เมนู
ฟรี
การลงทะเบียน
บ้าน  /  บีเอ็มดับเบิลยู/ ขีดล่างบนใน Word ตัวอักษรที่มีไอคอน

ขีดล่างบนใน Word ตัวอักษรที่มีไอคอน

นอกจากการใช้แล้ว ประเภทต่างๆการจัดรูปแบบข้อความ เช่น การเปลี่ยนแบบอักษร การใช้ตัวหนาหรือตัวเอียง บางครั้งจำเป็นต้องขีดเส้นใต้ใน Word การวางบรรทัดทับตัวอักษรนั้นค่อนข้างง่าย มาดูวิธีแก้ปัญหานี้กันหลายวิธี

การใช้ "ตัวกำกับเสียง"

ด้วยแผงสัญลักษณ์ คุณสามารถสร้างเส้นประที่ด้านบนได้ดังนี้ วางเคอร์เซอร์ของเมาส์ในตำแหน่งที่ต้องการในข้อความ ไปที่แท็บ "แทรก" จากนั้นค้นหาและคลิกในพื้นที่ "สัญลักษณ์" บนปุ่ม "สูตร" และเลือก "แทรกสูตรใหม่" จากเมนูแบบเลื่อนลง

แท็บเพิ่มเติม "การทำงานกับสูตร" หรือ "ตัวออกแบบ" จะเปิดขึ้น จากตัวเลือกที่นำเสนอ ในพื้นที่ "โครงสร้าง" เลือก "ตัวกำกับเสียง" และคลิกที่หน้าต่างชื่อ "โรคหลอดเลือดสมอง"

ในหน้าต่างที่เพิ่ม ให้พิมพ์ คำที่จำเป็นหรือจดหมาย

ผลลัพธ์จะมีลักษณะเช่นนี้

เน้นจากด้านบนโดยใช้รูป

เมื่อใช้รูปร่างใน Word คุณสามารถขีดเส้นใต้คำทั้งด้านบนและด้านล่างได้ พิจารณาขีดเส้นใต้ ขั้นแรกคุณต้องพิมพ์ข้อความที่ต้องการ จากนั้นไปที่แท็บ "แทรก" ในพื้นที่ "ภาพประกอบ" และเลือกปุ่ม "รูปร่าง" ในหน้าต่างใหม่ คลิกที่รูปร่าง "เส้น"

วางกากบาทเหนือคำที่จุดเริ่มต้น กดและลากเส้นไปยังจุดสิ้นสุดของคำ เลื่อนขึ้นหรือลง จัดแนวบรรทัดแล้วปล่อย

คุณสามารถเปลี่ยนสีของเส้นใต้ด้านบนได้โดยคลิกที่เส้นแล้วเปิดแท็บ "รูปแบบ" โดยคลิกที่ปุ่ม "โครงร่างรูปร่าง" ให้เลือกสีที่ต้องการ คุณยังสามารถเปลี่ยนประเภทและความหนาของเส้นใต้ได้ โดยไปที่รายการย่อยด้านล่าง "ความหนา" หรือ "เส้นขีด"

ตามการตั้งค่า ก้านสามารถเปลี่ยนเป็นเส้นประหรือเปลี่ยนเป็นลูกศรในทิศทางที่ต้องการได้

ขอขอบคุณดังกล่าว ตัวเลือกง่ายๆการขีดเส้นทับตัวอักษรหรือตัวเลขจะใช้เวลาไม่นาน คุณเพียงแค่ต้องเลือกวิธีที่เหมาะสมที่สุดจากข้างต้น

ฟังบทเรียนเสียงพร้อมคำอธิบายเพิ่มเติม

ฉันคิดว่าหลายคนสังเกตเห็นแล้วว่าบางครั้งมีไอคอนที่แตกต่างกันด้านบนและด้านล่างตัวอักษรภาษาฝรั่งเศส: แท่ง บ้าน จุด หนอน จุลภาค...

ตามที่คุณเข้าใจพวกเขาถูกดึงมาด้วยเหตุผล

ตัวอักษรที่เรารู้จักอยู่แล้วคือ e (นี่คือตัวอักษรเมื่อเราประสานริมฝีปากราวกับว่าเรากำลังจะพูด โอและพวกเราเองก็พูดว่า เอ่อ) ออกเสียงต่างกันด้วยสัญลักษณ์ต่างกัน

é

หากคุณเห็นไอคอนนี้ด้านบน (สำเนียง aigu (สำเนียงคม) หรือ "ติดไปทางขวา") จะต้องออกเสียง ยิ้ม.

