloria por siempre, Cristo!

¡Feliz Navidad a usted!