ศีลของนักบุญเคียฟ ศีลถึงคุณพ่อสาธุคุณแห่งเคียฟ - เปเชอร์สค์

วันรำลึก:

ชีวิต

สภาของสาธุคุณบิดาแห่งเคียฟ Pechersk ซึ่งพักอยู่ในถ้ำใกล้มีการเฉลิมฉลองแยกกันในวันที่ 28 กันยายนหรือ 11 ตุลาคม ก่อนหน้านี้ ความทรงจำทั่วไปนี้มีการเฉลิมฉลองในวันเสาร์แรกหลังจากการเฉลิมฉลองวันฉลองความสูงส่ง โฮลี่ครอสส์เช่น หลังจากวันที่ 21 กันยายน/4 ตุลาคม การก่อตั้งการเฉลิมฉลองความทรงจำร่วมกันของนักบุญซึ่งพักอยู่ในถ้ำของแอนโธนีในวันเสาร์หลังจากการเฉลิมฉลองการเฉลิมฉลองความสูงส่งของไม้กางเขนอันล้ำค่านั้นเกิดขึ้นตั้งแต่ปี 1670 ในระหว่างการบูรณะถ้ำที่ได้รับความเสียหายจากแผ่นดินไหว มีการค้นพบโบราณวัตถุของนักพรตโบราณหลายองค์ และมีการสร้างวัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ความสูงส่งของไม้กางเขนแห่งชีวิต

ในปี 1760 โบสถ์หินถูกสร้างขึ้นเหนือถ้ำเพื่อเป็นเกียรติแก่ความสูงส่งของไม้กางเขนที่ให้ชีวิต ในปี พ.ศ. 2429 ภายใต้ศาลาว่าการกรุงเคียฟ การเฉลิมฉลองความทรงจำของสภาถ้ำใกล้ผู้เคารพนับถือถูกย้ายไปเป็นวันที่ 28 กันยายน/11 ตุลาคม เพื่อให้สอดคล้องกับการเฉลิมฉลองความทรงจำของสภาถ้ำไกลผู้เคารพนับถือในวันที่ 28 สิงหาคม/ 10. มีความเชื่อกันว่าหลักการสำหรับบิดาผู้เคารพนับถือซึ่งพำนักอยู่ในถ้ำใกล้นั้นรวบรวมโดยนักบุญเดเมตริอุสนครหลวงแห่งรอสตอฟ เป็นที่ทราบกันดีว่าเขาเป็นเจ้าของศีลข้อที่ 2 ของการรับใช้นักบุญแอนโธนีและธีโอโดเซียสเมื่อวันที่ 2/15 กันยายน

สภาหลวงพ่อแห่งถ้ำใกล้ ได้แก่: แอนโทนีที่หนึ่ง († 1,073; ระลึกถึง 10/23 กรกฎาคม และ 2/15 กันยายน) เป็นที่เคารพนับถือ Prokhor the Wonderworker เรียกว่า Lebednik († 1107; รำลึกถึง 10/23 กุมภาพันธ์), St. นักบุญยอห์นผู้เร็วกว่า (ศตวรรษที่ 12 ระลึกถึงวันที่ 7/20 ธันวาคม) เป็นที่เคารพนับถือ จูเลียนา พระแม่มารี เจ้าหญิงแห่งออลชานสกายา († ประมาณ ค.ศ. 1550 ระลึกถึงวันที่ 6/19 กรกฎาคม) prmchch Theodore และ Vasily († 1,098; รำลึกถึง 11/24 สิงหาคม), St. โพลีคาร์ป อาร์คิมันไดรต์แห่งเปเชอร์สค์ († 1182; ระลึกถึง 24 กรกฎาคม/6 สิงหาคม) นักบุญ วาร์ลาอัม เจ้าอาวาสแห่งเปเชอร์สค์ († 1,065; ระลึกถึงวันที่ 19 พฤศจิกายน/2 ธันวาคม) เป็นที่เคารพนับถือ เดเมียน พระสงฆ์ ผู้รักษา († 1,071; ระลึกถึง 5/18 ตุลาคม), นักบุญ Nicodemus prosphora (ศตวรรษที่ 12; รำลึกถึง 31 ตุลาคม), นักบุญ ลอว์เรนซ์ผู้สันโดษ บิชอปแห่งตูรอฟ († 1194; ระลึกถึงวันที่ 29 มกราคม/11 กุมภาพันธ์) เป็นที่เคารพนับถือ Athanasius the Recluse († ประมาณ ค.ศ. 1176; ระลึกถึงวันที่ 2/15 ธันวาคม) เป็นที่เคารพนับถือ พระภิกษุราสมุส (ศตวรรษที่ 12; ระลึกถึง 24 กุมภาพันธ์/8 มีนาคม) นักบุญ ลุค สจ๊วตแห่ง Pechersk (ศตวรรษที่ 13; ความทรงจำ 6/19 พฤศจิกายน) ผู้มีเกียรติ อากาปิต แพทย์อิสระ († ประมาณ ค.ศ. 1095 ระลึกถึงวันที่ 1/14 มิถุนายน) พระผู้เคารพนับถือ Theophilus the Tearful และ John the Pious พักอยู่ในแท่นบูชาแห่งเดียว (ศตวรรษที่ 12; ระลึกถึงวันที่ 29 ธันวาคม/11 มกราคม) Nektary the Obedient (ศตวรรษที่ 12; ระลึกถึง 29 พฤศจิกายน/12 ธันวาคม) นักบุญ จิตรกรไอคอนเกรกอรี (ศตวรรษที่ 12; รำลึกถึง 8/21 สิงหาคม), ลำดับชั้นพลีชีพ Kuksha, นักการศึกษาของ Vyatichi (ศตวรรษที่ 12; รำลึกถึง 27 สิงหาคม/9 กันยายน), ผู้มีเกียรติ Alexy the Recluse (ศตวรรษที่ 13; รำลึกถึง 24 เมษายน/7 พฤษภาคม) ผู้ทรงคุณวุฒิ Savva the God-pleaser (ศตวรรษที่ 13 รำลึกถึง 24 เมษายน/7 พฤษภาคม) เป็นที่เคารพนับถือ เซอร์จิอุสผู้เชื่อฟัง (ศตวรรษที่ 13 รำลึกถึง 7/20 ตุลาคม) ผู้เคารพนับถือ ดาวพุธ บิชอปแห่งสโมเลนสค์ († 1239; รำลึกถึง 7/20 สิงหาคม) ผู้มีเกียรติ ปิเมนผู้ป่วยหนัก († 1110; ระลึกถึงวันที่ 7/20 สิงหาคม) เป็นที่เคารพนับถือ เนสเตอร์นักประวัติศาสตร์ († 1114; ระลึกถึง 27 ตุลาคม/9 พฤศจิกายน) งานพรอม ยูสเตรเชียส († 1097; รำลึกถึง 28 มีนาคม/10 เมษายน) เป็นที่เคารพนับถือ เฮลลาดิอุสผู้สันโดษ (ศตวรรษที่ 12–13; ระลึกถึงวันที่ 4/17 ตุลาคม) เป็นที่เคารพนับถือ เยเรมีย์ผู้สายตายาว († ประมาณ ค.ศ. 1070 ระลึกถึงวันที่ 5/18 ตุลาคม) มรณสักขี โมเสส อูกริน († ประมาณ ค.ศ. 1043 รำลึกถึง 26 กรกฎาคม/8 สิงหาคม) เป็นที่เคารพนับถือ ยอห์นผู้ทนทุกข์ยาวนาน († 1160; ระลึกถึง 18/31 กรกฎาคม) เป็นที่เคารพนับถือ มาร์คผู้ขุดหลุมศพ (ศตวรรษที่ 12; รำลึกถึง 29 ธันวาคม/11 มกราคม) เป็นที่เคารพนับถือ Nikola Svyatosha เจ้าชายแห่งเชอร์นิกอฟ († 1143; รำลึกถึง 14/27 ตุลาคม) ผู้พลีชีพ Gregory the Wonderworker († 1,093; รำลึกถึง 8/21 มกราคม), St. โอเนสิมัสผู้สันโดษ (ศตวรรษที่ 12-13; ระลึกถึงวันที่ 4/17 ตุลาคม และ 21 กรกฎาคม/3 สิงหาคม) นักบุญ มัทธิวผู้มีวิสัยทัศน์ († ประมาณ ค.ศ. 1085 ระลึกถึงวันที่ 5/18 ตุลาคม) เป็นที่เคารพนับถือ อิสยาห์ผู้อัศจรรย์ († 1115; ระลึกถึงวันที่ 15/28 พฤษภาคม) นักบุญ อับราฮัมผู้ทำงานหนัก (XII-XIII; รำลึกถึง 21 สิงหาคม/3 กันยายน) เป็นที่เคารพนับถือ นิพนธ์ บิชอปแห่งโนฟโกรอด († 1156 ระลึกถึงวันที่ 8/21 เมษายน) พระสงฆ์ Sylvester the Wonderworker (ศตวรรษที่ 12; รำลึกถึง 2/15 มกราคม), St. Pimen the Faster (ศตวรรษที่ 12; รำลึกถึง 27 สิงหาคม/9 กันยายน), นักบุญ โอนูฟริอุสผู้เงียบงัน (ศตวรรษที่ 12 รำลึกถึง 21 กรกฎาคม/3 สิงหาคม) พระผู้ทรงกรุณาปรานี อนาโตลีผู้สันโดษ (ศตวรรษที่ 12 รำลึกถึง 3/16 กรกฎาคม) ผู้เคารพนับถือ อาลีปิอุส จิตรกรผู้มีชื่อเสียง († ค.ศ. 1114; รำลึกถึง 17/30 สิงหาคม) เป็นที่เคารพนับถือ Sisoy the Recluse (ศตวรรษที่ XII-XIII; รำลึกถึง 24 ตุลาคม/6 พฤศจิกายน), St. Theophilus the Recluse (ศตวรรษที่ 12-13; ระลึกถึงวันที่ 24 ตุลาคม/6 พฤศจิกายน) นักบุญ อารีฟาผู้สันโดษ († ประมาณ ค.ศ. 1195; ระลึกถึง 24 ตุลาคม/6 พฤศจิกายน) นักบุญ Spyridon prosphora (ศตวรรษที่ 12; รำลึกถึง 31 ตุลาคม/13 พฤศจิกายน), St. โอเนซิโฟรัสผู้สารภาพ († 1148; ระลึกถึงวันที่ 9/22 พฤศจิกายน) นักบุญ ไซมอน บิชอปแห่งซุซดาล († 1226; ระลึกถึงวันที่ 10/23 พฤษภาคม) เป็นที่เคารพนับถือ นิคอน เจ้าอาวาสแห่งเปเชอร์สค์ († 1,088; รำลึกถึง 23 มีนาคม/5 เมษายน) สาธุคุณ ธีโอฟานผู้เร็ว (ศตวรรษที่ 12 รำลึก 11/24 ตุลาคม) นักบุญ มาคาริอุส (ศตวรรษที่ 12; รำลึกถึง 19 มกราคม/1 มีนาคม) มรณสักขี มัคนายกอนาสตาซีอุส (ศตวรรษที่ 12; รำลึกถึง 22 มกราคม/4 มีนาคม) ปรมาจารย์ชาวกรีก 12 ท่าน สถาปนิกของโบสถ์ใหญ่เคียฟ-เปเชอร์สค์ เพื่อเป็นเกียรติแก่อัสสัมชัญ พระมารดาศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้า(ศตวรรษที่ 11 ระลึกถึงวันที่ 14/27 กุมภาพันธ์) นักบุญ อับราฮัมผู้สันโดษ (XII-XIII; ระลึกถึง 29 ตุลาคม/11 พฤศจิกายน) นักบุญ ไอแซคผู้สันโดษ († ประมาณ ค.ศ. 1090; ระลึกถึงวันที่ 14/27 กุมภาพันธ์), มรณสักขี ยอห์นเด็ก (การรำลึกถึงทารก 14,000 คนที่ถูกเฮโรดสังหารในเบธเลเฮม 29 ธันวาคม/11 มกราคม) นักบุญ อิเลีย มูโรเมตส์ († ประมาณ ค.ศ. 1188; ระลึกถึงวันที่ 19 ธันวาคม/1 มกราคม) เป็นที่เคารพนับถือ นิคอน สุขอย (ศตวรรษที่ 12 รำลึก 11/24 ธันวาคม) พระภิกษุ เอฟราอิม บิชอปแห่งเปเรยาสลาฟล์ († ประมาณ ค.ศ. 1098 รำลึกถึงวันที่ 28 มกราคม/10 กุมภาพันธ์) เป็นที่เคารพนับถือ ไททัส the hieromonk († 1190; รำลึกถึง 27 กุมภาพันธ์/11 มีนาคม)

นอกเหนือจากนักบุญที่ระบุไว้แล้ว ในบรรดานักบุญ Pechersk ยังมีนักบุญ 30 ​​คนของพระเจ้าที่รู้จัก ซึ่งได้รับการเก็บรักษาศีรษะที่มีมดยอบไว้ ในการรับใช้บรรพบุรุษผู้เคารพนับถือของถ้ำใกล้ในวันที่ 28 กันยายน/11 ตุลาคม นักบวชเอฟราอิมผู้เคารพนับถือก็ถูกกล่าวถึงเช่นกัน (บทที่ 9, troparion 4) ซึ่ง Hieromonk Athanasius แห่ง Kalpofiysky เขียนในปี 1638 ว่าร่างที่ไม่เน่าเปื่อยของเขาสวมชุด จีวรสงฆ์ อยู่ตรงข้ามพระธาตุศักดิ์สิทธิ์ของนักบุญ. อิเลีย มูโรเมตส์; เซนต์. Eustathius ซึ่งเป็นช่างทองในโลก (เพลงที่ 7, troparion 3)

ใน "คำอธิบายของ Hieromonk Athanasius แห่ง Kalpotia" ในปี 1638 มีการระบุนักบุญจำนวนมากขึ้นซึ่งมีพระธาตุวางอย่างเปิดเผย: นักบุญ เจอโรม นักสันโดษและนักอัศจรรย์ นักบุญ เมลาดิอุส ผู้อาวุโสศักดิ์สิทธิ์และนักอัศจรรย์ นักบุญ เปอร์จิอุส ผู้อาวุโสศักดิ์สิทธิ์ นักบุญ ปาเวล พระภิกษุผู้เชื่อฟังอย่างน่าพิศวง ในปฏิทินโบราณที่เขียนด้วยลายมือ ชื่อของนักบวชจะถูกเก็บรักษาไว้: นักบุญ เมเลเทีย, เซนต์. เซราปิออน, เซนต์. ฟิลาเรตา, เซนต์. เภตรา ในสาขาหนึ่งของถ้ำใกล้เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2396 พบจารึกจากศตวรรษที่ 11 บนห้องใต้ดิน: "ข้าแต่พระเจ้า โปรดช่วยผู้รับใช้ของพระองค์ ธีโอโดเซียส และ เฟโอฟิลอฟ สาธุ หลายปีแล้ว"; “ โลงศพของผู้อยู่อาศัยในถ้ำของ Ivanov - อีวานคนบาปมีชีวิตอยู่และเป็นอยู่”; บนแผ่นไม้โอ๊ค: “Ivan the Caver” ดังนั้นชื่อใหม่ของบรรพบุรุษ Pechersk จึงถูกเปิดเผย: Theophilus, Theodosius และ John

สภาคุณพ่อสาธุคุณแห่งเคียฟ Pechersk ซึ่งพักอยู่ในถ้ำไกลเฉลิมฉลองนักบุญของพระเจ้าซึ่งทำงานเป็นหลักในศตวรรษที่ 13-15 นอกจากความทรงจำทั่วไปของวันที่ 28 สิงหาคม/10 กันยายนแล้ว นักบุญแต่ละคนยังมีความทรงจำของตนเอง: นักบุญ ธีโอโดเซียสมหาราช († 1,074; รำลึกถึง 3/16 พฤษภาคม, 14/27 สิงหาคม และ 2/58 กันยายน) ผู้เคารพนับถือ โมเสสผู้อัศจรรย์ (ศตวรรษที่ 13-14; ระลึกถึงวันที่ 28 กรกฎาคม/10 สิงหาคม) นักบุญยอห์น Lawrence the Recluse (ศตวรรษที่ 13-14; ระลึกถึงวันที่ 20 มกราคม/2 กุมภาพันธ์) นักบุญ ฮิลาเรียนพระสมาภิกษุ († 1,066; ระลึกถึง 21 ตุลาคม/3 พฤศจิกายน) พระภิกษุ Paphnutius the Recluse (ศตวรรษที่ 13 ระลึกถึงวันที่ 15/28 กุมภาพันธ์) นักบุญ Martyrius the Deacon (ศตวรรษที่ 13–14; ระลึกถึงวันที่ 25 ตุลาคม/7 พฤศจิกายน) เป็นที่เคารพนับถือ ธีโอดอร์ เจ้าชายแห่งออสโทรก († ประมาณ ค.ศ. 1438; ระลึกถึงวันที่ 11/24 สิงหาคม) เป็นที่เคารพนับถือ Athanasius the Recluse (ศตวรรษที่ 13; รำลึกถึง 2/15 ธันวาคม), St. ไดโอนิซิอัส อักษรอียิปต์โบราณ สันโดษ (ศตวรรษที่ 15 ระลึกถึงวันที่ 3/16 ตุลาคม) เป็นที่เคารพนับถือ เธโอฟิลุส อาร์ชบิชอปแห่งโนฟโกรอด († ประมาณ ค.ศ. 1482 ระลึกถึงวันที่ 26 ตุลาคม/8 พฤศจิกายน) เป็นที่เคารพนับถือ ซีนอนที่เร็วกว่า (ศตวรรษที่ 14; รำลึกถึง 30 มกราคม/12 กุมภาพันธ์) นักบุญ Gregory the Wonderworker (ศตวรรษที่ 14; รำลึกถึง 8/21 มกราคม), St. Hypatius the Heerer (ศตวรรษที่ 14; ความทรงจำ 31 มีนาคม/13 เมษายน) schmch Lucian († 1243; ระลึกถึง 15/28 ตุลาคม) เป็นที่เคารพนับถือ โจเซฟผู้ป่วยหนัก (ศตวรรษที่ 14; ระลึกถึงวันที่ 4/17 เมษายน) เป็นที่เคารพนับถือ Paul the Obedient (ศตวรรษที่ 13 ระลึกถึงวันที่ 10/23 กันยายน) นักบุญ สีซอย พระสมาภิกษุ (ศตวรรษที่ 13 ระลึกถึงวันที่ 6 กรกฎาคม 2562) พระผู้มีพระภาคเจ้า Nestor the Neknizhny (ศตวรรษที่ 14; รำลึกถึง 27 ตุลาคม/9 พฤศจิกายน) เป็นที่เคารพนับถือ ปัมวาผู้สันโดษ († 1241; รำลึกถึง 18/31 กรกฎาคม), นักบุญ ธีโอดอร์ผู้เงียบงัน (ศตวรรษที่ 13; รำลึกถึง 17 กุมภาพันธ์/1 มีนาคม) เป็นที่เคารพนับถือ โซโฟรเนียสผู้สันโดษ (ศตวรรษที่ 13 ระลึกถึงวันที่ 11/24 มีนาคม) เป็นที่เคารพนับถือ Pancras the Recluse (ศตวรรษที่ 13 รำลึกถึง 9/22 กุมภาพันธ์) นักบุญ อนาโตลีผู้สันโดษ (ศตวรรษที่ 13 รำลึกถึง 3/16 กรกฎาคม) ผู้เคารพนับถือ ฤๅษีอัมโมน (ศตวรรษที่ 13 ระลึกถึงวันที่ 4/17 ตุลาคม) นักบุญ Mardari the Recluse (ศตวรรษที่ 13 ระลึกถึงวันที่ 13/27 ธันวาคม) นักบุญ Pior the Recluse (ศตวรรษที่ 13 ระลึกถึงวันที่ 4/17 ตุลาคม) นักบุญ Martyrius the Recluse (ศตวรรษที่ 13; ระลึกถึง 25 ตุลาคม/7 พฤศจิกายน) นักบุญ ฤๅษีรูฟัส (ศตวรรษที่ 14 ระลึกถึงวันที่ 8/21 เมษายน) นักบุญ เบนจามินผู้สันโดษ (ศตวรรษที่ 14 ระลึกถึงวันที่ 13/26 ตุลาคม) นักบุญ ฤๅษีแคสเซียน (XIII-XIV; ระลึกถึง 28 สิงหาคม/10 กันยายน) พระภิกษุ Arseny the Hardworking (ศตวรรษที่ 14; รำลึกถึง 8/21 พฤษภาคม) ผู้เคารพนับถือ Euthymius the schema-monk (ศตวรรษที่ 14; ระลึกถึงวันที่ 20 มกราคม/2 กุมภาพันธ์) เป็นที่เคารพนับถือ นักรบติตัส (ศตวรรษที่ 14; รำลึกถึง 27 กุมภาพันธ์/11 มีนาคม) นักบุญ อาคิลาสังฆานุกร (ศตวรรษที่ 14 ระลึกถึงวันที่ 4 มกราคม 2560) พระสงฆ์ Paisius the God-pleaser (ศตวรรษที่ 14; ระลึกถึง 19 กรกฎาคม/1 สิงหาคม) นักบุญ ดาวพุธที่เร็วกว่า (ศตวรรษที่ 14; รำลึกถึง 24 พฤศจิกายน/7 ธันวาคม) นักบุญ มัคนายกมาคาริอุส (ศตวรรษที่ 13-14; ระลึกถึงวันที่ 19 มกราคม/1 กุมภาพันธ์) เป็นที่เคารพนับถือ Pimen the Faster (ศตวรรษที่ 12; รำลึกถึง 8/21 พฤษภาคม), St. Leontius Canonarch (ศตวรรษที่ 14) - ความทรงจำ 18 มิถุนายน/1 กรกฎาคม), เซนต์. Gerontius the Canonarch (ศตวรรษที่ 14; ระลึกถึงวันที่ 1/14 เมษายน) เป็นที่เคารพนับถือ เศคาริยาห์ที่เร็วกว่า (ศตวรรษที่ 13–14; ระลึกถึงวันที่ 24 มีนาคม/6 เมษายน) เป็นที่เคารพนับถือ พระภิกษุสิโลวน (ศตวรรษที่ 13-14; ระลึกถึงวันที่ 10/23 มิถุนายน) เป็นที่เคารพนับถือ อากาธอนผู้อัศจรรย์ (ศตวรรษที่ 13-14; ระลึกถึงวันที่ 20 กุมภาพันธ์/4 มีนาคม) นักบุญยอห์น อิกเนเชียส อาร์คิมันไดรต์ († 1435; รำลึกถึง 20 ธันวาคม/2 มกราคม) เป็นที่เคารพนับถือ ลองจินุสผู้รักษาประตู (ศตวรรษที่ 13–14; รำลึกถึงวันที่ 16/29 ตุลาคม)

ในสารบบของ Hieromonk Meletius Siriga สำหรับการบำเพ็ญกุศลในช่วงสัปดาห์ที่ 2 ของการเข้าพรรษา มีการกล่าวถึงนักบุญอื่นๆ อีกมากมาย เหล่านี้คือมหาปุโรหิตแห่งดินแดนรัสเซีย: มิคาอิล เมืองหลวงแห่งแรกของเคียฟ († 992; รำลึกถึง 30 กันยายน/13 ตุลาคม); Hilarion นครหลวงแห่งเคียฟ รัสเซียคนแรกที่ได้รับตำแหน่งเจ้าคณะ († ประมาณ 1053; รำลึกถึง 21 ตุลาคม/3 พฤศจิกายน); ปีเตอร์ นครหลวงแห่งมอสโก (เคียฟ) และรัสเซียทั้งหมด († 1326; รำลึกถึง 21 ธันวาคม/3 มกราคม); Alexy เมืองหลวงของมอสโก (เคียฟ) († 1378; รำลึกถึง 12/25 กุมภาพันธ์); โยนาห์ นครหลวงแห่งมอสโก († 1461; รำลึกถึง 31 มีนาคม/13 เมษายน), ฟิลิป นครหลวงแห่งมอสโก († 1569; รำลึก 9/22 มกราคม); โฟติอุส นครหลวงแห่งมอสโก († 1431; รำลึกถึง 2/58 กรกฎาคม); Cyprian นครหลวงแห่งมอสโก († 1406; รำลึกถึง 16/29 กันยายน); เอฟราอิม บิชอปแห่งเปเรยาสลาฟ († 1098; ระลึกถึงวันที่ 28 มกราคม/10 กุมภาพันธ์); นิโคลัส (ในรัสเซียโบราณ นักบุญสามคนเป็นที่รู้จักในชื่อนิโคลัส คนแรกคือนิโคลัสชาวกรีก นครหลวงแห่งเคียฟ (1098–1101) คนที่สองคือนิโคลัส บิชอปแห่งเปเรยาสลาฟล์ ซึ่งอยู่ในศตวรรษที่ 11 (ดู ป. Stroev “ รายชื่อลำดับชั้นและเจ้าอาวาสของคริสตจักรรัสเซีย” นิกิตา บิชอปแห่งนอฟโกรอด († 1108; รำลึกถึง 31 มกราคม/13 กุมภาพันธ์); อิสยาห์ บิชอปแห่งรอสตอฟ († 1,090; รำลึกถึง 15/28 พฤษภาคม); มีนา ไม่มีใครรู้ว่าสังฆมณฑลไหนมีพระสังฆราช ลุค หรือนอฟโกรอด († 1,060; ระลึกถึง 15/28 ตุลาคม) หรือบาทหลวงเบลโกรอด († 1,088); Feoktist บิชอปแห่งเชอร์นิกอฟ; เขาได้รับเลือกเข้าสู่แผนกอาสนวิหารจากเจ้าอาวาสเคียฟ-เปเชอร์สค์ († ค.ศ. 1123; รำลึกถึงวันที่ 6/19 สิงหาคม) ในสารบบของ Hieromonk Meletius Sirig นักบุญเหล่านี้ร้องใน troparion ที่ 1 ของคันโตที่ 9

ในถ้วยที่ 2 ของเพลงที่ 9 ของหลักการของ Hieromonk Meletius Sirig มีการกล่าวถึงนักบุญต่อไปนี้: Leonty บิชอปแห่ง Rostov (การค้นพบพระธาตุในปี 1164 รำลึกถึง 23 พฤษภาคม/5 มิถุนายน); สตีเฟน บิชอปแห่งโวลิน († 1094; รำลึกถึง 27 เมษายน/10 พฤษภาคม); เฮอร์มาน บิชอปแห่งนอฟโกรอด (1078–1096 ระลึกถึงวันที่ 10/23 กุมภาพันธ์); นิพนธ์ บิชอปแห่งนอฟโกรอด († 1156; ระลึกถึงวันที่ 8/21 เมษายน); มาริน อาจเป็นบิชอปแห่งยูริเยฟสกี (1091–1095); Euthymius และ Lawrence - ไม่ทราบว่าบาทหลวงคนไหน Simon หรือ Simeon (ในพิธีส่องสว่างสำหรับวันที่ 28 กันยายน/11 ตุลาคม มีการกล่าวถึง Simeon ไม่ใช่ Simon ระหว่างลำดับชั้น) ไม่ใช่บิชอปแห่ง Suzdal แต่เป็นบิชอปแห่ง Pereyaslavl ซึ่งจบชีวิตของเขาในฐานะผู้พลีชีพเท่าที่จะทำได้ เห็นได้จากหลักการของ Hieromonk Meletius Sirig (บทที่ 9 , Troparion 3)

สัญลักษณ์โบราณของนักบุญ Pechersk แสดงถึง “นักบุญซีเมียน บิชอปแห่งเปเรยาสลาฟล์” ในชุดคลุมศักดิ์สิทธิ์ ตามพงศาวดารนักบุญไซมอนยุติความทุกข์ทรมานระหว่างการโจมตีเปเรยาสลาฟล์ของตาตาร์ในปี 1339; ไดโอนิซิอัส อาร์ชบิชอปแห่งซูซดาล († 1385; รำลึกถึง 26 มิถุนายน/9 กรกฎาคม)

Hieromartyr Macarius นครหลวงแห่งเคียฟ († 1497; ระลึกถึงวันที่ 1/14 พฤษภาคม) (ศีลของ Hieromonk Meletius Sirig, canto 9, troparion 4) พระธาตุของพระองค์วางอยู่ในอาสนวิหารเพื่อเป็นเกียรติแก่เจ้าชายวลาดิมีร์ผู้เท่าเทียมกับอัครสาวกผู้ศักดิ์สิทธิ์

Holy Martyrs Anthony, John, Eustathius, Vilna Martyrs († 1347; ระลึกถึงวันที่ 14/27 เมษายน) (ศีลของ Hieromonk Meletios Sirig, canto 7, Slavnik)

โอลกาผู้เท่าเทียมกับอัครสาวกอันศักดิ์สิทธิ์ (ในบัพติศมาอันศักดิ์สิทธิ์ของเฮเลน) († 969; รำลึกถึง 11/24 กรกฎาคม); วลาดิมีร์ผู้เท่าเทียมกับอัครสาวกผู้ศักดิ์สิทธิ์ (รับบัพติศมาวาซิลี) († 1015; ระลึกถึง 15/28 กรกฎาคม) และลูก ๆ ศักดิ์สิทธิ์ของเขา บอริส (ชาวโรมันที่รับบัพติศมา), เจ้าชายแห่งรอสตอฟ († 1015; ระลึกถึง 24 กรกฎาคม/6 สิงหาคม) และเกลบ (ในพิธีบัพติศมาอันศักดิ์สิทธิ์ของดาวิด) เจ้าชายแห่งมูรอม († 1015; ระลึกถึงวันที่ 5/18 กันยายน) (Canon of Hieromonk Meletius Sirig, เพลงสวด 1, Slavnik) มีการกล่าวถึงสิ่งเหล่านี้ในสารบบสำหรับวันที่ 28 กันยายน/11 ตุลาคม (บทที่ 9, troparion 6) ในหนังสือบริการและหนังสือคริสตจักรอื่น ๆ ที่จัดพิมพ์ในโรงพิมพ์เคียฟ-เปเชอร์สค์ ลาฟรา ร่วมกับนักบุญบอริสและเกลบ แกรนด์ดุ๊กอิกอร์ผู้ศักดิ์สิทธิ์แห่งเคียฟและเชอร์นิกอฟ († 19 กันยายน 1147; การโอนพระธาตุ 5 มิถุนายน 1150) คือ จำได้ แต่ในศีลทั้งสองไม่พบชื่อของเขาในหมู่นักบุญ Pechersk

ผู้ยิ่งใหญ่ผู้พลีชีพบาร์บารา († ราวปี ค.ศ. 306 ฉลองวันที่ 4/17 ธันวาคม) ซึ่งพระธาตุอันเป็นที่เคารพประทับอยู่ในอาสนวิหารเคียฟเพื่อเป็นเกียรติแก่เจ้าชายวลาดิมีร์ผู้เท่าเทียมกับอัครสาวกอันศักดิ์สิทธิ์ ได้รับการเชิดชูในพิธีในวันที่ 28 กันยายน/ 11 ตุลาคม พร้อมด้วยนักบุญ Euphrosyne แห่ง Polotsk († 1173; รำลึกถึง 23 พฤษภาคม/5 มิถุนายน) และ Juliania แห่ง Olshansk ผู้ชอบธรรมผู้ชอบธรรม (การค้นพบโบราณวัตถุในศตวรรษที่ 16 รำลึกถึง 6/19 กรกฎาคม) (บทที่ 9 ความรุ่งโรจน์)

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าไม่เป็นที่รู้จักของบรรพบุรุษผู้น่าเคารพของเคียฟ - เปเชอร์สค์ทั้งหมด ในพิธีบูชาขอบพระคุณสำหรับวันที่ 28 กันยายน/11 ตุลาคม มีกล่าวไว้ดังนี้: “ขอสรรเสริญผู้เป็นนักบุญของพระองค์ทีละคนเถิด ข้าแต่ท่านผู้ประเสริฐ ข้าพระองค์จะให้เกียรติพวกเขา และพวกเขาจะทวีคูณยิ่งกว่าเม็ดทราย แต่ข้าแต่องค์พระเยซูคริสต์เอง โปรดนับดวงดาวมากมายและตั้งชื่อให้ทุกคน จงแสดงคำอธิษฐานของเราให้พวกเขาด้วย”

คำอธิษฐาน

Troparion ต่อสภาหลวงพ่อแห่งถ้ำเคียฟในถ้ำใกล้

เสาที่ลุกเป็นไฟและดวงอาทิตย์อันส่องสว่างที่ส่องบนภูเขา Pechersk / เรานำแอนโทนี่ผู้ยิ่งใหญ่พร้อมกับสภาของบิดาผู้แบกพระเจ้ามาสู่คุณพระคริสต์ในการอธิษฐาน / เพื่อประโยชน์ของพวกเขาเราอธิษฐานขอพระคุณแก่อารามและผู้ยิ่งใหญ่ของเรา ความเมตตาต่อจิตวิญญาณของเรา

ศีลและ AKATHISTS

Akathist ถึงคุณพ่อสาธุคุณแห่งเคียฟ-เปเชอร์สค์

คอนตะเคียน 1

กองทัพที่พระเจ้าเลือกสรรและบุคคลที่เป็นพระเจ้าสีแดงบรรพบุรุษที่เคารพนับถือของเราแห่ง Pecherstia แหล่งที่มาของปาฏิหาริย์มากมายชุมชนนักบวชการอดอาหารใน Rus ครูคนแรกและที่ปรึกษาเรากล้าที่จะนำการร้องเพลงสรรเสริญนี้มาสู่คุณจากความปรารถนาทางจิตวิญญาณของเรา แต่คุณในขณะที่คุณมีความกล้าหาญอย่างมากต่อพระคริสต์พระเจ้าของเราผู้กล้าหาญผู้กล้าหาญเราอธิษฐานต่อพระองค์เราอธิษฐานเพื่อช่วยเราให้พ้นจากปัญหาและความชั่วร้ายทั้งหมดและด้วยการขอบพระคุณเราขอเรียกร้องให้คุณ: จงชื่นชมยินดีบิดาแห่ง Pechersty ที่เคารพนับถือของเราทุกคน ผู้ทรงอัศจรรย์ผู้ยิ่งใหญ่และรุ่งโรจน์