เตรียมริมฝีปากของคุณให้พร้อมรับเสียง และและพูดด้วยตัวเอง เอ่อ.

นั่นคือยืดริมฝีปากเข้าหาหูให้มากที่สุด และด้วยรอยยิ้มจากหูถึงหูคุณพูด เอ่อ.

fé e, bé bé, คาเฟ่, é cole, é tudie, ré cit, té lé, é té, é crire, litté rature, pré fé ré

เซ cile dé teste le คาเฟ่
C"est l"é cole numé ro deux.
C"est la วินัยpré fé ré e de Bé né dicte.
เลอ เบ เบ เด เป เป อา เลอ เนซ é ปาเต
Il a pitié des bé bé s.

è ê ë

ชื่อทางวิทยาศาสตร์ของไอคอนเหล่านี้คือ: Accent Grave, Accent Circonflexe, Tréma (ลองเรียกมันในแบบของเราเอง – ติดทางซ้าย บ้าน จุดสองจุด)

ทั้งสามตัวเลือกออกเสียงเหมือนกันเหมือนภาษารัสเซีย เอ่อ.

trè s, prè s, aprè s, frè re, pè re, mè re, poè te, crè me, ปัญหาฉัน, modè le
fê te, bê te, rê ve, crê pe, forê t, fenê tre, Noë l

C "est le pè re de Pierre.
Le Noë l est ma fê te préférée.

ฉันหวังว่าทุกคนจะรู้ว่าภาษาฝรั่งเศสเติบโตมาจากภาษาละติน (เช่นเดียวกับภาษาอิตาลีและสเปน) นั่นคือรากภาษาละตินมีอิทธิพลเหนือคำภาษาฝรั่งเศส

ดังนั้นนี่คือ ในภาษาลาตินมีตัวอักษร s อยู่ในรากนี้ ส่วนภาษาฝรั่งเศสสมัยใหม่ก็มี บ้าน- แต่ในภาษาอื่น ๆ (และไม่เพียง แต่โรมานซ์เท่านั้น แต่เช่นในภาษาอังกฤษและรัสเซีย) สิ่งนี้ได้รับการเก็บรักษาไว้

ดูที่คำว่า ê เต้!

มาฟื้นฟูจดหมายที่ซ่อนอยู่ใต้บ้านกันเถอะ เกิดอะไรขึ้น เฟสเต้.

มันทำให้เรานึกถึงอะไร? ดูคำภาษาสเปนเทศกาลเฟียสต้าและเทศกาลคำภาษารัสเซีย ขวา! "วันหยุด" กันแล้ว! คุณจึงสามารถเดาความหมายของคำซึ่งมี e กับบ้านได้

และตอนนี้คำพูด หรือê ที.

เราดำเนินการในลักษณะเดียวกัน เราคืนค่าตัวอักษร s - ฟอเรสต์

คนที่พูดภาษาอังกฤษก็เข้าใจแล้วว่านี่คือ "ป่า" อย่างไรก็ตาม จดหมายฉบับนี้ได้รับการเก็บรักษาไว้เป็นภาษาฝรั่งเศส เช่น คำว่า ป่าไม้ (forester)

จุดสองจุดสามารถยืนได้ไม่เพียงแต่เหนือ e แต่ยังอยู่เหนือตัวอักษรอื่นด้วย

วัตถุประสงค์หลักของไอคอนนี้คือเพื่อแยกสระ

โดยปกติแล้วสระสองตัวติดต่อกันจะมีเสียงเดียว ตัวอย่างเช่น ชุดตัวอักษร a i จะอ่านว่า as เอ่อ(เราจะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ในภายหลัง)

แต่ถ้าคุณไม่ได้ใส่จุดเดียว แต่มีสองจุดเหนือ i ชุดตัวอักษรนี้จะอ่านว่า AI.

naï f, égoï ste, Raphaë l, Noë l

บ้าน (สำเนียงเซอร์คอนเฟล็กซ์) และ "แท่งไปทางซ้าย" (สำเนียงหลุมศพ) สามารถยืนได้ไม่เพียงแต่เหนือตัวอักษร e เท่านั้น

ไอคอนเหล่านี้สามารถใช้เพื่อแยกแยะความหมายของคำได้

du – บทความบางส่วนที่เป็นเพศชาย (หรือบทความต่อเนื่อง)
dû – รูปอดีตกาลของกริยา devoir