อิคอส 1

คุณจะต้องปรารถนาชีวิตที่เหมือนนางฟ้า บิดาแห่งปัญญาของพระเจ้า หลีกเลี่ยงข่าวลือที่กบฏมากมายของโลก อาศัยอยู่ในถ้ำที่คับแคบและมืดมน ที่ซึ่งคุณได้ประสบกับการทำงานและการหาประโยชน์มากมาย เพื่อที่คุณจะได้รับพระคริสต์ ในทำนองเดียวกันคุณได้ยินบทสวดนี้จากผู้อ่อนแอและคนบาปของเรา: จงชื่นชมยินดี, แอนโทนี่, กระจกแห่งความละเว้น, ความอ่อนน้อมถ่อมตน, การเชื่อฟังและความเงียบ; จงชื่นชมยินดีศรัทธาออร์โธดอกซ์นั้นแข็งแกร่ง จงชื่นชมยินดี Theodosius การสรรเสริญของสงฆ์ จงชื่นชมยินดีในสง่าราศีอันรุ่งโรจน์แห่งที่พำนักของคุณ จงชื่นชมยินดีไมเคิล อัครบาทหลวงและอาจารย์คนแรกของเรา จงชื่นชมยินดีผู้ปลูกฝังศรัทธาของพระคริสต์ผู้กระตือรือร้นและผู้กำจัดการบูชารูปเคารพ จงชื่นชมยินดี Prochora นักมหัศจรรย์ผู้ได้รับพร ผู้ซึ่งได้ชุ่มฉ่ำผู้คนในโลกที่กำลังละลายด้วยขนมปังจากอดีตและเกลือจากเถ้าถ่าน จงชื่นชมยินดี ยอห์น ผู้ทรงอดอาหารอย่างสุดพรรณนา จงชื่นชมยินดี Theodora และ Vasily ผู้ซึ่งในชีวิตชั่วคราวของพวกเขาผูกพันกันด้วยความรักซึ่งกันและกันของพระคริสต์ จงชื่นชมยินดีเถิด เจ้าผู้ทุกข์ทรมานอย่างมากจากเจ้าชาย Mstislav ผู้เห็นแก่ตัว จงชื่นชมยินดี เพราะหลังจากการตายอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณแล้ว คุณจะพักผ่อนอย่างเป็นมิตรในการแข่งขันครั้งเดียว จงชื่นชมยินดี เพราะภายในหนึ่งชั่วโมงคุณก็ปรากฏตัวต่อหน้าพระที่นั่งของพระเจ้า จงชื่นชมยินดี บรรพบุรุษ Pecherstia ผู้มีเกียรติของเราทุกคน ผู้ทรงคุณวุฒิสากล นักอัศจรรย์ผู้ยิ่งใหญ่และรุ่งโรจน์

คอนตะเคียน2

เมื่อเห็นพระคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าประหนึ่งว่าพระองค์เสด็จลงมาในพระนามของพระองค์เพื่อดำรงอยู่อย่างมั่งคั่ง พระองค์ทรงปรากฏอยู่ในหมู่พวกท่าน ทรงช่วยเหลือท่านในการงานต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการต่อสู้กับวิญญาณชั่วในสถานสูงๆ และประทานพระคุณแก่ท่าน ของพระวิญญาณบริสุทธิ์: ประทานของประทานแห่งการพยากรณ์แก่คนหนึ่ง ของประทานแห่งการรักษาให้อีกคนหนึ่ง แก่อีกคนหนึ่งมีฤทธิ์ขับวิญญาณของวิญญาณชั่วออกไป คุณได้รับพระคุณนี้ ไม่ใช่ถูกยกขึ้นในจิตวิญญาณของคุณ แต่ด้วยความเรียบง่าย จากจิตวิญญาณและหัวใจของคุณ ด้วยความอ่อนน้อมถ่อมตนและความกตัญญูต่อพระเจ้าผู้มีพระคุณ คุณร้องเพลง: อัลเลลูยา

อิคอส 2

จิตใจไม่สั่นคลอน ติดอาวุธด้วยศรัทธาอันแรงกล้าในพระเจ้า ยึดมั่นในเส้นทางแห่งความรอด บิดาแห่งการสรรเสริญสูงสุด ซึ่งคุณจะบรรลุผลสำเร็จอย่างรุ่งโรจน์ด้วยความช่วยเหลือจากพระคริสต์และพระมารดาที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระองค์ ขอบัลลังก์ของผู้สูงสุดเพื่อขอความช่วยเหลือนี้สำหรับพวกเราที่ต้องการเลียนแบบชีวิตทางพระเจ้าของคุณเพื่อที่เราจะได้ร้องเพลงให้คุณด้วยความกตัญญู: จงชื่นชมยินดี Polycarpe ศีรษะที่ส่องสว่างที่สุดซึ่งแน่นอนได้คัดลอกชีวิตของนักบุญ และรวบรวมไว้ด้วยกัน จงชื่นชมยินดีเพราะพระองค์ทรงปรากฏพร้อมกับพวกเขาที่บัลลังก์แห่งตรีเอกานุภาพสูงสุด จงชื่นชมยินดี วาร์ลาม จิตใจที่ได้รับพร ผู้ชอบถ้ำที่มืดและคับแคบมากกว่าห้องที่สว่างและกว้างขวาง จงชื่นชมยินดีคุณที่แลกเปลี่ยนเสื้อผ้าทอทองคำเป็นเงินรูเบิล จงชื่นชมยินดี ดาเมียน ผู้รักษาผู้ไร้ความปราณี ผู้ทรงรักษาผู้ป่วยด้วยการอธิษฐานและน้ำมันศักดิ์สิทธิ์ จงชื่นชมยินดีเมื่อทูลขอพระเจ้าให้อุดมสมบูรณ์ในสวรรค์กับพระธีโอโดเซียส จงชื่นชมยินดีเถิด นิโคเดมัส ผู้ทำงานอบขนมปังศักดิ์สิทธิ์มาเป็นเวลาสามสิบปี จงชื่นชมยินดีเถิด Lavrentiy ผู้ซึ่งทำงานอย่างสันโดษมาหลายปี จงชื่นชมยินดี Athanasius คุณที่ได้รับของขวัญแห่งน้ำตาและความอ่อนโยนจากพระเจ้า จงชื่นชมยินดีอีราสมุสสำหรับการตกแต่งวิหารของ God Matera ห้องแห่งความงามที่ไม่อาจพรรณนาได้ในอาณาจักรสวรรค์ที่ได้มาจากพระคริสต์ จงชื่นชมยินดี ลูกา ผู้ขยันหมั่นเพียรตามพระบัญญัติของพระเจ้า จงชื่นชมยินดี Nektarios การเชื่อฟังนักแสดงที่ไม่เกียจคร้าน จงชื่นชมยินดี บิดาผู้เคารพนับถือของเราแห่ง Pecherstia ผู้เป็นโคมโลก ช่างอัศจรรย์ผู้ยิ่งใหญ่และรุ่งโรจน์

คอนตาเคียน 3

ด้วยฤทธิ์อำนาจและพระคุณที่ประทานแก่คุณจากเบื้องบนในท้องของคุณอากาปิตผู้ศักดิ์สิทธิ์สามารถรักษาโรคภัยไข้เจ็บต่างๆ พระคุณและพลังนี้ยังคงมีอยู่ในตัวคุณ และยิ่งกว่านั้น สิ่งเหล่านี้จะทวีคูณมากขึ้น นอกจากนี้เรายังอธิษฐานถึงคุณ: รักษาโรคของเรารักษาความปรารถนาของจิตวิญญาณและร่างกายและให้สุขภาพแก่จิตวิญญาณและร่างกายของคุณให้เราร้องเพลงสรรเสริญพระคริสต์ผู้ทรงถวายเกียรติคุณ: อัลเลลูยา

อิคอส 3

หากคุณมีศรัทธา ความรัก และความกระตือรือร้นเพื่อคุณ คุณจะเป็นผู้วิงวอนเพื่อชีวิตนิรันดร์ เป็นบิดาแห่งการยอมรับของพระเจ้า! คำอธิษฐานของคุณมีพลัง ณ พระที่นั่งของพระเจ้า ด้วยเหตุนี้เราจึงหันไปหาคุณในฐานะผู้ช่วยและผู้วิงวอนที่ยิ่งใหญ่ของเราเพื่อถวายเกียรติแด่คุณ: ยอห์น จงชื่นชมยินดี เพราะคุณเชื่อฟังแม้หลังจากที่คุณเสียชีวิตแล้ว จงชื่นชมยินดีเพราะคุณได้มอบความตายให้กับพี่ชายของคุณ จงชื่นชมยินดีเถิด เธโอฟีลัส เพราะด้วยการเชื่อฟังแบบฉันพี่น้องคุณจึงหายจากความโกรธ จงชื่นชมยินดี แทนที่จะโกรธ คุณได้รับความอ่อนโยนและน้ำตาไหลไม่หยุดหย่อน จงชื่นชมยินดี Hieromartyr Kuksho ที่คุณนำคนต่างศาสนาจำนวนมากมาสู่ความเชื่อของพระคริสต์: จงชื่นชมยินดีเพราะพระคริสต์และสาวกของคุณถูกตัดศีรษะ จงชื่นชมยินดีอเล็กซี่ผู้สวดมนต์ที่ฉลาดและเก่ง จงชื่นชมยินดี Gregory นักเขียนไอคอนของนักบุญผู้เคารพนับถือ จงชื่นชมยินดี Savvo ผู้สร้างปาฏิหาริย์อันยิ่งใหญ่ จงชื่นชมยินดี เซอร์จิอุส การเชื่อฟังผู้กระตือรือร้นที่น่ายกย่องที่สุด จงชื่นชมยินดี เมอร์คิวรี่ ผู้ชื่นชมชีวิตผู้ไร้ร่าง จงชื่นชมยินดี ปิเมนที่ป่วยมาก ผู้วางใจในพระเจ้าอย่างเข้มแข็ง จงชื่นชมยินดี บิดาผู้เคารพนับถือของเราแห่ง Pecherstia ผู้เป็นโคมโลก ช่างอัศจรรย์ผู้ยิ่งใหญ่และรุ่งโรจน์

คอนตาเคียน 4

เกลียดชีวิตที่วุ่นวายและกว้างไกลแห่งทางโลก รักทางแคบและน่าเศร้าแห่งชีวิตสงฆ์อย่างสุดหัวใจ และหว่านพืชอย่างขยันหมั่นเพียรซึ่งเป็นบิดาแห่งปัญญาของพระเจ้า ในทำนองเดียวกันองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงเห็นความปรารถนาดีของคุณจึงทรงบัญชาทูตสวรรค์ของพระองค์ให้ช่วยเหลือคุณและเสริมกำลังคุณ ด้วยเหตุผลนี้ สำหรับพระคริสต์ผู้ทรงปรารถนาที่จะได้รับความรอดจากมวลมนุษยชาติ เราจึงร้องเพลง: อัลเลลูยา

อิคอส 4

เมื่อได้ยินว่าองค์พระผู้เป็นเจ้าได้ทรงถวายพระเกียรติแก่ร่างกายของคุณด้วยการไม่เน่าเปื่อยอันศักดิ์สิทธิ์ และได้ประทานพระคุณในการรักษาโรคและความเจ็บป่วยให้กับคุณ บรรดาผู้ศรัทธาหลั่งไหลเข้ามาหาคุณจากตะวันออก ตะวันตก เหนือ และใต้ สรรเสริญคุณด้วยการทักทายเช่นนี้ จงชื่นชมยินดีเนสสโตร์ นักเขียนชาวรัสเซียคนแรกในชีวิตประจำวัน ชื่นชมยินดีในชีวิตของบรรพบุรุษผู้ศักดิ์สิทธิ์ของ Pechersk ผู้บรรยายและเลียนแบบพวกเขาในทุกสิ่ง จงชื่นชมยินดี Eustratius ผู้พลีชีพที่สมควรและเร็วขึ้นผู้ทนทุกข์เหมือนพระคริสต์เอง จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้แบกบาดแผลทั้งหมดของพระเยซูเจ้าไว้บนร่างกายของท่าน จงชื่นชมยินดี Helladiye สรรเสริญฤาษี เยเรมีย์ จงชื่นชมยินดี ขอพระสิริจงมีแด่ผู้ทำนาย โมเสส ผู้เป็นแสงสว่างแห่งความบริสุทธิ์ จงชื่นชมยินดีเถิด จงชื่นชมยินดี ยอห์น ชัยชนะแห่งพรหมจารี จงชื่นชมยินดี มาร์โก เพราะคุณได้ขุดโลงศพของวิสุทธิชนด้วยมืออันซื่อสัตย์ของเขา จงชื่นชมยินดีที่คุณฟังเสียงที่ตายแล้วของเขา จงชื่นชมยินดีเจ้าชาย Nikolo ผู้ซึ่งอุทิศตนอย่างเต็มที่ในการเชื่อฟังพี่น้อง Pechers จงชื่นชมยินดี เกรกอรี ผู้ซึ่งประสบกับความตายอันทรงพรของเขาโดยการจมน้ำในแม่น้ำ และร่างของเขาที่น่านับถือที่สุดถูกพบในห้องขังของเขาอย่างน่าอัศจรรย์ จงชื่นชมยินดี บิดาผู้เคารพนับถือของเราแห่ง Pecherstia ผู้เป็นโคมโลก ช่างอัศจรรย์ผู้ยิ่งใหญ่และรุ่งโรจน์

คอนตะเคียน 5

เมื่อเห็นไดโอนิซิอัสผู้ชาญฉลาดของพระเจ้า ร่างกายของคุณพักอยู่ในความสง่างามอันศักดิ์สิทธิ์ในอุโมงค์ฝังศพ แม้กระทั่งในขณะที่คุณลงไปนมัสการในวันอีสเตอร์ เขาก็ร้องเรียกคุณด้วยความรักและความเคารพอย่างล้นเหลือ: “บิดามารดาและพี่น้องผู้ศักดิ์สิทธิ์ บัดนี้ เป็นวันที่ยิ่งใหญ่: พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมา!” และดูเถิด! เขาได้ยินจากคุณเสียงดัง: "เขาฟื้นคืนชีพแล้วอย่างแท้จริง!" ด้วยความประหลาดใจกับปาฏิหาริย์อันรุ่งโรจน์นี้ เราร้องเพลงสรรเสริญพระคริสต์พระเจ้าผู้คืนพระชนม์และสถิตย์อยู่เป็นนิตย์: อัลเลลูยา

อิคอส 5

คุณคือดวงดาวที่ชาญฉลาดแห่งสวรรค์ในถ้ำ บิดาแห่งการสรรเสริญ ส่องสว่างเส้นทางแห่งชีวิตนักบวช และส่องแสงเจิดจ้าบนวงกลมของคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซีย พระสิริแห่งการกระทำอันทรงเกียรติของพระองค์หลั่งไหลไปทั่วโลก แต่คำสารภาพศรัทธาอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ได้แผ่ซ่านไปทั่วทั้งจักรวาล ด้วยเหตุนี้ เราจึงกล้านำบทเพลงอันน่าสมเพชของเรานี้มาสู่ท่าน โอเนสิมัส จงชื่นชมยินดี เพราะผ่านความใกล้ชิด จากประตูถ้ำที่ท่านได้ผ่านเข้าสู่หมู่บ้านสวรรค์อันกว้างใหญ่ จงชื่นชมยินดีเพราะด้วยความหิวและความกระหายคุณได้เห็นความอิ่มไม่สิ้นสุดในสายพระเนตรของพระเจ้า แมทธิว จงชื่นชมยินดี เพราะเพื่อความบริสุทธิ์ของจิตวิญญาณและร่างกายของคุณ คุณได้รับของประทานแห่งการพยากรณ์ จงชื่นชมยินดีเพราะความสุภาพอ่อนโยนทำให้คุณได้รับคุณธรรมอันสูงส่ง อิสยาห์ จงชื่นชมยินดีในบ่อน้ำลึกแห่งความถ่อมใจ จงชื่นชมยินดีที่มาแห่งปาฏิหาริย์ที่ไม่สิ้นสุด จงชื่นชมยินดีเถิด อับราฮัม บุตรแห่งความขยันอันบริสุทธิ์ จงชื่นชมยินดี Saint Nifonte แชมป์แห่งออร์โธดอกซ์ จงชื่นชมยินดี ซิลเวสเตอร์ ลูกปัดที่มีเกียรติที่สุด จงชื่นชมยินดี ปิเมน ผู้ถูกเลือกสรรของพระวิญญาณบริสุทธิ์ จงชื่นชมยินดี โอนูฟีรี จงนิ่งเงียบด้วยลิ้นของเจ้า จงสรรเสริญพระเจ้าด้วยจิตใจของเจ้า จงชื่นชมยินดี อนาโตลี อดทนในจิตวิญญาณ มีจิตใจที่บริสุทธิ์ จงชื่นชมยินดี บิดาผู้เคารพนับถือของเราแห่ง Pecherstia ผู้เป็นโคมโลก ช่างอัศจรรย์ผู้ยิ่งใหญ่และรุ่งโรจน์

คอนตะเคียน 6

นักเทศน์ของเราคือมือขวาที่มีเกียรติของคุณ Spyridon ที่พระเจ้าพอพระทัยซึ่งคุณสอนเด็กออร์โธดอกซ์ของคุณถึงวิธีวางนิ้วในรูปของโฮลีครอสบนหน้าผากและคุณหยุดปากของครูที่แตกแยกโดยประณามความผิดของพวกเขาอย่างชัดเจน สอนการวางนิ้ว เมื่อทำสัญลักษณ์แห่งไม้กางเขนแล้ว ท่านจึงไปหาพระคริสต์ ยืนต่อพระพักตร์พระองค์ อธิษฐานขอให้พระองค์ดับเตาไฟอันลุกโชนแห่งกิเลสตัณหาของเราอย่างนับไม่ถ้วน เพื่อพระองค์จะประทานความกระตือรือร้นที่แท้จริงแก่เราในการสรรเสริญพระองค์อย่างไม่หยุดยั้งในเพลงสดุดีและบทเพลงฝ่ายวิญญาณ ในชีวิตนี้และในอนาคตเพื่อพระองค์จะรับรองให้เราร้องเพลง: อัลเลลูยา

อิคอส 6

อารามที่มีชื่อเสียงของพระเจ้าของคุณเพิ่มขึ้นเหมือนแสงสว่างที่สดใส O บรรพบุรุษผู้เคารพนับถือและดินแดนรัสเซียทั้งหมดให้ความกระจ่างด้วยพระคุณของพระเจ้า: คุณได้เรียกเหงื่อจากเลือดของคุณและพระคุณจากเบื้องบนด้วยคำอธิษฐานและการหาประโยชน์อันศักดิ์สิทธิ์ของคุณ อิจฉาคำพยากรณ์ที่ว่า “บนภูเขาเหล่านี้ พระหรรษทานของพระเจ้าจะส่องแสง และศรัทธาจะเพิ่มขึ้น” เช่นเดียวกับคุณในขณะที่เราเรียกเขาว่าผู้กระทำผิดของคำทำนาย: จงชื่นชมยินดีอาเรโธเพราะพระเจ้าทรงทำให้คุณประหลาดใจด้วยความเมตตาของพระองค์ จงชื่นชมยินดีเพราะองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงประทานทรัพย์สมบัติที่ขโมยมาของคุณเป็นทาน จงชื่นชมยินดี เธโอฟีลัส แผ่นดินโลกกลายเป็นเตียงของเขา ผมของเขากลายเป็นเสื้อผ้าของเขา จงชื่นชมยินดีสิโซเย เพราะยามเฝ้าของเขาจะหลับใหล และน้ำตาของเขาจะสงบลง จงชื่นชมยินดี Alypius เพราะเขาได้รับความช่วยเหลือจากเหล่าทูตสวรรค์ในการวาดภาพไอคอนอันศักดิ์สิทธิ์ จงชื่นชมยินดีนักบุญซีโมนซึ่งมืออันศักดิ์สิทธิ์ของคุณเขียนชีวิตของวิสุทธิชนและมอบให้เราเพื่อประโยชน์ของจิตวิญญาณของเรา จงชื่นชมยินดี Nikon ลูกศิษย์คนแรกของ Anthony; จงชื่นชมยินดี Theodosius ผู้ทำงานร่วมกันอย่างขยันขันแข็งในกิจการสงฆ์และผู้เข้าร่วมที่กระตือรือร้นในงานช่วยชีวิต จงชื่นชมยินดีเถิด ธีโอฟาเนส เพราะคุณได้ฆ่าร่างกายโดยการอดอาหาร โอเนสิโฟรัส จงชื่นชมยินดีเถิด เพราะคุณได้ฟื้นคืนชีวิตด้วยการอธิษฐานเฝ้าคอย จงชื่นชมยินดี Macarius เพราะองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงถือว่าคุณเป็นชีวิตอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณโดยการทำลายร่างกายของคุณ จงชื่นชมยินดี, อนาสตาเซีย, มัคนายกที่เคารพนับถือและผู้ทนทุกข์ที่ยอดเยี่ยม จงชื่นชมยินดี บิดาแห่ง Pecherstia ผู้เป็นโคมโลก ผู้อัศจรรย์ผู้ยิ่งใหญ่และรุ่งโรจน์ของเราทุกคน

คอนตะเคียน 7

แม้ว่าพระเจ้าผู้แสนดีจะเสริมสร้างประเทศของเราด้วยพระคุณของพระองค์และประทานภาพลักษณ์ให้กับผู้ที่ต้องการได้รับความรอด แต่พระองค์ได้ทรงนำคุณด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์ไปสู่ชีวิตที่โศกเศร้าและเป็นไปตามพระเจ้า พระองค์ไม่เพียงแต่ทำให้ผู้คนบนโลกประหลาดใจเท่านั้น แต่ยังทำให้เหล่าทูตสวรรค์ในสวรรค์ประหลาดใจด้วย : โอ้ บิดาผู้แบกรับพระเจ้า อยู่ในถ้ำที่ปิดล้อมราวกับอยู่ในโลงศพ ด้วยความขยันหมั่นเพียรในความอบอุ่นของหัวใจและจิตวิญญาณ รับใช้พระเจ้าองค์เดียว ร้องเพลงของพระเจ้า: อัลเลลูยา

อิคอส 7

ชีวิตใหม่ของพ่อและครูสงฆ์และปรากฏตัวขึ้นแม้ในมาตุภูมิพวกเขาถูกเรียกว่าต่ำต้อยเมื่อคุณปลูกสิ่งนี้และหยั่งรากอย่างดี ยิ่งกว่านั้น พระสงฆ์จำนวนนับไม่ถ้วนที่ติดตามเส้นทางช่วยชีวิตของคุณร้องเพลงขอบคุณคุณ: อับราฮัมเอ๋ย จงชื่นชมยินดีเถิด เพราะคุณได้รักพระคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าด้วยสุดจิตวิญญาณและหัวใจของคุณ จงชื่นชมยินดี เพราะเห็นแก่พระองค์ คุณได้ยกงานอันยิ่งใหญ่ของบานประตูหน้าต่างถ้ำขึ้นมา จงชื่นชมยินดีเช่นกันพี่น้องที่สวยงามทั้งสิบสองคนเพราะคุณได้ประดับคริสตจักรของพระเจ้าด้วยพระมารดาแห่งสวรรค์เหมือนธรรมชาติ จงชื่นชมยินดีเพราะการทำงานของคุณคุณได้รับเดนาริอันจากพระเจ้าพระเยซูคริสต์พระบุตรของเธออาณาจักรแห่งสวรรค์โดยธรรมชาติ จงชื่นชมยินดีอิสอัค เพราะด้วยความทุกข์ทรมานมากมาย คุณได้ล้มล้างความเข้าใจผิดของมาร เอลียาห์ จงชื่นชมยินดีเถิด เพราะคุณได้รับพระคุณจากการละเว้น การกระทำ และความไม่มีสติ จงชื่นชมยินดี เด็กน้อยผู้พลีชีพจอห์น เพราะคุณได้หลั่งพระโลหิตบริสุทธิ์เพื่อพระคริสต์อย่างบริสุทธิ์ใจ จงชื่นชมยินดี Nikon เพราะบนไม้กางเขนคุณทำให้ผู้ยิ่งใหญ่ผู้ยื่นมือต่อพระคริสต์ด้วยความอดทนและความเมตตาเป็นที่พอใจ จงชื่นชมยินดีกับ Saint Ephraim คุณนำกฎบัตรของสตูดิโอมาที่อาราม Pechersk เหมือนผึ้งที่มีขนมหวานหลายร้อยชนิด จงชื่นชมยินดีทิตัสผู้ได้รับพร เพราะคุณได้เหยียบย่ำปีศาจที่โกรธแค้นด้วยความถ่อมตัว จงชื่นชมยินดีเพราะพระองค์ทรงขับไล่ความมืดมิดของปีศาจร้ายให้ห่างไกลจากเรา จงชื่นชมยินดีเถิด เพราะพระองค์ทรงกระจ่างแก่เรา เพื่อเราจะไม่โกรธเพื่อนบ้านของเรา จงชื่นชมยินดี บิดาผู้เคารพนับถือของเราแห่ง Pecherstia ผู้เป็นโคมโลก ช่างอัศจรรย์ผู้ยิ่งใหญ่และรุ่งโรจน์

คอนตาเคียน 8

ปาฏิหาริย์ที่แปลกประหลาดและรุ่งโรจน์ของพระคุณแห่งสวรรค์ปรากฏต่อหน้าต่อตาผู้ศรัทธาทุกคน: ถ้ำของโจรกลายเป็นวิหารของพระเจ้า ที่ซึ่งบาปมีมากมาย พระคุณก็ทวีคูณขึ้น ที่ซึ่งหนามแห่งความชั่วช้าหยั่งราก ที่ซึ่งต้นซีดาร์แห่งสวรรค์ของพระคริสต์เติบโต ที่ซึ่งความยินดีอันเหม็นของบาปอยู่ที่นั่น ที่นั่นน้ำพุแห่งความเป็นอมตะเดือดพล่าน ที่ซึ่งความตายครอบงำอยู่ พระเจ้าทรงประทับที่นั่น ด้วยความประหลาดใจกับการเปลี่ยนแปลงทางพระหัตถ์ขวาของผู้สูงสุด เราเรียกว่า: อัลเลลูยา

อิคอส 8

บิดาผู้ได้รับพรของคุณทุกคน ความขยันหมั่นเพียร ความปรารถนาและความเอาใจใส่ ปล่อยให้ศัตรูที่เป็นคริสเตียนรุ่นชั่วร้ายทั้งหมดเหยียบย่ำและลบศีรษะที่เย่อหยิ่ง และขยายและถวายเกียรติแด่พระเจ้าพระเยซูคริสต์ในจิตวิญญาณและร่างกายของคุณ ด้วยเหตุนี้ เราจึงทักทายคุณที่นี่ด้วย: จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้พลีชีพศักดิ์สิทธิ์ Lucian เพราะที่สถิตในสวรรค์ได้เตรียมไว้สำหรับคุณแล้ว จงชื่นชมยินดีในฐานะผู้ทนทุกข์ คุณได้รับการพักผ่อนบนสวรรค์อย่างไม่มีที่สิ้นสุด จงชื่นชมยินดี ลอว์เรนซ์ เพราะคุณได้รอดพ้นจากความไร้สาระของโลกแล้ว จงชื่นชมยินดีเพราะคุณได้ร่วมสามัคคีธรรมกับโลกเทวทูต ปาฟนูเทียสเอ๋ย จงชื่นชมยินดีเถิด เพราะเมื่อระลึกถึงชั่วโมงแห่งความตาย เจ้าก็ร้องไห้ไม่หยุดหย่อน จงชื่นชมยินดี เพราะเมื่อท่านตาย ท่านก็ได้รับการปลอบใจจากเหล่าทูตสวรรค์ จงชื่นชมยินดี Martyrie สำหรับความบริสุทธิ์และการอดอาหารที่ยอดเยี่ยมของคุณ คุณได้รับของขวัญแห่งการรักษาโรคภัยไข้เจ็บ จงชื่นชมยินดีเถิด ลำดับชั้น Hilarion เพราะคุณได้ดูแลฝูงแกะวาจาของพระคริสต์ในทุ่งหญ้าของออร์โธดอกซ์อย่างดี เจ้าชายธีโอโดรา จงชื่นชมยินดี เพราะคุณได้ทำงานอย่างหนักเพื่อเกียรติยศและเกียรติยศของคริสตจักรออร์โธดอกซ์ จงชื่นชมยินดี ไดโอนิซิอัส เพราะคุณได้ยินว่า “องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงเป็นขึ้นมาแล้วอย่างแท้จริง” จากบรรพบุรุษผู้เคารพนับถือในวันอีสเตอร์ จงชื่นชมยินดี Athanasius ที่ได้ดูหมิ่นสีแดงของโลกนี้ คุณได้ใส่ร้ายป้ายสีนี้ให้เป็นพวกพ้อง นักบุญเธโอฟีลัส ผู้เลี้ยงแกะที่ดี จงชื่นชมยินดีเถิด เพราะท่านพร้อมที่จะสละชีวิตเพื่อผู้ที่ฝูงแกะอยู่ จงชื่นชมยินดี บิดาผู้เคารพนับถือของเราแห่ง Pecherstia ผู้เป็นโคมโลก ช่างอัศจรรย์ผู้ยิ่งใหญ่และรุ่งโรจน์

คอนตะเคียน 9

ถึงพวกคุณทุกคน คุณพ่อสาธุคุณ คุณเสนอยาจากสวรรค์ให้เรา และคุณเรียกพวกเราทุกคนให้เข้ารับการรักษาโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย ไม่ใช่ด้วยไหวพริบของมนุษย์หรือผ่านภาระผูกพัน แต่โดยการกระทำของพระวิญญาณบริสุทธิ์ การรักษาทางจิตวิญญาณและร่างกาย คุณผิดธรรมชาติ ประทานและยอมรับอย่างล้นเหลือ ทุกรุ่นและทุกวัยแก่ผู้มีพระคุณและผู้ให้ เรียกร้องอย่างสุดซึ้ง: อัลเลลูยา

อิคอส 9

ด้วยวาทกรรมวาทศิลป์ที่บิดเบี้ยว พวกเขาไม่สามารถร้องเพลงบูชาของคุณได้อย่างเพียงพอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อฉันยากจนทั้งคำพูดและจิตใจ โอ บิดามารดาทั้งหลาย ข้าพระองค์จะสรรเสริญพระองค์ด้วยเพลงสรรเสริญที่เท่าเทียมแห่งทูตสวรรค์ ทั้งสองได้รับแรงกระตุ้นจากความกระตือรือร้นและความรักที่มีต่อ คุณฉันกล้าที่จะสวมมงกุฎคุณด้วยการสรรเสริญที่ไม่คู่ควรของฉัน: ชื่นชมยินดี Zinone ผ่านการอดอาหารและความสำเร็จอื่น ๆ ของชีวิตสงฆ์ที่ส่องสว่าง; จงชื่นชมยินดีที่ได้รับมรดกดินแดนของผู้อ่อนโยนด้วยความอ่อนน้อมถ่อมตน ความสุภาพอ่อนโยน และการเชื่อฟัง จงชื่นชมยินดี เกรกอรี ขณะที่คุณกินยา สอนเรื่องสุขภาพแก่คนป่วย จงชื่นชมยินดี Hypatia ผู้รับใช้บิดาผู้ศักดิ์สิทธิ์ในยามเจ็บป่วยด้วยความขยันหมั่นเพียรและสำหรับพระคุณของพระวิญญาณนี้จึงได้รับการรักษาจากความเจ็บป่วย จงชื่นชมยินดีบิดาผู้เคารพนับถือศีรษะที่มีเกียรติของพวกเขาพ่นมดยอบเพื่อสุขภาพจิตวิญญาณและร่างกายของเรา จงชื่นชมยินดี ดวงวิญญาณบริสุทธิ์ของพวกเขายืนอยู่หน้าบัลลังก์ของพระเจ้าด้วยรัศมีภาพอันสุดจะพรรณนา โมเสส จงชื่นชมยินดี เพราะคุณได้ฆ่าโดยการอธิษฐาน การอดอาหาร และกิเลสตัณหา จงชื่นชมยินดีโจเซฟ เพราะคุณเข้าสู่การพักผ่อนชั่วนิรันดร์ผ่านประตูแห่งการเชื่อฟังด้วยความนอบน้อมถ่อมตนและกระตือรือร้น เปาโล จงชื่นชมยินดีเถิด เพราะท่านไม่สามารถทนต่อความเกียจคร้านได้สักครั้งเดียว และท่านยังได้อยู่ร่วมกับคนที่ตรากตรำทำงานและมีภาระหนักด้วย จงชื่นชมยินดีซิโซ เพราะการถือศีลอดที่มากเกินไปของคุณไม่เพียงทำให้คุณประหลาดใจเท่านั้น แต่ยังทำให้เหล่าทูตสวรรค์ประหลาดใจด้วย จงชื่นชมยินดีลีโอนเทียสและเกรอนเทียสเพราะพวกเขารักตั้งแต่ยังเป็นทารกของพระคริสต์ จงชื่นชมยินดีเพราะในช่วงวัยรุ่นในการบำเพ็ญตบะคุณกลายเป็นผู้ให้คำปรึกษาอย่างเท่าเทียมกันกับธรรมชาติ จงชื่นชมยินดี บิดาผู้เคารพนับถือของเราแห่ง Pecherstia ผู้เป็นโคมโลก ช่างอัศจรรย์ผู้ยิ่งใหญ่และรุ่งโรจน์

คอนตะเคียน 10

พระเยซูคริสต์พระเจ้าของเราผู้เมตตาที่สุดบิดาคนอื่น ๆ ของอียิปต์ Thebaid และปาเลสไตน์พยายามอย่างเมตตาที่จะช่วยผู้คนจำนวนมากให้กลับใจใหม่และความรอดแสดงให้มาตุภูมิเห็นเพื่อที่เขาจะได้ให้ความกระจ่างแก่พวกคุณหลายคนและแสดงเส้นทางสู่ความรอดด้วยชีวิตของคุณ ซึ่งเมื่อทำงานหนักแล้วคุณจะประสบความสำเร็จได้ดีด้วยความไม่รู้ในการสอนความจริงของพระกิตติคุณที่มีอยู่โดยไม่เกียจคร้านนำไปสู่ความออร์โธดอกซ์และรักษาพระบัญญัติของพระเจ้าและชีวิตทางพระเจ้าและบริสุทธิ์ทั้งคำพูดและการกระทำปลุกเร้าบทเพลงของพระเจ้าผู้ช่วยอยู่ตลอดเวลา : อัลเลลูยา.