ซูร์ – คำบุพบท “เปิด เกี่ยวกับ”

a – กริยา avoir (มี) สำหรับสรรพนาม “เขา, เธอ”
à – คำบุพบท “ใน”

คุณ – ร่วม “หรือ”
où – ประโยคคำถาม “ที่ไหน?” ที่ไหน?"

la – สรรพนาม “เธอ” (ตอบคำถาม “ใคร?”)
ลา – คำวิเศษณ์ “ที่นั่นที่นี่”

ความสนใจ!ซึ่งไม่ส่งผลต่อการออกเสียงแต่อย่างใด

ç

garç on, leç on, maç on, faç on, faç ade, limaç on, reç u

เครื่องหมายอะพอสทรอฟี

นี่คือลูกน้ำด้านบนและทางด้านขวาของตัวอักษรที่ซ่อนสระเพิ่มเติมไว้ข้างใต้

ใน ภาษาฝรั่งเศสทุกอย่างน่าจะเรียบร้อยดี :) แต่สระสองตัวติดกันนั้นเละเทะ

คุณไม่สามารถทิ้งเดอเอลได้ คุณต้องซ่อนสระไว้ในคำบุพบทใต้เครื่องหมายอะพอสทรอฟี ปรากฎว่า d'elle

แทนที่จะเป็น le arbre - l "arbre, je ai - j"ai

คุณจะคุ้นเคยกับมันอย่างรวดเร็ว เพราะคุณจะรู้ได้อย่างรวดเร็วว่าการออกเสียงแบบนี้สะดวกกว่ามาก

สรุปบทเรียน"ตัวอักษรพร้อมไอคอน":

  • é (ริมฝีปากเพื่อเสียง และและพูดด้วยตัวเอง เอ่อ):
    เซ cile dé teste le คาเฟ่
  • è ê ë (รัสเซีย เอ่อ):
    Le pè re de Noë l rê ve de fê te.
  • ç (รัสเซีย กับ):
    Le garçเกี่ยวกับreç u une leç on
  • เครื่องหมายอะพอสทรอฟี:
    แทน le arbre - l"arbre, je ai - j"ai
  • จุดสองจุดเหนือสระแยกออกจากอันก่อนหน้านั่นคือพวกเขาไม่ได้รวมตัวอักษร แต่ออกเสียงแยกกัน:
    เอโกอิ สเต, โนเอ ล
  • บ้านเหนือสระû แยกแยะความหมายของคำ ไม่ส่งผลต่อการออกเสียง:
    su r – คำบุพบท “เปิด, เกี่ยวกับ”
    sû r – คำคุณศัพท์ “มั่นใจ”
  • ติดทางซ้ายเหนือตัวอักษรà แยกแยะความหมายของคำ ไม่ส่งผลต่อการออกเสียง:
    a – กริยา avoir (มี) สำหรับสรรพนาม “เขา, เธอ”
    à – คำบุพบท “ใน”

หากต้องการฟังตัวอย่างเสียงของข้อความ ให้คลิกที่ข้อความที่ไฮไลต์ เป็นสีฟ้า .

ในภาษาสโลวักคุณจะพบกับความคล้ายคลึงกับภาษารัสเซียมากมาย เริ่มต้นด้วยความจริงที่ว่าในภาษาสโลวักมักจะเขียนและอ่านในลักษณะเดียวกัน

สระ

ตัวอักษรสโลวัก , , ฉัน/, โอ, ยูดูเหมือนคนรัสเซีย , เอ่อ, และ(y = ยาก และ) โอ, ที่- ความแตกต่างในการออกเสียง ฉันและ ไม่ มันเป็นเรื่องของการเขียน ตัวอักษรเดียวกันที่มีขีดด้านบน ( á , é , í /ý , ó , ú ) เสียงยาวขึ้น: a-a, uh, i-i, o-o, ooh
ความเครียดมักจะอยู่ที่สระแรกของคำ

, á เด็กเหลือขอ, mal, málo, bál sa
, é สิบ, เครม, เปคเน่, สถานที่
ฉัน, í และ , ý เบียร์, ไวน์; ซิน, มิลี่
โอ, ó โบล กอล โอนา โบลา
ยู, ú รูก้า, รูกุ, มู, มาลู

ä - อ่อนนุ่ม เอ่อ

มีจดหมายแยกต่างหากสำหรับจดหมายถัดไป - ô เธอดูเหมือน ยูเปลี่ยนเป็นได้อย่างราบรื่น โอ:

พยัญชนะ

จดหมาย , , , , เค, , , n, พี, , , ที, zเสียงเหมือนคนรัสเซียเลย , , , , ถึง, , , n, , , กับ, , ชม.- จดหมาย ชม.เสียงเหมือนภาษายูเครน (สำลัก); ฟังดูเหมือนภาษารัสเซีย เอ็กซ์- จดหมาย xเด่นชัด " เอ็กซ์" (ในการแชทและฟอรั่มออนไลน์ บางครั้งใช้เป็นภาษารัสเซีย เอ็กซ์) .