อิคอส 10

คุณจะเป็นกำแพงที่แข็งแกร่งและเป็นรั้วที่แข็งแกร่งสำหรับเรา บิดาผู้ซื่อสัตย์ ผู้ที่วิ่งมาหาคุณด้วยศรัทธาอันอบอุ่น ความกระตือรือร้น และความรัก ปกป้องเราจากศัตรูทางประสาทสัมผัสและจิตใจของเรา เพื่อเราจะไม่กลัวพวกเขา แต่อาจ เราเอาชนะพวกเขาด้วยคำอธิษฐานของคุณต่อพระเยซูคริสต์พระเจ้าและร้องเรียกด้วยความขอบคุณต่อคุณ: จงชื่นชมยินดีเนสโตเรผู้ดูหมิ่นผู้ต่ำต้อยและรักผู้เบื้องบน จงชื่นชมยินดีเถิด เพราะก่อนการสิ้นพระชนม์ขององค์พระเยซูคริสต์เจ้าเอง ท่านสมควรที่จะได้เห็นทูตสวรรค์ จงชื่นชมยินดี Theodora เพราะคุณได้ใช้ปากของคุณเป็นผู้พิทักษ์ จงชื่นชมยินดีผู้สารภาพของ Pamvo ที่ถูกสาปโดยเหล่าเทพเจ้านอกรีตผู้สารภาพพระนามของพระเจ้าต่อสวรรค์และโลก จงชื่นชมยินดี โซโฟรนี เจ้าผู้ถูกจำกัดด้วยชัตเตอร์อันแข็งแกร่งและร่างเหล็ก แต่วิญญาณและจิตใจของเขาทะยานขึ้นสู่สวรรค์ด้วยเพลงสดุดีตลอดเวลา ชื่นชมยินดี Pankratius ที่คุณให้การรักษาแก่ผู้ที่ป่วยด้วยพระคุณของพระวิญญาณบริสุทธิ์ จงชื่นชมยินดี แอนโธนี เพราะพระองค์ทรงขับไล่วิญญาณชั่วออกไปจากผู้ที่มาหาคุณด้วยศรัทธา จงชื่นชมยินดี Mardaria ผู้รักความยากจนและไม่โลภ จงชื่นชมยินดีเถิด โอ แอมัน ผู้เลียนแบบบิดาผู้ศักดิ์สิทธิ์ในสมัยโบราณในงานของเขา จงชื่นชมยินดี ปิโอเร ผู้ซึ่งเผากิเลสตัณหาของร่างกายด้วยไฟแห่งการละเว้น จงชื่นชมยินดี Martyrie ผู้ทรงทำให้ดวงวิญญาณสว่างขึ้นด้วยนิสัยที่มีคุณธรรม จงชื่นชมยินดีที่รูฟา ซึ่งเป็นตัวอย่างชีวิตของคุณสำหรับผู้ถือศีลอดและนักพรต จงชื่นชมยินดี บิดาผู้เคารพนับถือของเราแห่ง Pecherstia ผู้เป็นโคมโลก ช่างอัศจรรย์ผู้ยิ่งใหญ่และรุ่งโรจน์

คอนตะเคียน 11

บรรดาการร้องเพลงสรรเสริญก็เอาชนะได้ด้วยการกระทำอันรุ่งโรจน์อันมากมายและการตรากตรำอันหนักหน่วงของพระองค์ ซึ่งเหนือกว่าชีวิตมนุษย์แต่คล้ายคลึงกับเหล่าทูตสวรรค์ และคำสรรเสริญจากเหล่าทูตสวรรค์มากกว่าจากมนุษย์นำมาซึ่งความสมควรแก่พระองค์ เราทั้งสองต่างเห็นความขยันหมั่นเพียรของเรา จะด้วยความศรัทธาและความรัก ยอมรับการร้องเพลงที่เรานำมาและขอให้เรายกโทษบาป และขอให้เราจบชีวิตชั่วคราวของเราด้วยการแก้ไขและการกลับใจที่ดี และขอให้เรามีค่าควรผ่านคำอธิษฐานของคุณที่จะร้องเพลงต่อพระเจ้าชั่วนิรันดร์ : อัลเลลูยา.

อิคอส 11

แสงสว่างที่ไม่อาจหยุดยั้งได้เกิดขึ้นแก่คุณผู้เกลียดชังความมืดมิดแห่งกิเลสตัณหา ผู้รับใช้อันรุ่งโรจน์ของพระเจ้า แต่คุณได้รับความยินดีอันไม่สิ้นสุด การกระทำที่ดีได้สิ้นสุดลงด้วยความขยันหมั่นเพียร ในทำนองเดียวกัน เมื่อยืนอยู่หน้าพระที่นั่งของพระคริสต์ จงจำไว้ว่าพวกเราร้องเพลงนี้แก่ท่าน จงชื่นชมยินดี ยูโฟรซีน ผู้ทรงเกียรติสูงสุดแห่งกรุงเยรูซาเล็มในสวรรค์ จงชื่นชมยินดีเถิด ธิดาแห่งเยรูซาเลม เมืองเคียฟของเรา มารดาผู้ได้รับพร จงชื่นชมยินดี, จูเลียนา, ลิลลี่บริสุทธิ์, สวยงาม, เติบโตในสวนทางโลกของพระคริสต์; จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านผู้เจริญรุ่งเรืองในสวนสวรรค์ของพระองค์ จงชื่นชมยินดี Hieromartyr Macarius เพราะคุณเป็นผู้เลี้ยงแกะที่ซื่อสัตย์จนตาย จงชื่นชมยินดี เพราะก่อนที่คุณจะรับบัลลังก์บนโลกราคะ คุณได้ถูกส่งไปยังบัลลังก์แห่งความคิด จงชื่นชมยินดี Cassian สันโดษที่น่าอัศจรรย์ จงชื่นชมยินดีเถิด อาร์เซนี เพราะเห็นแก่พระเจ้าชั่วคราว พระคริสต์จึงได้ทรงพักผ่อนตลอดไป จงชื่นชมยินดี Euthymie เพราะด้วยการอดอาหารเพื่อการสรรเสริญพระเจ้าอย่างเงียบๆ คุณจึงอิ่มเอมกับขนมหวานจากสวรรค์และร่วมรับประทานอาหารกับเหล่าทูตสวรรค์ จงชื่นชมยินดีเถิด เบนจามิน ที่ได้แบ่งทรัพย์สมบัติของเจ้าแล้ว เจ้าจะได้พักอยู่ในอกของอับราฮัม จงชื่นชมยินดีทีต้า เพราะคุณได้ออกจากกองทัพของราชาแห่งโลกแล้ว เพื่อที่คุณจะได้เป็นนักรบที่กล้าหาญที่สุดของราชาแห่งสวรรค์ จงชื่นชมยินดีเถิด อาชิโล เพราะตั้งแต่เยาว์วัยคุณถูกตรึงด้วยชีวิตและความหลงใหล เพื่อที่คุณจะได้ถูกตรึงบนไม้กางเขนโดยเจตนา เพื่อรับพระคริสต์ จงชื่นชมยินดี บิดาผู้เคารพนับถือของเราแห่ง Pecherstia ผู้เป็นโคมโลก ช่างอัศจรรย์ผู้ยิ่งใหญ่และรุ่งโรจน์

คอนตะเคียน 12

ด้วยพระคุณของพระเจ้าผู้เมตตาและเมตตากรุณา ใช้ชีวิตเหมือนเทวดา บิดาแห่งจิตวิญญาณ คุณได้ทำปาฏิหาริย์มากมาย คุณจะสร้างวิหารที่ยอดเยี่ยมที่สุดของ Theotokos พรหมจารีหญิงบริสุทธิ์ที่สุด และคุณจะตกแต่ง พระเยซูคริสต์ทรงเป็นเหมือนเจ้าสาวแสนสวยที่ประดับด้วยทองคำ เงิน และอัญมณีล้ำค่า ผู้ซึ่งผู้คนจากทั่วทั้งจักรวาลมาเฝ้าสรรเสริญพระคริสต์พระเจ้าเพื่อคุณ ร้องเพลงสรรเสริญพระองค์: อัลเลลูยา

อิคอส 12

เราสรรเสริญการกระทำของคุณ - การอดอาหาร คำอธิษฐาน น้ำตา การคุกเข่า การเฝ้าระวังตลอดทั้งคืน การทรมานของเนื้อหนัง การสำนึกผิดของจิตวิญญาณ อายุยืนยาว ความอ่อนน้อมถ่อมตน ความสุภาพอ่อนโยน ความเงียบ ความอดทน ความยากจน การไม่โลภ และทุกสิ่ง ที่เราให้เกียรติแม้กระทั่งความรักเพื่อเห็นแก่พระคริสต์ก็ได้รับการปลุกเร้าขึ้นมา: จงชื่นชมยินดี Paisios และ Mercury สำหรับคุณอาศัยอยู่บนโลกในชีวิตที่แยกกันไม่ออกและความรักฉันพี่น้องที่เป็นเอกฉันท์ จงชื่นชมยินดีเพราะคุณจะได้มีชีวิตเดียวและชื่นชมยินดีร่วมกับพระคริสต์ในสวรรค์ จงชื่นชมยินดี มาคาเรียส เพราะซามูเอลถูกกำหนดให้รับใช้พระเจ้าตั้งแต่อายุยังน้อย จงชื่นชมยินดีเถิด ปิเมน เพราะเหมือนข้าวสาลีจากลานนวดข้าวของพระคริสต์ คุณถูกกำหนดให้อยู่ในยุ้งฉางแห่งสวรรค์แล้ว จงชื่นชมยินดี Silouan ที่คุณบินไปหาพระเจ้าด้วยการอดอาหารและการอธิษฐาน จงชื่นชมยินดี อากาธอน เพราะว่าคุณถูกยกขึ้นไปบนภูเขาด้วยขนตาแห่งคุณธรรมอันสูงส่ง จงชื่นชมยินดี เศคาริยาห์ เพราะเจ้าเป็นปีศาจร้าย และเจ้าปรากฏเป็นทูตสวรรค์ต่อคู่สนทนาของเจ้า และเจ้าก็ทะยานขึ้นสู่บัลลังก์แห่งตรีเอกานุภาพสูงสุดพร้อมกับพวกเขา จงชื่นชมยินดี อิกเนเชียส เจ้าชายผู้สดใสแห่งเมืองถ้ำ จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้เลี้ยงแกะแห่งฝูงแกะที่พระเจ้าทรงเลือกสรร จงชื่นชมยินดีผู้พลีชีพเด็กเพราะคุณดื่มถ้วยแห่งความตายเพื่อพระคริสต์จากเฮโรดที่ไร้มนุษยธรรม จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงชำระล้างดินแดนตะวันออกด้วยพระโลหิตของพระองค์ และทรงอวยพรประเทศของเราด้วยการเสด็จมาของพระองค์ จงชื่นชมยินดี Longine ที่คุณเดินไปตามทางแคบที่ถูกต้องและผ่านเส้นทางนั้นคุณก็ไปถึงสวรรค์ของพระเจ้า จงชื่นชมยินดี บิดาผู้เคารพนับถือของเราแห่ง Pecherstia ผู้เป็นโคมโลก ช่างอัศจรรย์ผู้ยิ่งใหญ่และรุ่งโรจน์

คอนตะเคียน 13

ข้าแต่พระพรและการสรรเสริญอันสูงส่ง บิดาแห่ง Pecherstia ผู้เคารพนับถือของเรา ยอมรับเครื่องบูชาเล็กๆ น้อยๆ นี้แก่ท่าน เช่นเดียวกับที่องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงยอมรับเหรียญทองแดงของหญิงม่ายสองตัว และอย่าดูหมิ่นคำอธิษฐานของเรา ดังที่พระคริสต์ไม่ได้ทรงดูหมิ่นการจูบของ หญิงโสเภณี และทำให้เราคู่ควรกับการวิงวอนของคุณต่อพระเจ้าด้วยการแก้ไขที่ดีและจบชีวิตนี้ด้วยการกลับใจและด้วยการอธิษฐานในปากของคุณ ในใจและจิตวิญญาณของคุณ ออกจากชีวิตชั่วคราวนี้ไปสู่นิรันดร์ และแสดงตัวต่อบัลลังก์แห่ง ผู้สูงสุดที่ซึ่งคุณยืนอยู่กับอัครเทวดาและเทวดาและกับวิสุทธิชนทั้งหมดร้องเพลงอัลเลลูยา

kontakion นี้อ่านสามครั้ง แล้ว ikos 1 และ kontakion 1...

คำอธิษฐานถึงนักบุญทุกคนแห่งเคียฟ - เปเชอร์สค์

คำอธิษฐานที่สอง

O นักบุญของพระคริสต์ Anthony และ Theodosius บิดาผู้เคารพนับถือของเราและนักบุญทุกคนของเคียฟ - Pecherstia ตะเกียงสว่างสดใสคนแรกที่เปล่งประกายด้วยความศักดิ์สิทธิ์ของชีวิตสงฆ์บนดินแดนรัสเซียผู้อุปถัมภ์เมือง Kyiv และปิตุภูมิทั้งหมดของเรา! เราแห่กันมาหาคุณ หนังสือสวดมนต์อันอบอุ่น และผู้วิงวอนที่ไม่มีความละอาย ขอการปลอบใจและความช่วยเหลือในความต้องการและความเศร้าของเรา ช่วยเราผู้รับใช้ของพระเจ้า (ชื่อ) ผู้วิงวอนของเรา! ยืนยันเราด้วยศรัทธาอันศักดิ์สิทธิ์ช่วยคริสตจักรของพระเจ้าจากนอกรีตและความแตกแยกที่ทำลายล้างสอนให้เรารักษาพระบัญญัติของพระเจ้าและประเพณีทั้งหมดของคริสตจักรเสมอได้รับคำสั่งจากพระบิดาให้เราปลุกเราให้พ่อผู้เห็นอกเห็นใจและคำอธิษฐานที่อบอุ่น หนังสือเพื่อให้เราถวายพระเกียรติแด่พระนามของตรีเอกานุภาพผู้ให้ชีวิตพระบิดาและพระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธิ์ตลอดไป สาธุ

สภาคุณพ่อสาธุคุณแห่งเคียฟ-เปเชอร์สค์

(งานเฉลิมฉลองในช่วงสัปดาห์ที่ 2 เทศกาลเข้าพรรษา)

ในสัปดาห์ที่ 2 ของการเข้าพรรษาครั้งใหญ่ มีการเฉลิมฉลองสภาของบรรพบุรุษผู้น่าเคารพทุกคนของเคียฟ Pechersk ซึ่งพักอยู่ในถ้ำใกล้ (สาธุคุณแอนโธนี) และไกล (สาธุคุณธีโอโดเซียส) ศีลที่รวมอยู่ในการให้บริการของวันหยุดนี้รวบรวมโดย Hieromonk Meletius Sirig ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 17
สภาของสาธุคุณบิดาแห่งเคียฟ Pechersk ซึ่งพักอยู่ในถ้ำใกล้มีการเฉลิมฉลองแยกกันในวันที่ 28 กันยายนหรือ 11 ตุลาคม ก่อนหน้านี้ ความทรงจำทั่วไปนี้มีการเฉลิมฉลองในวันเสาร์แรกหลังจากการเฉลิมฉลองการฉลองความสูงส่งของไม้กางเขนอันล้ำค่า นั่นคือ หลังจากวันที่ 21 กันยายน/4 ตุลาคม การก่อตั้งการเฉลิมฉลองความทรงจำร่วมกันของนักบุญซึ่งพักอยู่ในถ้ำของแอนโธนีในวันเสาร์หลังจากการเฉลิมฉลองการเฉลิมฉลองความสูงส่งของไม้กางเขนอันล้ำค่านั้นเกิดขึ้นตั้งแต่ปี 1670 ในระหว่างการบูรณะถ้ำที่ได้รับความเสียหายจากแผ่นดินไหว มีการค้นพบโบราณวัตถุของนักพรตโบราณหลายองค์ และมีการสร้างวัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ความสูงส่งของไม้กางเขนแห่งชีวิต
ในปี 1760 โบสถ์หินถูกสร้างขึ้นเหนือถ้ำเพื่อเป็นเกียรติแก่ความสูงส่งของไม้กางเขนที่ให้ชีวิต ในปี พ.ศ. 2429 ภายใต้ศาลาว่าการกรุงเคียฟ การเฉลิมฉลองความทรงจำของสภาถ้ำใกล้ผู้เคารพนับถือถูกย้ายไปเป็นวันที่ 28 กันยายน/11 ตุลาคม เพื่อให้สอดคล้องกับการเฉลิมฉลองความทรงจำของสภาถ้ำไกลผู้เคารพนับถือในวันที่ 28 สิงหาคม/ 10. มีความเชื่อกันว่าหลักการสำหรับบิดาผู้เคารพนับถือซึ่งพำนักอยู่ในถ้ำใกล้นั้นรวบรวมโดยนักบุญเดเมตริอุสนครหลวงแห่งรอสตอฟ เป็นที่ทราบกันดีว่าเขาเป็นเจ้าของศีลข้อที่ 2 ของการรับใช้นักบุญแอนโธนีและธีโอโดเซียสเมื่อวันที่ 2/15 กันยายน
สภาหลวงพ่อแห่งถ้ำใกล้ ได้แก่: แอนโธนีที่หนึ่ง (+ 1,073; รำลึก 10/23 กรกฎาคม และ 2/58 กันยายน) ผู้เคารพนับถือ Prokhor the Wonderworker เรียกว่า Lebednik (+ 1107; รำลึกถึง 10/23 กุมภาพันธ์) St. นักบุญยอห์นผู้เร็วกว่า (ศตวรรษที่ 12 ระลึกถึงวันที่ 7/20 ธันวาคม) เป็นที่เคารพนับถือ Juliana the Virgin, Princess Olshanskaya (+ ประมาณปี 1550; รำลึกถึง 6/19 กรกฎาคม), prmchch Theodore และ Vasily (+ 1,098; รำลึกถึง 11/24 สิงหาคม), St. Polycarp, Archimandrite of Pechersk (+ 1182; รำลึกถึง 24 กรกฎาคม/6 สิงหาคม) เป็นที่เคารพนับถือ Varlaam เจ้าอาวาสแห่ง Pechersk (+ 1,065; รำลึกถึง 19 พฤศจิกายน/2 ธันวาคม) ผู้ทรงคุณวุฒิ เดเมียน พระสงฆ์ ผู้รักษา (+ 1,071 รำลึก 5/18 ตุลาคม) ผู้ทรงคุณวุฒิ Nicodemus prosphora (ศตวรรษที่ 12; รำลึกถึง 31 ตุลาคม), นักบุญ ลอว์เรนซ์สันโดษ บิชอปแห่งตูรอฟ (+ 1194 รำลึกถึง 29 มกราคม/11 กุมภาพันธ์) เป็นที่เคารพนับถือ Athanasius the Recluse (+ ประมาณ ค.ศ. 1176; ระลึกถึงวันที่ 2/15 ธันวาคม) เป็นที่เคารพนับถือ พระภิกษุราสมุส (ศตวรรษที่ 12; ระลึกถึง 24 กุมภาพันธ์/8 มีนาคม) นักบุญ ลุค สจ๊วตแห่ง Pechersk (ศตวรรษที่ 13; ความทรงจำ 6/19 พฤศจิกายน) ผู้มีเกียรติ อากาปิต แพทย์อิสระ (+ ประมาณ ค.ศ. 1095 ระลึกถึงวันที่ 1/14 มิถุนายน) พระภิกษุ Theophilus the Tearful และ John the Pious พักอยู่ในแท่นบูชาแห่งเดียว (ศตวรรษที่ 12; ระลึกถึงวันที่ 29 ธันวาคม/11 มกราคม) Nektary the Obedient (ศตวรรษที่ 12; ระลึกถึง 29 พฤศจิกายน/12 ธันวาคม) นักบุญ จิตรกรไอคอนเกรกอรี (ศตวรรษที่ 12; รำลึกถึง 8/21 สิงหาคม), ลำดับชั้นพลีชีพ Kuksha, นักการศึกษาของ Vyatichi (ศตวรรษที่ 12; รำลึกถึง 27 สิงหาคม/9 กันยายน), ผู้มีเกียรติ Alexy the Recluse (ศตวรรษที่ 13; รำลึกถึง 24 เมษายน/7 พฤษภาคม) ผู้ทรงคุณวุฒิ Savva the God-pleaser (ศตวรรษที่ 13 รำลึกถึง 24 เมษายน/7 พฤษภาคม) เป็นที่เคารพนับถือ เซอร์จิอุสผู้เชื่อฟัง (ศตวรรษที่ 13 รำลึกถึง 7/20 ตุลาคม) ผู้เคารพนับถือ ดาวพุธ บิชอปแห่งสโมเลนสค์ (+ 1239; รำลึกถึง 7/20 สิงหาคม) ผู้มีเกียรติ ปิเมนผู้ป่วยหนัก (+ 1110; รำลึก 7/20 สิงหาคม) พระผู้มีพระภาคเจ้า Nestor the Chronicler (+ 1114; ระลึกถึง 27 ตุลาคม/9 พฤศจิกายน), St. Eustratius (+ 1097; ระลึกถึง 28 มีนาคม/10 เมษายน), St. เฮลลาดิอุสผู้สันโดษ (ศตวรรษที่ 12-13 ระลึกถึงวันที่ 4/17 ตุลาคม) เป็นที่เคารพนับถือ เยเรมีย์ผู้มองการณ์ไกล (+ ประมาณ ค.ศ. 1070; ระลึกถึงวันที่ 5/18 ตุลาคม), พลีชีพศักดิ์สิทธิ์ โมเสส อูกริน (+ ประมาณ ค.ศ. 1043, ระลึกถึงวันที่ 26 กรกฎาคม/8 สิงหาคม), นักบุญ ยอห์นผู้ทนทุกข์มายาวนาน (+ 1160 ระลึกถึง 18/31 กรกฎาคม) ผู้ทรงคุณวุฒิ มาร์คผู้ขุดหลุมศพ (ศตวรรษที่ 12; รำลึกถึง 29 ธันวาคม/11 มกราคม) เป็นที่เคารพนับถือ Nikola Svyatosha เจ้าชายแห่ง Chernigov (+ 1143; รำลึกถึง 14/27 ตุลาคม) ผู้พลีชีพ Gregory the Wonderworker (+ 1,093; รำลึกถึง 8/21 มกราคม), St. โอเนสิมัสผู้สันโดษ (ศตวรรษที่ 12-13; ระลึกถึงวันที่ 4/17 ตุลาคม และ 21 กรกฎาคม/3 สิงหาคม) นักบุญ มัทธิวผู้มีวิสัยทัศน์ (+ ประมาณ ค.ศ. 1085 ระลึกถึงวันที่ 5/18 ตุลาคม) พระสงฆ์ Isaiah the Wonderworker (+ 1115; รำลึกถึง 15/28 พฤษภาคม), St. อับราฮัมผู้ทำงานหนัก (XII-XIII; รำลึกถึง 21 สิงหาคม/3 กันยายน) เป็นที่เคารพนับถือ นิพนธ์ บิชอปแห่งนอฟโกรอด (+1156 ระลึกถึงวันที่ 8/21 เมษายน) พระสังฆราช Sylvester the Wonderworker (ศตวรรษที่ 12; รำลึกถึง 2/15 มกราคม), St. Pimen the Faster (ศตวรรษที่ 12; รำลึกถึง 27 สิงหาคม/9 กันยายน), นักบุญ โอนูฟริอุสผู้เงียบงัน (ศตวรรษที่ 12 รำลึกถึง 21 กรกฎาคม/3 สิงหาคม) พระผู้ทรงกรุณาปรานี อนาโตลีผู้สันโดษ (ศตวรรษที่ 12 รำลึกถึง 3/16 กรกฎาคม) ผู้เคารพนับถือ Alipius จิตรกรไอคอน (+ 1114; รำลึกถึง 17/30 สิงหาคม) ผู้เคารพนับถือ Sisoy the Recluse (ศตวรรษที่ XII-XIII; รำลึกถึง 24 ตุลาคม/6 พฤศจิกายน), St. Theophilus the Recluse (ศตวรรษที่ 12-13; รำลึกถึง 24 ตุลาคม/6 พฤศจิกายน) นักบุญ อารีฟา ฤๅษี (+ ประมาณ ค.ศ. 1195; ระลึกถึง 24 ตุลาคม/6 พฤศจิกายน) พระภิกษุ Spyridon prosphora (ศตวรรษที่ 12; รำลึกถึง 31 ตุลาคม/13 พฤศจิกายน), St. โอเนซิโฟรัสผู้สารภาพ (+ 1148; ระลึกถึงวันที่ 9/22 พฤศจิกายน) นักบุญ ไซมอน บิชอปแห่งซุซดาล (+ 1226; รำลึกถึง 10/23 พฤษภาคม) ผู้มีเกียรติ นิคอน เจ้าอาวาสแห่งเปเชอร์สค์ (+1088 รำลึกวันที่ 23 มีนาคม/5 เมษายน) สาธุคุณ ธีโอฟานผู้เร็ว (ศตวรรษที่ 12 รำลึก 11/24 ตุลาคม) นักบุญ มาคาริอุส (ศตวรรษที่ 12; รำลึกถึง 19 มกราคม/1 มีนาคม) มรณสักขี อนาสตาซีอุสสังฆานุกร (ศตวรรษที่ 12; รำลึกถึง 22 มกราคม/4 มีนาคม), ปรมาจารย์ชาวกรีก 12 ท่าน, สถาปนิกของโบสถ์ใหญ่เคียฟ-เปเชอร์สค์ เพื่อเป็นเกียรติแก่การหลับใหลของพระนางมารีย์พรหมจารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ (ศตวรรษที่ 11; รำลึกถึง 14/27 กุมภาพันธ์) ผู้มีเกียรติ อับราฮัมผู้สันโดษ (XII-XIII; ระลึกถึง 29 ตุลาคม/11 พฤศจิกายน) นักบุญ ไอแซคผู้สันโดษ (+ ประมาณ ค.ศ. 1090; ระลึกถึงวันที่ 14/27 กุมภาพันธ์), มรณสักขี ยอห์นเด็ก (การรำลึกถึงทารก 14,000 คนที่ถูกเฮโรดสังหารในเบธเลเฮม 29 ธันวาคม/11 มกราคม) นักบุญ อิเลีย มูโรเมตส์ (+ ประมาณ ค.ศ. 1188; ระลึกถึงวันที่ 19 ธันวาคม/1 มกราคม) เป็นที่เคารพนับถือ นิคอน สุขอย (ศตวรรษที่ 12 รำลึก 11/24 ธันวาคม) พระภิกษุ เอฟราอิม บิชอปแห่งเปเรยาสลาฟล์ (+ ประมาณ ค.ศ. 1098 รำลึกถึง 28 มกราคม/10 กุมภาพันธ์) เป็นที่เคารพนับถือ Titus hieromonk (+ 1190; ระลึกถึง 27 กุมภาพันธ์/11 มีนาคม)

สภาของสาธุคุณบิดาแห่งเคียฟ - เปเชอร์สค์ทั้งหมด- วันหยุดของรัสเซีย โบสถ์ออร์โธดอกซ์เพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญที่เกี่ยวข้องกับเคียฟ-เปเชอร์สค์ ลาฟรา (รวมนักบุญจากสองสภาเข้าด้วยกัน: บิดาผู้น่าเคารพของถ้ำใกล้เคียฟ-เปเชอร์สค์ และบิดาผู้น่าเคารพของถ้ำไกลเคียฟ-เปเชอร์สค์ การเฉลิมฉลองของสภาเกิดขึ้นที่ สัปดาห์ที่สอง (วันอาทิตย์) เทศกาลมหาพรต ปีนี้ตรงกับวันที่ 11 มีนาคม

คุณพ่อสาธุคุณแห่งเคียฟ Pechersk Lavra เป็นผู้อุปถัมภ์ของพระสงฆ์และผู้ช่วยของคริสเตียนออร์โธดอกซ์ทุกคนในความเศร้าโศกและสถานการณ์ ผู้คนหันไปหาพวกเขาเพื่อรับการรักษาโรคร้ายแรง ขอความช่วยเหลือในช่วงความอดอยากและภัยพิบัติ เพื่อปกป้องในการต่อสู้กับกิเลสตัณหา เพื่อรับการสนับสนุนในเรื่องต่างๆ
โฮสต์ของผู้เฒ่าเคียฟ-เปเชอร์สค์ชาวรัสเซียจากหลายศตวรรษต่างประหลาดใจกับความอุดมสมบูรณ์ของมัน นี่คือกองทัพฝ่ายวิญญาณอย่างแท้จริง ผู้พิทักษ์สวรรค์ของเรา ซึ่งหลังจากความตายบนโลกของพวกเขา ยังคงยืนหยัดฝ่ายวิญญาณเพื่อมาตุภูมิในสวรรค์ต่อไป

นักบุญ Kyiv ซึ่งเป็นผู้เคารพนับถือในท้องถิ่นได้รับการยกย่องในปี 1643 โดย Metropolitan Peter (Mogila) ตามคำแนะนำของเขา Meletius Sirig ซึ่งเป็นบรรพบุรุษของ Patriarchate แห่งกรุงคอนสแตนติโนเปิลได้เขียนบริการถึง นักบุญที่ส่องแสงในลิตเติ้ลรัสเซีย” ในศตวรรษที่ 18 มีการตั้งคำถามเกี่ยวกับการเคารพนับถือนักบุญเคียฟทั่วทั้งคริสตจักร สมัชชาปกครองอันศักดิ์สิทธิ์ในปี 1762 ตามกฤษฎีกา (การตัดสินใจนี้ได้รับการยืนยันโดยกฤษฎีกาปี 1775 และ 1784) อนุญาตให้รวมชื่อของนักบุญในเคียฟและตราประทับของการรับใช้ของพวกเขาใน Menaions รายเดือนเพื่อรวมไว้ในปฏิทินรายเดือนของคริสตจักรทั่วไป อย่างไรก็ตามกฤษฎีกาของเถรไม่ได้ถูกนำมาใช้อย่างสมบูรณ์ - ชื่อของนักบุญ Kyiv ไม่ได้รวมอยู่ในหนังสือเชิงบรรทัดฐานรายเดือนที่ตีพิมพ์ใน Typikon และ Psalter ที่ติดตาม ชื่อของนักบุญในเคียฟถูกรวมอยู่ในหนังสือรายเดือนของหนังสือสวดมนต์ของปุโรหิต Trebnik (ได้รับสิทธิพิเศษสำหรับนักบุญที่มีการตีพิมพ์บริการใน Kyiv Minea)

แหล่งกำเนิดของชีวิตนักบวชชาวรัสเซียคือเคียฟ-เปเชอร์สค์ ลาฟรา ก่อตั้งขึ้นในปี 1051 โดยพระสงฆ์แอนโธนีและธีโอโดเซียสแห่งเพเชอร์สค์ เผยแพร่ความรุ่งโรจน์ของการแสวงหาประโยชน์ทางจิตวิญญาณอันยิ่งใหญ่ไปทั่วดินแดนรัสเซีย พระภิกษุของอารามเคียฟ Pechersk กลายเป็นคนงานคนแรกของการบำเพ็ญตบะในรัสเซีย การหาประโยชน์จากการอธิษฐานของพวกเขาเป็นแรงบันดาลใจให้คนรุ่นต่อ ๆ ไปทำงานทางจิตวิญญาณที่ยิ่งใหญ่

อารามแห่งนี้ตามคำกล่าวของเคียฟ-เปเชอร์สค์ ปาเตริคอน ได้รับการสถาปนาขึ้น "ด้วยน้ำตา การอดอาหาร การอธิษฐาน และการเฝ้าระวัง" นักบุญแอนโธนี ผู้เขียน Patericon คนหนึ่งกล่าวว่า “ไม่มีทั้งทองและเงิน แต่ได้มาทุกสิ่งด้วยน้ำตาและการอดอาหาร” เมื่อพระธีโอโดเซียสเป็นเจ้าอาวาส Lavra อาศัยอยู่ด้วยบิณฑบาตซึ่งได้รับมากมายจากเจ้าชายและจากฆราวาสดึงดูดด้วยความศรัทธาและความศักดิ์สิทธิ์ของชีวิตในชุมชนสงฆ์

หลังจากนำอารามไปอยู่ในความดูแลของเขาด้วยพรของนักบุญแอนโธนี นักบุญธีโอโดเซียสก็งดเว้นในอารามนั้นมากขึ้น "การอดอาหารครั้งใหญ่และอธิษฐานด้วยน้ำตา"; เมื่อจำนวนพี่น้องเกิน 100 คน เขาก็เริ่มมองหากฎบัตรสงฆ์ที่เหมาะสมเพื่อจัดระเบียบชีวิตภายในอาราม พระสงฆ์ธีโอโดเซียสเลือกกฎสตูดิต์ ซึ่งต่อมาถูกยืมมาจากอารามเคียฟ เปเชอร์สค์ ลาฟราโดยอารามอื่นๆ ของรัสเซีย

ในสภาพของชีวิตสงฆ์ที่เข้มงวดและการบำเพ็ญตบะทุกวันพระในอารามเคียฟ - เปเชอร์สค์เช่น "ผู้ทรงคุณวุฒิส่องประกายในรัสเซีย" “บางคนมีกำลังเร็ว บางคนทำงานหนักในการเฝ้าระวัง บางคนสุญูด; บางคนอดอาหารหนึ่งหรือสองวัน บางคนกินขนมปังกับน้ำ บางคนกินผักต้มหรือดิบๆ สักอัน” เป็นพยานในเคียฟ-เปเชอร์สค์ ปาเตริคอน

ให้ความสนใจอย่างมากต่อการเชื่อฟังในอาราม: “ ผู้เยาว์ยอมจำนนต่อผู้เฒ่าและไม่กล้าพูดต่อหน้าพวกเขา แต่พวกเขาทำทุกอย่างด้วยความถ่อมตัวและ
ด้วยความเชื่อฟังอย่างยิ่ง"