ฟังตัวอย่างบางส่วน:

จดหมาย โวลต์มักจะออกเสียงเหมือนภาษารัสเซีย วี- víno, Viera อย่างไรก็ตามในตอนท้ายของคำและตรงกลางระหว่างสระและพยัญชนะจะออกเสียงแบบสองทางนั่นคือริมฝีปาก - ริมฝีปากเหมือนภาษาอังกฤษ W - domov, krv, polievka, pravda

จดหมาย ถามและ พบเฉพาะในภาษาต่างประเทศ เช่น Quido, WC

พยัญชนะอ่อน

พยัญชนะอ่อนทั้งหมดยกเว้น , ดีซ, เจมีเขียนด้วยเครื่องหมายขีด (สัญญาณอ่อนลง) ด้านบน
หลังจากมีเสียงพยัญชนะนุ่มนวล และสะกดว่า "อ่อน" ฉัน(mäkké i) แทนที่จะเป็น “ยาก” (ตเวียร์). ฟังดูเหมือนภาษารัสเซีย ทีเอส. ดีแซดยังไง ดีซ. เจเหมือนภาษารัสเซีย ไทย.

noc, práca, cena, สโลวาไอ
ดีซ เมดซี, คุดซี, ปริชาดซา
เจ จา, จัน โมเจ, อะฮอจ

พยัญชนะ č , š , ž , ดีซออกเสียง ชม., , และ, เจ.
č čaká, reč, แองกลิกัน
š ชิโรคี, špinavý, píšeš
ž žena, môžeš, žiletka
ดีซ džús, džem, hádže

Ď /ď , Ť /ť , Ň /ň , Ľ /ľ เสียงเหมือน ใช่, ที, เลขที่, .

กฎของการเขียนแบบนุ่มนวล

ก่อนตัวอักษร , ฉันและ í ตัวอักษร , ที, nออกเสียงเหมือน ď , ť , ň - เหล่านั้น. ไม่ได้เขียนเครื่องหมายอ่อน


แทนที่จะเป็นเสียงพยัญชนะ เสียงที่เทียบเท่ากันของพวกมันจะออกเสียงที่ท้ายคำ (ก่อนหยุดชั่วคราว) และก่อนเสียงที่ไม่มีเสียง:

คำบุพบทเช่น โวลต์, ออกเสียงเป็นส่วนหนึ่งของคำต่อไปนี้:

ที่ตั้ง(vmesťe) /ในเมือง/, วี ไคน์(fkiňe) /ในโรงหนัง/
เปโตรรอม(สเปตรอม) มาคุ(ซมัตคู), เดวิด

ตัวอักษร

ลำดับตัวอักษรของภาษาสโลวักเกือบจะเหมือนกับในภาษาอังกฤษ แต่โปรดทราบว่า

  • มาทีหลัง ชม.
  • č , š , ž และ ä , ô ถือเป็นตัวอักษรแยกกัน (หลัง , , z; , โอ)
ตัวอักษรอื่นๆ ( ď , á ฯลฯ) ไม่ถือว่าแยกจากกัน

มีความจำเป็นต้องตรวจสอบคุณภาพของการแปลและนำบทความให้สอดคล้องกับกฎโวหารของวิกิพีเดีย คุณช่วยได้... วิกิพีเดีย

ตามประเพณีที่สืบทอดมาจากสมัยอาณานิคม รัฐในอเมริกาเหนือทั้ง 50 รัฐ รวมถึงดินแดนของสหรัฐอเมริกาจำนวนหนึ่งและ District of Columbia มีคำขวัญของตนเอง (รวมถึงที่นำมาใช้ในระดับนิติบัญญัติของรัฐ) เป็นภาษาอังกฤษ... Wikipedia

รายชื่อตัวละคร องค์ประกอบทางเคมีสัญลักษณ์ (เครื่องหมาย) รหัสหรือตัวย่อที่ใช้เพื่อแสดงชื่อองค์ประกอบทางเคมีและสารธรรมดาที่มีชื่อเดียวกันโดยย่อหรือด้วยภาพ ก่อนอื่นนี่คือสัญลักษณ์ขององค์ประกอบทางเคมี ... Wikipedia

- (กรีกโบราณ πέντε, pénte, "ห้า" และ γράφω, gráphō, "ฉันเขียน") เป็นลำดับของตัวอักษรห้าตัวที่ใช้แทนเสียงเดียว (ฟอนิม) หรือการรวมกันของเสียงที่ไม่สอดคล้องกับความหมายของ ตัวอักษรแต่ละตัว ตัวอย่างเช่นใน ... วิกิพีเดีย

- (จากภาษากรีก: τετρα, tetra, “สี่” และ γράφω, gráphō, “ฉันเขียน”) เป็นลำดับของตัวอักษรสี่ตัวที่ใช้แทนเสียงเดียว (หน่วยเสียง) หรือการรวมกันของเสียงที่ไม่จำเป็นต้องสอดคล้องกับแต่ละบุคคล ... ... วิกิพีเดีย

- (จากภาษากรีกโบราณ ἕξ, héx "six" และ γράφω, gráphō "ฉันเขียน") ลำดับตัวอักษรหกตัวที่ใช้แทนเสียงเดียว (หน่วยเสียง) หรือการรวมกันของเสียงที่ไม่ตรงกับขนาดตัวอักษรแต่ละตัว พวกเขาไม่ได้อยู่แค่ใน ... วิกิพีเดีย

คำขอ "IPA" ถูกเปลี่ยนเส้นทางที่นี่ ดู ความหมายอื่นด้วย ข้อความค้นหา "MFA" เปลี่ยนเส้นทางที่นี่ ดู ความหมายอื่นด้วย อย่าสับสนกับคำว่า "สัทอักษรของ NATO" สัทอักษรสากลประเภทตัวอักษร ภาษา... ... Wikipedia

คำขอ "IPA" ถูกเปลี่ยนเส้นทางที่นี่ ดู ความหมายอื่นด้วย ข้อความค้นหา "MFA" เปลี่ยนเส้นทางที่นี่ ดู ความหมายอื่นด้วย อย่าสับสนกับคำว่า "สัทอักษรของ NATO" สัทอักษรสากลประเภทตัวอักษร ภาษา... ... Wikipedia

คำขอ "IPA" ถูกเปลี่ยนเส้นทางที่นี่ ดู ความหมายอื่นด้วย ข้อความค้นหา "MFA" เปลี่ยนเส้นทางที่นี่ ดู ความหมายอื่นด้วย อย่าสับสนกับคำว่า "สัทอักษรของ NATO" สัทอักษรสากลประเภทตัวอักษร ภาษา... ... Wikipedia

รูปแบบทั่วไปของการใช้สำเนียง

อักษรภาษาฝรั่งเศสมีตัวยกสี่ตัว สามสำเนียง (grave, aigu, circonflexe) และ tréma ลองดูตารางเปรียบเทียบของรูปแบบตำแหน่งทั่วไปและฟังก์ชันของตัวยก (รวมถึง tréma)

การใช้เครื่องหมายที่มีตัวอักษรและการผสมตัวอักษรพื้นฐาน:

นอกจากนี้ tréma ยังเกิดขึ้นใน syntagms แบบกราฟิก อุ๊ย, อุย, เอโย, โอ้ ไม่มีป้ายใดอยู่เหนือ y, OE, eau มีเพียงเทรมาเท่านั้นที่สามารถปรากฏเหนือสระจมูก (coïncider)

สำเนียงเซอร์คอนเฟล็กซ์

สำเนียง circonflexe สามารถยืนเหนืออักษรสระธรรมดาใดๆ: â, ê, î, ô, û หรือการรวมกันของตัวอักษร: aî, eî, oî, eû, oû, oê = , ยกเว้น y, au, eau

ห้ามวางสำเนียงเซอร์คอนเฟล็กซ์ไว้เหนือสระที่อยู่หน้าพยัญชนะสองตัว (ยกเว้นกลุ่มที่แบ่งแยกไม่ได้ เช่น tr, cl เป็นต้น) และตัวอักษร x ข้อยกเว้น: ก) นำหน้า double ss ในคำว่า châssis 'frame', châssis 'chassis' และในรูปของคำกริยา croître; b) ใน passé simple ของคำกริยา venir, tenir (และอนุพันธ์ของคำเหล่านั้น): nous vînmes, vous vîntes ฯลฯ