ความรักแบบคริสเตียนอย่างแท้จริงครอบงำในอารามในความสัมพันธ์ระหว่างพี่น้อง Patericon ตั้งข้อสังเกตเป็นพิเศษถึงการดูแลซึ่งกันและกันของพระภิกษุที่มีต่อกันการดูแลน้องจากพระเฒ่าที่ "สั่งสอนน้องและปลอบโยนพวกเขาเหมือนลูกที่รัก หากพี่น้องคนใดทำบาป คนอื่น ๆ ก็ปลอบใจเขา และสามหรือสี่คนก็ร่วมปลงอาบัติด้วยความรักอันยิ่งใหญ่ของพวกเขา... หากพี่ชายออกจากอาราม พี่น้องทุกคนก็เสียใจอย่างยิ่งกับเรื่องนี้ จึงส่งคนไปเรียกตัวไปที่วัด ไปหาเจ้าอาวาส กราบไหว้ แล้วรับท่านเข้าอารามด้วยความยินดี คนเหล่านี้คือผู้อดอาหารด้วยความรักและงดเว้น!” - อุทานของพระอารามเคียฟ - เปเชอร์สค์นักบุญ เนสเตอร์ เดอะ โครนิลเลอร์

อารามแห่งนี้อาศัยอยู่โดยอาศัยความบริบูรณ์ของโลก โดยพยายามช่วยเหลือเด็กกำพร้า ผู้หิวโหย และคนจนจากส่วนเกิน ไม่ไกลจากเคียฟ - Pechersk Lavra พระ Theodosius ได้สร้างบ้านพักรับรองสำหรับคนยากจนและคนป่วยซึ่งได้รับการช่วยเหลือเท่าที่เป็นไปได้ ทุกวันเสาร์ อารามจะส่งรถเข็นขนมปังไปยังเมืองสำหรับนักโทษในเรือนจำ มีหลายกรณีที่มีการบริจาคแม้กระทั่งแก่โจรที่ถูกจับได้ว่าพยายามปล้นอาราม ซึ่งไม่มีการดำเนินคดีด้วยจิตวิญญาณแห่งความรักอันยิ่งใหญ่ของชาวคริสเตียน

จากการกระทำของนักพรตทั้งหมด ความสันโดษเริ่มแพร่หลายโดยเฉพาะในหมู่พระของเคียฟ Pechersk Lavra หลังจากทนต่อการทดลองครั้งใหญ่ นักพรตได้รับชัยชนะด้วยศรัทธาอันลึกซึ้ง ความอดกลั้น ความภักดีต่อพระเจ้าอย่างไม่มีขอบเขต การอธิษฐานอย่างขยันขันแข็งอย่างไม่หยุดยั้ง และความสำเร็จอันหนักหน่วง

ในฐานะส่วนหนึ่งของสภาคุณพ่อสาธุคุณแห่งเคียฟ Pechersk ในถ้ำใกล้ นักบุญต่อไปนี้ได้รับการเคารพ:

นักบุญอันโธนีแห่งเปเชอร์สค์ (10 กรกฎาคม)
พระ Prokhor the Wonderworker เรียกว่า Lebednik (10 กุมภาพันธ์)
นักบุญยอห์นผู้เร็วกว่า (7 ธันวาคม)
นักบุญจูเลียนา พระแม่มารี เจ้าหญิงแห่งโอลชานสกายา (6 กรกฎาคม)
ผู้พลีชีพที่เคารพนับถือ Theodore และ Vasily (11 สิงหาคม)
ผู้มีเกียรติโพลีคาร์ป เจ้าอาวาสแห่งเปเชอร์สค์ (24 กรกฎาคม)
หลวงพ่อวาร์ลาม เจ้าอาวาสเมืองเปเชอร์สค์ (19 พฤศจิกายน)
พระเดเมียน พระสงฆ์ ผู้รักษา (5 ตุลาคม)
พระนิโคเดมัส พรอสโฟรัน (31 ตุลาคม)
หลวงพ่อลอเรนซ์ผู้สันโดษ บิชอปแห่งทูรอฟ (29 มกราคม)
สาธุคุณเอราสมุส เชอร์โนไรเซตส์ (24 กุมภาพันธ์)
ผู้มีเกียรติลุค สจ๊วตแห่ง Pechersk (6 พฤศจิกายน)
พระอากาปิต แพทย์อิสระ (1 มิถุนายน)
นักบุญ Theophilus the Tearful และ John the Pious พระธาตุในสักการะเดียว (29 ธันวาคม)
พระเนคทาริโอสผู้เชื่อฟัง (29 พฤศจิกายน)
นักบุญเกรกอรี ผู้วาดภาพสัญลักษณ์ (8 สิงหาคม)
เฮียโรมรณสักขี กุกชะ ผู้ตรัสรู้ของพระวยาติชี (27 สิงหาคม)
นักบุญอเล็กซี่ผู้สันโดษ (24 เมษายน)
พระศิวะผู้เคร่งครัด (24 เมษายน)
เซอร์จิอุสผู้เชื่อฟัง (7 ตุลาคม)
นักบุญเมอร์คิวรี บิชอปแห่งสโมเลนสค์ (7 สิงหาคม)
พระอาจารย์ปิเมนผู้ป่วยหนัก (7 ส.ค.)
พระอาจารย์เนสเตอร์ นักประวัติศาสตร์ (27 ตุลาคม)
นักบุญพลีชีพ Eustratius (28 มีนาคม)
หลวงพ่อเฮลลาดิอุสผู้สันโดษ (4 ตุลาคม)
พระเยเรมีย์ผู้มีวิสัยทัศน์ (5 ตุลาคม)
นักบุญมรณสักขี โมเสส อูกริน (26 กรกฎาคม)
พระคุณยอห์นผู้ทนทุกข์ยาวนาน (18 กรกฎาคม)
สาธุคุณมาร์คผู้ขุดหลุมศพ (29 ธันวาคม)
นักบุญ Nicholas Svyatosha เจ้าชายแห่งเชอร์นิกอฟ (14 ตุลาคม)
Martyr Gregory the Wonderworker (8 มกราคม)
พระโอเนสิมัสผู้สันโดษ (4 ตุลาคม และ 21 กรกฎาคม)
หลวงพ่อมัทธิวผู้มีวิสัยทัศน์ (5 ตุลาคม)
พระอิสยาห์ผู้อัศจรรย์ (15 พฤษภาคม)
พระอับราฮัมผู้ขยันขันแข็ง (21 สิงหาคม)
พระนิพนธ์ อธิการแห่งโนฟโกรอด (8 เมษายน)
ผู้มีเกียรติซิลเวสเตอร์ผู้อัศจรรย์ (2 มกราคม)
พระอาจารย์ปิเมนผู้เร็วยิ่งขึ้น (27 สิงหาคม)
พระโอนูภริอุสผู้นิ่งเงียบ (21 กรกฎาคม)
สาธุคุณอาลิปิอุส ผู้วาดภาพสัญลักษณ์ (17 สิงหาคม)
พระสีโซเศียรสันโดษ (24 ตุลาคม)
พระภิกษุธีโอฟิลัสผู้สันโดษ (24 ตุลาคม)
พระอารีธาผู้สันโดษ (24 ตุลาคม)
พระภิกษุ Spyridon Prosphornik (31 ตุลาคม)
พระโอเนสิโภรัสพระผู้สารภาพ (9 พฤศจิกายน)
สาธุคุณซีโมน พระสังฆราชแห่งซูสดัล (10 พ.ค.)
พระนิคอนเจ้าอาวาสแห่งเปเชอร์สค์ (23 มีนาคม)
พระธีโอพันธุ์ผู้เร็วกว่า (11 ตุลาคม)
หลวงปู่มาคาริอุส (19 มกราคม)
นักบุญมรณสักขี อนาสตาซีอุส สังฆานุกร (22 มกราคม)
ปรมาจารย์ชาวกรีกสิบสองคนสถาปนิกของโบสถ์ใหญ่เคียฟ - เปเชอร์สค์เพื่อเป็นเกียรติแก่การ Dormition of the Blessed Virgin Mary (14 กุมภาพันธ์)
พระอับราฮัมผู้สันโดษ (29 ตุลาคม)
พระคุณเจ้าไอแซคผู้สันโดษ (14 กุมภาพันธ์)
มรณสักขียอห์นเด็ก (ความทรงจำร่วมกับทารก 14,000 คนถูกเฮโรดสังหารในเบธเลเฮม 29 ธันวาคม)
นักบุญเอลียาห์แห่งมูโรเมตส์ (19 ธันวาคม)
พระนิกร สุคอย (11 ธันวาคม)
นักบุญเอฟราอิมแห่งเปเรยาสลาฟล์ (28 มกราคม)
พระภิกษุติตุส เฮียโรมงคล (27 กุมภาพันธ์)
การรำลึกถึงสภานักบุญทั้งหลายซึ่งพำนักอยู่ในถ้ำใกล้จะมีขึ้นในวันที่ 28 กันยายน ตามมาตรา 3 ศิลปะ.

นอกจากนี้ ชื่อของนักบุญจำนวนหนึ่งที่ได้รับการเคารพในฐานะส่วนหนึ่งของสภาบิดาแห่งถ้ำใกล้นั้นเป็นที่รู้จักจากพิธีทางศาสนาที่เขียนขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่พวกเขา:

ข้าแต่พระภิกษุเอฟราอิม
พระอุสทาทิอุสซึ่งเป็นช่างทองในโลก
นักบุญไดโอนิซิอัส อาร์คบิชอปแห่งซูซดาล (26 มิถุนายน, 15 ตุลาคม)
ท่านเจอโรม สันโดษและนักอัศจรรย์
ท่านผู้มีเกียรติเมลาเดียส ผู้อาวุโสผู้ศักดิ์สิทธิ์และนักอัศจรรย์
ท่านผู้อาวุโสเปอร์จิอุส ผู้อาวุโสศักดิ์สิทธิ์
สาธุคุณพอล พระภิกษุผู้เชื่อฟังอย่างยิ่ง

ชื่อต่อไปนี้เป็นที่รู้จักเพิ่มเติมจากปฏิทินที่เขียนด้วยลายมือโบราณ:

ท่านเมเลติอุสที่เคารพนับถือ
ท่านพระเซเรปิออน
หลวงพ่อฟิลาเรต
สาธุคุณปีเตอร์

ในฐานะส่วนหนึ่งของสภาคุณพ่อสาธุคุณแห่งเคียฟ Pechersk ในถ้ำไกล นักบุญต่อไปนี้ได้รับการเคารพ:

นักบุญธีโอโดเซียสแห่งเปเชอร์สค์ (3 พฤษภาคม, 14 สิงหาคม และ 2 กันยายน)
พระโมเสสผู้อัศจรรย์ (28 กรกฎาคม)
หลวงพ่อลอว์เรนซ์ผู้สันโดษ (20 มกราคม)
พระภิกษุหิลาเรียนพระสมาภิกษุ (21 ตุลาคม)
พระภิกษุปาฟนุเทียสผู้สันโดษ (15 กุมภาพันธ์)
พระมรณสักขีสังฆานุกร (25 ตุลาคม)
นักบุญธีโอดอร์ เจ้าชายแห่งออสโทรก (11 สิงหาคม)
สาธุคุณอาธานาเซียสสันโดษ (2 ธันวาคม)
บาทหลวงไดโอนิซิอัส ฮีโรโมงค์ สมณะ ฉลองวันที่ 3 ตุลาคม)
นักบุญธีโอฟิลัส บิชอปแห่งโนฟโกรอด (26 ตุลาคม)
พระศิโนนผู้เร็วกว่า (30 มกราคม)
พระคุณเกรกอรีผู้อัศจรรย์ (8 มกราคม)
พระภิกษุ ไฮปาติอุส ผู้ทรงรักษา (31 มีนาคม)
เฮียโรมรณสักขี Lucian (15 ตุลาคม)
หลวงพ่อโยเซฟผู้ป่วยหนัก (4 เมษายน)
นักบุญเปาโลผู้เชื่อฟัง (10 กันยายน)
พระสีสร้อย พระสมาภิกษุ (๖ กรกฎาคม)
ผู้มีเกียรติ Nestor the Neknizhny (27 ตุลาคม)
พระภิกษุปัมวา (18 กรกฎาคม)
สาธุคุณธีโอดอร์ผู้เงียบงัน (17 กุมภาพันธ์)
พระสันตะปาปาโซโฟรนีอุส (11 มีนาคม)
พระภิกษุปางกระตี ภิกษุสมณะ (๙ กุมภาพันธ์)
นักบุญอนาโตลีผู้สันโดษ (3 กรกฎาคม)
พระอัมโมนผู้สันโดษ (4 ตุลาคม)
หลวงพ่อมาร์ดารีผู้สันโดษ (13 ธันวาคม)
พระภิกษุปิออร์ผู้สันโดษ (4 ตุลาคม)
พระฤาษีมรณะรีผู้สันโดษ (25 ตุลาคม)
สาธุคุณรูฟัสผู้สันโดษ (8 เมษายน)
นักบุญเบนจามินแห่งเปเชอร์สค์ (13 ตุลาคม)
พระแคสเซียนผู้สันโดษ (8 พ.ค.)
หลวงพ่ออาร์เซนีผู้ขยันขันแข็ง (8 พ.ค.)
พระภิกษุอุธีมิอุส พระสคีมา (20 มกราคม)
นักบุญติตัสนักรบ (27 กุมภาพันธ์)
พระอคิลัสพระสังฆานุกร (4 มกราคม)
พระไพสิอัส (19 กรกฎาคม)
พระพุธเจ้าเร็วกว่า (24 พฤศจิกายน)
หลวงพ่อมาคาริอุส สังฆานุกร (19 มกราคม)
พระภิกษุภิเษกยิ่งเร็ว (๘ พ.ค.)
นักบุญ Leontius (8 มิถุนายน) และ Gerontius Canonarchs (1 เมษายน)
พระเศคาริยาห์ผู้เร็วกว่า (24 มีนาคม)
พระภิกษุสิโลวน พระภิกษุ (10 มิถุนายน)
พระอากาธอนผู้อัศจรรย์ (20 กุมภาพันธ์)
พระอิกเนเชียส อาร์คิมันไดรต์ (20 ธันวาคม)
ท่านผู้รักษาประตู Longinus (16 ตุลาคม)
สาธุคุณ Akindinus Archimandrite

นอกเหนือจากนักบุญที่ระบุไว้ข้างต้นแล้ว สภายังรำลึกถึงนักบุญนิรนามจำนวน 30 คน ซึ่งมีศีรษะที่เคารพนับถือเหมือนมดยอบและถูกเก็บไว้ในถ้ำไกล ซึ่งศาสนจักรเฉลิมฉลองในวันที่ 28 สิงหาคม/10 กันยายน มากกว่านั้น เกินครึ่งมีชื่อเสียงในด้านความสันโดษและการอดอาหารครั้งใหญ่

Canon พร้อมสวดภาวนาถึงบรรพบุรุษผู้เคารพนับถือของเคียฟ - เปเชอร์สค์

โทรปาเรียน. สภาของบรรพบุรุษที่เคารพนับถือของเคียฟ - เปเชอร์สค์
เมื่อถูกฝังไว้ในหลุมศพ / และขังตัวเองไว้ / แล้วได้ทำให้กิเลสตัณหาของเนื้อหนังต้องอับอาย / ฝังพระคริสต์ผู้ทรงแบกพระเจ้าไว้ / และมารร้ายในใต้ดินทำลายรั้ว / เพื่อสิ่งนี้ เห็นแก่เทวดาจะมอบมงกุฎจากสวรรค์ให้กับคุณ

คำอธิษฐานถึงนักบุญทุกคนแห่งเคียฟ - เปเชอร์สค์

คำอธิษฐานครั้งแรก

แอนโทนี่และธีโอโดเซียสบิดาผู้เคารพนับถือและผู้แบกพระเจ้าของเราและเพเชอร์สเทียผู้เป็นแสงสว่างบนโลกที่ส่องสว่างจากสถานที่มืดแห่งถ้ำในดินแดนรัสเซียส่องแสงอย่างรุ่งโรจน์และด้วยทูตสวรรค์ที่ส่องสว่างจำนวนมากเหล่านี้เท่ากับชีวิตของคุณดวงดาวแห่ง ชีวิตของคุณโกรธเคืองและทำให้ทั้งจักรวาลของคุณธรรมอันสูงส่งประหลาดใจด้วยตำแหน่งขุนนางและปาฏิหาริย์อันศักดิ์สิทธิ์ของพวกเขา และตอนนี้มนุษย์ตะวันตกได้เข้าสู่หลุมศพทางเนื้อหนังมาระยะหนึ่งแล้ว วิญญาณกับพระคริสต์ดวงอาทิตย์แห่งความจริง ในฐานะผู้หญิงที่ชอบธรรม คุณได้รับแสงสว่าง เหมือนดวงอาทิตย์ในอาณาจักรแห่งสวรรค์: ที่ซึ่งคำอธิษฐานของคุณต่อพระเจ้าแสงสว่างแผ่รังสีไปยังปิตุภูมิของคุณอย่าลืมพวกเราหนังสือสวดมนต์ของคุณอย่างต่อเนื่องในตอนกลางคืนกิเลสตัณหาและความเศร้าโศกที่คงอยู่มองดูแสงสว่างด้วยพระคุณจากเบื้องบน เพราะภายใต้แสงสว่างแห่งชีวิตคุณธรรมของคุณ เดินถูกทาง เราจะคู่ควรที่จะเห็นแสงสว่างแห่งพระสิริของพระเจ้าที่ไม่อาจขัดขืนได้ สรรเสริญพระองค์ร่วมกับคุณตลอดไปชั่วนิรันดร์ สาธุ

คำอธิษฐานที่สอง

O นักบุญของพระคริสต์ Anthony และ Theodosius บิดาผู้เคารพนับถือของเราและนักบุญทุกคนของเคียฟ - Pecherstia ตะเกียงสว่างสดใสคนแรกที่เปล่งประกายด้วยความศักดิ์สิทธิ์ของชีวิตสงฆ์บนดินแดนรัสเซียผู้อุปถัมภ์เมือง Kyiv และปิตุภูมิทั้งหมดของเรา! เราแห่กันมาหาคุณ หนังสือสวดมนต์อันอบอุ่น และผู้วิงวอนที่ไม่มีความละอาย ขอการปลอบใจและความช่วยเหลือในความต้องการและความเศร้าของเรา ช่วยเราผู้รับใช้ของพระเจ้า (ชื่อ) ผู้วิงวอนของเรา! ยืนยันเราด้วยศรัทธาอันศักดิ์สิทธิ์ช่วยคริสตจักรของพระเจ้าจากนอกรีตและความแตกแยกที่ทำลายล้างสอนให้เรารักษาพระบัญญัติของพระเจ้าเสมอและประเพณีของคริสตจักรทั้งหมดที่ได้รับคำสั่งจากพ่อของเราปลุกเรา
บิดาผู้มีความเห็นอกเห็นใจและหนังสือสวดมนต์อันอบอุ่น ขอให้เราสรรเสริญพระนามของตรีเอกานุภาพผู้ให้ชีวิต พระบิดา พระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์ตลอดไป สาธุ

สรรเสริญแอนโทนี่แห่ง Pechersk บิดาผู้เคารพนับถือและมีพระเจ้าของเรา

สรรเสริญธีโอโดเซียสแห่งเพเชอร์สค์ บิดาผู้เป็นที่เคารพนับถือและเคารพพระเจ้าของเรา

หอพักศักดิ์สิทธิ์ เคียฟ-เปเชอร์สค์ ลาฟรา

เคียฟ-เปเชอร์สค์ ลาฟรา

ความเงียบอันศักดิ์สิทธิ์ของถ้ำแห่งเคียฟ Pechersk Lavra

ถ้ำอันห่างไกลของเคียฟ-เปเชอร์สค์ ลาฟรา

ปาฏิหาริย์มากมายเกิดขึ้นพร้อมกับชีวิตของนักพรตผู้ยิ่งใหญ่แห่งคริสตจักรรัสเซีย และปาฏิหาริย์มากมายก็ฉายออกมาแม้หลังจากการตายของพวกเขา เรื่องราวของพระไดโอนิซิอัสซึ่งมีชื่อเล่นว่า Shchepa นั้นน่าทึ่งซึ่งถูกตั้งข้อหาดูแลพระธาตุที่ซื่อสัตย์ของนักบุญซึ่งพักอยู่ในถ้ำใกล้ ๆ ของอารามเคียฟ - เปเชอร์สค์ วันหนึ่งในวันอีสเตอร์ พระไดโอนิซิอัสเข้าไปในถ้ำพร้อมกับกระถางไฟ ร้องอุทานว่า "พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาแล้ว!" และทันใดนั้นก็ได้รับจากซอกมุมใต้ดินหลายแห่งซึ่งเป็นที่บรรจุพระบรมสารีริกธาตุของบรรพบุรุษศักดิ์สิทธิ์ คำตอบตามระดับ: "เขาฟื้นคืนชีพแล้วอย่างแท้จริง!" ความร่วมสมัยของเราปิดท้ายเรื่องราวที่น่าทึ่งเช่นนี้:

และความเงียบแห่งความเงียบก็ทะลักลงสู่ใต้ดินอีกครั้ง - มงกุฎแห่งความเงียบงัน
ไดโอนิซิอัสโค้งคำนับโลงศพที่มีชีวิตด้วยความตื่นเต้นในเส้นเลือดของเขา
และหุบปากไปจนวันตาย
เพราะเขาไม่สามารถเพิ่มเติมคำใดคำหนึ่งได้

พี่น้องทั้งหลาย ให้เราคิดดูเถิด เป็นการไร้สาระที่จะกล่าวว่า
เมื่อท่านได้ฟังถึงพระสิริขององค์พระผู้เป็นเจ้าด้วยสายตาของท่านแล้ว...
Paterik กล่าวว่าสิ่งนี้ได้รับรางวัลด้วยสติปัญญา
บนภูเขาศักดิ์สิทธิ์แห่งเคียฟ คุณพ่อ Dionysius Shchepa
แล้วจึงซ่อนตัวอยู่ในที่สงัด แล้วค่อยมาตายที่นั่น
โดยไม่ต้องพูดอะไรกับใครเลย
ในฤดูร้อนปีหนึ่งพันสี่ร้อยห้าสิบสาม
หลังการประสูติของพระคริสต์

เพื่อเป็นเกียรติแก่ความทรงจำของนักบุญแห่งเคียฟ Pechersk Lavra ชาวคริสเตียนออร์โธดอกซ์ร้องเพลง:

ไม่ใช่ทะเลที่มีพายุ
แต่ถ้ำศักดิ์สิทธิ์เผยให้เห็นพระธาตุของคุณ
เหมือนลูกปัดล้ำค่า เป็นที่พอพระทัยพระเจ้า
และเสริมอัศจรรย์แห่งการหลั่งไหลของทุกคนที่มาหาคุณด้วยศรัทธา
เพราะจากที่นี่พวกเขายกย่องสรรเสริญองค์พระผู้เป็นเจ้าเป็นนิตย์...

ตำนานของบรรพบุรุษผู้ศักดิ์สิทธิ์แห่งเคียฟ - เปเชอร์สค์

ด้วยคำอธิษฐานของนักบุญอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณ Anthony และ Theodosius และผู้ปฏิบัติงานปาฏิหาริย์คนอื่น ๆ ของ Pechersk พระเจ้าพระเยซูคริสต์พระเจ้าของเราขอทรงเมตตาและช่วยเราด้วย สาธุ

เพลงที่ 1

อิรมอส: ให้เราร้องเพลงแด่พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่ของเรา ผู้ทรงปลดปล่อยอิสราเอลจากการทำงาน บทเพลงแห่งชัยชนะ ร้องเพลงและร้องไห้ เราร้องเพลงแด่พระองค์ ปรมาจารย์องค์เดียว

เพื่อระลึกถึงวิสุทธิชนของพระองค์ ข้าแต่พระคริสต์ของข้าพระองค์ โปรดช่วยจากเบื้องบน และสอนข้าพระองค์ด้วยการใช้ Paraclete อันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ เพื่อข้าพระองค์จะได้นำการสรรเสริญด้วยบทเพลงมาสู่พระองค์ อาจารย์องค์เดียว

สภาของบิดาผู้แบกพระเจ้าในพระเจ้า รวบรวมผู้คนมานมัสการ นำเครื่องบูชาที่มีชีวิตชีวาติดตัวไปด้วย เพราะเราเรียกร้องจากตัวเราเอง เพื่อเราจะได้นำเกียรติมาสู่กษัตริย์แห่งทุกสิ่ง ปรมาจารย์องค์เดียว

ดินแดนตะวันออกและรัสเซียนำพวกเขาออกมาและภูเขา Pechersk ก็เติบโตเหมือนต้นไม้ที่พระเจ้าปลูกไว้ ผลไม้เหล่านี้มีมากมายผู้คนมารวมตัวกันเพื่อเป็นเกียรติแล้วเราจะนำเพลงมาสู่เลดี้

คุณเป็นสวรรค์ทางจิตใจ ภูเขาศักดิ์สิทธิ์ Pechersk ซึ่งเพิ่มจำนวนต้นไม้ที่ชาญฉลาด บิดาผู้ได้รับพร ซึ่งไม่สามารถถูกทำลายทีละคนได้ เพราะเรานำคำสรรเสริญและบทเพลงมาสู่พระองค์ผู้ทรงเป็นองค์อธิปไตย

ต้นไม้ที่มีผลและกิ่งมะกอกที่นำมาจาก Athos มายังภูเขานี้ Anthony ผู้ยิ่งใหญ่ซึ่งผลไม้ทำให้จิตวิญญาณของเราพอใจ เราขอเสนอเพลงแด่พระองค์ พระคริสต์ อาจารย์ของทุกสิ่ง

สเตฟาน ผู้เต็มไปด้วยความศรัทธาและความศรัทธา ความสมบูรณ์แบบของคริสตจักรที่พระเจ้าสถาปนาขึ้น และนิคอน ประดับประดาด้วยสัญลักษณ์ต่างๆ ราวกับดวงประทีปอันสว่างไสว และเราให้เกียรติพวกเขามากขึ้น เราขอเสนอเพลงสรรเสริญแด่พระองค์ผู้ทรงเป็นพระคริสต์ อาจารย์ของทั้งหมด

ความรุ่งโรจน์: นำพระสิริมาสู่คุณพระตรีเอกภาพฉันนำหนังสือสวดมนต์ที่ยอดเยี่ยมของ Varlaam ผู้ดูหมิ่นความรุ่งโรจน์ของตระกูล Bolyar เพื่อประโยชน์ของเขาพวกเขาโยนความรุ่งโรจน์ของฉันในโลกนี้ให้เป็นฝุ่นเพื่อที่ฉันจะพบความรุ่งโรจน์ที่นั่น ในพระองค์ผู้ทรงเป็นพระเจ้าของทุกสิ่ง

และตอนนี้: ผู้ที่นำเผ่าพันธุ์มนุษย์เข้าสู่ความสูงส่งคนแรกด้วยการประสูติอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ทำให้ฉันเสียเกียรติด้วยการเห่าของปีศาจนำฉันไปสู่ความรุ่งโรจน์อย่างชาญฉลาดยิ่งขึ้นและฉันจะร้องเพลงต่อพระองค์: จงชื่นชมยินดี, ถวายเกียรติแด่ออร์โธดอกซ์, พระมารดาผู้บริสุทธิ์ของพระแม่มารี

เพลงที่ 3

Irmos: ไม่มีสิ่งใดศักดิ์สิทธิ์เหมือนพระเจ้า และไม่มีสิ่งใดชอบธรรมเหมือนพระเจ้าของเรา ผู้ทรงสร้างสรรพสิ่งทั้งปวงร้องเพลง ไม่มีอะไรชอบธรรมมากกว่าพระองค์ ข้าแต่พระเจ้า

แม้ว่าฉันจะไม่มีเสียงแดงในปากของฉัน แต่ฉันก็ยังนำมันมาให้คุณเอฟราอิมผู้ถือพระเจ้าเพื่อคุณโดยฝากงานไว้กับเจ้าชายแห่งโลกรับใช้ราชาแห่งสวรรค์และได้รับรางวัลจากพระหัตถ์ของพระเจ้า

ฉันให้เกียรติอิสยาห์ด้วยของขวัญอันล้ำค่า และฉันก็ร้องเพลงนี้ในฐานะที่เขาดำรงตำแหน่งอธิการ Rostov โดยอธิษฐานต่อผู้เลี้ยงแกะผู้สูงสุดแห่งฝูงแกะให้รับฉัน ซึ่งเป็นแกะที่หลงทาง และพาฉันไปที่รั้วของพระองค์ด้วยคำอธิษฐานของคุณ ขอแสดงความนับถือ

ผู้ทรงรักษาความงามและผู้รักษา ข้าพเจ้าขอสรรเสริญเดเมียนผู้ได้รับพร ด้วยความรักต่อความโศกเศร้าทั้งหมด รักษาด้วยน้ำมันและการอธิษฐาน รักษาเขาด้วยยา และข้าพเจ้า ข้าแต่พระศาสดา

เยเรมีย์ผู้เคารพนับถือได้รับเกียรติด้วยการสรรเสริญจากเบื้องบนสำหรับของประทานแห่งความเข้าใจและผู้เห็นความลับของหัวใจมนุษย์โดยไม่ลืมเลือนโปรดระลึกถึงบาปนับไม่ถ้วนของฉันผู้ได้รับพรแล้วคุณจะเป็นครูแห่งการกลับใจของฉัน

แมทธิวผู้เห็นทางเข้าของปีศาจในความเป็นจริงและแก้ไขผู้ที่สำนึกผิดด้วยการโต้แย้งอย่างเร่าร้อนราวกับว่าเขารู้ด้วยตาของฉันการไม่แก้ไขของฉันลงโทษและฉันยกย่องคุณสาธุคุณ

ฉันตัดสินโคมไฟไซมอนคนเลี้ยงแกะอยู่กับเขาและนิกิตาผู้สันโดษในฐานะคนรักของ Lavra ผู้ยิ่งใหญ่และผู้กระตือรือร้นในการแก้ไขทางสงฆ์เมื่อล้มลงนำทางฉันด้วยพ่อของคุณการลงโทษ

พระสิริ: พระสิริของพระองค์ พระตรีเอกภาพ ได้รับการเก็บรักษาไว้ในชีวิตที่น่าเคารพนี้ในจิตวิญญาณของฉัน ดังนั้นเมื่อได้รับพระสิริที่มีอยู่ตลอดไปจากพระองค์ ขอให้พวกเราไม่สูญเสียมันไป วันนี้เราจะนำเสนอสภาของพวกเขาต่อพระองค์ด้วยการอธิษฐาน

และตอนนี้: คำพูดที่ไม่ได้พูดคือความสุขของการดำรงอยู่ของนักบุญ สร้างความยินดีให้ฉันในฐานะผู้มีส่วนร่วมและอย่ากีดกันฉันจากความรุ่งโรจน์ของนักบุญ เพราะทุกสิ่งเป็นไปได้สำหรับคุณและคุณทำทุกอย่างที่คุณต้องการ Mary Bride ของพระเจ้า

ซีดานเสียงที่ 8

ดวงดาวทางจิตที่ส่องสว่างในดินแดนรัสเซียฉันกล้าที่จะให้เกียรติแก่อาสนวิหารของพ่อผู้เป็นพระเจ้า แต่วิญญาณของฉันมืดมนด้วยความหลงใหลจิตใจของฉันสับสนจุดไฟความมืดมิดของความคิดที่ไม่แน่นอนและร้องเพลงให้คุณอย่างจริงใจ .

ความรุ่งโรจน์และตอนนี้:
ดวงดาวแห่งพระมารดาที่ไม่มีวันตกดินและรุ่งอรุณของวันอันลึกลับ จงชื่นชมยินดี เพราะโดยผ่านพระองค์ ข้าพระองค์เห็นแสงสว่างและดวงอาทิตย์แห่งความจริงที่แท้จริง ซึ่งส่องสว่างด้วยรังสีของมัน ข้าพระองค์ร้องเพลงสรรเสริญพระองค์ โอ เยาวชนผู้ได้รับพร

เพลงที่ 4

Irmos: จากภูเขาที่มีร่มเงา พระวจนะ ผู้เผยพระวจนะ พระมารดาองค์เดียวของพระเจ้า ปรารถนาที่จะจุติเป็นมนุษย์ ดูเถิด เหมือนพระเจ้า และด้วยความกลัว จงเชิดชูพลังของคุณ

จากภูเขาตามความรู้ล่วงหน้าของพระเจ้าผู้ส่องสว่างปรากฏบนโลกของบรรพบุรุษผู้แบกพระเจ้าและให้ความกระจ่างแก่ดินแดนรัสเซียด้วยความเป็นเจ้าแห่งชีวิตของเขา: เราประหลาดใจและถวายเกียรติคุณมากกว่าที่เคยโอพระคริสต์พลังของพระองค์ .

เรารู้สึกประหลาดใจที่การอยู่ในเนื้อหนัง ยอมรับความสำเร็จที่สูงกว่าธรรมชาติ ได้กลายเป็นเหมือนทูตสวรรค์ เพราะจิตวิญญาณของเราได้ไหลเข้าสู่ความรักของพระเจ้า และไม่ปรารถนาสิ่งใดในโลกไปมากกว่านั้น หลังจากได้รับพลังอำนาจของพระองค์จาก ความอ่อนแอแห่งเนื้อหนังที่อ่อนแอของเราคือพระคริสต์

สเตฟาน ผู้แข็งแกร่งในการอดอาหาร และอนาสตาเซียส ผู้มีความกล้าหาญต่อพระเจ้า ยอมรับทุกสิ่งในคำร้องของเขา: ฉันให้เกียรติการทำงานหนักของพวกเขา ฉันสรรเสริญ พระคริสต์ของฉัน พลังของคุณ

อิสอัคถูกความมืดหลอกในความสว่าง และถูกหลอกด้วยแสงสว่างแห่งการแก้ไขความมืด ดังเช่นบัดนี้บุตรแห่งความมืดก็เกรงกลัวพระนามของพระองค์ ขอทรงช่วยเราให้พ้นจากการล่อลวงเช่นนั้น ข้าแต่พระคริสต์ ผู้ทรงเคารพของพระองค์อธิษฐาน เพื่อเราจะได้ถวายเกียรติแด่พระองค์ พลัง.

ฉันกล้าที่จะยกย่องนักรบผู้อยู่ยงคงกระพัน Elijah แห่ง Murom ผู้มีบาดแผลจากอาวุธที่มือ แต่ในใจเขารักคุณ พระคริสต์ของฉัน สร้างบาดแผลที่ลึกที่สุดสำหรับเขา และนี่คือสาเหตุที่เขาสวมมงกุฎ ถวายเกียรติแด่พระองค์ พลัง.

เราเชิดชูความแข็งแกร่งของ Nikonov ในการล่อลวงเพราะเขาอดทนมากจากคนนอกศาสนา แต่ด้วยความอดทนเราจึงได้รับความอ่อนน้อมถ่อมตนและความรอด โดยคำอธิษฐานของพระองค์เราก็รอดเช่นกัน โอ พระคริสต์ผู้ทรงฤทธานุภาพสูงสุด เราจึงถวายพระเกียรติแด่ฤทธานุภาพของพระองค์

ความรุ่งโรจน์: ในสิ่งมีชีวิต Trihypostatic หนึ่งเดียว เราถวายเกียรติแด่ความศักดิ์สิทธิ์ พระบิดาและพระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์ พระเจ้าองค์เดียว และด้วยการโค้งคำนับเพื่อรำลึกถึงบรรพบุรุษผู้เคารพนับถือของเรา เราถวายเกียรติแด่อำนาจของพระองค์

และตอนนี้: ด้วยความวางใจในพระองค์ ข้าพระองค์จึงไม่กลัวการโจมตีของปีศาจ และเมื่อได้รับความกล้าหาญในตัวพระองค์ ข้าพระองค์จึงต่อต้านความกลัวของซาตาน ซึ่งเป็นผู้นำเช่นเดียวกับพระองค์ โอ เลดี้ ฟ้าร้องที่น่าสะพรึงกลัวของศัตรู

เพลงที่ 5

Irmos: โปรดช่วยฉันให้พ้นจากความมืดมิดแห่งความหลงใหลราวกับว่ามาจากส่วนลึกของกลางคืนขอมอบพลังวิญญาณของฉันให้ฉันอธิษฐานในแสงสว่างแห่งวันแห่งพระบัญญัติของพระองค์โอพระคริสต์

ข้าพระองค์ได้ละทิ้งความมืดมนแห่งกิเลสตัณหา และละทิ้งราคะตัณหาที่เป็นอันตราย ด้วยความอดทนที่ดึงมาสู่งานต่อหน้าข้าพระองค์ ข้าแต่พระเจ้าผู้เคารพนับถือของพระองค์ ข้าพระองค์ได้รับแสงสว่างจากพระองค์ด้วยพระคุณ เดินตามพระบัญญัติของพระองค์ ข้าแต่พระผู้ช่วยให้รอด

เราเชิดชูความทรงจำของทิตัสปุโรหิตผู้เหยียบย่ำปีศาจผู้โกรธแค้นด้วยความถ่อมตัวและลอว์เรนซ์ผู้สันโดษผู้กล้าหาญต่อวิญญาณชั่วร้าย เพราะว่าสิ่งเหล่านี้ได้รักษาพระบัญญัติของพระองค์ และได้รับเกียรติในความสว่างของพระองค์ ข้าแต่พระผู้ช่วยให้รอด

สิโสยะ ผู้ฉายแสงในการถือศีลอด ข้าพเจ้าขอสรรเสริญในวันพุธ แต่เพราะทรัพย์สมบัติของเขา ข้าพเจ้าจึงทำไม่ได้ เพราะข้าพเจ้าไม่รู้ จึงกราบลงต่อสิ่งนี้ วางใจในตัวคุณ Paraclete ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด อิหม่ามและคุณให้ฉันจากของขวัญของคุณผู้ศักดิ์สิทธิ์

เธโอฟีลัสร้องเพลงด้วยปาฏิหาริย์อันสง่างาม เพราะแม้ในชีวิตนี้เขาทำให้หลายคนประหลาดใจด้วยปาฏิหาริย์ แต่ตอนนี้เขาได้รับของประทานที่ยิ่งใหญ่กว่า ช่วยเหลือผู้อื่น ราวกับว่าเขาได้รักษาพระบัญญัติของพระองค์ โอ พระผู้ช่วยให้รอด

เราเคารพ Vasily และ Theodore ในฐานะผู้พลีชีพราวกับว่าพวกเขาถูกปีศาจใส่ร้ายพวกเขาได้รับการทรมานอย่างไร้เดียงสาจากเจ้าชายพวกเขาตายด้วยลูกธนูและด้วยไฟและควัน แต่พวกเขาก็ได้รับเกียรติร่วมกับคุณพระผู้ช่วยให้รอด

เราสรรเสริญ Prokhor สำหรับปาฏิหาริย์และการทำงานของเขาเหมือนนกที่กินยาที่ยังไม่ได้หว่าน แต่สำหรับส่วนที่เหลือขนมปังก็สว่างจากโลโบดาและมอบเกลือที่เปลี่ยนจากขี้เถ้ามาเพื่อประโยชน์นี้เราจึงทำให้เขาพอใจ

รัศมีภาพ: พระวิญญาณทรงนำเรา ทรงเรียกพระบุตรของผู้สูงสุด ยอห์นได้รับความสว่างจากการอดอาหาร เพราะเขาเลี้ยงดูพระวจนะของพระเจ้ามากกว่าเนื้อ ดังนั้นชีวิตนี้จึงไหลอย่างง่ายดายเหมือนนก ฉันได้รับจากพระองค์ ความแข็งแกร่งของคุณพระผู้ช่วยให้รอด

และตอนนี้: ความรุ่งโรจน์ทั้งหมดของธิดาแห่งซาร์ ด้านใน แต่งกายและประดับประดา ยืนอยู่เบื้องหน้าบัลลังก์ตรีเอกานุภาพ จากที่นี่ส่องสว่างยิ่งกว่าดวงอาทิตย์ ด้วยรังสีแห่งความดีของพระองค์ โปรดมองดูพวกเราและร้องเพลงว่า "แม่ของพระแม่มารี ฉันจะเอาพลังของพระองค์ออกมา"

เพลงที่ 6

Irmos: ข้าแต่ผู้เป็นที่รักของมวลมนุษยชาติ ยอมรับข้าพระองค์จากบาปอันมากมายของข้าพระองค์ และตกอยู่ในความโปรดปรานของพระองค์ ในฐานะผู้เผยพระวจนะ ข้าแต่พระเจ้า และช่วยข้าพระองค์ด้วย

ข้าพเจ้าหมกมุ่นอยู่กับความรักในการสรรเสริญสภาของท่าน บิดาผู้ทรงถือพระเจ้า เพราะว่าท่านได้รับคำชมจากพระเจ้าและมนุษย์โดยธรรมชาติ เพราะในชีวิตนี้ท่านได้ดูหมิ่นสง่าราศีของโลกนี้ เพื่อท่านจะปฏิบัติตามพระบัญญัติของพระคริสต์

ข้าแต่ท่านผู้เคารพ ลิ้นของเจ้าจะเอ่ยถึงสง่าราศีของเจ้า ซึ่งเจ้าได้มาจากการงานมากมาย แต่ได้มาด้วยพระคุณ และหมายสำคัญเหล่านี้เผยให้เห็นปาฏิหาริย์แห่งความเมตตาและการเยียวยา ดังนั้นอย่าดูหมิ่นพวกเราที่อ่อนแอ เพื่อเราจะได้ปฏิบัติตามพระบัญญัติของพระคริสต์

อากาปิตาผู้อัศจรรย์มากมายให้การรักษาอย่างมากมาย และสาธุคุณเฮลลาเดียพร้อมกับอับราฮัมอีกคนหนึ่งที่มีความกล้าหาญต่อเลดี้ทุกคนอย่าดูหมิ่นผู้รับใช้ของคุณ แต่อธิษฐานขอให้พ้นจากความเศร้าโศกทั้งหมดแก่คนเหล่านั้น ผู้ทรงให้เกียรติคุณ ผู้ได้รับพร

ยอห์นมีความรักมากมาย และหลังจากความตายเขาได้แสดงความรักต่อน้องชายของเขาด้วยการเคลื่อนไหวร่างกายของเขา และเธโอฟีลัสผู้ชำระล้างความรักที่เสื่อมทรามของเขาด้วยน้ำตา ราวกับว่าเขาแยกกันไม่ออกที่นี่และที่นั่น อย่าแยกคำอธิษฐานของเราออกจากคำอธิษฐานเหล่านั้น ผู้ที่สรรเสริญคุณ

เดเมียนรักษาความปรารถนาด้วยการอธิษฐานและน้ำมันกับ Savva ผู้อัศจรรย์อย่าดูถูกพวกเราที่เหนื่อยล้าจากกิเลสตัณหาทางจิตวิญญาณ แต่จากของกำนัลในการรักษาของคุณเจิมสะเก็ดวิญญาณของเราราวกับยกย่องคุณ

Nectarius เชื่อฟัง Sergius หนึ่งในหนึ่งเดียวกันโดยสละจิตวิญญาณของเขาภายใต้แอกแห่งการเชื่อฟังของพระคริสต์ด้วยคำอธิษฐานของคุณทำให้การไม่เชื่อฟังของเราลดลงภายใต้แอกของพระเยซูผู้เชื่อฟังเพื่อปฏิบัติตามสิ่งที่ได้รับคำสั่งจากเรา

ความรุ่งโรจน์: ถวายเกียรติแด่เมือง Smolensk, Mercury the Shepherd ผู้ซึ่งดูแลหัวหน้าคนเลี้ยงแกะของเขาอย่างกรุณา แต่ด้วยจิตวิญญาณแห่งความโศกเศร้าฉันจะนำมันออกไปอย่างแยกไม่ออกจากใบหน้าของพระภิกษุแห่ง Pechersk ยิ่งกว่านั้น ภายหลังมรณกรรมแล้ว พระอัศจรรย์ก็ลอยอยู่ในสมบัติ และในถ้ำของนักบุญ ร่างของเขาก็พักผ่อน ส่วนวิญญาณก็ร่วมยินดีกับนักบุญบนเตียง

และตอนนี้: เมื่อไม่ได้ลุกขึ้นจากงานของหมู่บ้านที่น่านับถือ ข้าพระองค์จึงหันไปพึ่งพระองค์ เลดี้ธีโอโทคอส เพราะพระองค์คือประตูแห่งสวรรค์ และเป็นบันไดที่ผู้เผยพระวจนะมองเห็น โดยพระคุณ ขอทรงโปรดให้ข้าพระองค์ลุกขึ้นในดวงใจ และเปิดประตูแห่งความเมตตาของพระองค์

คอนตะเคียน เสียงที่ 2

อิคอส

ผู้ใดสามารถสรรเสริญวิสุทธิชนของพระองค์ทีละคน ข้าแต่พระผู้มีพระภาค ข้าพระองค์จะให้เกียรติพวกเขาและทวีมากขึ้นยิ่งกว่าเม็ดทราย แต่พระองค์เอง ข้าแต่พระคริสต์ ทรงนับดวงดาวจำนวนมากมาย และตั้งชื่อให้กับทุกคน แสดงคำอธิษฐานของเราและคำอธิษฐานเหล่านั้นเพื่อแสดงความมีน้ำใจของพระองค์ต่อประชากรของพระองค์ เรารู้ว่าเรามีความกล้าหาญอย่างมากต่อฝ่าพระบาท และเราวิงวอนต่อพระองค์ เหมือนกับหนังสือสวดมนต์สำหรับดวงวิญญาณของเราที่มีอยู่เสมอ

เพลงที่ 7

Irmos: คุณผู้รดน้ำเด็ก ๆ ในถ้ำและรักษาพระแม่มารีผู้ให้กำเนิดคุณในวันคริสต์มาส พระองค์ทรงได้รับพร ข้าแต่พระเจ้าของบรรพบุรุษของเรา

ช่วยฉันนำเพลงของวัยรุ่นข้า แต่พระเจ้าแดงแห่ง Pechersks เพื่อว่าด้วยคำสั่งของคุณฉันจะขับไล่ความสิ้นหวังและร้องเพลงอย่างไม่เต็มใจกับผู้ที่รักพระคริสต์: พระเจ้าพระบิดาของเราทรงพระเจริญ

ข้าพเจ้าได้รับความเจ็บปวดมามากแล้ว ข้าพเจ้าได้ผ่านชีวิตนี้ด้วยความซาบซึ้งในความเจ็บป่วย แต่อธิษฐานรักษาโรคภัยไข้เจ็บด้วยวิธีอื่นๆ บัดนี้ท่านก็สงบสุขไร้ความเจ็บปวดแล้ว ข้าพเจ้าก็หายจากโรคภัยแล้วจึงได้ร้องเพลงว่า สาธุการแด่พระเจ้าของเรา พ่อ.

ทองคำและเงินบริสุทธิ์พร้อมพรสวรรค์เจ็ดเท่า ยูสตาธีอัสผู้ชอบธรรมเป็นผู้ทำความชอบธรรมด้วย แต่จากที่นี่เขามาทำคุณธรรมทางใจ และด้วยสิ่งเหล่านี้เขาประดับวิญญาณของเขา นำเสนอมันบริสุทธิ์เหมือนทองคำและร้องเพลง: สรรเสริญพระเจ้าพระบิดาของเรา

เวลาและปีแห่งสิ่งอัศจรรย์มากมายสำหรับคริสตจักร ชีวิตและคุณธรรมของบิดาดั้งเดิมเปิดเผยแก่เราเป็นลายลักษณ์อักษร และความกระตือรือร้นในการกระทำของพวกเขา ในฐานะเนสเตอร์ผู้รุ่งโรจน์ซึ่งเราถวายเกียรติ ร้องเพลง: สรรเสริญพระเจ้าบิดาของเรา

Eustratius เป็นผู้พลีชีพด้วยความเมตตา เป็นเอลียาห์คนที่สองที่เป็นคนขับรถม้า แต่พระองค์ถูกรับขึ้นสู่สวรรค์ และพระองค์นี้ก็เหมือนรถม้าเพลิงได้เข้าไปในประตูสวรรค์ ด้วยเสียงร้องเรียกพระองค์จากพระสิริอันยิ่งใหญ่ ที่ซึ่งพวกเขาร้องเพลงด้วยความยินดีว่า พระเจ้าพระบิดาของเราทรงพระเจริญ

บุญราศีเฮลลาเดียสได้รับเกียรติในปาฏิหาริย์แห่งความกตัญญู และลุคก็ได้รับการยกย่องเช่นกันว่าเป็นผู้ประพฤติดีตามพระบัญญัติของพระเจ้า บัดนี้หลังจากได้รับการลงโทษด้วยกระแสแห่งความหวานและร้องเพลงอย่างสนุกสนาน: สรรเสริญพระเจ้าพระบิดาของเรา

รัศมีภาพ: พระวิญญาณบริสุทธิ์กับพระบิดาและพระบุตรเชื่อฟังวิญญาณของคุณซึ่งเป็นบิดาผู้แบกรับพระเจ้าเพราะคุณเป็นลูกของพระเจ้าและเป็นทายาทร่วมกันของพระคริสต์และคุณทำงานร่วมกับพระองค์และได้รับเกียรติร่วมกับพระองค์โดยร้องเพลง: สรรเสริญพระเจ้าของเรา พ่อ.

และตอนนี้: พบพระวิญญาณบริสุทธิ์บนคุณและพลังของผู้สูงสุดก็ล้มลงโดยแสดงให้คุณเห็นถึงพระมารดาผู้บริสุทธิ์และในวันคริสต์มาส หลังจากที่เราเป็นอิสระจากงานของผู้อื่นแล้ว เราทุกคนก็อวยพรพระองค์ เพราะว่าพระเจ้าผู้ได้รับพรของบิดาของเราได้อวยพรท่านแล้ว

เพลงที่ 8

Irmos: ได้รับเกียรติบนภูเขาแห่งนักบุญ และในพุ่มไม้เพลิงของโมเสสผู้บริสุทธิ์ ร้องเพลงและยกย่องความลึกลับของพระเจ้าผู้ปรากฏทุกยุคทุกสมัย

คุณซึ่งเป็นผู้ส่องสว่างที่ยิ่งใหญ่ของบิดาผู้แบกพระเจ้าได้ปรากฏตัวบนภูเขา Pechersk อันศักดิ์สิทธิ์จากที่ไหนสักแห่งด้วยแสงแห่งความเรียบง่ายอันศักดิ์สิทธิ์และทำให้ดินแดนรัสเซียทั้งหมดกระจ่างแจ้งด้วยปาฏิหาริย์ เราจึงร้องเพลงสรรเสริญองค์พระผู้เป็นเจ้าและยกย่องพระองค์ตลอดไป

ไม่ใช่ทะเลที่มีพายุ แต่เป็นถ้ำศักดิ์สิทธิ์เผยให้เห็นพระธาตุของคุณเหมือนลูกปัดล้ำค่านักบุญของพระเจ้าและคุณเสริมปาฏิหาริย์ของการหลั่งไหลของทุกคนที่มาหาคุณด้วยศรัทธาเนื่องจากจากที่นี่พวกเขายกย่องพระเจ้าด้วยการสรรเสริญตลอดไป

มัทธิวผู้ทำนายอนาคตและยอห์นผู้ทุกข์ทนอันเจิดจ้าที่สุดในหลายๆ ด้าน ยิ่งกว่าสิ่งอื่นใด โดยมีโมเสสเป็นกระจกแห่งความบริสุทธิ์ดุจหินแท้ที่ซ่อนอยู่ในถ้ำ แต่เป็นปาฏิหาริย์แก่ทุกคนที่ยกย่องสรรเสริญ ขององค์พระผู้เป็นเจ้าเป็นนิตย์

ขันทีเอฟราอิม นกพิราบผู้ชาญฉลาด ได้นำกิ่งมะกอกของกฎบัตรสตูเดียนมาที่อารามศักดิ์สิทธิ์ และอารีธาซึ่งประดับประดาด้วยศีลธรรมแบบเก่า พร้อมด้วยเยเรมีย์ผู้เฉียบแหลม พวกเขามีชื่อเสียงมากกว่าผู้ยืนกรานแข็งกร้าวซึ่งสง่าราศีจะคงอยู่ตลอดไป

มาร์โกเป็นนักขุดหลุมศพ กระจกเงาของการทำงานหนัก ผู้ฟื้นคืนชีพของคนตาย ที่ปรึกษาของผู้กลับใจ ข้าพเจ้าฟังพระวจนะของพระองค์ดุจเสียงสิงโตด้วยความกลัว แต่บัดนี้ข้าพเจ้ากลัวมารราวกับว่ามันอยู่กับองค์พระผู้เป็นเจ้าตลอดไป

Gregory ไม่ใช่จาก Caesarea แต่จาก Pechersk Lavra ผู้อัศจรรย์ปรากฏตัวขึ้น จับโจรที่ไม่เคลื่อนไหวด้วยการสวดภาวนาเป็นเวลาสามวันสามคืน จบชีวิตด้วยน้ำ และตอนนี้ชื่นชมยินดีกับนักบุญเซอร์จิอุสบนผืนน้ำอันเงียบสงบ ร้องเพลงเพื่อ องค์พระผู้เป็นเจ้าตลอดไป

รัศมีภาพ: รัศมีภาพจงมีแด่เอราสมุสผู้ประดับโบสถ์ Pechersk ด้วยไอคอน และโอเนซิมัสผู้มีชื่อเสียงซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ประทานคำทำนายอันมหัศจรรย์ของมัทธิว และในทั้งสามนี้ชื่อตรีเอกานุภาพก็ได้รับเกียรติตลอดไป

และตอนนี้ ใครก็ตามที่ไม่ต้องการถวายเกียรติแด่พระองค์ หญิงพรหมจารีผู้บริสุทธิ์ ก็กลายเป็นคนแปลกหน้าในความรอดของเขาเอง เพราะว่าพระสิริของพระองค์ได้แผ่ไปถึงทุกคนที่ถวายเกียรติแด่พระองค์ แมรี่ เจ้าสาวของพระเจ้า

เพลงที่ 9

Irmos: ปรากฏบนภูเขาของผู้บัญญัติกฎหมายในแสงไฟและพุ่มไม้ การประสูติของพระแม่มารีในความซื่อสัตย์และความรอดของเรา เราขยายด้วยบทเพลงที่ไม่เงียบงัน

ในภูเขาแห่งนักบุญ ในถ้ำอันมืดมิด คุณตั้งพลับพลาของคุณ บรรพบุรุษที่ได้รับพร ผู้สร้างสวรรค์ของพระเจ้า และทำให้คุณอุดมด้วยคุณธรรมและปาฏิหาริย์ เหมือนต้นไม้ที่ออกผล ซึ่งผู้ที่มาได้รับผลการรักษาอย่างซื่อสัตย์ และขยายคุณ ด้วยการสรรเสริญ

Spyridon วิญญาณที่อ่อนโยน และ Nicodemus ผู้ชนะ ทั้งแผ่น Prosphora อันศักดิ์สิทธิ์ ขนมปังบริสุทธิ์เป็นของขวัญแด่พระเจ้า และสำหรับตัวพวกเขาเองในฐานะเครื่องบูชาอันหอมกรุ่น อนาโตลีก็ถูกนับรวมอยู่ในกลุ่มเหล่านี้ด้วย และทุกคนก็เรียกพวกเขาเหมือนกัน

Alypius ที่ชาญฉลาดอย่างเทวดากับ Gregory of Byzantium จิตรกรไอคอนที่มีทักษะมากที่สุด แก้ไขการกระทำที่ไม่ชำนาญของเราด้วยการกระทำที่ดีของคุณและนำเสนอต่อพระคริสต์ในลักษณะที่สดใส เรายกย่องคุณด้วยสง่าราศี

พีเมน ดอกไม้หอมแห่งการอดอาหาร และเอฟราอิมปุโรหิต นี่คือแก่นแท้ของน้ำมันที่ดี เจิมด้วยของประทานแห่งพระคุณ พวกเขาจากไปด้วยศรัทธา และถวายเกียรติแด่ผู้สร้างทั้งหมด

Onuphrius เป็นผู้รักความเงียบ และ Isaiah นกพิราบผู้รักทะเลทราย พร้อมด้วย Sylvester ผู้มีความสุข ซึ่งเป็นกิ่งก้านของปีศาจที่ถักสามชั้น ลูกไก่ที่ตักเตือนอย่างกระตือรือร้นของพวกเขาถูกรัดคอจนตาย มีพรสวรรค์ในการช่วยเหลือผู้อื่นในการล่อลวง นั่นคือสิ่งที่พวกเขาเรียกพวกเขาทั้งหมด

เท่ากับอัครสาวกวลาดิมีร์โดยมีโรมันและเดวิดผู้ชาญฉลาดพร้อมกับพวกเขาและนักบุญนิโคลัสเดอะสวาโตชาวงดนตรีสี่ของเจ้าชายรัสเซียก็ถูกร้องเพลงและสำหรับพวกเขาราวกับว่าพระเจ้าทรงประทับบนรถม้าที่ชาญฉลาดนั่นคือสิ่งที่พวกเขาเป็น ทั้งหมดเรียกว่า

ความรุ่งโรจน์: ถวายเกียรติแด่ผู้พลีชีพผู้ส่องสว่างบาร์บาร่าและยูโฟรซินจากโปลอตสค์ความเปล่งประกายของหญิงพรหมจารีและจูเลียนามอบน้ำมันแห่งพระคุณแก่ผู้อ่อนแอเพื่อการรักษา เพื่อเห็นแก่หญิงพรหมจารีทั้งสามนี้ โปรดช่วยทุกคน พระตรีเอกภาพ ผู้ทรงยกย่องพระองค์ด้วยการนมัสการ

และตอนนี้: จงชื่นชมยินดี, ความรุ่งโรจน์ของนักบุญ, พรหมจารีที่บริสุทธิ์ที่สุด, จงชื่นชมยินดี, เรือในชีวิตที่เต็มไปด้วยพายุของผู้ที่ต้องการได้รับความรอด, จงชื่นชมยินดี, ศิลาที่ให้น้ำแก่ผู้ที่กระหายพระพรนิรันดร์ ทุกคนนำความชื่นชมยินดีนี้มาสู่คุณและขยายคุณด้วยบทเพลง

คำอธิษฐานและ troparia ถึงบรรพบุรุษของเคียฟ Pechersk

เสาที่ลุกเป็นไฟและดวงอาทิตย์อันส่องสว่างที่ส่องบนภูเขา Pechersk เรานำแอนโทนี่ผู้ยิ่งใหญ่พร้อมกับสภาของบิดาผู้แบกพระเจ้าทั้งหมดมาสู่คุณพระคริสต์ในการอธิษฐานเพื่อประโยชน์ของพวกเขาเราอธิษฐานขอพระคุณแก่อารามของเราและความเมตตาอันยิ่งใหญ่ จิตวิญญาณของเรา

ใน TROPARION โทน 2

เมื่อคุณถูกฝังในหลุมศพและขังตัวเองไว้ ตัณหาของเนื้อหนังที่ถูกทำให้อับอายก็ถูกฝังไว้ในพระคริสต์ผู้แบกรับพระเจ้าและมารร้ายในใต้ดินทำลายรั้ว ด้วยเหตุนี้ เหล่าทูตสวรรค์จึงมอบมงกุฎจากสวรรค์ให้กับคุณ

คอนดัก วอยซ์ 2

รวบรวมหน้าอดอาหารด้วยจิตใจของคุณด้วยตาจิตของคุณมาผู้คนให้เกียรติพวกเขาด้วยการสรรเสริญบูชาด้วยพลังของพวกเขานำของขวัญแห่งความรักมาด้วยเพราะสิ่งเหล่านี้คือผู้วิงวอนและหนังสือสวดมนต์เพื่อจิตวิญญาณของเราต่อพระเจ้า

คุณเปรียบเสมือนพ่อค้าที่กำลังมองหาลูกปัดดีๆ / วลาดิมีร์ผู้รุ่งโรจน์ / นั่งอยู่ที่ความสูงของโต๊ะแม่แห่งเมือง / เคียฟที่พระเจ้าช่วย: / ทดสอบและส่งไปยังรอยัลซิตี้ / เพื่อดู ศรัทธาออร์โธดอกซ์,/ คุณได้พบลูกปัดอันล้ำค่า - พระคริสต์ / ผู้ทรงเลือกคุณเหมือนเปาโลคนที่สอง / และสลัดความมืดมนออกไปในแบบอักษรศักดิ์สิทธิ์ / จิตวิญญาณพร้อมกับกายภาพ / ในทำนองเดียวกันเราเฉลิมฉลองการหลับใหลของคุณ / คนของคุณ / อธิษฐานเพื่อความรอดของหัวหน้าอำนาจรัสเซียและผู้ปกครองหลายคน

คอนตะเคียน โทน 8

ด้วยความคล้ายคลึงกับอัครสาวกเปาโลผู้ยิ่งใหญ่ในความลับของเขาวลาดิเมียร์ผู้รุ่งโรจน์ / เช่นเดียวกับภูมิปัญญาแบบเด็ก ๆ ละทิ้งการดูแลรูปเคารพทั้งหมด / เหมือนคนที่สมบูรณ์แบบคุณถูกประดับด้วยสีแดงเข้มในการรับบัพติศมาอันศักดิ์สิทธิ์: / และตอนนี้ฉันยืนอยู่ตรงหน้า พระผู้ช่วยให้รอดของพระเยซูคริสต์ด้วยความยินดี / อธิษฐานเพื่อความรอดของอำนาจรัสเซียผู้ปกครองและเจ้าของจำนวนมาก

ความยิ่งใหญ่

เราขยายเราขยายคุณ / เจ้าชายวลาดิเมียร์ผู้ยิ่งใหญ่ที่เท่าเทียมกับอัครสาวกผู้ศักดิ์สิทธิ์ / และเราให้เกียรติความทรงจำอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณ / ผู้เหยียบย่ำรูปเคารพ // และผู้ที่ให้ความกระจ่างแก่ดินแดนรัสเซียทั้งหมดด้วยการบัพติศมาอันศักดิ์สิทธิ์

Akathist ถึงนักบุญเท่าเทียมกับอัครสาวกเจ้าชายวลาดิมีร์

คอนตะเคียน 1

เราขอสรรเสริญคุณเจ้าชายวลาดิมีร์ผู้เท่าเทียมกับอัครสาวกผู้ศักดิ์สิทธิ์แห่งตะเกียงที่ได้รับเลือกซึ่งกระจายความมืดของการบูชารูปเคารพในจักรวรรดิรัสเซียและส่องสว่างด้วยแสงสว่างแห่งศรัทธาอันศักดิ์สิทธิ์:
ขณะที่คุณจะยืนหยัดต่อพระพักตร์กษัตริย์แห่งผู้ครองราชย์อย่างกล้าหาญ อย่าหยุดอธิษฐานขอมรดกของคุณ และด้วยคำอธิษฐานของคุณ โปรดปกป้องเราจากปัญหาและความชั่วร้ายทั้งหมด และด้วยความอ่อนโยนและความกตัญญู เราขอเรียกร้องให้คุณ:

อิคอส 1

ทูตสวรรค์และมนุษย์ ผู้สร้าง ผู้ทรงกำหนดเวลาและฤดูกาลด้วยฤทธิ์เดชของพระองค์ และจัดเตรียมชะตากรรมของรัฐและชนชาติต่างๆ เมื่อพระองค์ยอมที่จะเรียกเผ่าพันธุ์รัสเซียจากความมืดมิดของการบูชารูปเคารพมาสู่แสงสว่างแห่งความจริงและความชอบธรรมนิรันดร์ ได้ทรงแต่งตั้งคุณ เจ้าชายผู้สูงศักดิ์ ผู้ประกาศข่าวประเสริฐและผู้บรรลุพระประสงค์อันดีของพระองค์ ยิ่งกว่านั้นด้วยการขอบพระคุณพระผู้สร้างและพระผู้ช่วยให้รอดของเรา เราจึงถวายเกียรติแด่ท่านในฐานะผู้ยิ่งใหญ่ของพระเจ้าที่เราเลือกสรรไว้เพื่อความรอด ร้องด้วยความยินดี:
จงชื่นชมยินดีเช่นเดียวกับอัครสาวกที่ได้รับเลือกโดยความรอบคอบอันชาญฉลาดเพื่อการตรัสรู้ของชาวรัสเซีย
จงชื่นชมยินดีตามคำทำนายของอัครสาวกคนแรกบนภูเขาเคียฟ
จงชื่นชมยินดีภาชนะอันรุ่งโรจน์แห่งพระคุณอันศักดิ์สิทธิ์ที่มอบให้กับพลังของคุณ
จงชื่นชมยินดีกับรากอันมหัศจรรย์ ต้นไม้ใหญ่แห่งออร์โธดอกซ์ได้เติบโตบนแผ่นดินของเราจากอากาศที่เบาบาง
จงชื่นชมยินดีเพราะโดยทางคุณพระนามขององค์พระผู้เป็นเจ้าจึงได้รับเกียรติไปทั่วเขตแดนของประเทศของคุณ
จงชื่นชมยินดีเพราะชื่ออันรุ่งโรจน์ของคุณนั้นร้องด้วยความรักจากคนรัสเซียทุกรุ่น
จงชื่นชมยินดี วลาดิมีร์ พลังแห่งการตรัสรู้ของรัสเซีย

คอนตะเคียน2

เมื่อเห็นความไร้สาระของรูปเคารพที่ไร้วิญญาณและเสน่ห์ของปีศาจ มันยังจับคนผิวดำในตาข่ายแห่งความชั่วช้า และยังได้ยินผู้พลีชีพคนแรกของรัสเซียผู้ศักดิ์สิทธิ์เพื่อพระคริสต์ธีโอดอร์และจอห์นหนุ่มโดยพูดกับผู้ทรมานที่ไร้พระเจ้า:
“ เทพเจ้าของคุณไม่ใช่เทพเจ้า แต่ต้นไม้ที่เหลืออยู่ทุกวันก็เน่าเปื่อย แต่มีพระเจ้าที่แท้จริงเพียงองค์เดียวเท่านั้นที่สร้างสวรรค์และโลก”; จากนั้นคุณก็รู้สึกกระปรี้กระเปร่าในหัวใจของคุณที่จะแสวงหาและนำพระเจ้าเที่ยงแท้องค์นี้ ทุกเผ่าในสวรรค์ โลก และนรก นมัสการอย่างเงียบ ๆ ว่า: อัลเลลูยา

อิคอส 2

พระจิตผู้ทรงมหิทธิฤทธิ์ปกคลุมคุณไว้ เมื่อคุณถูกนำเสนอพร้อมกับนักเทศน์ที่มีความเชื่อต่างกัน และคุณพยายามเพื่อที่คุณจะไม่ติดอยู่ในข่ายของคำสอนเท็จ แต่อาจพบศรัทธาที่แท้จริงและช่วยให้รอด ให้เรากรุณาคุณด้วย:
จงชื่นชมยินดีผู้รู้แจ้งที่ชาญฉลาดของชาวรัสเซีย
จงชื่นชมยินดี จิตใจที่รู้แจ้งของพระเจ้า และมีความใฝ่ฝัน
จงชื่นชมยินดี เพราะคุณได้ทำให้กลอุบายและความไร้สาระของผู้สอนเท็จต้องอับอาย
จงชื่นชมยินดี เพราะคุณได้เข้าใจถ้อยคำแห่งชีวิตนิรันดร์ในถ้อยคำของปราชญ์ที่แท้จริง
จงชื่นชมยินดีแสงอันศักดิ์สิทธิ์ท่ามกลางความมืดแห่งศรัทธาเท็จ
จงชื่นชมยินดีกับกำแพงที่ไม่มีวันพังทลายท่ามกลางพายุแห่งความหลงใหลนอกรีต
จงชื่นชมยินดี วลาดิมีร์ พลังแห่งการตรัสรู้ของรัสเซีย

คอนตาเคียน 3

ด้วยความฉลาดโดยฤทธิ์อำนาจจากเบื้องบน พระองค์จึงทรงส่งคนที่ได้รับการคัดเลือกไปยังประเทศอื่น เพื่อพวกเขาจะได้มองเห็นและสัมผัสว่าผู้อื่นรับใช้พระเจ้าอย่างไร และแสดงความเชื่อของตนโดยการกระทำของตนอย่างไร
เมื่อได้รับประสบการณ์ดีๆ เหล่านี้แล้ว ก็มาถึงกรุงคอนสแตนติโนเปิล ซึ่งพวกเขาได้เห็นการแสดงอันงดงามของพิธีกรรมอันศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้า โดยคิดว่าพวกเขาไม่ได้ยืนอยู่บนแผ่นดินโลก แต่อยู่ในสวรรค์ และพวกเขาก็สรรเสริญพระเจ้าด้วยความอ่อนโยน ร้องเรียก: อัลเลลูยา .