สำเนียง circonflexe ไม่เคยถูกวางไว้เหนือสระที่ตามด้วยสระอื่น ไม่ว่าสระหลังจะออกเสียงหรือไม่ก็ตาม เช่น crû (m. r.) แต่: crue (f. r.) ข้อยกเว้น: bâiller

เมื่อนำสระสองตัวมารวมกัน สำเนียง circonflexe จะอยู่เหนือสระที่สองเสมอ: traître, théâtre

สำเนียงเซอร์คอนเฟล็กซ์ไม่ได้วางไว้เหนือตัวอักษรตัวสุดท้ายของคำ ข้อยกเว้น: participles dû, crû, mû, คำอุทาน ô, allô และคำและชื่อภาษาต่างประเทศ (Salammbô ฯลฯ), สร้างคำ (bê-ê!)

สำเนียงเซอร์คอนเฟล็กซ์จะไม่ถูกวางไว้เหนือ e หากเป็นอักษรตัวแรกของคำ ข้อยกเว้น: être

ไม่เคยวางสำเนียงเซอร์คอนเฟล็กซ์ไว้เหนือสระจมูก แม้ว่าจะใช้สำเนียง circonflexe ในรากที่กำหนด มันจะหายไปหากเสียงสระใช้เสียงจมูก:

traîner, entraîner แต่: รถไฟ, ขึ้นรถไฟ; jeûner แต่: à jeun ข้อยกเว้น: nous vînmes, vous vîntes ฯลฯ

  • สำเนียงเซอร์คอนเฟล็กซ์ไม่เคยทำให้การผสมตัวอักษรแตก ต่างจากสำเนียง aigu และ tréma

เหตุผลในการใช้สำเนียง circonflexe

การใช้สำเนียง circonflexe นั้นอธิบายได้จากปัจจัยหลายประการ: นิรุกติศาสตร์ (วางแทนที่ตัวอักษรที่หายไป), สัทศาสตร์ (เพื่อระบุระยะเวลาของสระร่วมกับการเปลี่ยนแปลงเสียงต่ำ), สัณฐานวิทยา (ในบางประเภท การสร้างคำ) การสร้างความแตกต่าง (เพื่อแยกแยะคำพ้องเสียง)

สำเนียงเซอร์คอนเฟล็กซ์มักใช้เป็นเครื่องหมายแทนตัวอักษรที่หายไปจากการออกเสียงและการเขียนเป็นหลัก - ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่จะไม่ใช้สำเนียง circonflexe ก่อน s
ข้อยกเว้น: châsse, châssis, รูปแบบของคำกริยา croître ทิ้งหน้าพยัญชนะตัวอื่น สามารถคงรักษาไว้ในรากเดียวกันในคำที่ยืมมาจากภาษาละตินและภาษาอื่น ๆ หลังจากกระบวนการสูญพันธุ์สิ้นสุดลงแล้ว ในการกู้ยืมของรัสเซียสามารถแสดงสิ่งนี้ได้เช่นกัน ดังนั้นเพื่อตรวจสอบการสะกดของ [ˆ] ขอแนะนำให้เปรียบเทียบกับคำอื่นที่มีรากเดียวกันโดยที่ s ยังคงอยู่หรือกับคำภาษารัสเซียที่เกี่ยวข้อง (สลับ s -ˆ):

fête - เทศกาล - เทศกาล; bête - สัตว์ป่า - สัตว์ร้าย ฯลฯ

  • ในกรณีที่พบไม่บ่อยนัก [ˆ] จะแทนที่อันอื่นที่หายไป
    พยัญชนะนอกจากนี้ :

p: ครับ< anima; t: rêne < retina; d: Rhône < Rhodanus.

  • ในหลายคำ [ˆ] ปรากฏแทนสระที่อ้าปากค้าง นั่นคือ หน้าสระอื่น การหายไปของสระนี้ทำให้สระที่เหลือมีความยาวซึ่งระบุด้วยเครื่องหมาย [ˆ]:

mûr< meur < maturum; sûr < seur < securum;

บทบาท< roole < rotulam; вge < eage < etaticum.

และการสะกดสมัยใหม่ [ˆ] จะถูกวางไว้แทนการละเว้น muet ในหลายกรณีของการผลิตคำและการผันคำ

  • 4. การหายตัวไป ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงเสียงสระครั้งก่อน การสูญเสียสระในการอ้าปากค้างก็มีผลเช่นเดียวกัน เสียงสระที่เหลือได้รับลองจิจูด (ที่เรียกว่าลองจิจูดทางประวัติศาสตร์) และเสียงของมันก็เปลี่ยนไปเช่นกัน: in ออกเสียงว่าปิด [α:], ô - ปิด [o:], ê - เปิด [ε:] สิ่งนี้ให้เหตุผลในการตีความ [ˆ] เป็นตัวบ่งชี้การเปลี่ยนแปลงของเสียงของตัวอักษรและมีการแนะนำในหลาย ๆ คำเพื่อถ่ายทอดเฉดสีที่สอดคล้องกันของการออกเสียงสระโดยไม่คำนึงถึงนิรุกติศาสตร์เป็นต้น : cône, ความสง่างาม, คำอุทาน ô, allô ลองจิจูดไม่ได้ถูกรักษาไว้เสมอไป ส่วนใหญ่อยู่ในพยางค์เน้นเสียง ตามกฎแล้ว [ˆ] ดังกล่าวยืนอยู่เหนือสระเน้นเสียง (ส่วนใหญ่มักจะอยู่เหนือ o) กล่าวอีกนัยหนึ่งคือสระที่มีรากเดียวกันนั้นจะไม่เน้นเสียงและสูญเสียความยาวของมัน [ˆ] สามารถหายไปได้ cf.: cône - conique; พระคุณ - gracieux ฯลฯ

การออกเสียง [ˆ] มักพบในคำที่มีต้นกำเนิดจากภาษากรีกเพื่อกำหนด [ε:], [o:], [α:] อย่างไรก็ตาม เมื่อใช้มัน คุณจะไม่สามารถพึ่งพาการออกเสียงเพียงอย่างเดียวได้ เนื่องจากในหลายกรณี การออกเสียงสระดังกล่าวไม่ได้ทำเครื่องหมายด้วย [ˆ] ดังนั้นพวกเขาจึงเขียนว่า cône, diplôme, arôme แต่:zone, cyclone แม้ว่าในทุกคำจะฟังดู [o:] ก็ตาม

ในการใช้ [ˆ] แนวโน้มสองประการที่ขัดแย้งกันจะชนกัน ในอีกด้านหนึ่งแนวโน้มทางสัณฐานวิทยาบังคับให้เราใช้ [ˆ] ในทุกคำของรากที่กำหนดโดยไม่คำนึงถึงการออกเสียง tête [ε:] - têtu [e]) ในทางกลับกันแนวโน้มการออกเสียงบังคับให้เรา ใส่และละเว้น [ˆ] ขึ้นอยู่กับการออกเสียงในหนึ่งและรากเดียวกัน (cône - conique) การต่อสู้ระหว่างแนวโน้มทั้งสองนี้นำไปสู่การเบี่ยงเบนบ่อยครั้งและไม่สอดคล้องกันในการใช้เครื่องหมาย [ˆ] ในหลายกรณี [ˆ] ยังคงอยู่หรือละเว้นเนื่องจากประเพณีเท่านั้น นอกจากนี้ในการออกเสียงสมัยใหม่ คุณลักษณะที่แตกต่างของหน่วยเสียงที่แสดงโดยเครื่องหมาย [ˆ] นั้นอ่อนลง: [ε] เกิดขึ้นพร้อมกับ [e], â และ a, ô และ o ถูกทำให้เป็นกลาง (โดยเฉพาะในพยางค์ที่ไม่เน้นเสียง)

ลักษณะการใช้ตามอำเภอใจของการใช้ [ˆ] ในหลายกรณีทำให้มีเหตุผลในการใช้โดยไม่ขึ้นกับนิรุกติศาสตร์และการออกเสียงโดยการเปรียบเทียบ หรือในทางกลับกัน เป็นเครื่องหมายที่โดดเด่น (ความแตกต่างของคำพ้องความหมาย) บางครั้ง [ˆ] จะถูกเก็บรักษาไว้เป็นคำที่มี "เสียงเคร่งขรึม": chrême, châsse, baptême ในกรณีอื่น ๆ มันถูกใช้เพื่อจุดประสงค์ประดับในคำยืมเพื่อเน้น “ความแปลกใหม่”: pô, stûpa.