อิคอส 3

ด้วยความมั่นใจในใจว่าศรัทธาของชาวกรีก - ตะวันออกนั้นเป็นออร์โธดอกซ์อย่างแท้จริงและพิธีกรรมอันศักดิ์สิทธิ์นั้นงดงามยิ่งกว่าสิ่งอื่นใดผู้ชายที่คุณส่งมาเมื่อกลับมายังปิตุภูมิแล้วสารภาพสิ่งนี้ต่อหน้าคุณและต่อหน้าผู้เฒ่าของคุณ ตรัสว่า “เมื่อผู้ใดได้ลิ้มรสรสหวานแล้ว ผู้ขมย่อมยินดี เราจึงอยู่อยู่ที่นี่เป็นเทวรูปไม่ได้” เมื่อได้รับแจ้งเช่นนี้ คุณก็รู้สึกกระตือรือร้นที่จะศรัทธาที่แท้จริงยิ่งขึ้น ด้วยเหตุนี้เราจึงขยายคุณ:
จงชื่นชมยินดีอย่างตั้งใจฟังเสียงแห่งพระคุณอันศักดิ์สิทธิ์
จงชื่นชมยินดีในการทรงนำของพระวิญญาณบริสุทธิ์ ปฏิบัติตามอย่างขยันขันแข็ง
จงชื่นชมยินดี เพราะคุณได้ทำให้ที่ปรึกษาของคุณฉลาด
จงชื่นชมยินดีเพราะด้วยคำแนะนำของคุณ คุณได้ดึงดูดคนของคุณให้มาสู่ศรัทธาที่แท้จริง
จงชื่นชมยินดีเพราะท่านได้เพียรค้นหาลูกปัดอันดีของพระคริสต์
จงชื่นชมยินดีผึ้งผู้ขยันหมั่นเพียรแสวงหาดอกไม้อย่างชาญฉลาดในนั้นคือน้ำผึ้งอันหอมหวานแห่งความจริงและความรอด
จงชื่นชมยินดี วลาดิมีร์ พลังแห่งการตรัสรู้ของรัสเซีย

คอนตาเคียน 4

คุณไม่หวั่นไหวกับพายุแห่งความสงสัยและความสับสนซึ่งนำคุณไปสู่ศรัทธาออร์โธดอกซ์ที่แท้จริงเสมอ แต่คุณปรารถนาที่จะได้รับบัพติศมาอันศักดิ์สิทธิ์ด้วยพลังทั้งหมดของคุณและเมื่อรวมกับสิ่งนี้เช่นเดียวกับพ่อกับลูก ๆ ของคุณคุณสมควรที่จะร้องเพลง ถึงพระเจ้า: อัลเลลูยา

อิคอส 4

เมื่อได้ยินพวกโบยาร์และผู้เฒ่าเกี่ยวกับศรัทธาที่แท้จริงแล้ว ฉันก็นึกถึงบรรพบุรุษของคุณ
เจ้าหญิงออลกา ผู้ซึ่งได้รับการบัพติศมาในเมืองซาริกราดแล้ว และเรโคชา: “หากศรัทธานี้ไม่ดี หญิงที่ฉลาดที่สุดคนนี้คงไม่ได้รับ” ในทำนองเดียวกันเราระลึกถึง Olga ผู้ชาญฉลาดอยู่เสมอและโทรหาคุณอย่างสุดซึ้ง:
จงชื่นชมยินดีเพราะคุณได้รักษาเมล็ดพันธุ์อันศักดิ์สิทธิ์ซึ่งอยู่ในใจของคุณซึ่งเป็นบรรพบุรุษที่ได้รับพรของคุณ
จงชื่นชมยินดีเพราะคุณปฏิบัติตามพันธสัญญาอันศักดิ์สิทธิ์นั้น
จงชื่นชมยินดี เพราะเธอเห็นรุ่งอรุณแห่งความรอดของชนชาติของเธอล่วงหน้าแล้ว
จงชื่นชมยินดีเถิด พระอาทิตย์ผู้รุ่งโรจน์ในยามรุ่งสาง
จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้เฒ่าผู้รู้แจ้งของเจ้า
จงชื่นชมยินดี คุณได้นำคนทั้งหมดของคุณมาที่พระคริสต์
จงชื่นชมยินดี วลาดิมีร์ พลังแห่งการตรัสรู้ของรัสเซีย

คอนตะเคียน 5

ด้วยความปรารถนาที่จะรับเสื้อคลุมที่ทออย่างวิจิตรของพิธีบัพติศมา ท่านจึงคิดว่าจะมีคนเลี้ยงแกะและอาจารย์มากมายเช่นนี้ที่ไหนและอย่างไร เพื่อคนทั้งหลายของท่านจะได้ให้ความกระจ่างแก่ท่านพร้อมกับท่าน และจะมอบภรรยาให้ตัวเองได้อย่างไร ผ่านการทดสอบใน ศรัทธาอันบริสุทธิ์ ผู้สร้างบ้านที่ดีของคุณ มารดาของลูก ๆ ของคุณในพระคริสต์ ที่ปรึกษาแก่ทุกคนที่นับถือศาสนา
และด้วยความอิจฉาทั้งหมดนี้ วิญญาณของคุณจึงนำคุณไปยังดินแดนของชาวกรีก ที่ซึ่งผู้ซื่อสัตย์มาแต่โบราณกาลร้องเพลงสรรเสริญพระเจ้าอย่างเคร่งครัด: อัลเลลูยา

อิคอส 5

เมื่อได้เห็นกษัตริย์แห่งกรีซแล้ว ข้าพเจ้าได้ลดจำนวนประเทศของท่านลงในความมืดแห่งการบูชารูปเคารพ ละเลยท่านเหมือนปรนนิบัติรูปเคารพ แต่ท่านพ่ายแพ้ไปแล้ว และเมื่อเห็นความตั้งใจอันแรงกล้าของท่านที่จะรับบัพติศมาอันศักดิ์สิทธิ์และนำทุกสิ่งมา ประชากรของคุณมาหาพระคริสต์ เต็มไปด้วยความชื่นชมยินดี และมอบอันนาน้องสาวของคุณให้แต่งงาน และคนเลี้ยงแกะและอาจารย์ของประชากรของคุณ ในทำนองเดียวกัน เราทุกคนชื่นชมยินดีในการอยู่ร่วมกันอันศักดิ์สิทธิ์นี้ร้องเพลงกับคุณ:
จงชื่นชมยินดีเพราะคุณได้มาเยือนทิศตะวันออกจากเบื้องบน
จงชื่นชมยินดีเถิด เพราะดาวขององค์ผู้สูงสุดได้นำคุณไปสู่ทิศตะวันออก ที่ซึ่งปัญญาได้สร้างบ้านไว้สำหรับตัวมันเอง
และสร้างเสาเจ็ดต้น สภาสากลเจ็ดแห่ง ซึ่งได้สถาปนาศรัทธาของพระคริสต์ทั่วทั้งจักรวาล
จงชื่นชมยินดีเพราะนี่คือศรัทธาของอัครทูต ศรัทธานี้ได้สถาปนาจักรวาลทั้งหมด
จงชื่นชมยินดีเพราะคุณได้รับคำสอนอันบริสุทธิ์ของพระคริสต์จากแหล่งอันบริสุทธิ์
จงชื่นชมยินดี ผู้ดูแลบ้านและลูกๆ ของคุณให้ดี
จงชื่นชมยินดีเถิด อาจารย์ผู้ชาญฉลาดของประชากรทั้งปวงของพระองค์
จงชื่นชมยินดี วลาดิมีร์ พลังแห่งการตรัสรู้ของรัสเซีย

คอนตะเคียน 6

โอ เจ้าชายผู้น่ายกย่องที่สุด ผู้เลี้ยงแกะและอาจารย์ที่คุณได้รับจากกษัตริย์ของชาวกรีก เพื่อว่าประเทศรัสเซียทั้งหมดจะอบอวลไปด้วยคำสอนอันศักดิ์สิทธิ์ ด้วยความขยันหมั่นเพียรในงานของคุณ ร้องเพลงด้วยความขอบคุณต่อพระองค์ผู้ทรงเรียกคนของคุณมา ความรอดแด่พระเจ้าพระเจ้า: อัลเลลูยา

อิคอส 6

แสงที่ตระการตาอย่างน่าอัศจรรย์ที่สุดปรากฏขึ้นในดวงตาของคุณ มืดลงด้วยโรคตาบอด และแสงแห่งพระคุณส่องในจิตวิญญาณของคุณ เมื่อได้รับแสงสว่างจากการบัพติศมาของพระเจ้า คุณออกมาจากอ่างศักดิ์สิทธิ์ รู้สึกได้ และร้องอุทานด้วยความยินดี: “ บัดนี้ข้าพเจ้าได้รู้จักพระเจ้าที่แท้จริงแล้ว” ให้เรากรุณาคุณด้วย:
จงชื่นชมยินดีตะเกียงที่จุดไฟด้วยไฟแห่งพระคุณอันศักดิ์สิทธิ์ในความมืดมิดของลัทธินอกรีต
จงชื่นชมยินดีผู้ประกาศเรื่องแสงสว่างของพระคริสต์ โดยเปิดดวงตาที่มืดมนและหัวใจให้กับประชากรของคุณ
จงชื่นชมยินดี เพราะด้วยสายตาอันชาญฉลาดของคุณ คุณได้เห็นนิมิตของพระเจ้าสำหรับการปกครองของคุณ
จงชื่นชมยินดีเถิด เพราะพระองค์ทรงพากเพียรจนถึงที่สุด เพื่อชนชาติทั้งสิ้นของพระองค์จะกระจ่างแจ้งในนั้น
จงชื่นชมยินดีหัวหน้าเจ้าชายรัสเซียผู้ได้รับพรจากพระเจ้า
จงชื่นชมยินดีในการตกแต่งอันรุ่งโรจน์ที่สุดและการสรรเสริญคริสตจักรของพระคริสต์
จงชื่นชมยินดี วลาดิมีร์ พลังแห่งการตรัสรู้ของรัสเซีย

คอนตะเคียน 7

แม้ว่าคุณต้องการให้ความกระจ่างแก่ชาวรัสเซียด้วยการบัพติศมาจากพระเจ้า แต่ก่อนอื่นคุณสั่งให้ลูกชายและขุนนางของคุณรับบัพติศมา เพื่อที่ทุกคนจะเดินตามรอยเท้าของพวกเขาด้วยความปรารถนาดี จะได้เข้าใกล้การรับบัพติศมาอันศักดิ์สิทธิ์ โดยเรียกหาพระเจ้าอย่างเคร่งครัด: อัลเลลูยา

อิคอส 7

การทรงสร้างใหม่ในพระคริสต์ เปิดเผยแก่คุณหลังจากบัพติศมาอันศักดิ์สิทธิ์ วิถีชีวิตของคุณ: คุณมีความกระตือรือร้น เป็นคนไหว้รูปเคารพเป็นอันดับแรก และท้ายที่สุดแล้ว คุณมีความกระตือรือร้นในความเชื่อของพระคริสต์ คุณรักความสุภาพอ่อนโยนและความเมตตา การละเว้น และความบริสุทธิ์ทางเพศ และทุกคนดำเนินชีวิตตามพระบัญญัติของพระเจ้า ด้วยความประหลาดใจกับการเปลี่ยนแปลงที่ดีนี้ เราจึงขอเรียกร้องต่อคุณด้วยความศรัทธา:
จงชื่นชมยินดีเพราะด้วยน้ำค้างของพระวิญญาณบริสุทธิ์คุณได้ดับไฟแห่งความตัณหาในตัวเอง
จงชื่นชมยินดีเพราะคุณได้ทำให้ความคิดและความรู้สึกทั้งหมดของคุณอบอุ่นด้วยไฟแห่งพระคุณอันศักดิ์สิทธิ์
จงชื่นชมยินดีหมู่บ้านของพระเจ้าคริสตจักรศักดิ์สิทธิ์ผู้เป็นที่รักของหมู่บ้านในโลกทั้งหมด
จงชื่นชมยินดี บรรดาผู้ที่แสวงหาการรับใช้อันศักดิ์สิทธิ์และคำสอนของพระคริสต์เหนือการกระทำและคำสอนทั้งหมด
จงชื่นชมยินดีเถิด ผู้ทรงแสดงภาพแห่งชีวิตใหม่แก่ประชากรทั้งปวงของพระองค์
จงชื่นชมยินดีผู้ให้อาหารที่ดีและผู้ดูแลเด็กกำพร้าและคนยากจน
จงชื่นชมยินดี วลาดิมีร์ พลังแห่งการตรัสรู้ของรัสเซีย

คอนตาเคียน 8

เป็นนิมิตที่แปลกแต่ก็น่ายินดีเช่นกัน เมื่อสามีและภรรยา ชายหนุ่ม และหญิงพรหมจารีจำนวนมาก แม้แต่เด็กทารกที่อ่อนโยนหลั่งไหลมาด้วยความยินดีไปที่แม่น้ำนีเปอร์ ราวกับไปแม่น้ำจอร์แดน ที่ซึ่งฉันรับบัพติศมาในพระนามของพระบิดา และพระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธิ์ ปุโรหิตท่ามกลางสายลมได้ยกคำอธิษฐานและเพลงสรรเสริญแด่พระเจ้า: อัลเลลูยา

อิคอส 8

พวกท่านทุกคนเต็มไปด้วยความยินดีอย่างสุดจะพรรณนา ประชากรของท่านรับบัพติศมาอย่างเปล่าประโยชน์ และด้วยความอ่อนโยนแห่งจิตใจของท่าน เมื่อถวายคำสรรเสริญแด่พระเจ้าพระผู้ช่วยให้รอดแล้ว พวกท่านได้อธิษฐานอย่างจริงจังต่อพระองค์ว่าพระองค์จะทรงเฝ้าดูประชากรที่เพิ่งรู้แจ้งของพระองค์ว่า พระองค์จะทรงเสริมกำลังพวกเขาด้วยความศรัทธาและความศรัทธา และเพื่อจะถวายพระเกียรติแด่พระนามของพระองค์ในประเทศรัสเซีย เพื่อระลึกถึงเหตุการณ์อันรุ่งโรจน์และสนุกสนานนี้ เราขอเสนอบทเพลงแสดงความขอบคุณและสรรเสริญแก่คุณ:
จงชื่นชมยินดีผู้เขียนความรอดของดวงวิญญาณนับไม่ถ้วนในดินแดนของรัสเซีย
จงชื่นชมยินดีแหล่งที่มาแห่งพระพรและความเมตตาของพระเจ้าที่มีต่อประชากรของคุณอย่างไม่สิ้นสุด
จงชื่นชมยินดีคนสวนที่ดีปลูกสวนแห่งศรัทธาอันศักดิ์สิทธิ์ในอาณาจักรของคุณ
จงชื่นชมยินดีหลั่งไหลไปด้วยขนมหวาน แจกน้ำให้ชาวรัสเซียดื่มแห่งความกตัญญู
จงชื่นชมยินดี เพราะคุณได้ถวายเกียรติแก่ศรัทธาอันศักดิ์สิทธิ์ และคุณได้ทำให้การหลอกลวงของรูปเคารพอับอาย
จงชื่นชมยินดีเถิด เพราะกษัตริย์แห่งกษัตริย์ทั้งหลายได้ประทานสติปัญญาของซาโลมอน ความสุภาพอ่อนโยนของดาวิดแก่ท่าน
ความกระตือรือร้นต่อเอเลียสออร์โธดอกซ์ของอัครสาวก
จงชื่นชมยินดี วลาดิมีร์ พลังแห่งการตรัสรู้ของรัสเซีย

คอนตะเคียน 9

อุปมาอุปไมยทั้งปวงของเหล่าทูตสวรรค์ ผู้พิทักษ์เผ่าพันธุ์มนุษย์ ได้ถวายพระเกียรติแด่พระองค์ เมื่อพระองค์ทรงบัญชาบิดามารดาให้สั่งสอนบุตรของตนในหนังสือ เพื่อพวกเขาจะเข้าใจสิ่งที่พวกเขาเชื่อ และขอให้พวกเขารู้วิธีที่จะเชื่อ ดำเนินชีวิตที่ดีตามศรัทธา ในทำนองเดียวกัน บัดนี้จงมองดูเด็กๆ ที่กำลังเรียนรู้จากพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ และดูบิดามารดา ผู้เลี้ยงแกะและครูผู้สอนที่ช่วยพวกเขาในการสอน ให้พร เสริมสร้างความเข้มแข็ง และสั่งสอนพวกเขาในการทำงานของพวกเขา
ขอให้พวกเขาเติบโตในความเชื่อที่แท้จริงและการดำเนินชีวิตที่ดี ร้องเพลงสรรเสริญพระเจ้า: อัลเลลูยา

อิคอส 9

กิ่งก้านของการประกาศหลายฉบับไม่สามารถพรรณนาถึงความยิ่งใหญ่ของผลประโยชน์ที่คุณได้รับจากคุณเจ้าชายบนดินแดนของคุณได้อย่างเพียงพอ: เมื่อได้สถาปนาศรัทธาอันศักดิ์สิทธิ์ในนั้นแล้วคุณได้ปลดปล่อยมันจากความมืดนอกศาสนาและความพินาศชั่วนิรันดร์คุณเปิดเส้นทางสู่การตรัสรู้ที่แท้จริง ความรอดและความเจริญรุ่งเรืองทางโลก ด้วยเหตุนี้ เราจึงขอวิงวอนท่านด้วยความโมทนาพระคุณว่า
จงชื่นชมยินดีต่อผู้ก่อตั้งอำนาจและรัศมีภาพของรัฐรัสเซีย
จงชื่นชมยินดีผู้ปลูกฝังการตรัสรู้และความกตัญญูที่แท้จริงในตัวเธอ
จงชื่นชมยินดี ผู้ทำลายความเชื่อโชคลางนอกรีตและประเพณีอันชั่วร้ายในหมู่ประชากรของพระองค์
จงชื่นชมยินดีผู้บริโภครูปเคารพและรูปเคารพ
จงชื่นชมยินดีผู้สร้างวิหารอันศักดิ์สิทธิ์
จงชื่นชมยินดีเท่ากับอัครสาวกซาร์คอนสแตนติน
จงชื่นชมยินดี วลาดิมีร์ พลังแห่งการตรัสรู้ของรัสเซีย

คอนตะเคียน 10

เพื่อช่วยอาณาจักรของคุณซึ่งกำลังจะพินาศในนรกแห่งการนับถือรูปเคารพให้พ้นจากการทำลายล้างชั่วนิรันดร์
คุณทำงานหนักและเอาใจใส่อย่างมาก ไปทั่วเมืองและหมู่บ้านในดินแดนของคุณ และส่งผู้เลี้ยงแกะฝ่ายวิญญาณไปทุกที่ เพื่อให้ความรู้แก่ผู้คนของคุณด้วยศรัทธาอันศักดิ์สิทธิ์และการบัพติศมาอันศักดิ์สิทธิ์ และสอนพวกเขาให้ร้องเพลงสรรเสริญพระเจ้าที่แท้จริงองค์เดียว: อัลเลลูยา

อิคอส 10

คุณเป็นกำแพงที่แข็งแกร่งในแผ่นดินของคุณตลอดชีวิตของคุณต่อศัตรูและนำความเจริญรุ่งเรืองและสง่าราศีมาให้ ตอนนี้เป็นผู้พิทักษ์ที่อยู่ยงคงกระพันจากศัตรูที่มองเห็นและมองไม่เห็นและเป็นผู้ช่วยในความต้องการและความเศร้าโศกของเรา ร้องเรียกคุณด้วยความรัก:
จงชื่นชมยินดีผู้เลี้ยงแกะที่เอาใจใส่มากที่สุดของชาวรัสเซีย
จงชื่นชมยินดีบิดาผู้เมตตาของเด็กกำพร้าและผู้ทุกข์ทรมาน
จงชื่นชมยินดี พร้อมที่จะเร่งผู้ที่แสวงหาความรอดนิรันดร์และการตรัสรู้ที่แท้จริง
ชื่นชมยินดี สง่าราศี และความสุขของรัฐรัสเซีย
จงชื่นชมยินดีผู้ช่วยเหลือที่คอยอยู่เคียงข้างในงานยากลำบากในการปกครองประชาชน
ชื่นชมยินดีสหายที่ทรงพลังในการต่อสู้ของกองทัพรัสเซียและผู้นำ
จงชื่นชมยินดี วลาดิมีร์ พลังแห่งการตรัสรู้ของรัสเซีย

คอนตะเคียน 11

รับการร้องเพลงอันอ่อนโยนจากพวกเรานักบุญของพระเจ้าบดขยี้ศัตรูทั้งหมดของเราด้วยคำอธิษฐานของคุณปลูกฝังศรัทธาออร์โธดอกซ์ในภาษาของประเทศรัสเซียที่ไม่รู้จักพระเจ้าที่แท้จริงกำจัดความนอกรีตและความแตกแยกทั้งหมดในนั้นเพื่อที่ บุตรชายของรัสเซียถวายเกียรติแด่พระเจ้าด้วยปากเดียวและหัวใจเดียวร้องเพลงถึงพระองค์: ฮาเลลูยา

อิคอส 11

แสงสว่างที่ส่องสว่างซึ่งส่องสว่างทั่วทั้งประเทศรัสเซียคุณคือ
เจ้าชายวลาดิเมียร์ผู้คู่ควร ขจัดความมืดของการบูชารูปเคารพและแสดงเส้นทางสู่การตรัสรู้ที่แท้จริงและความสุขจากสวรรค์ ด้วยเหตุนี้เราจึงขอถวายเกียรติแด่ท่านว่า
จงชื่นชมยินดีดวงดาวที่สว่างไสวด้วยดวงอาทิตย์แห่งความจริงที่ไม่เคยตกดิน
จงชื่นชมยินดี ผู้นำทาง ผู้เปิดเส้นทางที่ถูกต้องสู่ความรอดนิรันดร์แก่เรา
จงชื่นชมยินดีผู้ช่วยที่ทรงพลังและผู้เสริมสร้างความเข้มแข็งของนักเทศน์แห่งศรัทธาออร์โธดอกซ์
จงชื่นชมยินดีเถิด ท่านเป็นผู้อุปถัมภ์ครูที่ดีของเยาวชน และทุกคนที่ทำงานเพื่อประโยชน์ส่วนรวม
จงชื่นชมยินดีผู้ช่วยเหลืออย่างรวดเร็วของทุกคนที่หันไปพึ่งความช่วยเหลือของคุณ
จงชื่นชมยินดีเพราะพระองค์ทรงให้คำแนะนำที่เป็นประโยชน์แก่ทุกคนที่ให้เกียรติพระองค์อย่างอุตสาหะ
จงชื่นชมยินดี วลาดิมีร์ พลังแห่งการตรัสรู้ของรัสเซีย

คอนตะเคียน 12

ขอพระคุณของพระวิญญาณบริสุทธิ์สำหรับเราผู้เลี้ยงแกะที่ใจดีที่สุดของเราจากพระเจ้าผู้ใจดีและพระผู้ช่วยให้รอดของเราตักเตือนและเสริมกำลังเราในงานแห่งความรอดเพื่อว่าศรัทธาอันศักดิ์สิทธิ์ที่ท่านจะปลูกในตัวเรา ไร้ผล แต่ขอให้เราเบี่ยงเบนไปจากเส้นทางแห่งความชั่วร้ายและความผิดพลาด และดำเนินชีวิตในความสว่างแห่งพระบัญญัติของพระเจ้า แล้วเราจะบรรลุความสุขชั่วนิรันดร์ด้วยการร้องเพลงสรรเสริญพระเจ้า: อัลเลลูยา

อิคอส 12

การร้องเพลงเป็นการกระทำที่ดีอันรุ่งโรจน์ของคุณซึ่งเปิดเผยต่อพลังของเราในการตรัสรู้ของแสงแห่งศรัทธาอันศักดิ์สิทธิ์และความยิ่งใหญ่ของการทำงานและการหาประโยชน์ของคุณ
เราเติบโตมาเพื่อความอยู่ดีมีสุขของเธอ เราขอขอบพระคุณและสรรเสริญคุณอย่างจริงใจและเรียกร้องด้วยความรัก:
จงชื่นชมยินดีผู้เผด็จการที่พระเจ้าเลือกและถวายเกียรติแด่พระเจ้าในดินแดนรัสเซีย
จงชื่นชมยินดีกับรั้วที่ทำลายไม่ได้ของเธอการปกป้องและการปกป้อง
จงชื่นชมยินดีเถิด ต้นไม้แห่งสวรรค์ ซึ่งได้ออกกิ่งอันอัศจรรย์สองกิ่ง
ผู้ถือความหลงใหลอันศักดิ์สิทธิ์ Boris และ Gleb;
จงชื่นชมยินดีเจ้าคณะนักบุญแห่งคริสตจักรรัสเซีย
จงชื่นชมยินดีร่วมบัลลังก์ของอัครสาวกและทหารรับจ้าง
จงชื่นชมยินดี เพราะคุณได้มองดูดินแดนรัสเซียและวิงวอนต่อพระเจ้าเพื่อขอพรทางโลกและนิรันดร์
จงชื่นชมยินดี วลาดิมีร์ พลังแห่งการตรัสรู้ของรัสเซีย

คอนตะเคียน 13

โอ้เจ้าชายวลาดิมีร์ผู้เท่าเทียมกับอัครสาวกผู้น่ายกย่องและน่าชื่นชมมากที่สุดขอแสดงความขอบคุณต่อทุกคนที่พระเจ้าทรงมอบให้เราพ่อและบรรพบุรุษของเราและรัฐรัสเซียทั้งหมดตั้งแต่วันที่รับบัพติศมา ถึงเวลานี้และอธิษฐานต่อพระเจ้าผู้ประเสริฐเพื่อโปรดเมตตาเราและคนรุ่นของเราด้วย
ยืนยันเราด้วยความศรัทธาและความนับถือและปกป้องเราให้พ้นจากปัญหาและความชั่วร้ายทั้งหมดเพื่อที่เราจะได้คู่ควรกับคุณเหมือนลูก ๆ กับพ่อของเราที่จะร้องเพลงต่อพระเจ้าตลอดไป: อัลเลลูยา

คอนทาคิออนนี้อ่านสามครั้ง ตามด้วยอิโกสครั้งที่ 1 “โดย Angel and Man the Creator...” และคอนทาคิออนครั้งที่ 1 ของ “The Chosen Lamp...”

คำอธิษฐาน

ข้าแต่ผู้รับใช้ผู้ยิ่งใหญ่ของพระเจ้า ผู้ถูกเลือกโดยพระเจ้าและได้รับการสรรเสริญจากพระเจ้า เทียบเท่ากับอัครสาวกเจ้าชายวลาดิเมียร์! คุณปฏิเสธความชั่วร้ายและความชั่วร้ายนอกศาสนา คุณเชื่อในพระเจ้าตรีเอกานุภาพที่แท้จริงองค์เดียว และเมื่อได้รับการบัพติศมาอันศักดิ์สิทธิ์ คุณได้ให้ความกระจ่างแก่ทั้งประเทศรัสเซียด้วยแสงสว่างแห่งศรัทธาและความกตัญญูอันศักดิ์สิทธิ์ ถวายเกียรติและขอบพระคุณพระผู้สร้างและพระผู้ช่วยให้รอดผู้เมตตาที่สุดของเรา เราขอถวายเกียรติแด่พระผู้ตรัสรู้และพระบิดาของเรา เพราะโดยคุณ เราได้รู้จักศรัทธาแห่งความรอดของพระคริสต์ และได้รับบัพติศมาในพระนามของตรีเอกานุภาพอันศักดิ์สิทธิ์และศักดิ์สิทธิ์ที่สุด: โดย ศรัทธานั้นเราได้รับการปลดปล่อยจากการพิพากษาอันชอบธรรมของพระผู้เป็นเจ้า ความเป็นทาสชั่วนิรันดร์ของมารและความทรมานในนรก โดยศรัทธานั้น ข้าพเจ้าได้รับพระหรรษทานแห่งความเป็นบุตรกับพระเจ้าและความหวังที่จะได้รับความสุขจากสวรรค์เป็นมรดก คุณเป็นผู้นำคนแรกของเราในการเป็นผู้ประพันธ์และผู้จบสิ้นความรอดนิรันดร์ของเรา พระเจ้าพระเยซูคริสต์ คุณคือหนังสือสวดมนต์อันอบอุ่นและเป็นผู้วิงวอนแทนประเทศรัสเซีย กองทัพ และสำหรับทุกคน ภาษาของเราไม่สามารถพรรณนาถึงความยิ่งใหญ่และความสูงของพรที่คุณเทลงบนแผ่นดินของเรา บรรพบุรุษและบรรพบุรุษของเรา และแก่เรา ซึ่งไม่คู่ควร ข้าแต่พระบิดาผู้เมตตาและผู้รู้แจ้งของเรา! มองดูจุดอ่อนของเราและวิงวอนต่อกษัตริย์แห่งสวรรค์ผู้ทรงเมตตาที่สุด ขอพระองค์อย่าทรงโกรธเรามากนัก เหมือนที่เราทำบาปตลอดทั้งวันเพราะความอ่อนแอของเรา ขอพระองค์อย่าทรงทำลายเราด้วยความชั่วช้าของเรา แต่ขอพระองค์ทรงเมตตาและช่วยเราให้รอด ด้วยพระกรุณาของพระองค์ ขอพระองค์ทรงปลูกเราไว้ในใจของเรา ขอความเกรงกลัวที่รอดพ้นของพระองค์ ทำให้จิตใจเรากระจ่างขึ้นด้วยพระคุณของพระองค์ เพื่อเราจะได้เข้าใจวิถีแห่งองค์พระผู้เป็นเจ้า ละจากวิถีแห่งความชั่วร้ายและความผิดพลาด และต่อสู้ในหนทางแห่งความรอดและความจริง การปฏิบัติตามพระบัญญัติของพระเจ้าและกฎเกณฑ์ของคริสตจักรศักดิ์สิทธิ์อย่างไม่เปลี่ยนแปลง ข้าแต่ผู้มีเมตตา ขออธิษฐานต่อพระเจ้าผู้เป็นที่รักของมนุษยชาติเพื่อเพิ่มความเมตตาอันยิ่งใหญ่ของพระองค์แก่เราเพื่อช่วยเราให้พ้นจากการรุกรานของชาวต่างชาติจากความวุ่นวายภายในการกบฏและความขัดแย้งจากความอดอยากโรคร้ายและความชั่วร้ายทั้งหมด ขอพระองค์ประทานอากาศและความอุดมสมบูรณ์ของแผ่นดินแก่เรา ขอให้ผู้ศรัทธาของเรารักษาและช่วยให้พ้นจากบ่วงและคำดูหมิ่นของศัตรู ขอพระองค์ทรงมีชัยชนะเหนือศัตรูของพระองค์ ขอให้สมความปรารถนาดีทั้งสิ้นของพระองค์
ขอให้อำนาจได้รับการปกป้องโดยผู้รับใช้ที่ฉลาดและซื่อสัตย์ของเขา
ขอให้พระองค์ทรงรักษาความจริงและความเมตตาไว้ในผู้พิพากษาและผู้ครอบครอง
ขอพระองค์ประทานความกระตือรือร้นแก่ผู้เลี้ยงแกะเพื่อความรอดของฝูงแกะ
ให้ทุกคนเร่งรีบแก้ไขบริการของตนอย่างขยันขันแข็ง
รักกันและมีใจตรงกัน
เพื่อประโยชน์ของปิตุภูมิและคริสตจักรศักดิ์สิทธิ์จงมุ่งมั่นอย่างซื่อสัตย์
ขอให้แสงแห่งศรัทธาแห่งความรอดส่องสว่างในประเทศของเราในทุกด้าน
ขอให้ผู้ไม่เชื่อหันมาศรัทธาขอให้ความนอกรีตและความแตกแยกทั้งหมดถูกยกเลิก
ใช่แล้ว เมื่อได้อยู่อย่างสงบสุขบนโลกแล้ว เราก็จะคู่ควรกับความสุขชั่วนิรันดร์ร่วมกับท่าน
สรรเสริญและยกย่องพระเจ้าตลอดไปเป็นนิตย์ สาธุ

Troparion ถึงเจ้าชายวลาดิเมียร์ที่เท่าเทียมกับอัครสาวก
Troparion โทน 4

คุณกลายเป็นเหมือนพ่อค้าที่กำลังมองหาลูกปัดดีๆ วลาดิมีร์ผู้รุ่งโรจน์นั่งอยู่ที่ความสูงของโต๊ะแม่ของเมือง Kyiv ที่พระเจ้าช่วยไว้ทดสอบและส่งไปยังเมืองหลวงเพื่อนำศรัทธาออร์โธดอกซ์ออกไปและคุณพบว่า ลูกปัดอันล้ำค่าคือพระคริสต์ผู้ทรงเลือกคุณเช่นเดียวกับเปาโลคนที่สองและสลัดความมืดบอดในอ่างศักดิ์สิทธิ์ทั้งฝ่ายวิญญาณและฝ่ายกายภาพ ในทำนองเดียวกัน เราเฉลิมฉลองการหลับใหลของคุณ ผู้คนของคุณ: อธิษฐานเพื่อความรอดของอำนาจรัสเซียของคุณ ผู้ปกครอง และผู้คนออร์โธดอกซ์ที่รักพระคริสต์

Troparion โทน 1

ในฐานะหัวหน้าของการบัพติศมาและรากฐานของศรัทธาอันศักดิ์สิทธิ์ผู้ทำลายรูปเคารพอวยพรเจ้าชายวาซิลีเท่าเทียมกับอัครสาวกเราร้องเรียกคุณ: สง่าราศีแด่พระคริสต์พระเจ้าผู้ตักเตือนคุณขอถวายเกียรติแด่พระองค์ผู้ทรงชำระคุณให้บริสุทธิ์ด้วยการบัพติศมาของพระองค์ ถวายเกียรติแด่พระองค์ผู้ทรงให้ความกระจ่างแก่ทั้งประเทศรัสเซียกับคุณ