สำเนียง circonflexe ในรูปแบบกริยา การผันคำ และคำต่อท้าย

I. Accent circonflexe เขียนในรูปแบบกริยาต่อไปนี้

1. ในรูปแบบของล.ที่ 1 และ 2. กรุณา รวมถึง passé simple ของกริยาทั้งหมด:

nous parlâmes, dîmes, lûmes, eûmes, vînmes; vous parlâtes, dîtes, lûtes, eûtes, vîntes

ข้อยกเว้น: nous haïmes, vous haïtes (ในที่นี้ tréma เน้นการอ่านแยกของ a - i ซึ่ง [ˆ] ไม่สามารถแสดงได้) และตามประเพณีใน nous ouïmes, vous ouïtes

ในรูปแบบของล.ที่ 3. หน่วย ส่วน imparfait du subjonctif ของคำกริยาทั้งหมด: qu’il parlât, qu’il dot, qu’il eût, qu’il vоnt; [ˆ] มีต้นกำเนิดทางประวัติศาสตร์ (จากพาร์ลาสต์ ฯลฯ) ข้อยกเว้น: qu'il haït

ในรูปแบบคำกริยาที่ลงท้ายด้วย -aître, -oître (naître, connaître, paître, paraître, croître และอนุพันธ์ของคำเหล่านั้น) ในสองกรณีก่อนหน้า t:

1) ใน infinitive: naître, accroître และ ดังนั้น ในอนาคต และเงื่อนไข: il naîtra, il naîtrait;

2) ในลิตรที่ 3 หน่วย ส่วนปัจจุบันของตัวบ่งชี้: il naît, il accroît ในคำกริยาเหล่านี้ [ˆ] จะแทนที่คำที่ตก - ก่อนที่ s [ˆ] จะหายไป: je nais, tu nais แต่: il naît ฯลฯ

4. ในรูปแบบของคำกริยา croître 'to grow' ซึ่งตรงข้ามกับคำกริยา croire 'to believe'

ปัจจุบัน เดอ แลงดิกาติฟ อิมเปราติฟ

croire: เฌครัว, ทูครัว, อิลครัวครัวส์

croître: je croîs, tu croîs, อิล croît croîs

croire: je crus, tu crus, il crut, ils crurent

croître: je crûs, tu crûs, il crût, ils crûrent

Imparfait du subjonctif

croire: que je crusse, tu crusses, il crût, nous crussions, vous crussiez, ils crussent

croître: que je crûsse, tu crûsses, il crût, nous crûssions, vous crûssiez, ils crûssent

บันทึก. คำกริยาที่ได้รับ accroître, décroître มี [ˆ] เฉพาะในล. 3 เท่านั้น หน่วย ส่วนปัจจุบันของตัวบ่งชี้: il décroît - โดย กฎทั่วไปกริยาที่ลงท้ายด้วย aître, -oître

5. ในล.ที่ 3 หน่วย ส่วนปัจจุบันของคำกริยา plaire (déplaire, complaîre), gésir, clore - พริกไทย, t (แทนที่จะเป็น s ที่หล่น): il plaît, il déplaît, il complaît, il gît, il clôt

หมายเหตุ: ขณะนี้ il éclot เขียนโดยไม่มีสำเนียง circonflexe

6. ใน participe passé ของคำกริยาบางคำ:

crû (croître) - ตรงกันข้ามกับ cru (croire) และ cru (adj และ m); dû (devoir) - ตรงกันข้ามกับ du (สัญญาบทความและ partitif); mû (mouvoir) - ตามประเพณีแทนที่จะเป็นสระที่อ้าปากค้าง (< теи).

ในรูปแบบพหูพจน์และผู้หญิงสำเนียง circonflexe หายไป: crus, crue; dus เนื่องจาก; มัส, มู.

บันทึก. [ˆ] ไม่ได้ใช้ในคำกริยาที่ได้รับ: accru, décru, indu, ému, promu; อย่างไรก็ตามพวกเขาเขียน redû (redevoir), recrû p. พี และ s m (recroître) แต่: recru (ความเหนื่อยล้า)

Accent circonflexe ใช้ในกรณีต่อไปนี้เมื่อสร้างคำ

ในส่วนต่อท้ายของคำคุณศัพท์และคำนาม -âtre (แสดงถึงความไม่สมบูรณ์ของคุณลักษณะ): noirâtre 'blackish', marâtre 'แม่เลี้ยง'

7. ในส่วนต่อท้ายของคำคุณศัพท์ -être: champêtre 'field' (เทียบ: terrestre 'earthly')

8. ในตอนท้ายของชื่อเดือนฤดูหนาวของปฏิทินพรรครีพับลิกัน (ในปี พ.ศ. 2336-2348): nivôse, pluviôse, ventôse