Troparion โทน 8

อาจารย์แห่งออร์โธดอกซ์และผู้รู้แจ้งของมาตุภูมิทั้งหมดแกรนด์ดุ๊กวลาดิเมียร์ผู้เคร่งศาสนาคุณให้ความกระจ่างแก่ทุกคนด้วยพิธีบัพติศมาอันศักดิ์สิทธิ์และคุณได้ประดับโบสถ์อันรุ่งโรจน์หลายแห่งโอผู้ชาญฉลาด Vasily โปรดอธิษฐานต่อพระเยซูคริสต์พระเจ้าเพื่อความรอดของจิตวิญญาณของเรา

คอนตะเคียน โทน 8

มีลักษณะคล้ายกับอัครสาวกเปาโลผู้ยิ่งใหญ่ผมหงอกวลาดิเมียร์ผู้รุ่งโรจน์ทุกคนเหมือนเด็กละทิ้งการดูแลรูปเคารพเหมือนผู้ชายที่สมบูรณ์แบบคุณถูกประดับด้วยบัพติศมาอันศักดิ์สิทธิ์ด้วยสีแดงเข้มและตอนนี้ฉันยืนอยู่ต่อหน้า พระผู้ช่วยให้รอดของพระเยซูคริสต์ด้วยความยินดี โปรดสวดภาวนาขอให้ผู้ปกครองแห่งอำนาจรัสเซียและผู้ปกครองจำนวนมากรอด

คอนตะเคียน โทน 8

ถึงผู้บัญชาการผู้ยิ่งใหญ่และผู้เชื่อที่แท้จริง Vasily ทุกคนจะเขียนขอบคุณคุณโดยมีคุณเป็นผู้นำและผู้ปกป้องเพราะคุณได้ช่วยเราให้พ้นจากความสกปรกและการเยินยอทั้งหมดและเราก็ร้องออกมาให้คุณด้วย: ชื่นชมยินดีมีความสุข เจ้าชายวลาดิเมียร์ผู้ยิ่งใหญ่

คอนตะเคียน โทนที่ 4

คุณปฏิเสธเสน่ห์ของพ่อของคุณ คุณปฏิเสธรูปเคารพอย่างไร้สาระ คุณมารู้จักพระคริสต์ พระเจ้าที่แท้จริง กษัตริย์ และผู้มีพระคุณทั้งหมด ในทำนองเดียวกัน มีผู้คนมากมายที่ได้รับการชื่นชมอย่างมากจากพระองค์ผู้ทรงให้ความกระจ่างแก่พระองค์ด้วยการบัพติศมาอันศักดิ์สิทธิ์ โอ วลาดิมีร์ผู้รุ่งโรจน์ที่สุด ด้วยเหตุนี้เราจึงให้เกียรติคุณในฐานะผู้รับใช้ของตรีเอกานุภาพอธิษฐานต่อพระคริสต์เพื่อประทานความเมตตาอันยิ่งใหญ่แก่เรา

ความยิ่งใหญ่

เราขอยกย่องคุณ เจ้าชายวลาดิเมียร์ ผู้เท่าเทียมกับอัครสาวกผู้ศักดิ์สิทธิ์ และให้เกียรติความทรงจำอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณ
เหยียบย่ำรูปเคารพและให้ความกระจ่างแก่ดินแดนรัสเซียทั้งหมดด้วยการบัพติศมาอันศักดิ์สิทธิ์

Canon ถึงนักบุญเท่าเทียมกับอัครสาวก เจ้าชายวลาดิมีร์

แคนนอน โทน 8

เพลงที่ 1

Irmos: แมลงถูกตัดออกไป และดวงอาทิตย์ก็มองเห็นโลก ซึ่งไม่สามารถมองเห็นได้อีกต่อไป น้ำจะท่วมศัตรูที่ดุร้าย และอิสราเอลจะผ่านไปทางที่ไม่สามารถใช้ได้ ร้องเพลง: เราจะร้องเพลงถวายพระเจ้า เราจะได้รับเกียรติอย่างสง่าผ่าเผย

คอรัส:

พระวจนะที่มาจากพระเจ้าซึ่งเป็นผู้สร้างในสมัยโบราณด้วยองค์ประกอบทั้งสี่และผู้สร้างโลกทั้งใบร่วมกับพวกเขาปลดปล่อยจิตวิญญาณของฉันที่ถูกผูกมัดด้วยกิเลสตัณหาเพื่อที่ฉันจะได้ร้องเพลงด้วยความชื่นชมยินดีต่อเจ้าชายวาซิลีผู้รุ่งโรจน์

ความรุ่งโรจน์: ข้าแต่ท่านอาจารย์เมื่อลงมาจากเบื้องบนบนภูเขาแห่งจิตวิญญาณอย่างไม่มีสาระสำคัญส่งจากเบื้องบนสู่ดวงวิญญาณเพื่อขอพระคุณอันล้นเหลือจากพระองค์สมควรยกย่องเจ้าชายวาซิลีผู้ยิ่งใหญ่

บัดนี้ ขอสรรเสริญมารดาและหญิงพรหมจารี ผู้ทรงให้กำเนิดพระผู้สร้างโลก แต่ท่านไม่รู้สึกถึงความเจ็บป่วยของมารดา แต่ท่านยังเป็นพระมารดาและพระแม่มารียังคงอยู่ เรายังสรรเสริญพระองค์ ชื่นชมยินดี เราร้องทูลพระองค์

เพลงที่ 3

อิรมอส: จิตใจของข้าพเจ้ามั่นคงอยู่ในพระเจ้า แตรของข้าพเจ้าถูกยกย่องในพระเจ้าพระผู้ช่วยให้รอดของข้าพเจ้า ปากของข้าพเจ้าอ้าปากกว้างต่อศัตรูของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าชื่นชมยินดีในความรอดของพระองค์

แกรนด์ดุ๊ก วลาดิมีร์ ผู้ศักดิ์สิทธิ์เท่าเทียมกับอัครสาวก โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเราด้วย

เช่นเดียวกับแตรของพระเจ้า จงตะโกนลิ้นแห่งจิตวิญญาณที่มีความสุขของคุณ ประกาศไปจนสุดปลายแผ่นดินโลกรัสเซีย การบัพติศมาแบบออร์โธดอกซ์ของพระคริสต์ ซึ่งคุณได้รับการรู้แจ้ง คุณได้ทำให้โลกทั้งใบสว่างขึ้น

ความรุ่งโรจน์: วันนี้ความทรงจำอันรุ่งโรจน์ของคุณส่องประกาย Vasily แม้ในขณะที่ผู้คนเฉลิมฉลองพระนามของพระคริสต์สรรเสริญบรรพบุรุษของคุณซึ่งคุณนำมาซึ่งแสงสว่างแห่งเหตุผล

และตอนนี้: เงาของกฎหมายได้ผ่านไปแล้วโดยการประสูติของคุณแม่ของพระเจ้าพระคุณมาถึงแล้วพระบิดาถึงพระวจนะของพระคริสต์พระเจ้าของเรา: เมื่อรู้จักพระองค์แล้วเจ้าชายผู้รุ่งโรจน์ได้ตกแต่งคริสตจักรของคุณอย่างสดใส

ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงเมตตา (สามครั้ง)

เซดาเลน เสียง 2

ในการสวดภาวนาให้เฝ้าดูวาซิลีด้วยจิตวิญญาณที่ร่าเริงอยู่เสมอด้วยเหตุนี้คุณจึงดึงวิญญาณแห่งปัญญาจากแหล่งที่ลงมาจากเบื้องบน ดังนั้นโดยศรัทธา ส่องแสงดุจดวงอาทิตย์ อธิษฐานต่อพระคริสต์อย่างไม่หยุดยั้ง เร่งพระผู้ทรงกรุณาปรานี และพยายามช่วยโลกให้พ้นจากบาป

รัศมีภาพแม้ในขณะนี้: ถึงพระมารดาผู้บริสุทธิ์ของพระเจ้าผู้ไม่มีเชื้อสายให้กำเนิดองค์พระผู้เป็นเจ้าทั้งหมดอธิษฐานต่อพระองค์พร้อมกับเหล่าทูตสวรรค์เพื่อช่วยเราให้พ้นจากความสับสนทั้งหมดและให้ความอ่อนโยนและแสงสว่างแก่จิตวิญญาณของเราและการชำระบาป ใครคนเดียวที่จะขอร้องในไม่ช้า

เพลงที่ 4

Irmos: ศาสดาฮาบากุกผู้มีดวงตาอันชาญฉลาด มองเห็นการมาของคุณจึงร้องออกมา: พระเจ้าจะเสด็จมาจากทางใต้ ถวายเกียรติแด่อำนาจของพระองค์ ถวายเกียรติแด่ความอ่อนน้อมถ่อมตนของพระองค์

แกรนด์ดุ๊ก วลาดิมีร์ ผู้ศักดิ์สิทธิ์เท่าเทียมกับอัครสาวก โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเราด้วย

มันเป็นแสงสว่างและหวานในเมฆที่ดวงอาทิตย์บนสวรรค์ปกคลุม แต่ฤดูใบไม้ผลิก็ร่าเริงและสนุกสนานหลังจากความเศร้าโศกของฤดูหนาว แต่คุณในเมฆแห่งความมืดมิดที่นับถือรูปเคารพคุณส่องแสงสว่างเหมือนดวงอาทิตย์ที่สดใสสำหรับเราผ่านพิธีบัพติศมา

ความรุ่งโรจน์: เปาโลชาวฟาริสีมาที่ดามัสกัสตาบอดด้วยแสงอันเล็ก ๆ ของแสงอันยิ่งใหญ่ แต่ได้รับความสว่างจากการบัพติศมา: ผู้ซึ่งคุณเป็นเหมือนผู้รุ่งโรจน์คุณมาที่คอร์ซุนและขับไล่ความมืดออกไป

และตอนนี้: โอเวอร์จินคุณปรากฏตัวรากที่ไม่มีน้ำการให้อภัยพืชผลที่ส่องสว่างให้กำเนิดพระคริสต์พระเจ้าของเรา: ทำให้จิตวิญญาณของฉันสว่างขึ้นเสื่อมโทรมด้วยกิเลสตัณหาและขอการอภัยบาป

เพลงที่ 5

Irmos: ข้าแต่พระเจ้าของเรา โปรดประทานสันติสุขแก่เรา ข้าแต่พระเจ้าของเรา ขอทรงโปรดรับเรา ข้าแต่พระเจ้า พระองค์ไม่รู้จักใครอื่นอีก เราเรียกชื่อของพระองค์

แกรนด์ดุ๊ก วลาดิมีร์ ผู้ศักดิ์สิทธิ์เท่าเทียมกับอัครสาวก โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเราด้วย

ซาร์วาซิลีแห่งรัสเซีย จงชื่นชมยินดีและชื่นชมยินดีในวิญญาณ เพราะคุณได้นำกิ่งก้านที่พระเจ้าประทานมาจำนวนหนึ่งมาสู่พระคริสต์ ผลไม้ที่พระเจ้าสร้างขึ้นของคุณ บอริสผู้รุ่งโรจน์ และเกลบผู้เคร่งครัด ร่วมกับพวกเขา ยืนต่อพระพักตร์พระคริสต์ จงอธิษฐานเพื่อเรา .

ความรุ่งโรจน์: คำพยากรณ์อันน่าพิศวงของอิสยาห์กล่าวโทษเยรูซาเล็ม ภูเขาของพระเจ้าจะปรากฏขึ้น และพระนิเวศจะอยู่บนยอดเขา พระคุณของพระวิญญาณมีความชอบธรรมแก่คุณมากขึ้น เพราะคุณได้สร้างบ้านสำหรับเจ้านายบนยอดเขา

บัดนี้: อิสยาห์ผู้อัศจรรย์ประกาศเกี่ยวกับคุณโดยพระวิญญาณ หญิงพรหมจารีที่ต้องการให้กำเนิดพระคริสต์โดยไม่มีเชื้อสาย ดาวิดปู่ทวของคุณได้ประกาศความยิ่งใหญ่ของคุณอย่างน่าอัศจรรย์ เพราะคุณได้ช่วยเราให้รอดดังที่คุณมีความเมตตา

เพลงที่ 6

Irmos: เช่นเดียวกับน้ำทะเล มีมนุษยธรรมมากขึ้น ฉันรู้สึกถูกคลื่นแห่งชีวิตท่วมท้น ในทำนองเดียวกัน ข้าพระองค์ร้องทูลต่อพระองค์เหมือนโยนาห์ ขอทรงยกท้องของข้าพระองค์ขึ้นจากเพลี้ย ข้าแต่พระเจ้าผู้ทรงพระเมตตา

แกรนด์ดุ๊ก วลาดิมีร์ ผู้ศักดิ์สิทธิ์เท่าเทียมกับอัครสาวก โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเราด้วย

คุณมีความศรัทธาต่อซาร์คอนสแตนตินผู้รุ่งโรจน์วาซิลีผู้ให้ความกระจ่างแก่เผ่าพันธุ์กรีกด้วยการบัพติศมา แต่คุณทำให้คนของคุณสดชื่นด้วยการอาบน้ำทางวิญญาณ

ความรุ่งโรจน์: เมื่อทำให้จิตวิญญาณของพระคริสต์หวานด้วยความรักของพระคริสต์และการต้อนรับอย่างมีเหตุผลของ krill คุณจึงบินหนีจากความมืดมิดที่นับถือรูปเคารพและขับไล่ความมืดแห่งความชั่วร้ายออกไปอย่างมีความสุขคุณอาศัยอยู่ในวังของพระเจ้า พระผู้ช่วยให้รอดของทุกคน

และตอนนี้: คริสตจักรรัสเซียได้รับพรในวันนี้ และรวบรวมบรรดาผู้ศรัทธาในความทรงจำของวาซิลีผู้ได้รับพร ได้รับพรจากการประสูติที่ไร้เมล็ดของคุณ พรหมจารี และอธิษฐานอย่างขยันขันแข็งถึงลูกชายของคุณที่พวกเขาเรียกว่า: เรายกย่องคุณ

ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงเมตตา (สามครั้ง) ความรุ่งโรจน์และตอนนี้:

คอนตะเคียน โทน 8

ด้วยความคล้ายคลึงกับอัครสาวกเปาโลผู้ยิ่งใหญ่ในผมหงอกของเขาวลาดิเมียร์ผู้รุ่งโรจน์ผู้ซึ่งเหมือนเด็กละทิ้งการดูแลรูปเคารพเหมือนผู้ชายที่สมบูรณ์แบบคุณประดับตัวเองด้วยสีแดงของการบัพติศมาอันศักดิ์สิทธิ์และตอนนี้ฉันยืนอยู่ตรงหน้า พระผู้ช่วยให้รอดของพระเยซูคริสต์ด้วยความยินดีอธิษฐานขอให้ผู้ปกครองของรัฐรัสเซียและฝูงชนจำนวนมากที่ปกครองจะได้รับความรอด

อิคอส

เมื่อทรงทำให้อิสราเอลโบราณกระจ่างแจ้งด้วยธรรมบัญญัติของโมเสส พระองค์ทรงทำให้โลกกระจ่างแจ้งด้วยการสำแดงการเสด็จมาของพระองค์ โอ พระเยซูคริสต์ ทรงส่งสาวกที่พระเจ้ายอมรับไปเทศนาไปทั่วประเทศ แม้แต่จากพระแม่มารีซึ่งเป็นประสูติไร้เมล็ดของพระองค์ และพระองค์ทรงบัญชาพวกเขา ให้บัพติศมาในพระนามของพระบิดาและพระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธิ์ เมื่อเห็นประเทศรัสเซียเสื่อมโทรมลงด้วยบาป คุณได้ส่งวิญญาณของคุณเข้าสู่จิตวิญญาณที่มีจิตใจเข้มแข็งของวลาดิมีร์ผู้รุ่งโรจน์ เพื่อรู้จักคุณ ผู้เป็นหนึ่งในตรีเอกานุภาพ พระเยซูคริสต์ พระเจ้า และด้วยการบัพติศมาของคุณเพื่อให้ความกระจ่างแก่ผู้ที่คุณเลือกและผู้คน คุณมอบความไว้วางใจให้กับพระองค์และนำผู้ที่ร้องด้วยศรัทธามาหาคุณ: มอบทรัพย์สินของคุณจากไอ้ฝ่ายตรงข้ามเจ้านายรัสเซียและผู้ปกครองหลายคน

เพลงที่ 7

Irmos: ถ้ำ Chaldean ดับพลังทำลายล้างทั้งหมดในรูปของทูตสวรรค์ที่ลงมาและร้องเรียกผู้สร้างเยาวชน: พระองค์ทรงได้รับพระพรและน่าสรรเสริญ ข้าแต่พระเจ้าของบิดาของเรา

แกรนด์ดุ๊ก วลาดิมีร์ ผู้ศักดิ์สิทธิ์เท่าเทียมกับอัครสาวก โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเราด้วย

บรรพบุรุษของเสื้อผ้าที่สวมใส่โดยพระเจ้าของศัตรูผู้ฆ่าถูกเปิดเผย: พระเยซูผู้ไม่มีจุดเริ่มต้นปรากฏตัวในเนื้อหนังโดยชำระวิญญาณด้วยน้ำแล้วมอบให้ฉันอีกครั้งเมื่อมารู้จักพระองค์ผู้รุ่งโรจน์ต่อวลาดิมีร์ ร้องด้วยความยินดีว่า สาธุการแด่พระเจ้าบิดาของเรา

ความรุ่งโรจน์: หลังจากที่รักษากฎของโมเสสแล้ว ดาเนียลก็ได้รับนิมิตของพระเจ้า แต่ท่านได้เหยียบย่ำรูปเคารพของบรรพบุรุษของท่าน ไม่ใช่เหมือนในความมืด แต่ในรัศมีภาพที่ยิ่งใหญ่กว่า ท่านเห็นพระคริสต์พร้อมกับพระบิดาและพระวิญญาณอย่างชาญฉลาด ได้รับความสว่างโดย บัพติศมา ร้องด้วยความยินดี พระเจ้าพระบิดาของเราทรงพระเจริญ

และตอนนี้: สวรรค์เผยเสื้อผ้า ศัตรูหลอกลวงปู่ทวดบริสุทธิ์ของคุณ โอ เวอร์จิ้น จากฝั่งของคุณ บริสุทธิ์และไร้มลทิน พระเยซูผู้ช่วยให้รอดที่น่ารักของฉันเสด็จมา เขาไหลต่อสู้กับผู้ไร้ค่าเหมือนอาดัม แต่เปรียบเสมือนพระเจ้าและคร่ำครวญถึง ความโหดร้าย เราร้องเรียกพระบุตรของพระองค์ สาธุการแด่พระเจ้าพระบิดาของเรา

เพลงที่ 8

Irmos: ปกคลุมไปด้วยน้ำอันประเสริฐของพระองค์ วางทะเลให้เป็นขอบเขตด้วยทรายและค้ำจุนทุกสิ่ง ดวงอาทิตย์ร้องถึงพระองค์ ดวงจันทร์ถวายเกียรติแด่พระองค์ สิ่งทรงสร้างทั้งหมดนำบทเพลงมาสู่พระองค์ ในฐานะผู้สร้างทุกสิ่งตลอดไป

แกรนด์ดุ๊ก วลาดิมีร์ ผู้ศักดิ์สิทธิ์เท่าเทียมกับอัครสาวก โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเราด้วย

เผ่าพันธุ์ของผู้ชอบธรรมจะได้รับพรคำพูดอันศักดิ์สิทธิ์จากปากจะเป็นจริงแก่คุณผู้ได้รับพร: คุณนำเมล็ดพันธุ์ที่ศักดิ์สิทธิ์และพระเจ้าทรงเลือกสรรมาสู่พระคริสต์ผู้พลีชีพที่อยู่ยงคงกระพันด้วยภาพลักษณ์ของคุณคุณได้ให้ความกระจ่างแก่ดินแดนรัสเซีย และด้วยการสรรเสริญพวกเขาร่วมกับคุณ เราก็ยกย่องพระคริสต์ตลอดไป

ความรุ่งโรจน์: แม่ของทุกเมืองอย่างแท้จริงเมืองแห่งอาณาจักรของคุณปรากฏ Kyiv ซึ่งพระคริสต์ได้รับเกียรติเป็นครั้งแรกกับพระบิดาและพระวิญญาณโดยเรื่องดั้งเดิมของคุณและโดยคุณผู้ได้รับพร: ที่ซึ่งร่างกายที่กล้าหาญของคุณอยู่ในคริสตจักรแห่ง สุภาพสตรี: พวกเราประชากรของคุณร้องเพลงสรรเสริญพระคริสต์ตลอดไป

และตอนนี้: ความเปล่งประกายอันไม่มีจุดเริ่มต้นและพระวจนะของพระบิดาสั่งสอนเสียงแห่งคำพยากรณ์โดยไม่มีความเท็จจากคุณที่ต้องการเกิดโดยปราศจากเพลี้ยอ่อนเอ็มมานูเอลพระเจ้าและมนุษย์ความปรารถนาอันแรงกล้าของภาษา: ถึงพระองค์เหมือนแม่อธิษฐาน ให้เรารอด

เพลงที่ 9

Irmos: สวรรค์ก็สะเทือนขวัญด้วยสิ่งนี้ และที่สุดปลายแผ่นดินโลกก็ประหลาดใจ เพราะพระเจ้าทรงปรากฏเป็นมนุษย์เนื้อหนัง และครรภ์ของท่านก็กว้างขวางยิ่งกว่าสวรรค์ ดังนั้นพระมารดาของพระเจ้า เหล่าทูตสวรรค์ และผู้คนในระดับต่างๆ จึงขยายความแก่ท่าน

แกรนด์ดุ๊ก วลาดิมีร์ ผู้ศักดิ์สิทธิ์เท่าเทียมกับอัครสาวก โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเราด้วย

ดาวิดถูกพบว่าเป็นกษัตริย์ปกครองอิสราเอลเป็นครั้งแรก และเขาได้ช่วยประชากรอิสราเอล โดยได้โค่นพระต่างด้าวลง และเทศนาโดยพระวิญญาณของพระเจ้าพระบุตร แต่ในตรีเอกานุภาพนั้น คุณได้รู้จักพระเจ้า และอวยพรให้โหระพาที่เรายกย่อง

ความรุ่งโรจน์: ขอให้ความทรงจำของคุณมีชัยชนะอย่างสนุกสนานในวันนี้ อย่างงดงามในคริสตจักรของพระมารดาของพระเจ้า ผู้คนที่พระเจ้าเลือกสรรซึ่งคุณได้ตกแต่งอย่างกรุณา ในความทรงจำชั่วนิรันดร์ของการพักผ่อนของคุณ ท้องฟ้าบนโลก: พักผ่อนในนั้น คุณรอคอยเสียงแตรอันน่าสยดสยองของ เหล่าเทวทูตผู้ได้รับพร ดังนั้นเราจึงขยายคุณตลอดไป

และตอนนี้: เราทำให้พวกคุณทุกคนร้อนแรงด้วยพระวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ เราขออวยพรคุณด้วยความรักพระมารดาของพระเจ้า เพราะคุณได้ทำลายคำสาบานของคุณต่อบรรพบุรุษของคุณ เราร้องเพลงพระวจนะของพระเจ้าอย่างขยันขันแข็ง: พระองค์ได้ทรงอุ้มผู้ใดไว้โดยไม่เผาไหม้ในครรภ์ในเนื้อหนัง อธิษฐานต่อผู้ไม่มีลูกผู้ชายเพื่อช่วยฝูงแกะที่ซื่อสัตย์ของคุณให้พ้นจากความต้องการและความเศร้าโศกทั้งหมด

ศีล 1 ถึงอัครสาวกที่เท่าเทียม แกรนด์ดุ๊ก วลาดิมีร์

ความทรงจำ: 15 / 28 กรกฎาคม

นักบุญวลาดิมีร์ บอริส และเกลบ พร้อมด้วยชีวิตของเจ้าชายวลาดิมีร์ผู้เท่าเทียมกับอัครสาวก ไอคอนกลาง - ไตรมาสที่ 3 ของศตวรรษที่ 16 โวลอกดา

เสียงที่ 8

เพลงที่ 1

เออร์มอส:แมลงนั้นถูกตัดออกไป และดวงอาทิตย์ก็เห็นโลกก็มองไม่เห็นอีกต่อไป น้ำจะท่วมศัตรูที่ดุร้าย และอิสราเอลจะผ่านไปทางที่ไม่สามารถใช้ได้ ร้องเพลง: เราจะร้องเพลงถวายพระเจ้า เราจะได้รับเกียรติอย่างสง่าผ่าเผย

คอรัส:

พระวจนะที่มาจากพระเจ้าซึ่งในสมัยโบราณเป็นผู้สร้างองค์ประกอบทั้งสี่และสร้างโลกทั้งใบร่วมกับพวกเขาปลดปล่อยจิตวิญญาณของฉันที่ถูกผูกมัดด้วยกิเลสตัณหาเพื่อที่ฉันจะได้ร้องเพลงด้วยความชื่นชมยินดีต่อเจ้าชายวาซิลีผู้รุ่งโรจน์

ข้าแต่ท่านอาจารย์จากเบื้องบน พระองค์เสด็จลงมาบนภูเขาแห่งจิตวิญญาณอย่างไร้สาระสำคัญ และจากเบื้องบน ดวงวิญญาณที่ขอพระคุณอันล้นเหลือจากพระองค์ควรสรรเสริญเจ้าชายวาซิลีผู้ยิ่งใหญ่อย่างเหมาะสม

ธีโอโทคอส:

สรรเสริญมารดาและหญิงพรหมจารี ผู้ทรงให้กำเนิดชีวิต ผู้สร้างโลก คุณไม่รู้สึกถึงความเจ็บป่วยของมารดา แต่คุณยังคงเป็นพระมารดาและพระแม่มารี

ยิ่งกว่านั้น สรรเสริญพระองค์ ชื่นชมยินดี เราร้องทูลพระองค์

เออร์มอส:เพลงที่ 3

คอรัส:จิตใจของข้าพเจ้าได้รับการสถาปนาในองค์พระผู้เป็นเจ้า เขาของข้าพเจ้าได้รับเกียรติในพระเจ้าของข้าพเจ้า ปากของข้าพเจ้าอ้าปากต่อสู้กับศัตรูของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าเปรมปรีดิ์ในความรอดของพระองค์

เจ้าชายวลาดิเมียร์ผู้เท่าเทียมกับอัครสาวกผู้ศักดิ์สิทธิ์ โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเราด้วย

เหมือนแตรของพระเจ้าตะโกนลิ้นฝ่ายวิญญาณที่มีความสุขของคุณประกาศไปทั่วทั้งดินแดนรัสเซียการบัพติศมาออร์โธดอกซ์ของพระคริสต์ซึ่งคุณได้รับการรู้แจ้งคุณได้ทำให้โลกทั้งใบสว่างขึ้น

มหาบริสุทธิ์แด่พระบิดา และพระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์

วันนี้ Vasily ความทรงจำอันรุ่งโรจน์ของคุณเปล่งประกายแม้ในขณะที่ผู้คนเฉลิมฉลองพระนามของพระคริสต์สรรเสริญคุณซึ่งเป็นบรรพบุรุษของพวกเขาซึ่งคุณนำไปสู่แสงสว่างแห่งเหตุผล ธีโอโทคอส:

และตอนนี้และตลอดไปและตลอดไปและตลอดไป สาธุ

เงาของธรรมบัญญัติได้ผ่านการประสูติของพระองค์แล้ว โอ พระมารดาของพระเจ้า พระกรุณาที่เสด็จมา พระวจนะของพระบิดา พระคริสต์พระเจ้าของเรา ผู้ซึ่งเจ้าชายผู้รุ่งโรจน์ได้รู้จัก ได้ประดับประดาคริสตจักรของพระองค์อย่างสดใส

ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงเมตตาสามครั้ง

เซดาเลน เสียง 2

ในการสวดภาวนาให้เฝ้าดูวาซิลีด้วยจิตวิญญาณที่ร่าเริงอยู่เสมอด้วยเหตุนี้คุณจึงดึงวิญญาณแห่งปัญญาจากแหล่งที่ลงมาจากเบื้องบน ด้วยเหตุนี้ เมื่อได้ส่องแสงศรัทธาดั่งดวงตะวัน อธิษฐานถึงพระคริสต์อย่างไม่หยุดหย่อน ข้าแต่ท่านผู้ใจกว้าง จงเร่งเร้า และพยายามกอบกู้โลกให้พ้นจากบาป

เออร์มอส:เพลงที่ 4

คอรัส:จิตใจของข้าพเจ้าได้รับการสถาปนาในองค์พระผู้เป็นเจ้า เขาของข้าพเจ้าได้รับเกียรติในพระเจ้าของข้าพเจ้า ปากของข้าพเจ้าอ้าปากต่อสู้กับศัตรูของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าเปรมปรีดิ์ในความรอดของพระองค์

มันสว่างและหวานทั่วเมฆที่ปกคลุมดวงอาทิตย์สวรรค์ ฤดูใบไม้ผลิมีความร่าเริงและสนุกสนานหลังจากความเศร้าโศกของฤดูหนาว ผ่านเมฆแห่งความมืดที่นับถือรูปเคารพโดยผ่านการบัพติศมาคุณเหมือนดวงอาทิตย์ที่สดใสส่องสว่างเพื่อเราวาซิลี

เหมือนแตรของพระเจ้าตะโกนลิ้นฝ่ายวิญญาณที่มีความสุขของคุณประกาศไปทั่วทั้งดินแดนรัสเซียการบัพติศมาออร์โธดอกซ์ของพระคริสต์ซึ่งคุณได้รับการรู้แจ้งคุณได้ทำให้โลกทั้งใบสว่างขึ้น

เปาโลชาวฟาริสีที่มาถึงดามัสกัสถูกทำให้ตาบอดด้วยแสงอันเล็ก ๆ ของแสงอันยิ่งใหญ่ แต่ได้รับความสว่างจากการบัพติศมาซึ่งคุณเป็นเหมือนผู้รุ่งโรจน์คุณไปถึงคอร์ซุนคุณขับไล่ความมืดมิดของใบหน้าออกไป

วันนี้ Vasily ความทรงจำอันรุ่งโรจน์ของคุณเปล่งประกายแม้ในขณะที่ผู้คนเฉลิมฉลองพระนามของพระคริสต์สรรเสริญคุณซึ่งเป็นบรรพบุรุษของพวกเขาซึ่งคุณนำไปสู่แสงสว่างแห่งเหตุผล ธีโอโทคอส:

ข้าแต่พรหมจารี พระองค์ทรงปรากฏ รากแห่งการอภัยโทษที่ไร้น้ำ ผลไม้อันสุกใสผู้ให้กำเนิด พระคริสต์พระเจ้าของเรา ให้ความกระจ่างแก่จิตวิญญาณของฉันเสื่อมโทรมด้วยกิเลสตัณหาและขอการอภัยบาป

เพลงที่ 6

เออร์มอส:ข้าแต่พระเจ้าของเรา โปรดประทานสันติสุขแก่เรา ข้าแต่พระเจ้าของเรา ขอทรงโปรดรับเรา ข้าแต่พระเจ้า เราไม่รู้จักใครอื่นนอกจากพระองค์ เราเรียกพระนามของพระองค์

คอรัส:จิตใจของข้าพเจ้าได้รับการสถาปนาในองค์พระผู้เป็นเจ้า เขาของข้าพเจ้าได้รับเกียรติในพระเจ้าของข้าพเจ้า ปากของข้าพเจ้าอ้าปากต่อสู้กับศัตรูของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าเปรมปรีดิ์ในความรอดของพระองค์

ซาร์วาซิลีแห่งรัสเซีย จงชื่นชมยินดีและพระสิริในวิญญาณ เพราะคุณได้นำกิ่งก้านมากมายแห่งสวนของพระเจ้ามาสู่พระคริสต์ ผลไม้ขนาดเท่าพระเจ้าของคุณ บอริสผู้รุ่งโรจน์ และเกลบผู้เคร่งศาสนา ซึ่งคุณยืนอยู่ต่อพระพักตร์พระคริสต์และอธิษฐานเผื่อเราด้วย

เหมือนแตรของพระเจ้าตะโกนลิ้นฝ่ายวิญญาณที่มีความสุขของคุณประกาศไปทั่วทั้งดินแดนรัสเซียการบัพติศมาออร์โธดอกซ์ของพระคริสต์ซึ่งคุณได้รับการรู้แจ้งคุณได้ทำให้โลกทั้งใบสว่างขึ้น

คำพยากรณ์อันอัศจรรย์ของอิสยาห์กล่าวโทษเยรูซาเล็มว่า ภูเขาขององค์พระผู้เป็นเจ้าจะปรากฏขึ้น และพระนิเวศจะอยู่บนยอดเขา พระคุณของพระวิญญาณนั้นชอบธรรมแก่คุณมากกว่า: คุณได้สร้างบ้านสำหรับอาจารย์บนยอดเขา

และตอนนี้และตลอดไปและตลอดไปและตลอดไป สาธุ

ธีโอโทคอส:อิสยาห์ผู้อัศจรรย์เทศนาเกี่ยวกับพระองค์ผ่านทางพระวิญญาณ หญิงพรหมจารีที่ต้องการให้กำเนิดพระคริสต์โดยปราศจากเชื้อสาย และดาวิด ปู่ทวดของพระองค์ประกาศพระบารมีของพระองค์อย่างน่าพิศวง โปรดช่วยพวกเราด้วย เพราะพระองค์ทรงเมตตา

เพลงที่ 6

เออร์มอส:ดุจน้ำทะเล ผู้เป็นที่รักของมนุษย์ ข้าพระองค์ถูกคลื่นแห่งชีวิตท่วมท้น ในทำนองเดียวกัน ข้าพระองค์ร้องทูลต่อพระองค์เหมือนโยนาห์ ขอทรงยกท้องของข้าพระองค์ขึ้นจากเพลี้ย ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้าผู้ทรงเมตตา

คอรัส:จิตใจของข้าพเจ้าได้รับการสถาปนาในองค์พระผู้เป็นเจ้า เขาของข้าพเจ้าได้รับเกียรติในพระเจ้าของข้าพเจ้า ปากของข้าพเจ้าอ้าปากต่อสู้กับศัตรูของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าเปรมปรีดิ์ในความรอดของพระองค์

คุณมีความศรัทธาต่อซาร์คอนสแตนตินผู้รุ่งโรจน์วาซิลีผู้ให้ความกระจ่างแก่เผ่าพันธุ์กรีกด้วยการบัพติศมา แต่คุณทำให้คนของคุณสดชื่นด้วยการอาบน้ำฝ่ายวิญญาณ

เหมือนแตรของพระเจ้าตะโกนลิ้นฝ่ายวิญญาณที่มีความสุขของคุณประกาศไปทั่วทั้งดินแดนรัสเซียการบัพติศมาออร์โธดอกซ์ของพระคริสต์ซึ่งคุณได้รับการรู้แจ้งคุณได้ทำให้โลกทั้งใบสว่างขึ้น

เมื่อทำให้จิตวิญญาณของพระคริสต์พอใจด้วยความรักของพระคริสต์และการต้อนรับสิ่งมีชีวิตตามสมควรแล้ว คุณจึงบินหนีจากความมืดมิดของรูปเคารพและขับไล่ความมืดแห่งความชั่วร้ายออกไปอย่างมีความสุขโดยได้ตั้งรกรากอยู่ในวังของพระเจ้าพระผู้ช่วยให้รอดของทุกคน

และตอนนี้และตลอดไปและตลอดไปและตลอดไป สาธุ

ธีโอโทคอส:วันนี้คริสตจักรรัสเซียได้รับพรและรวบรวมผู้ศรัทธาในความทรงจำของพระโหระพาที่ได้รับพรจากการประสูติไร้เมล็ดของคุณ โอ เวอร์จิน และอธิษฐานอย่างขยันขันแข็งต่อพระบุตรของคุณ พวกเขาเรียก: เราขยายคุณ

ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงเมตตาสามครั้ง ความรุ่งโรจน์และตอนนี้:

คอนตะเคียน โทน 8

มีลักษณะคล้ายกับอัครสาวกเปาโลผู้ยิ่งใหญ่ในผมหงอกของเขาวลาดิมีร์ผู้รุ่งโรจน์ทุกคนเหมือนเด็กภูมิปัญญาแม้กระทั่งความขยันหมั่นเพียรเกี่ยวกับรูปเคารพการจากไปเหมือนผู้ชายที่สมบูรณ์แบบคุณถูกประดับด้วยสีแดงเข้มแห่งการรับบัพติศมาอันศักดิ์สิทธิ์และ บัดนี้ ยืนต่อหน้าพระผู้ช่วยให้รอดด้วยความยินดี อธิษฐานขอให้ได้รับความรอดจากอำนาจรัสเซีย ผู้ปกครอง และเจ้าของหลายคน

อิคอส

พระองค์ทรงทำให้อิสราเอลโบราณกระจ่างแจ้งด้วยธรรมบัญญัติของโมเสส พระองค์ทรงทำให้โลกสว่างขึ้นด้วยการสำแดงการเสด็จมาของพระองค์ พระองค์ทรงส่งสาวกที่ได้รับเกียรติจากพระเจ้าไปเทศนาทั่วประเทศตั้งแต่พระนางพรหมจารี การประสูติไร้เมล็ดของพระองค์ และพระองค์ทรงบัญชาให้พวกเขาให้บัพติศมาใน พระนามของพระบิดา พระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์ เมื่อเห็นประเทศรัสเซียเสื่อมโทรมด้วยบาป คุณได้ส่งวิญญาณของคุณเข้าสู่จิตวิญญาณที่มีจิตใจเข้มแข็งของวลาดิมีร์ผู้รุ่งโรจน์ เพื่อรู้จักคุณ พระคริสต์องค์เดียวแห่งตรีเอกานุภาพ และด้วยการบัพติศมาของคุณเพื่อให้ความกระจ่างแก่ผู้ที่คุณเลือกและผู้คนที่ได้รับความไว้วางใจจากพระองค์ โดยคุณและเพื่อนำบรรดาผู้ที่ร้องด้วยศรัทธามาหาคุณ: ช่วยมอบความมั่งคั่งของคุณจากคนนอกรีตผู้บังคับบัญชาชาวรัสเซียและผู้ปกครองจำนวนมาก

เพลงที่ 7

เออร์มอส:ถ้ำเคลเดียได้ดับพลังทำลายล้างทั้งหมดตามรูปของทูตสวรรค์ที่ลงมาแล้วร้องเรียกผู้สร้างเยาวชน: ข้าแต่พระเจ้าของบรรพบุรุษของเราทรงได้รับพรและน่าสรรเสริญ

คอรัส:จิตใจของข้าพเจ้าได้รับการสถาปนาในองค์พระผู้เป็นเจ้า เขาของข้าพเจ้าได้รับเกียรติในพระเจ้าของข้าพเจ้า ปากของข้าพเจ้าอ้าปากต่อสู้กับศัตรูของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าเปรมปรีดิ์ในความรอดของพระองค์

ศัตรูซึ่งเป็นฆาตกรได้เปิดเสื้อผ้าที่สวมใส่โดยพระเจ้าของบรรพบุรุษ แต่พระเยซูผู้ไม่มีจุดเริ่มต้นทรงปรากฏเป็นเนื้อหนังทรงชำระวิญญาณด้วยน้ำแล้วประทานให้ฉันอีกครั้งเมื่อมารู้จักพระองค์ผู้รุ่งโรจน์วลาดิมีร์ ชื่นชมยินดีและร้องตะโกนว่า พระเจ้าพระบิดาของเราทรงพระเจริญ

เหมือนแตรของพระเจ้าตะโกนลิ้นฝ่ายวิญญาณที่มีความสุขของคุณประกาศไปทั่วทั้งดินแดนรัสเซียการบัพติศมาออร์โธดอกซ์ของพระคริสต์ซึ่งคุณได้รับการรู้แจ้งคุณได้ทำให้โลกทั้งใบสว่างขึ้น

หลังจากรักษากฎของโมเสสแล้ว ดาเนียลได้รับนิมิตของพระเจ้า คุณได้เหยียบย่ำรูปเคารพของบรรพบุรุษของคุณลง ไม่ใช่เหมือนอยู่ในความมืด แต่ในรัศมีภาพที่ยิ่งใหญ่กว่า คุณได้เห็นพระคริสต์ร่วมกับพระบิดาและพระวิญญาณอย่างมีเหตุผล คุณได้รับความสว่างโดยการรับบัพติศมา คุณชื่นชมยินดีและร้องตะโกนว่า พระเจ้าบิดาของเราได้รับพร .

และตอนนี้และตลอดไปและตลอดไปและตลอดไป สาธุ

ธีโอโทคอส:ศัตรูถอดอาภรณ์ศักดิ์สิทธิ์ออก หลอกลวงปู่ทวดผู้บริสุทธิ์ของคุณ โอ เวอร์จินจากฝั่งของคุณ บริสุทธิ์และไร้มลทิน พระผู้ช่วยให้รอดเสด็จมา พระเยซูผู้น่ารักของข้าพเจ้า ผู้ทรงไหลลงมาบนผู้ไร้ค่า เหมือนกับอาดัม แต่เปรียบเสมือนพระเจ้าและ ทรงคร่ำครวญด้วยความดุร้าย เราร้องเรียกพระบุตรของพระองค์ สาธุการแด่พระเจ้าพระบิดาของเรา

เพลงที่ 8

เออร์มอส:ปกคลุมผืนน้ำที่สูงส่งที่สุดของคุณ กำหนดขอบเขตของทะเลด้วยทรายและบรรจุทุกสิ่ง ดวงอาทิตย์ร้องเพลงถึงคุณ ดวงจันทร์ถวายเกียรติแด่คุณ สิ่งทรงสร้างทั้งหมดนำเพลงมาสู่คุณในฐานะผู้สร้างทุกสิ่งตลอดไป

คอรัส:จิตใจของข้าพเจ้าได้รับการสถาปนาในองค์พระผู้เป็นเจ้า เขาของข้าพเจ้าได้รับเกียรติในพระเจ้าของข้าพเจ้า ปากของข้าพเจ้าอ้าปากต่อสู้กับศัตรูของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าเปรมปรีดิ์ในความรอดของพระองค์

เผ่าพันธุ์ของผู้ชอบธรรมจะได้รับพรคำพยากรณ์อันศักดิ์สิทธิ์จากปากจะเป็นจริงแก่คุณผู้ได้รับพรเพราะคุณนำเมล็ดพันธุ์ที่ศักดิ์สิทธิ์และพระเจ้าทรงเลือกสรรมาสู่พระคริสต์ผู้พลีชีพที่อยู่ยงคงกระพันซึ่งในภาพนี้คุณได้ให้ความกระจ่างแก่ดินแดนรัสเซียและด้วย พวกเขาสรรเสริญพวกเขาเรายกย่องพระคริสต์ตลอดไป

เหมือนแตรของพระเจ้าตะโกนลิ้นฝ่ายวิญญาณที่มีความสุขของคุณประกาศไปทั่วทั้งดินแดนรัสเซียการบัพติศมาออร์โธดอกซ์ของพระคริสต์ซึ่งคุณได้รับการรู้แจ้งคุณได้ทำให้โลกทั้งใบสว่างขึ้น

มารดาแห่งเมืองทั้งปวง อาณาจักรของเจ้าอย่างแท้จริง เมืองเคียฟปรากฏขึ้น ซึ่งในครั้งแรกพระคริสต์ทรงได้รับพระสิริรุ่งโรจน์กับพระบิดาและพระวิญญาณโดยเรื่องแรกเริ่มของคุณและโดยคุณผู้ได้รับพร ที่ซึ่งร่างกายที่กล้าหาญของคุณส่องสว่างในคริสตจักรแห่ง ท่านสุภาพสตรี พวกเรา ประชากรของพระองค์ สรรเสริญพระคริสต์ตลอดไป

และตอนนี้และตลอดไปและตลอดไปและตลอดไป สาธุ

ธีโอโทคอส:ความรุ่งโรจน์อันไม่มีจุดเริ่มต้นและพระวจนะของพระบิดาสั่งสอนโดยไม่มีคำพยากรณ์เท็จกล่าวว่าจากคุณที่ต้องการเกิดโดยไม่มีเพลี้ยอ่อนเอ็มมานูเอลพระเจ้าและมนุษย์ความปรารถนาอันแรงกล้าของภาษาต่างๆซึ่งเราอธิษฐานถึงเหมือนแม่ที่จะได้รับการช่วยให้รอด

เพลงที่ 9

เออร์มอส:สวรรค์และที่สุดปลายแผ่นดินโลกต่างก็หวาดกลัวในเรื่องนี้ เพราะว่าพระเจ้าทรงปรากฏเป็นมนุษย์ในเนื้อหนัง และครรภ์ของท่านก็กว้างใหญ่ที่สุดในสวรรค์ ดังนั้น Thea พระมารดาของพระเจ้า เทวดา และผู้คนในระดับต่างๆ จึงได้รับการขยาย

คอรัส:จิตใจของข้าพเจ้าได้รับการสถาปนาในองค์พระผู้เป็นเจ้า เขาของข้าพเจ้าได้รับเกียรติในพระเจ้าของข้าพเจ้า ปากของข้าพเจ้าอ้าปากต่อสู้กับศัตรูของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าเปรมปรีดิ์ในความรอดของพระองค์

ดาวิดถูกพบต่อหน้าอิสราเอลในฐานะกษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่และช่วยผู้คนให้รอด โดยโค่นล้มเทพเจ้าในภาษาต่างประเทศ ประกาศพระบุตรของพระเจ้าด้วยพระวิญญาณ คุณรู้จักพระเจ้าในตรีเอกานุภาพและอวยพรวาซิลีซึ่งเราขยาย

เหมือนแตรของพระเจ้าตะโกนลิ้นฝ่ายวิญญาณที่มีความสุขของคุณประกาศไปทั่วทั้งดินแดนรัสเซียการบัพติศมาออร์โธดอกซ์ของพระคริสต์ซึ่งคุณได้รับการรู้แจ้งคุณได้ทำให้โลกทั้งใบสว่างขึ้น

ขอให้ความทรงจำอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณได้รับชัยชนะอย่างสนุกสนานในวันนี้ในคริสตจักรของพระมารดาของพระเจ้าผู้คนที่ได้รับเลือกของพระเจ้าซึ่งคุณได้ประดับประดาอย่างกรุณาในความทรงจำชั่วนิรันดร์ของการพักผ่อนของคุณท้องฟ้าบนโลกที่พักผ่อนอยู่ในนั้นรอคอยแตรอันน่าสยดสยองของ อัครเทวดาผู้ได้รับพร ดังนั้นเราจึงขยายคุณตลอดไป

และตอนนี้และตลอดไปและตลอดไปและตลอดไป สาธุ

ธีโอโทคอส:เราถูกเร่าร้อนด้วยพระวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ ให้กำเนิดพวกเราทุกคน และอวยพรคุณด้วยความรัก พระมารดาของพระเจ้า: คุณได้ทำลายคำสาบานของคุณต่อบรรพบุรุษของคุณ เราร้องเพลงพระวจนะของพระเจ้าอย่างอุตสาหะ ผู้ซึ่งพระองค์มิได้ถูกเผาในครรภ์ของพระองค์ และพระองค์ทรงให้กำเนิดเนื้อหนัง อธิษฐานต่อผู้ไม่มีลูกผู้ชายเพื่อช่วยฝูงแกะที่ซื่อสัตย์ของคุณให้พ้นจากความต้องการและความเศร้าโศกทั้งหมด

สเวติเลน

ตะเกียงทำให้จักรวาลทั้งจักรวาลสว่างไสวด้วยความศรัทธาและศรัทธา คุณปรากฏตัวขึ้นอย่างแท้จริง วลาดิมีร์สวมมงกุฎจากพระเจ้าพร้อมกับเฮเลนดึกดำบรรพ์ผู้รุ่งโรจน์ เรายังถวายเกียรติแด่ท่านผู้รักพระคริสต์ผู้เป็นที่อัศจรรย์ท่ามกลางวิสุทธิชนด้วย

เพลงที่ 1

เออร์มอส: แมลงนั้นถูกตัดขาดเสียแล้ว และดวงอาทิตย์ก็มองเห็นโลกก็มองไม่เห็นอีกต่อไป น้ำจะท่วมศัตรูที่ดุร้าย และอิสราเอลจะผ่านไปทางที่ไม่สามารถใช้ได้ ร้องเพลง: เราจะร้องเพลงถวายพระเจ้า เราจะได้รับเกียรติอย่างสง่าผ่าเผย
คอรัส:
พระวจนะที่มาจากพระเจ้าซึ่งเป็นผู้สร้างในสมัยโบราณด้วยองค์ประกอบทั้งสี่และผู้สร้างโลกทั้งใบร่วมกับพวกเขาปลดปล่อยจิตวิญญาณของฉันที่ถูกผูกมัดด้วยกิเลสตัณหาเพื่อที่ฉันจะได้ร้องเพลงด้วยความชื่นชมยินดีต่อเจ้าชายวาซิลีผู้รุ่งโรจน์
ความรุ่งโรจน์: ข้าแต่ท่านอาจารย์เมื่อลงมาจากเบื้องบนบนภูเขาแห่งจิตวิญญาณอย่างไม่มีสาระสำคัญส่งจากเบื้องบนสู่ดวงวิญญาณเพื่อขอพระคุณอันล้นเหลือจากพระองค์มันก็คุ้มค่าที่จะสรรเสริญเจ้าชายวาซิลีผู้ยิ่งใหญ่
และตอนนี้:สรรเสริญมารดาและหญิงพรหมจารีโอเลดี้ผู้ให้กำเนิดชีวิตของผู้สร้างโลก แต่คุณไม่รู้สึกถึงความเจ็บป่วยของมารดา แต่พระมารดาและพระแม่มารียังคงอยู่ เรายังสรรเสริญพระองค์ ชื่นชมยินดี เราร้องทูลพระองค์

เพลงที่ 3

เออร์มอส: จิตใจของข้าพเจ้าได้รับการสถาปนาในองค์พระผู้เป็นเจ้า พลังของข้าพเจ้าได้รับการเชิดชูในพระเจ้าพระผู้ช่วยให้รอดของข้าพเจ้า ปากของข้าพเจ้าอ้าปากกว้างต่อศัตรูของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าชื่นชมยินดีในความรอดของพระองค์
แกรนด์ดุ๊ก วลาดิมีร์ ผู้ศักดิ์สิทธิ์เท่าเทียมกับอัครสาวก โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเราด้วย
เช่นเดียวกับแตรของพระเจ้า จงตะโกนลิ้นแห่งจิตวิญญาณที่มีความสุขของคุณ ประกาศไปจนสุดปลายแผ่นดินโลกรัสเซีย การบัพติศมาแบบออร์โธดอกซ์ของพระคริสต์ ซึ่งคุณได้รับการรู้แจ้ง คุณได้ทำให้โลกทั้งใบสว่างขึ้น
ความรุ่งโรจน์:วันนี้ Vasily ความทรงจำอันรุ่งโรจน์ของคุณเปล่งประกายแม้ในขณะที่ผู้คนเฉลิมฉลองพระนามของพระคริสต์และสรรเสริญบรรพบุรุษของคุณซึ่งคุณนำไปสู่แสงสว่างแห่งเหตุผล
และตอนนี้:เงาของธรรมบัญญัติได้ล่วงลับไปแล้วพร้อมกับการประสูติของคุณ ข้าแต่พระมารดาของพระเจ้า พระคุณได้มาถึง พระคำของพระบิดาถึงพระคริสต์พระเจ้าของเรา: เมื่อรู้จักพระองค์ เจ้าชายผู้รุ่งโรจน์ได้ตกแต่งคริสตจักรของคุณอย่างสดใส
ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงเมตตา (สามครั้ง)
เซดาเลน เสียง 2
ในการสวดภาวนาให้เฝ้าดูวาซิลีด้วยจิตวิญญาณที่ร่าเริงอยู่เสมอด้วยเหตุนี้คุณจึงดึงวิญญาณแห่งปัญญาจากแหล่งที่ลงมาจากเบื้องบน ดังนั้นโดยศรัทธา ส่องแสงดุจดวงอาทิตย์ อธิษฐานต่อพระคริสต์อย่างไม่หยุดยั้ง เร่งพระผู้ทรงกรุณาปรานี และพยายามช่วยโลกให้พ้นจากบาป
ความรุ่งโรจน์มาจนถึงทุกวันนี้:ถึงพระมารดาของพระเจ้าผู้บริสุทธิ์ผู้ไม่มีเชื้อสายให้กำเนิดองค์พระผู้เป็นเจ้าทั้งหมด โปรดอธิษฐานต่อพระองค์พร้อมกับเหล่าทูตสวรรค์เพื่อขจัดความสับสนทั้งหมด และเพื่อให้วิญญาณของเรามีความอ่อนโยนและแสงสว่าง และการชำระบาปซึ่งเพียงผู้เดียวจะทำได้ในไม่ช้า ขอร้อง.

เพลงที่ 4

เออร์มอส: ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้า ผู้เผยพระวจนะฮาบากุกมองเห็นด้วยตาอันชาญฉลาด จึงร้องตะโกนว่า พระเจ้าจะเสด็จมาจากทางใต้ ถวายเกียรติแด่อำนาจของพระองค์ ถวายเกียรติแด่ความอ่อนน้อมถ่อมตนของพระองค์
แกรนด์ดุ๊ก วลาดิมีร์ ผู้ศักดิ์สิทธิ์เท่าเทียมกับอัครสาวก โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเราด้วย
มันเป็นแสงสว่างและหวานในเมฆที่ดวงอาทิตย์บนสวรรค์ปกคลุม แต่ฤดูใบไม้ผลิก็ร่าเริงและสนุกสนานหลังจากความเศร้าโศกของฤดูหนาว แต่คุณในเมฆแห่งความมืดมิดที่นับถือรูปเคารพคุณส่องแสงสว่างเหมือนดวงอาทิตย์ที่สดใสสำหรับเราผ่านพิธีบัพติศมา
ความรุ่งโรจน์:เปาโลชาวฟาริสีที่มาถึงเมืองดามัสกัสถูกแสงเล็กๆ น้อยๆ บังตา แต่ได้รับความสว่างจากการบัพติศมา ผู้ซึ่งท่านเป็นเหมือนผู้มีเกียรติ ท่านมาที่คอร์ซุนและขับไล่ความมืดออกไป
และตอนนี้:โอ เวอร์จิ้น คุณปรากฏตัว รากที่ไม่มีน้ำ การให้อภัย พืชผลที่ส่องสว่าง ให้กำเนิดพระคริสต์พระเจ้าของเรา: ทำให้จิตวิญญาณของฉันกระจ่าง เสื่อมทรามด้วยกิเลสตัณหา และขอการอภัยบาป

เพลงที่ 5

เออร์มอส: ข้าแต่พระเจ้าของเรา โปรดประทานสันติสุขแก่เรา ข้าแต่พระเจ้าของเรา ขอทรงโปรดรับเรา ข้าแต่พระเจ้า เราไม่รู้จักใครอื่นนอกจากพระองค์ เราเรียกพระนามของพระองค์
แกรนด์ดุ๊ก วลาดิมีร์ ผู้ศักดิ์สิทธิ์เท่าเทียมกับอัครสาวก โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเราด้วย
ซาร์วาซิลีแห่งรัสเซีย จงชื่นชมยินดีและชื่นชมยินดีในวิญญาณ เพราะคุณได้นำกิ่งก้านที่พระเจ้าประทานมาจำนวนหนึ่งมาสู่พระคริสต์ ผลไม้ที่พระเจ้าสร้างขึ้นของคุณ บอริสผู้รุ่งโรจน์ และเกลบผู้เคร่งครัด ร่วมกับพวกเขา ยืนต่อพระพักตร์พระคริสต์ จงอธิษฐานเพื่อเรา .
ความรุ่งโรจน์:คำพยากรณ์อันอัศจรรย์ของอิสยาห์กล่าวโทษเยรูซาเล็มว่า ภูเขาขององค์พระผู้เป็นเจ้าจะปรากฏขึ้น และพระนิเวศจะอยู่บนยอดเขา พระคุณของพระวิญญาณมีความชอบธรรมแก่คุณมากขึ้น เพราะคุณได้สร้างบ้านสำหรับเจ้านายบนยอดเขา
และตอนนี้:อิสยาห์ผู้อัศจรรย์ประกาศเกี่ยวกับคุณผ่านทางพระวิญญาณในฐานะที่เป็นพรหมจารีฉันต้องการให้กำเนิดพระคริสต์โดยไม่มีเมล็ด: ดาวิดปู่ทวของคุณได้ประกาศความยิ่งใหญ่ของคุณอย่างน่าอัศจรรย์เพราะคุณได้ช่วยเราให้รอดดังที่คุณมีความเมตตา

เพลงที่ 6

เออร์มอส: ดุจน้ำทะเล ผู้เป็นที่รักของมนุษย์ ข้าพระองค์ถูกคลื่นแห่งชีวิตท่วมท้น ในทำนองเดียวกัน ข้าพระองค์ร้องทูลต่อพระองค์เหมือนโยนาห์ ขอทรงยกท้องของข้าพระองค์ขึ้นจากเพลี้ย ข้าแต่พระเจ้าผู้ทรงพระเมตตา
แกรนด์ดุ๊ก วลาดิมีร์ ผู้ศักดิ์สิทธิ์เท่าเทียมกับอัครสาวก โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเราด้วย
คุณมีความศรัทธาต่อซาร์คอนสแตนตินผู้รุ่งโรจน์วาซิลีผู้ให้ความกระจ่างแก่เผ่าพันธุ์กรีกด้วยการบัพติศมา แต่คุณทำให้คนของคุณสดชื่นด้วยการอาบน้ำทางวิญญาณ
ความรุ่งโรจน์:เมื่อทำให้จิตวิญญาณของพระคริสต์หวานด้วยความรักของพระคริสต์และการต้อนรับสิ่งมีชีวิตอย่างมีเหตุผลคุณจึงบินหนีจากความมืดมิดของรูปเคารพและขับไล่ความมืดแห่งความชั่วร้ายออกไปอย่างมีความสุขโดยตั้งรกรากอยู่ในวังของพระเจ้าพระผู้ช่วยให้รอด ของทั้งหมด
และตอนนี้:วันนี้คริสตจักรรัสเซียมีจิตใจดี และรวบรวมบรรดาผู้ซื่อสัตย์เพื่อรำลึกถึงพระโหระพาผู้ศักดิ์สิทธิ์ ได้รับพรจากการประสูติไร้เมล็ดของท่าน โอ เวอร์จิ้น และอธิษฐานอย่างขยันขันแข็งต่อพระบุตรของท่านที่พวกเขาเรียกว่า: เราขยายความท่าน
ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงเมตตา (สามครั้ง) ความรุ่งโรจน์และตอนนี้:
คอนตะเคียน โทน 8
ด้วยความคล้ายคลึงกับอัครสาวกเปาโลผู้ยิ่งใหญ่ในผมหงอกของเขาวลาดิเมียร์ผู้รุ่งโรจน์ผู้ซึ่งเหมือนเด็กละทิ้งการดูแลรูปเคารพเหมือนผู้ชายที่สมบูรณ์แบบคุณประดับตัวเองด้วยสีแดงของการบัพติศมาอันศักดิ์สิทธิ์และตอนนี้ฉันยืนอยู่ตรงหน้า พระผู้ช่วยให้รอดของพระเยซูคริสต์ด้วยความยินดีอธิษฐานขอให้ผู้ปกครองของรัฐรัสเซียและฝูงชนจำนวนมากที่ปกครองจะได้รับความรอด
อิคอส
เมื่อทรงทำให้อิสราเอลโบราณกระจ่างแจ้งด้วยธรรมบัญญัติของโมเสส พระองค์ทรงทำให้โลกกระจ่างแจ้งด้วยการสำแดงการเสด็จมาของพระองค์ โอ พระเยซูคริสต์ ทรงส่งสาวกที่พระเจ้ายอมรับไปเทศนาไปทั่วประเทศ แม้แต่จากพระแม่มารีซึ่งเป็นประสูติไร้เมล็ดของพระองค์ และพระองค์ทรงบัญชาพวกเขา ให้บัพติศมาในพระนามของพระบิดาและพระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธิ์ เมื่อเห็นประเทศรัสเซียเสื่อมโทรมลงด้วยบาป คุณได้ส่งวิญญาณของคุณเข้าสู่จิตวิญญาณที่มีจิตใจเข้มแข็งของวลาดิมีร์ผู้รุ่งโรจน์ เพื่อรู้จักคุณ ผู้เป็นหนึ่งในตรีเอกานุภาพ พระเยซูคริสต์ พระเจ้า และด้วยการบัพติศมาของคุณเพื่อให้ความกระจ่างแก่ผู้ที่คุณเลือกและผู้คน คุณมอบความไว้วางใจให้กับพระองค์และนำผู้ที่ร้องด้วยศรัทธามาหาคุณ: มอบทรัพย์สินของคุณจากไอ้ฝ่ายตรงข้ามเจ้านายรัสเซียและผู้ปกครองหลายคน

เพลงที่ 7

เออร์มอส: ถ้ำเคลเดียได้ดับพลังทำลายล้างทั้งหมดตามรูปของทูตสวรรค์ที่ลงมาแล้วร้องเรียกผู้สร้างเยาวชน: ข้าแต่พระเจ้าของบรรพบุรุษของเราทรงได้รับพรและน่าสรรเสริญ
แกรนด์ดุ๊ก วลาดิมีร์ ผู้ศักดิ์สิทธิ์เท่าเทียมกับอัครสาวก โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเราด้วย
บรรพบุรุษของเสื้อผ้าที่สวมใส่โดยพระเจ้าของศัตรูผู้ฆ่าถูกเปิดเผย: พระเยซูผู้ไม่มีจุดเริ่มต้นปรากฏตัวในเนื้อหนังโดยชำระวิญญาณด้วยน้ำแล้วมอบให้ฉันอีกครั้งเมื่อมารู้จักพระองค์ผู้รุ่งโรจน์ต่อวลาดิมีร์ ร้องด้วยความยินดีว่า สาธุการแด่พระเจ้าบิดาของเรา
ความรุ่งโรจน์:หลังจากที่รักษากฎของโมเสสแล้ว ดาเนียลก็ได้รับนิมิตของพระเจ้า แต่ท่านได้เหยียบย่ำรูปเคารพของบรรพบุรุษของท่านลง ไม่ใช่เหมือนอยู่ในความมืด แต่ในรัศมีภาพที่ยิ่งใหญ่กว่า ท่านเห็นพระคริสต์พร้อมกับพระบิดาและพระวิญญาณอย่างชาญฉลาด ซึ่งได้รับความสว่างโดยบัพติศมา ร้องด้วยความยินดี พระเจ้าพระบิดาของเราทรงพระเจริญ
และตอนนี้:ศัตรูได้ปล้นอาภรณ์ของพระองค์อย่างศักดิ์สิทธิ์ หลอกคุณปู่ทวดของพระองค์ โอ พรหมจารีจากฝ่ายพระองค์ บริสุทธิ์และไร้มลทิน พระผู้ช่วยให้รอดอันแสนหวานของข้าพระองค์เสด็จมา พระองค์ไหลเข้าปะทะผู้ไร้ค่าเหมือนอาดัม แต่เปรียบเสมือนพระเจ้า และถูกบดขยี้ โดยความโหดร้าย เราร้องเรียกพระบุตรของพระองค์ สาธุการแด่พระเจ้าพระบิดาของเรา

เพลงที่ 8

เออร์มอส: ปกคลุมผืนน้ำอันสูงส่งที่สุดของพระองค์ วางทรายเป็นขอบเขตของทะเล และค้ำจุนทุกสิ่ง ดวงอาทิตย์ร้องถึงพระองค์ ดวงจันทร์ถวายเกียรติแด่พระองค์ สิ่งทรงสร้างทั้งปวงนำบทเพลงมาสู่พระองค์ ในฐานะผู้สร้างทุกสิ่งตลอดไป
แกรนด์ดุ๊ก วลาดิมีร์ ผู้ศักดิ์สิทธิ์เท่าเทียมกับอัครสาวก โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเราด้วย
เผ่าพันธุ์ของผู้ชอบธรรมจะได้รับพรคำพูดอันศักดิ์สิทธิ์จากปากจะเป็นจริงแก่คุณผู้ได้รับพร: คุณนำเมล็ดพันธุ์ที่ศักดิ์สิทธิ์และพระเจ้าทรงเลือกสรรมาสู่พระคริสต์ผู้พลีชีพที่อยู่ยงคงกระพันด้วยภาพลักษณ์ของคุณคุณได้ให้ความกระจ่างแก่ดินแดนรัสเซีย และด้วยการสรรเสริญพวกเขาร่วมกับคุณ เราก็ยกย่องพระคริสต์ตลอดไป
ความรุ่งโรจน์:มารดาแห่งทุกเมือง แท้จริงแล้ว เมืองในอาณาจักรของคุณคือเมืองเคียฟ ซึ่งในครั้งแรกที่พระคริสต์ทรงได้รับพระสิริรุ่งโรจน์กับพระบิดาและพระวิญญาณ โดยเรื่องแรกเริ่มของคุณและโดยคุณ ผู้ได้รับพร: ที่ซึ่งร่างกายที่กล้าหาญของคุณนอนสดใสในคริสตจักรแห่ง สุภาพสตรี: พวกเราคนของคุณร้องเพลงสรรเสริญพระคริสต์ตลอดไป
และตอนนี้:ความรุ่งโรจน์อันไม่มีจุดเริ่มต้นและพระวจนะของพระบิดาประกาศเสียงคำทำนายที่ไม่เป็นความจริงจากคุณผู้ต้องการเกิดโดยปราศจากเพลี้ยอ่อนเอ็มมานูเอลพระเจ้าและมนุษย์ความปรารถนาอันแรงกล้าของภาษา: ถึงพระองค์เหมือนแม่อธิษฐานขอให้เรา ได้รับการบันทึกไว้

เพลงที่ 9

เออร์มอส: ท้องฟ้าและที่สุดปลายแผ่นดินโลกก็หวาดกลัวเพราะเหตุนี้พระเจ้าทรงปรากฏเป็นมนุษย์ในเนื้อหนัง และพระครรภ์ของพระองค์ก็กว้างใหญ่ยิ่งกว่าสวรรค์ ดังนั้นพระมารดาของพระเจ้า เหล่าทูตสวรรค์ และผู้คนในระดับต่างๆ จึงขยายความแก่ท่าน
แกรนด์ดุ๊ก วลาดิมีร์ ผู้ศักดิ์สิทธิ์เท่าเทียมกับอัครสาวก โปรดอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อเราด้วย
ดาวิดถูกพบว่าเป็นกษัตริย์ปกครองอิสราเอลเป็นครั้งแรก และเขาได้ช่วยประชากรอิสราเอล โดยได้โค่นพระต่างด้าวลง และเทศนาโดยพระวิญญาณของพระเจ้าพระบุตร แต่ในตรีเอกานุภาพนั้น คุณได้รู้จักพระเจ้า และอวยพรให้โหระพาที่เรายกย่อง
ความรุ่งโรจน์: ขอให้ความทรงจำของคุณมีชัยชนะอย่างสนุกสนานในวันนี้ อย่างงดงามในคริสตจักรของพระมารดาของพระเจ้า ประชากรที่พระเจ้าเลือกสรรซึ่งคุณได้ประดับประดาอย่างกรุณา ในความทรงจำชั่วนิรันดร์ของการพักผ่อนของคุณ ท้องฟ้าบนโลก: พักผ่อนในนั้น คุณรอคอยเสียงแตรอันน่าสยดสยองของ เหล่าเทวทูตผู้ได้รับพร ดังนั้นเราจึงขยายคุณตลอดไป
และตอนนี้:เราทำให้พวกคุณทุกคนร้อนแรงด้วยพระวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ เราขออวยพรคุณด้วยความรัก พระมารดาของพระเจ้า เพราะคุณได้ทำลายคำสาบานของคุณต่อบรรพบุรุษของคุณ เราร้องเพลงพระวจนะของพระเจ้าอย่างขยันขันแข็ง: พระองค์ได้ทรงอุ้มผู้ใดไว้โดยไม่เผาไหม้ในครรภ์ในเนื้อหนัง อธิษฐานต่อผู้ไม่มีลูกผู้ชายเพื่อช่วยฝูงแกะที่ซื่อสัตย์ของคุณให้พ้นจากความต้องการและความเศร้าโศกทั้งหมด